1 t' I" , f r t I \ I LIBRARY ST. MARY'S COLLEGE ) THB RECONSTRUCTIO OF BELIHF BELIEF IN CHRIST BY THE SAME AUTHOR BELIEF l GOD (Reconst,u tion 01 Belief-I). THE EPISTLES OF ST. JOH . THE SERMON ON THE MOU T. THE EPISTLE TO THE EPHESIAXS. THE EPISTLE TO THE RO IA S. 2 Vols. THE I CARNATION OF THE SO OF GOD (Bampton Lectures for 189I). THE BODY OF CHRIST. DISSERTATIO S O SUBJECT:; COX:-1ECTED WITH THE I CARXATIOX THE NEW THEOLOGY A D THE OLD RELIGION. THE MISSIO OF THE CHURCH. ORDERS AND UNITY. SPIRITUAL EFFICIEr-;CY. THE PER fANENT CREED A D THE CHRISTIAN IDEA OF SIN. THE QUESTIOX OF DIVORCE. Edited by LUX IU:-1DI. A series cf Studies in the Religion of the Incarnation. By Various Writers. ALL RlvHT H.cSI:l V Ll) THE RECONSTRUCTION OF BELIEF BELIEF IN CHRIST - O.3> Ci foG 0 1z, BY CI-IARLES GORE, D.D. o RO . D.D. ED:5. AXD DURHA)I, BON. D.C.L. OXFORD, BON. LL.D. CA){BRrDG AND RlRl\UXGHÁJT, BON. FELLOW OF BALLIOL AKD TR ITY COLLEGI:: , OXrORD, AKD FELLOW OF RINO'S COLLEGE, LO DON 97530 LONDON JOHN MURRAY, ALBEMARLE STREET, ,\r. 1922 LIßR4f .RY ST. \\ARY'S COLLEGE -, - *' \ Printed in Oreal Brilain b, Hazell, Wal80n 4: Vine-y, Ld., London and .dyk&lrury. PREFACE 1. THIS volulne is, again, an appeal to n1cn to think for thelnselves, and to think freely. It does not concern itself ,vith any question of orthodoxy, that is of ecclesiastical authority. Such questions are deferred to the next yolulne, ,vhich ,vill concern the Church, ,vhere they ,vill be 'v holly in place. But in this volun1e they are quite olnitted. It is not that I am under the illusion that n1Y O'Vl1 beliefs, or those of other Inen, orthodox or unorthodox, with very fe,v exceptions, have been actually reached purely or 111ainly by an argumenta- tive process. They have been the result of a complex of movements ,vithin the soul, and of influences fron} ,vithout it, "Thich are largely emotional, 1110ral and social, and not in the narro,ver sense intellectual. But if the resultant belief or theory is to be described as rational, that Inust 111ean that it can account for the relevant experience in its ,videst sense, and the facts of nature and history, better than any othcr theory; and the best ,yay to test the ability of any theory to do this is not mainly by attacking other theories, but by approaching the facts constructiyely and critically and seeing ,vhat theory appears to elnerge out of their free consideration. Accordingly this volume is an attempt to take a critical estimate of all the evidence ,vhich concenlS the person of Christ, and to sho,v that the belief about Hin1 ,vhich really gro""s out of the evidence, taken all together, and ,vhich best accounts for all v vi BEI,IEF IX CIIRIST the facts, is just the traditional belief in the incarna- tion of the eternal Son of God. I seeln to see the intellectual" of my generation, and of the generation belo,," me, as, for the m05t part., the victims of a delusion. \Yhat is called" free thought" is really thought enslayed to a negative doglna, ".hich is not really valid; viz. that the sort of redenlptivc action of a personal God, ,vhich the Bible professes to record. cannot really have occul'red. If the inhibition of this negative dogn1a is renloyed-if the enquirer is again really opcn-mil1ded-then I belicve that free enquiry win be found to estnb]j h ,,-hat i<; substan- tially the traditional helief. That is the thesis of this yolume. .A.nd, as I ay, it iC:) a ch31lenge to 111en to think for then1sclvcs. 2. The argluncnt of this volumc docs not begin 3t the beginning. It presuppose" the conclusion of the first volume on Belief in God. Eycry year of my life n1akes me more firmly convinced that all th(\ questions ,vhich concern the person of Christ arc really secondary to the question ,yhether the teaching about God, ,vhich ,vas the message of the Hebre,v prophets and of Jesus Christ and His apostles, i true-,vhether it rests upon a real self-disclosure of God to men. I have 110t of course in this volume repeated the arguments ,vhich convince me that so it is. They constitute the <;ubstance of Iny first volume. But I should like to call the attention of my readers to the ad111irable article on "Theism" by Dr. A. E. Taylor in IIastings' Encyclopædia o.f Religion and Ethics, and particularly to its con- elusion. "In the present generation,.' he says, "thc issues seem to be clearing. l l1Ïlosophers arc certainly tending, though not ,vithout exception, to range then1selves in t".o camps. Those to ,,,honl the business of philosophy seeIns to consi t mainly, if not exclusively, in providing a logical ba i" and a PREF..:\.CE vii nlcthodoIogy for exact c;cience appear to be identify- ing thenlselves with the doctrine of logical pluralism and taking up a definitely atheistic attitude ,vhich involves the denial of the objectivity of judgment<; of value; those on the other hand ,vho are con- vinced that the business of philosophy is to make life, as ,veIl as science, intelligible, and consequently find themselves obliged to maintain the validity of those categories of ",vorth apart frOll1 which life ",,,"ould have no significance, are, in the main, declared Theists." This is, I believe, true. But I ,,"ould add that philosophy, though it can, ,vorking by itself. ubstantiate Theism, cannot substantiate the equi- yalent of the Biblical idea of God ,vithout the postulate of a positive self-revelation of God. Nor can it sho,v the idea of a self-revealing God to be untenable. .A.nd that God has in fact so revealed Himself, especially through the prophets of Israel and Jesus Christ, seems to me to be established by the 1110st cogent reasons. Also the conviction that God had so done is so nlanifestly the ground on which Jesus stood, and on ,vhich His Church has always tood, that I find it very difficult to understand ho,," any of those who reject this foundation, and depre- cate the very idea of a positive revelation, can suppose that the fabric of Christianity ,,"ouId remain standing. It is quite true that there were elelnents in Baby- Jonian, Persian and Greek thought ,vhich the J e,vs had assimilated before our Lord's tiInc, and that they ,vere the richer for the assÏ1nilation. And it is true also that Christianity, ,vhich is the flo,ver of Judaism, assimilated more from Hellenism than the Jews had previously done; and that it 111ust learn in like 11lanner to assimilate hnportant elements froln Indian and Chinese and Japanese thought and art and religion. But this ,vas done of old, and n1ust VJlJ BELIEF I CHRIST still be done, so as to leave as the main constructive element in the fabric the specific belief in God which came from Israel. On this Christianity ,vas built and must stand. This is the assumption of this volume ,vhich I did my best to prove in its predecessor. But if I live long enough to accomplish my design I should wish to come back upon the argument of . . the first volulne and consIder at length some of the criticisms made upon it. I have done my best to make the argument in this YOIUnle intelligible to those of my readers ,vho are not used to books of biblical criticism, by putting into footnotes and appended notes, which they can omit, some of the nlorc detailed critical enquiries. Perhaps I ought to apologize for the frequency with ,vhich, at certain points in this book, I have referred to other ,vritings of mine. But where I had nothing ne,v to say of much importance, it seemed better to refer to ,vhat I had ,vritten elsc,vhere than to increase the bulk of this book by repeating it. C. G. St. Luke's Day, 1922. CONTENTS CHAPTER I THE JE'VISH BACKGROU D PAGE 1 CHAPTER II TIlE BELIEF OF THE FIRST DISCIPLES . 34 CHAPTER III TilE FAITH OF THE FIRST CHURCH AND OF ST. PAUL 70 CII.A.PTER IV ST. JOHN AND THE REST OF THE NEW TESTA:\IENT . 106 CIIAPTER V TilE ApOCALYPTIC TEACHING OF JESUS. 136 CHAPTER VI Is THE DOCTRINE OF THE I CARNATION TRUE? . 162 ix x COXTENTS CH.A.PTER VII PAGa THE DEFINITIONS O:F TIlE COUXCILS COX- CER IXG THE PERSON OF CHRIST 196 CI-L.\PTER ''PIlI THE Il\lPLIED DOCTRIXE OF THE IIOLY TRINITY 231 CIIAPTER IX SIN AND THE FALL 236 CIli\PTER X THE .A.TONE IENT . 280 CII.A.PTER XI SU:\1:\IARY AND COXCLUSIOK . 306 TABLE OF SUBJECTS 322 INDEX OF NAl\IES 327 BELIEF IN CHRIST CHAPTER I THE JE'VISH BACKGROUND T'VICE in the Gospels Jesus is represented as asking a question bearing upon His own person. The first occasion was at the opening of "That ,ve Juay call the second stage of llis mission, ,vhen an intense opposition centring in the religious leaders of Israel, the scribes and Pharisees, had declared itself openly in Galilee, and the faith of His first eager disciples 'vas beginning to be deeply tested. l Then it ,vas that, a,vay from the centres of the life of Israel, almost as a fugitive, in the neighbourhood of a city beyond the Jordan, ,,'hose very nanle-Caesarea Philippi-,vould strike upon J e,vish ears as repul- sively alien, He pressed upon His disciples the direct question: "'Vho do yc say that I an1 ? " lIe had asked thenl first ,vhat people in general ,vere saying about Hinl, and that question ,vas easily ans,vered. I t ,vas generally believed that He ,vas sonleone extraordinary, of prophetic character and di vine C0l1llllissioll. 2 But Inore than such vague ans"'crs is 1 l\Iark iii 0, 22, vü 1-18, viiI 11, 15. The great question i8 recorded in viii 27 fi. t \Vhat exactly was meant by saying He was John the Baptidt., or Elijah, or one of the prophets is not easy to define. It lllust be remembered that the Iessianic king, the relnote descendant of David, is, as in Jar. xxx 9, Ezek. xxxiv 24, Is. Iv 4, caned 8ÌInply DtLvid; in like manner a successor of John the Baptist or of Elijah Inight be eHlled simply by his name. People might say-Here we have John the Baptist. or-Here we have Elijah, over again. 1 2 THE JE\VISH BACKGROUXD expected of the disciples. The question is again pressed honle: "'Vho do ye say that I am?" And Peter commits himself to the great confession: " Thou art the Christ." Once again on the eve of the Passion Jesus is represented as asking-not the disciples, but the Pharisees 1_" 'Vhat think ye of the Christ? Whose son is He ?" It ,vas a question not directly about His own person, but about their idea of " Him ,vho ,vas to come." But in the minds of the disciples, ,vho believed Him to be the Christ, it must have sounded as a question about Himself. And both these questions asked by our Lord imply that His person presented a problem ,vhich must be raised and solved. And it is characteristic of our Lord's generally undogmatic method as a teacher that He insists that the answer should be found as a judgment of men's o,vn minds under the teaching of God, rather than by any explicit pronouncement from His o"rn lips. As ,ve kno,v in history, the ans""er of the first disciples, "rho became the Church of Jesus Christ, was given gradually or in stages. First it ,vas that Jesus is the Christ. Then that Jesus is Lord. Finally that Jesus, the Christ, is the pre-existent Son of God, Himself very God, ,,"ho for us men and for our salvation ,vas made flesh. This final answer ,vas formulated in Creeds and protected by dogmatic decisions, and becamp the central point of the Christian faith. To-day ,,,,hen the questions of our Lord are quoted -" "Tho do ye say that I am ?" "'Yhat think ye of Christ? "-,vhat is generally intended is to ask ,,,,hether the fan1iliar doctrine of the Church 1 As represent.ed in Iatt. xxii 41. In l\Iark xii 35 the ques- tion is asked of the people, in view of the teaching of the scribes, "How say the scribes that Christ is the Son of David!" So in Luke xx 41. I have retained the more familiar forn1 of the question as the difference is irrelevant. 'YIIERE \YE START 3 concerning the person of Jesus gives the true ans,ver to these questions. In our day it is ,videly questioned and sometimes scornfully repudiated; or it is sug- gested that the precise answer to be given to these questions does not seriously matter, if only ,ve are agreed in following the example of the life of Jesus. But the ,vorld cannot settle do,vn to regard Jesus as nothing more than the best of men or the greatest of spiritual teachers. l\lost men feel that there is something mysterious and unique about His person. N or does it seem possible to leave the great question unanswered. It obtrudes itself upon us and demands an ans,ver. And if we cannot be content to receive passively the dogmatic teaching of the Church, but feel the necessity of opening afresh the question for ourselves, certainly it is not our Lord ,vho ,,,ill condemn us. He certainly ,,",ould have men think for themselves, and reach a personal conviction ,vhich they can feel to be ,vrought into their souls by God's own Spirit. The purpose of this volume, then, is to make the enquiry about Christ's person afresh, ,vith a mind as open as possible to all sources of evidence, and ,vith a resolute determination to go ",vhither the argument leads." But I shall take for granted the conclusions reached in the volume which preceded this on Belief in God. That is to say that I shall take for granted not only that there is a God in some sense, but that He has really disclosed Himself to men, especially in a historical process through the prophets of Israel and through Jesus of Nazareth, ,vho, ,vhat- ever else He was, ,vas "a prophet n1ighty in ,vord and in deed" in the succession of the prophets of Israel. Thus the God in whom we start by believing is indeed the one supreme Spirit ,vho is present and active everywhere in the ,vorld, but He is also beyond the world and above it, subsisting in the fulness of personal consciousness and 'v ill before t l'HE JE\YISH n..:\CI{GROU ì) the world " a : a\vful in holiness and perfect in good- ness, po\ycr, and ,visdom: the absolute Creator of all that is, and the Father and Judge of all rational spirits. :For the ju tification of this faith I lllust refer back to the reasonings of my first volunle. 'Vhen I say that it ,viII here be taken for granted, I mean that anyone ,yho is to read this volunle synIpathetically and judge of it fairly, lllust be pre- pared at least to accept it as a provisional hypothesis ,vith the consequences ,vhich the preceding volume indicated. lIe lllust not have his mind closed by 3 dogmatic prejudice against that kind of redenlp- tive action of a personal God to which the Bible ,,'itnesses, or against such special acts of God as ,ve call Iniraculous. He lntist be prepared to follo\v along t he lines of the gro,vth of the apostolic faith and to seck ,vith an open lllind to appreciate its grounds. In standing upon this platform to start ,vith, 'YC have this advantage, that we start ,vhere the first ùisciples-,ve lllay say \vith all reverence \vhere Jesus HÏInself-started. For the Gospels make it quite evident that Jesus took for granted the God of Israel and the religion of Israel,1 even "rhile He deepened the thought of God and emancipated the rcligion frolll its Pharisaic fetters. Professor Bethune Baker has recently said "I kno\v almost nothing 1bout God's character apart from Jesus." 2 This is a not unfanlÎliar position, but it is to me anlazing. Something surely of an inlportant kind about the c-haracter of God had become apparent to dcep- thinking Inen, like Zoroaster and Aeschylus and I)lato, all the ,,"orid over, and Dr. Bethune Baker is surely the last lllan to ,, ish to ignore these verdicts of the llatural conscience. "r e o,ve a great debt of gratitude to Baron Friedrich von Ilügel, ,yho is ahyays bidding us keep in 111illd that it "a not 1 See Belief in God, pp. 94-5. 2 'l'he _'tJodern Churchman, Sept. 19:?1, p. 301. 'fI-IE JE'YISII DOCTltIKE OF GOD j only along the line of Israel that nIankin? had gained real kno,vledge of God. But ,vhat IS frolll our present point of vic,v nIuch lllore important is that ,,' the Jesus of history " ,, ould assuredly have utterly repudiated the supposition that He ,vas to teach nIen their first serious lessons about God's character. He certainly assumed that His hearers kne,v a great deal about it-all, in fact, that the prophets had told lllen, for ,vhom the character of God ""as the nlain theIne of their mis<;ion. I "ill counter Dr. Bethune Baker's statement ,,"ith another,! ,vhich, if some,,"hat exaggerated in the other direction, is far nearer the truth than his: ,. In ""hat ,vay did the teaching of Jesus differ frOBl that of IIis contenlporaries? Not-and the nature of nluch 11l0dern ,vriting renders it desirable to em- phasize the negative-not by teaching anything about God essentially ne,," to J e,vish ears. The God of Jesus is the God of the Je,vs, about ,vhom He says nothing ,vhich canllot be paralleled in Jewish literature." I think this is an exaggeration. The teaching of Jesus about the character of God, as the Father of each individual soul ,vhose love goes out to seek and save the lost-the God in ,vhose eyes each individual soul is of identical and absolute ,-alue-the Father represented in the Parable of the Prodigal Son-is surely fresh teaching. Certainly our Lord set the character of God in a quite ne,v light in Iuanifold ,vays. Certainly also His teaching was no borro,ved or Iuerelytraditional teaching. He said" No Ulan kno,veth the Father save the Son, and he to ,vhomsoever the Son ,villeth to reveal him." But the God and Father of ,vhom He constantly spoke " as the Jehovah of the J e,,"ish prophets and Psaln1Ísts. 2 1 From Drs. Foakes Jackson and I(irsopp Lake, The Beginnings of Chri8tianity ( Iaclnillan, 1920), vol. i. p. 288. a The only word ascribed to our Lord which appears at first sight to be a repudiation of His Jewish forerwmers is John :x 8: "All 2 G THE JE'VISII llACI{GROUND There ,vas, in fact, no "\vavering in the early Church as to the continuity and identity of their faith with the old J e"\vish faith about God. "Then St. Paul quotes "the Scriptures," though it be a predominantly Gentile Church to which he is "\vriting, he means the books of the Hebre"\v canon. 'Vhen he says "'Vhatsoever things "\vere written beforehand '\vere ' ritten for our learning, that through patience and comfort of the Scriptures ,ve might have hope," or that "every Scripture, inspired of God, is also profitable for teaching, for reproof, for correction, for instruction in righteousness, that the man of God may be complete, furnished completely unto every good \vork," 1 it is the Hebre,v scriptures exclusively that he is thinking of. Indeed, both in St. Paul's and St. Peter's Epistles and in St. James and in the Act5 and in the Epistle to the Hebrc,,"s the constant assumption is that the Christian Church was the old J e,v"Ísh Church, the Church of the prophets, reformed and reinspired. This alone accounts for the fact that the earliest Church put in the foremost place among -its appeals the argument from prophecy. Thus it came about that the Bible of the Jews became the Bible of the Christian Church before the Ne,v Testament books ,vere ,vritten. It is indeed astonishing ho,v ,vholeheartedly the Gentile ,vorld, that came before me are thieves and robbers: but the sheep did not hear them." But to interpret this single word as a repudiation of hloses and the prophets and John the Baptist would be in gJaring contradiction to the Gospels generally and to the Fourth Gospel in particular. See i 7-8, 17, 31, 45, ii 16, iii 10, iv 22, v 46-7, vii 22-3, viii 56, xii 14-16, 39-41, xix 28, 36, 37. The mind of the writer of the Gospel is such that he could not have ascribed to our Lord any repudiation of the ancient prophets. To interpret this startling saying we must refer back to Jer. xxiii 1-4, and Ezek. xxxiv 1-16, concerning the shepherds (rulers) of Israel who maltreat and negJect the flock, with whom our Lord associates the present rulers of Israel, the Pharisees and Sadducees who are set to harass and persecute His disciples, the sheep who hear His \"oice. 1 Rom. xv 4, 2 Tim. iii 16-17. THE OI-AD TESTAl\IEKT IN THE CHURCH 7 which came very speedily to constitute the vast majority of the Christian society, accepted the Old Testament. There were, no doubt, rebels against such acceptance in the second century, of whom the famous heresiarch l\larcion ,vas the most im- portant. He would have discarded the Old Testa- ment and all that belonged to it as the ,vork not of the Supreme Being, but of another lower God, the creator (demiurge) of the material world. He ,vould have had the Church preach a Jesus ,vho revealed a supreme and hitherto unkno,vn God, and a Jesus ,vho had not even a real body of material flesh, such as must have been a creation of the dishonoured demiurge of the Old Testament. There are moderns, amongst whom is Dr. Harnack,! ,vho have very deep sympathy with l\Iarcion, at least in his attempt to discard the Old Testament out of the Canon. But the Church teachers ,vould have nothing to do with his revolutionary proposal. They clung to the Old Testament. They sa,v clearly enough that to reject the Old Testament ,vould be to reject the Jesus of history who stood without hesitation upon that platform. This is all the more noticeable because some at least of the teachers of the early Church did not, like those of the mediaeval Church or the Churches of the Reformation, rate the Old Testament too high. These Fathers acknowledged frankly that its in- stitutions of ,yorship were of heathen origin and its morals to start with on a barbaric level. 2 But they ,vere full of the principle of God's gradual ,vorking in the education of mankind. He justifies Himself, they said, by the results. Only by a large toleration of what ,vas un,vorthy in a half-barbarous 1 See Harnack, Dus Evangelium vom fremden Gott (Leipzig, 1921), pp. 248 fl. See also an interesting review of the book by Lowther Clark in Theology, vol. iii. no. 17. It Cf. Lux Mundi, pp. 240-2 and Pref. p. xxii. 8 THE JE'VISII B.ACKGROU1'.ìJ group of tribes, only by a divine patience and gradualness, could He have educated theln up to the level of the teaching first of the prophets and then of Jesus. Even St. Augustine, ,,'ho is in a measure responsible for the over-estinlate of the Old Testament, says that \ve wrong the Ne,v Testament if \ve put the Old on a level ,,"ith it. l Nevertheless all the Fathers saw that the religion of Jesus Christ is the outcome of a historical process, and its roots are fixed in Israel. The Old Testament and the Ne\v cohere inseparably. St. Paul is quite right in saying that as an apostle of Jesus Christ there has been no change in the object of his " orship. It is still" the God of our fathers" whom he serves with a pure conscience, 2 and the \vhole Christian Church, though in the Inain Gentile in origin, in be- lieving in Jesus, knew they \",ere accepting as the true God the God of Abrahanl, l\Ioses, and the prophets. It was the conviction that the self-revelation of God given through the Hebre\v prophets \vas true and real that made the Christian Church, \ thell it ,vent out into the ,vorld of the Roman empire, intensely and deliberately combative not Inerely for Borne belief in God, but for the specific belief inherited from Israel and consummated in Christ. 3 And this had t,vo very important results-first, that it made inlpossible for the teachers of the Christian Church the "deifica- tion " of their l\Iaster. I As we have seen, the question for the Christian Church becanle very soon-Is this Jesus, ,vho is clearly divine in sonle sense, really God? And that is the question \vhich interests us to-day. And the ans\ver we give depends for its meaning on ,vhat ,ve 1 Aug. de Gcst. Pelayo 15. :I Acts xxii 14, xxiv 14; 2 Tim. i 3. 3 See Belief in God, pp. 108 i., 129 ft., 150 fi. THE GOD OF THE PHILOSOPHERS 9 understand by God. The ,vorld into ,vhich the Church ,vent out used the tern1 God in a very loose and comprehensive sense. There ,vere Gods many. The heavenly bodies ,vere unanimously believed to be Gods, and very formidable Gods too, for they dOlninated the ,vorld, like remorseless fates.! Further, there were deified men in abundance- such as the old hero IIeracles, or ancient founders, like Romulus, or the recent founders of the Empire, Julius and Augustus, or philosophers ,vho had brought Inen the truth. Even the Epicureans regularly called their founder Epicurus a God. And the philosophers ,vho believed in a sense in the unity of God fOlmd no difficultv in this ,vide use of the term God. For to thenl," according to the current Stoicism, God ,vas reason, and reason was God-the reason in all things and the reason in men. Men, therefore, were portions of God in respect of their reason. God and man ".ere of one substance. The more rational a person was the more he became god. 2 There is a curious passage quoted by Origen from some contemporary ".riter on the Stoic use of ,yords ,yho defines a "god" in its 1110St general sense as " an immortal, rational being; in ,vhich sense every rational soul is a god." Others, he says, add to the definition that a god must be pure spirit, in ,yhich case human souls ,viII only become gods when their souls leave their bodies. Others only make the l equirement of moral goodness. "So that every seemly soul is already a god;' even while it is still 1 See Edwyn Bevan, Helleni ..,n and Chnstianity (George .Allen & "Gnwin, 1921), p. 78: "It was from Babylon that the fear of the stars and et5pecially of the seven [the Sun and Ioon and the Five Planets] had spread through the Roman Empire. It became an obsession. This earth, the sphere of their tyranny, took on a. sinister and dreadful aspect." a See Bevan, Stoic8 and Seep! .(08, p. 41. The Stoic poet ßlanilius is quoted as saying" Quis possit . .. Et reperire deum, nisi qui pars ipse deorum est?" Cf. ArnOll, Le dé8ir de Dietl, dans la philosophie de Pktin (Paris, 1921), p. 145, note 4. 10 THE JE'VISH BACKGROU -rn in the body. Others confine the term god to beings "who have some control in the ,vorld in respect of its administration, like the sun and the moon. In a different sense the ,vord is applied to the supreme administrator. And above all they call god the being immorta] and uncreated, the supreme king, which is the universe." 1 The great philosopher Plotin us in the third century insisted that the root and source of all things is in unity-in the One. But this did not hinder him from recognizing gods in the sun and the stars and the gods of popular tradition. With hin1 also the term God" n'est pas du tout un terme réservé," 2 and this because reason and God are the same thing. And thus, because godhead was comparatively a vulgar thing, Plotinus very seldom calls his Supreme Being, the One, by the nanle God. Rather, as he is above reason, so he is something above God. Obviously from this-the Hellenic-point of vie,v, it ,vould have been easy and inevitable to deify Jesus or to call Him a god. How should one so excellent in power and goodness not be a god ? I shall have occasion shortly to discuss the position of the German, "Tilhelm Bousset, and his school, who contend that in the early Hellenistic churches it was in fact this pagan spirit ,vhich came to be dominant and led to the conception of Jesus as God. 1 This passage is in the Prologue to Origen on the Psalms; see Lommatzsch, tom. xi. 351; cf. Harnack, Rist. of Dogma (Engl. trans.), vol. i. p. 119 n., and Inge, Christian ltlysticism, App. Ill. There is no doubt that this Hellenic use of the term God in a very wide sense affected some Christian writers, as, e.g., when Clement of Alexandria speaks of the soul of man by a true knowledge and righteousness "practising to be god" (J.LEÀET9. EwaL 6EÖS, Strom. vi. chap. xiv. sect. 113); and Greek Fathers sometirrJ.es speak of Christians, in Christ, "being made god" (6E01rOlEÎo-6aL). Such language is derived from the common Hellenic use, but it is not properly Christian. On the whole matter of Hellenic beliefs, Jules Lebreton's Les Origines du Dogme de la Trinité (Paris, 1919), chap. i., may be very profitably consulted. I Arnou, op. cit. pp. 108, 124 f. JE\VISH 1\IONOTHEIS I II But, even according to this school of critics, this supposed assimilation of the beliefs and ,vorship of the Church to the model of the religions about them was not possible on the soil of Palestine or in the first J e,vish circles of the Church. For these first disciples the idea of a man being raised to divine honours ,vas son1ething impossible to entertain. No doubt the religion of Israel had gro,vn upon the common soil of Semitic religions, and the terminology of polytheism slightly taints the Old Testament at its earliest levels. l But this taint had long cen- turies ago been scrupulously purged away. Only One could be called God or worshipped by any Jew, lIe whom St. Paul in true J e,vish spirit calls "the blessed and only potentate, the King of kings and Lord of lords, ,vho only hath immortality, d,velling in the light unapproachable, whom no man hath seen nor can see." 2 Greeks might identify God and man, but to an Israelite there ,vas no distinction so deep and impassable as the distinction of thc Creator from all His creatures, even the highest. Nor was it at all ,vithin the compass of the con- temporary Jewish imagination that God should mani- fest IIimself in human form. Doubtless there had been in old days theophanies. God, they read in the Scriptures, had manifested Himself, as it ap- peared, even in human form to men. But these were momentary epiphanies; they had long ceased; and the later theology had explained them away. There ,vas no tendency of thought among the Jews of the time after the Captivity.such as ,vould have led naturally to,vards an idea of incarnation. II The dominant thought of the Greek ,vorld, when Christianity callIe into it, ,vas pantheistic and 1 See appended note A, p. 28. :I 1 Tim. vi 15-16. 12 THE JE'YISH B_\CKGROr D polytheistic, but earlier, as in Aristotle, and later, as in Plotinus, there ,vas a philosophical monotheisn1 ,,,hich believed in the existence of one God absolutely separated from 111undane and hUlllan affairs, ,vho could take no intere5t in man, and could influence the ,vorld only as an object of desire or intellectual contemplation. No,v the religion of the Je,vs ,vas a 1l10notheisn1, but totally differcnt from this religion of the philosophers. The one God of the Hebre,vs, Jehovah, \vas thought of as intensely concerned in the \vorld and in n1ankind, as constantly active both in nature and in nlan. .A.ud He had nladc lHan in Ilis o\vn iUlage and likeness, so that the activities and en10tions of the human n1ind had thcir source and counterpart in IIinl. That admirable Anglican n1ystic of the seventeenth century, Thomas Treherne, vividly contrast the heathen deities \"ho U ,vanted nothing" ,yith "the Lord God of Israel, the living and true God," ,vho "from all eternity ,vanted like a God. lIe ".anted the comnlunication of the divine essence, and persons to enjoy it. lIe ".anted ,,,orlds, He ,vanted spec- tators, He \vanted joys, He ,,,anted treasures." 1 It ,vas because of this divine "".ant H of an en- larging fello,yship in the divine life and activity that He had created rational spirits and had appointed lllCll as His vicegerents in the ".orld to " have dOlninion over the ,yorks of His hands." 2 But on the "idest scale God had been disappointed in lnan. Rebellion on his part had baffled God.s purpose. Xcvertheless, God had not abandoned IIis good nlind to,vards man, but had proceeded to carry it out by a 111ethod of election. Again and again God is represented as choosing, and making covenant ,,,ith, sonle selected group to be the agents of His universal purpo e. So it ,vas 1 See T. Treherne, Centuries oJ 1l1editations {Dobell, 1905}, p. 29. 2 Gen. i 28, Ps. viii 5-8. BELIEF I DI\TIXE PGRPOSE 13 ,vith the fan1ily of Noah, ,vith Abrahan1, ,vith Isaac, ,vith Israel under Ioses, ,yith the rel11nant of Israel \vho returned, purged and faithful, from the Cap.. tivity. And all this selective method of God, choosing a small group out of the ,vhole of mankind to be His instruments, for all its apparent narro,vness, had ahvays a universal purpose, as is declared in the call of Abraham: "" In thy seed shall all the families of the earth be blessed." This is '\v here Israel stands distinctive an10ng the nations of the earth I-in their intense belief in an energetic divine purpose, of ,vhich only their o,vn nation is the selected instrunlent, but which through their nation is to becolne the heritage of all the ,yorld, and ,vhich at the last, in spite of all the ,,,ilfulness of man, is certainly to take full effect. Because God is God, at the last shall be the Day of the Lord, '\vhen God shall come into His o,vn in the ",;hole creation. Thus it is that Israel ,vas the parent of v.-hat the Italian philosopher Benedetto Croce proclailns to be the only true history, the history "\'" hich is also philosophy, ,vhich sees the past as alive in the present and pressing on to,vards a goal and con- summation in the future. 2 The Greeks and Romans never discarded their old legend of a Golden Age in some remote past follo,ved by a gradual decline age after age, so that they are ah110st totally without the sense of a progressive purpose in the v{orld; and if their in1agination \vanders beyond the present ,yorld -order they con.. ceive, nlore after the lllanner of the Easterns, of innulnerable cycles of tÎ1ne, each characterized by gradual deterioration and ending in final catastrophe, vrithout any divine purpose running through the ages 1 See, however, Kote B at the end of this chapter on the idea of divine purpose in the teaching of Zoroaster. 2 See Benedetto Croce, Teoria e storia dell.a storiographia (Bari, 1917), pp. 186-92: and see Belief -in God, p. 132, note 1. 14 THE JE'VISH B..\CI{GROUND as a whole and moving on to its consummation. l Of this conception of divine purpose running through all things and destined to final effectiveness in spite of all failures and catastrophes by the way-for ,vhich the rebellion of free spirits is responsible- a divine purpose ,vith which it is man's highest joy to co-operate-of this infinitely fruitful belief in a divine purpose of progress the religion of Israel is the effective source. III This expectation of a kingdom of God 2 to come is as fully important an element in the Jewish back- ground of Jesus as the belief in the one only God, the righteous Lord, the Creator of heaven and earth. And it is necessary for us to get as clear a picture in our Ininds as possible of the great expectation, as it had been formed in earlier days, and as it ,vas held at the time of our Lord's birth, education, and ministry. Let us d,vell first on some central and classical expression of the hope from early times. Here is one ,,"hich is common to Isaiah and 1\licah 3 : " And it shall come to pass in the latter days, that the mountain of the Lord's house shall be established in 1 See Bevan, Hellenism and Ohristianity, pp. 180 fl.: "In some form or other this idea, that the present is vastly inferior to an ideal past, seems to have been general in classical antiquity. In the philosophic schools naturally un attempt was made to get a more far-reaching view of the universe, and here the notion was elaborated of the process of things being a cyclic movement, in which history repeated itself over and over again without any end. n . . . "Decline within each period and the periods endlessly repeat- ing themselves in an unvarying round. n The whole chapter should be read. : The actual phrase" the kingdom of God" or "the kingdom of heaven," as something to be established in the future, does not appear to occur earlier than the Gospels (see Foakes Jackson and Lake's Beginnings of Ohristianity, vol. i. pp. 269-70). But the idea is constant in the prophets and the phrase also, or something like it, in the sense of the divine sovereignty, e.g. Fs. cxlv 12-13. 3 Is. ii 2-4, :Micah iv 1-3. THE SOVEREIGNTY OF ISRAEL 15 the top of the mountains, and shall be exalted above the hills; and all nations shall flow unto it. And many peoples shall go and say, Come ye, and let us go up to the mountain of the Lord, to the house of the God of Jacob; and he ,viII teach us of his ,vays, and we 'will ,a;alk in his paths; for out of Zion shall go forth the la w (or 'instruction '), and the word of the Lord from Jerusalem. And he shall judge bet,veen the nations, and shall reprove many peoples; and they shall beat their swords into ploughshares, and their spears into pruning-hooks: nation shall not lift up s,vord against nation, neither shall they learn ,var any more." This great vision, and many like it, will be found to involve certain distinguishable elements. (1) The idea of the spiritual sovereignty and uni- versality of the religion of Israel-so that all nations must seek the ,vord of the Lord fron1 Israel as its com- missioned dispenser. This idea finds vivid expression again and again in passages which are amongst the loftiest in the Old Testan1ent, as when Isaiah sees Egypt and Assyria linked ,vith one another in one re- ligion through Israel as its medium 1; or the Second Isaiah sees faithful Israel, now purified, reinstated, and reunited, set "for a covenant of the people, for a light of the Gentiles" 2; or Zechariah sees "ten n1en, out of all the languages of the nations, taking hold of the skirt of him that is a Je,v, saying, \Ve will go ,vith you, for ,ve have heard that God is ,vith you" 3; or Ialachi discerns a catholic church as already in being-" fron1 the rising of the sun even unto the going do,vn of the saIne my name great among the heathen; and in every place incense offered unto n1Y name, and a pure offering" -1; or a late prophet sees J erusalen1 as the scene of a divine banquet for all nations "of fat things full of marro,v, of ,vines on the lees ,yell refined," and of 1 Is. xix 23-5. 8 Zech. viii 23. 2 Is. xlii 6. I Malachi i 11. 16 THE JE\VISH B.>\'CI\:GROUND a radiant life of kno,,"ledge, immortality and joy 1 ; or finally 'v here the Psalmist sees the men of all nations calling Zion their nlother. 2 It is a fall from this high level ,,"hen the final vindication of Israel appears as merely their victory over the heathen. (2) But, secondly this glorious vision is only possible if all the horrible tyrannies, the monstrous fabrics of pride, insolence, cruelty and lust, which vex the groaning earth, have been crushed and annihilated, either by the nlanifest hand of God \vorking through whatever external agency He may choose, or by the strengthening of Israel and its king. Thus a great part of the ,vritings of the prophets is occupied with the "doonls" upon l\ssyria, Babylon, Egypt, Tyre, and the rest. But so corrupt and false to its trust is Israel itself, God's chosen instrument, that it too must fall under scathing judgment, only never, like the other ,vorld powers, 3 to the point of its uttcr destruction. Israel suffers only thereby to be purged, and, though it be but as a faithful remnant, to pursue its course. People sometimes ask what element of inspiration there is in the Book of Esther, and ,vhy it is in the Canon. I should be disposed to ans""er that no,vhere is the sense of the indestructibility of Israel, even under circumstances of extremest peril, coupled ,vith the responsibility of all individual Israelites for the nlaintenance of their faith and loyalty, expressed more vividly than in the ,vords of l\Iordecai to Esther, the J e,vish ,vife of a Persian king-" ThinI not ,vith thyself that thou shalt escape in the king's house, nlore than all the Je',,"s. For if thou altogether 1 Is. xxv 6-8. IPS. lxxxvii 5. So the Greek Bible rendered it: "Zion is our mother." 3 Only in Jeremiah is the idea of a restoration appended also to the dooms upon the nations, or some of them: see Jer. xlvi 26, xlviii 47, xlix 6, 39. But see also xxx 11. THE IESSIAKIC KI GDO:\I 17 hold est thy peace at this time, then shall relief and deliverance arise to the Je,ys from another place; but thou and thy father's house shall perish; and ,vho knoweth \vhether thou art not come to the kingdo111 for such a time as this? " 1 (3) In the prophecies ,vhich secured the strongest hold on the imagination of the people, the divine instrument of the sovereignty of Israel is to be an anointed king of the house -of David, "the Christ" (anointed one) as he alone came in later days to be 'called. This became the national hope -the raising up by the hand of God of the righteous king of David's line, ,vho is to administer the divine righteousness on earth ,,,,ith a resistless power and finally in perfect peace-to ,vhom God stands so close that he is to be called His Son 2 and to bear His name upon him, "Immanuel, God ,vith us," " l\Iighty God, Everlasting Father." 3 The prophets generally see the glorious l\Iessianic day looming in the immediate future just behind their present troubles and sufferings, 4 just as they see the purging judgment over the ,vhole world behind each particular judgn1ent on each nation \vhich sets itself in turn against God and His people. 5 These immediate expectations are never realized. Nevertheless, their failure does not destroy the confident expectation. As God is God, so at last it must be. Even when the 1 Esther iv 13-14.. :t Ps. ii 7 and (?) 12, lxxxix 26-7. 3 Is. vii 14, ix 6. The Jews seem never to have interpreted these names as meaning that the King was himself to be God. It was the name of God that was to be upon him; cf. Iicah v 4. We must always distinguish the original sense of the prophecies from that which t.he Christian teachers saw in them. But it is, of course, quite credible that the sense later assigned to them may have lain in the intention of the inspiring Spirit. In some cases I should find it difficult to doubt this. f See especially Is. vii 10-17 and :l\Iica,h v 5; cf. the expectation concerning Zerubbabel in Haggai, and the expectation of Jewish sovereignty in Daniel immediately after the downfall of Antiochus Epiphanes. fi See later, pp. 139 fl. LI ::''' O y 51 l V' S COL I E ...... \i""\. . .ii.....i'\. I L 18 THE JE\YISII B.\CI(GROUKD figure of the sovereign king of David's line is absent, the vision of the kingdom remains. And before our Lord's time, though the hope of the \vorld-sovereignty of Israel never looked so remote as under Roman supremacy, the figure of the victorious king of David's line is again brought into prominence. In the_ "Psalnls of Solonlon "-a Pharisaic ,york of some fifty years before our Lord's day-the expected kingdom has again its centre in the \vonderful and all-powerful king, \vho is there first apparently called " the Lord Christ." 1 (4) The vision of the days of the Iessiah, or of the good time to come, ,, hich fornled so large a part of the prophetic message, vague as it remained in its details, had some other definite features \vhich must be noted as forming part of the Je\vish back- ground of the !\ e,v Testament. Israel, restored, converted and supreme, is to be granted by God a new and everlasting CO"L'enant \vhich shall renew the old covenant made with David and augnlent its piritual richness. 2 It is to be acconlpanied by an outpouring of the divine Spirit " upon all flesh," 3 and by a resurrect'ion of righteous Israelites, who have died before the da,vning of the great day, to partici- pate in its blessings. 4 "T e cannot understand the Ne,," Testament unless \ve remember that the coming of the glorious kingdom, or reign of God and His Anointed, ,vas to be accompanied by the inauguration 1 Ps. Sol. xvii 36 : "They are all holy and their king is Christ the Lord" (XpUTTÒS Kúpws), or it may be translated U an anointed Lord." But in Lam. iv 20 the Hebrew text "The Lord's anointed" appears in the Greek Bible as XPU1TÒS Kúpws. 3 Jer. xxxii 40, I 5, Ezech. xvi 60, Is. Iv 3, lix 21. a See Ezech. xi 19, xxxvi 24 ft., xxxvii 14, xxxix 29, Is. xxxii 15, xliv 3, lix 21, Zech. xii 10, Joel ii 28-29. The centre of this effusion of the Holy Spirit of God is the ?tlessiah himself (Is. xi 1, 2), or "the Servant of Jehovah" (xlii 1, lxi 1). But the :r.-Iessiah does not appear in G.T. prophecy as himself destined to give the Spirit to his new people. t Is. xxvi 19, Dan. xii 2. (Here also is the resurrection of the unfaithful to shame and contempt.) THE "ONE LIKE _\ SOX OF :\L\X" 19 of a N e,v Covenant, the effusion of the divine Spirit and the Resurrection of the Dead.! (5) This was the hope of Israel, vague in detail, but fairly definite in general outline, ,vhich " e find in possession as soon as ,ve approach the Gospels in its more spiritual form in the hopes of the humble and pious folk among whom our Lord ,vas born, and in a fiercer secular form in the zealous nationalism of the popular heart. IIo,v Jesus both accepted and transn1uted this hope it "rill be in part our business to consider. But there is one feature of this hope, to ,vhich '\ye shall have to give n10re detailed consideration ,,,,hen we corne to speak of the much discussed sub- ject of our Lord's apocalyptic teaching,2 but ,vhich " e must not omit no\v. 'Ve shall find our Lord speaking of Himself as "the Son of 1\lan " who is to come at the last on the clouds of heaven, ,vith the holy angels, in great po,ver and glory, to judge the ,,,,orld and gather together His elect. 3 No,," there is one only passage in the Old Testament- a passage ,vhich had clearly been given great import- ance-to 'v hich this language refers. I t is the vision of Daniel. 4 And behold there can1e ,,,,ith the clouds of heayen one like unto a son of man, and he can1e eyen to the Ancient of Days, and they brought him near before him. And there ,vas given hin1 dominion and glory and a kingdom, that all peoples, nations, and languages should serve hiIn: his dominion is an everlasting dominion ,vhich shall not pass a,vay, and his kingdom that \vhich shall not be destroyed. 1 I say nothing here of the figure of the Servant of Jehovah, who redeems Israel by the sacrifice of his life, in Is. Iii, liii, which seems to have taken no hold on the imagination of Israel before our Lord's time. 3 Cap. V. p. 137. 8 See Iark xiii 26-27 and xiv 62. t Dan. vü. 13-27. 20 THE JE'YISII B.\.CI{:GROUND In this vision the being in the form of a son of lnan stands not for the Christ but for the people of I rael-the " people of the saints of the most high, -, just as the four animal forms who come out of the sea 1 represent the empires of Babylon, Media, Persia and Greece. They are all merely symbolic figures. \Vhat the ,vriter is contemplating under these figures is the establishment, in the place of the Empire of the Seleucid succcs<:)ors of Alexander the Great, 110'V represented by the persecutor Antiochus Epiphanes, of the people of Israel in triumph upon the earth. It is the old l\Iessianic hope ,vithout mention of the )Iessiah. In the past it ,vas thought that our Lord ,Yas sinlply referring back to this vision, interpreting the figure like to a son of man of the Christ, instead of the whole people of Israel; just as He interpreted the Suffering Servant of Jehovah as the Christ, ,vhereas originally he had stood for the whole people, or the whole of the faithful renlnant. But recent study has brought into lnuch pronlinence the later -Jewish Apocalypses, and amongst them, most con- spicuously, the Book of Enoch and the part of that composite book ,vhich is called the Similitudes, ,vhich is held to date fron1 the first century before Christ. And in these Sin1Ílitudes a unique represen- tation is found. The ÍInagery of the Book of Daniel is revived in a ne'v sensc. A celestial being, called the Elect One, in the form of a son of nIan, and called also "the Son of l\Ian," 2 ,vho has existed in heaven from the beginning, is sunlffioned forth by " the Lord of Spirits" (that is the name of God in these Similitudes) to sit upon His throne and execute IIis judglnent upon the sinful ,,,"orid. He is t\vice 1 Verse 3. :I The passages, however, which call him the Elect One and those which call him the Son of l\Ian are held by the experts to have belonged originally to different documents. THE .APOCAL YPSES 21 called " the .A.nointed," 1 but otherwise suggests in no loespect the Christ of Jewish tradition, the anointed KinO" of David's line. He is a heavenly being, neither God nor properly man, but man-like. But the language used by our Lord about the coming of the Son of Ian in judgment so much more closely represents the idea of these Similitudes than the idea of Daniel that it is difficult to doubt that our Lord had it in mind. \Ve remember that the Epistle of Jude, one of " the brethren of the Lord," is full of reminiscences of the Book of Enoch, and there is no reason ,vhy our Lord should not have been acquainted ,vith it. 2 Only if so, as we shall see, He sets its imagery on a wholly new background in applying it to Himself. 'Ve shall have to return to this subject 'v hen ,ve are examining our Lord's language. But it is neces- sary, in describing the Jewish hope, to say something about these Jewish Apocalypses ,vhich have lately been engaging so much attention. 3 1 In c. xlviii 10 and Iii 4. But see Beginnings of Christianity, p. 371. Note also that in Ixxi 14, as it stands, Enoch himself is said to be constituted the Son of Ian. Dr. Charles, however, would alter the text. On the very ambiguous nature of the document see appended note, p. 30. :I I am assuming what I see no good reason to doubt, that the author of the Epistle of Jude WM really one of our Lord's family, probably a half-brother. 3 For a general account of the Apocalyptic literature we may go to Dr. Charles, Between tM Old and New Testaments ('VillianlS & Norgate, "Home University Library"), or to Lagrange, op. cit., or to Drs. Foakes Jackson and Lake, op. cU., pp. 126 following. Dr. Charles is an expert and, like most experts, is over-enthu- siastic on his special subject and, I think, greatly exaggerates its importance. And an American writer; Dr. Simkh, ovitch not a theologian by profession but an economist, who has published an exceedingly interesting essay, Tawards the Understanding oj Jesus (:\Iacmillan, New York, 1921), expresses feelings about these apocalypses which many of us will be found to share: "In the apocalyptic and e:3chatological lit rature of the time the world was to come to an end. But what really did come to an end in that literature was the last shred of thinking capacity and common s ntje.': He wOlùd perhaps admit that 2 Esdras is a partial excephono 3 22 THE JE'YISII BA.CI(GROUXD This not very attractive type of literature ,vas quite Unlul0\Vll to our learned men of old, except in the case of the Apocalypse of Ezra, ,vhich ,ve find in our "Apocrypha" as the Second Book of Esdras. These apocalypses bclong to the centurics immediately before or after the birth of our Lord. They ,vere soon discarded by J e,ys and Christians alike, but found fayour for a time in some quarters, and many of them survive in translations into many languages, indicating thcir former popularity. They are ,\"'ritten as in the persons of ancient seers-Adam, Enoch, Noah, the sons of Jacob, l\loses, Ezra- recording visions of the mysteries of nature and creation, and of the angels and of the future destinies of the \yorld, the day of judgment, and heavcn and hell. 1 And one of their chief characteristics may be said to be that, instead of this " orld being the scene of the kingdom of God (as in the Old Testament), this ,,,"orld is represented, at least in many of theIn, as ,vholly passing a,vay and another ,yorld, the ,vorld of hea,ren and hell, as taking its place. In the prophets and psalms ,ve have a great deal of language about nature, \vhich represents it as violently moved in sympathy ,vith God's acts of judglnent and mercy, and in terror at His cOIning. "The hills Inelted like ,vax at the presence of the Lord." "All the host of heaven shall be dissolved and the heavens shall be rolled together as a scroll." " The sun shall be darkened in his going forth, and the moon shall not cause her light to shine." " The mountains and the hills shall break forth before you into singing, and all the trees of the field shall clap their hands." "Te shall have to come back upon this sort of language, ,vhere ,ve find the like to it being 1 They seem, in their spectùative interest in the mysteries of nature and the unseen world, and their elaborate doctrine of angels and in their "other world " hopes, to exhibit an influence alien to Israel. 'Ve may perhaps find in Persia the source of this inBuencfJ. THE BOOK OF E!\OCH 23 used by our Lord and His disciples. It is difficult to say ho'v far it is consciously metaphorical. Cer- tainly in the later days of prophecy the prophets contemplated a physical catastrophe on the vastest scale accompanying the divine judgments on the ,vorld and the ushering in of the divine kingdom. The old heaven and the old earth yield to a ne,v heaven and a ne,v earth. But the new heaven and the ne,v earth al,vays, on examination, appear to be the old heaven and the old earth purified and rene" ed, ,vith Jerusalem still at the centre and the nations of the ,vorld doing her homage. l But this ,vas not the case in the later Apocalypses. There, says Dr. Harnack,2 "the expectations for the future become more and more transcendent; they are shifted increasingly to the realm of the super- natural and the supramundane; something quite ne" comes do,vn from heaven to earth, and the ne,v course on ,vhich the ,vorld enters severs it from the old; nay this earth, transfigured as it ,viII be, is no longer the final goal,. the idea of an absolute bliss arises twhose abode can only be heaven itself." So also Dr. Charles ,vrites: "The hope of an eternal l\lessianic kingdom on the present earth, ,vhich had been taught by the Old Testament prophets and cherished by every Israelite, was then abandoned. The earth had come to be regarded as ,vholly unfit for the manifestation of the kingdom." 3 I cannot but think that in recent literature the importance of these Apocalypses has been immensely 1 See Is. xxiv 23 (apparently a late prophecy incorporated in Isaiah), and Is. lxvi 19-24 and Joel ii 32, hi 16. So it is, as we shall see, in the New Testament.. I JJ'hat is Christianity? (Eng. Trans., 'Villiams & Norgate), p. 137. 3 Between the Old JV o-rld and the J),T ew, p. 119. If Dr. Charles means by "then," at the date c. 100 B.C., when the new style of apocalypse begins, then the statement is not, I think, true. The old hope survived in full operation into N.T. times-see The Psalm8 of Solomon and the N.T. But it is true within a certain range of feeling or thought represented in these apocalypses. 24 1"HE JE\YISH B \CI{GROUKD exaggerated. For cxanlple, ,ve are constantly told that the established belief of the Jews and of the IJharisees in particular, and therefore of St. Paul in his Pharisaic days, included the belicf in a Iessiah pre-existing in the heavens, after the manner of the ,.. elect one" of the Book of Enoch. This I believe to be so exaggerated an estimate as to be positively untrue, and I have -dealt \vith this at some length in a note appended to this chapter. What I \voulù 5eek to do here is to point out that the heavenly being of Enoch, though he lnay be called the anointed ,Jne, is a substitute for the Christ of Je\vish tradition and quite different in idea. \Vhen the Jewish iùea of a l\lessianic kingdom of perfection in this \vorld was abandoned by the apocalyptic \\Titers in favour of another ,vorld \vholly different fron1 this, the tradition of the )Icssianic kingdom to come becanlc an awk\vard encumbrance ,vhich could not be fitted into their scheme. They either left it out altogether (like the author of our Similitudes of Enoch) and let the day of judgnlent and the other \vorld succeed at once to the confusions of this ,vorld, or they inter- posed the Iessianic kingdoln, with or ,vithout the personal Iessiah, as a tenlporary preparation for, or foretaste of, the real heaven to come, l to be succeeded in its turn by conflict and confusion. Fronl their point of vie\v the Iessiah and his kingdolll upon earth ,vere not ,""anted. 'Vhat they 'v anted ,vas the other ,vorld. And the so-called Ies iah of the Book of Enoch, ,vho is the divine instrument of judgment and the harbinger of the ,vorld to come, is a substitute for the human king of the family of David ,vho ,vas to inaugurate the kingdoIIl of God in this \vorld. The t\""O ideas belong to difíel.ent orders of thought. XO\V, no doubt, the l\Icssiallic hope ,,,hen 1 Thi'3 is the fir t fonll of the idea of the Inillennium, which we bDÙ in the Revelation of St. John. THE OLD l\IESSIAXIC HOPE 25 our Lord came into the ,vorld ,vas full of confusions. Nevertheless nothing is more certain than that ,vhat was in possession, and ren1ained in possession, ,vas the oId orthodox Jewish tradition of a king of David s line ,vho ,vas to restore the kingdom to Israel and to make Israel the centre of a ,vorld-,vide kingdom of God. Ho,v our Lord dealt ,vith this expectation, and ,vhat use He made of the apocalyptic idea on a ne,v basis, ,ye shall see in due course. But all the evidence sho,vs that the old J e,vish tradition, as it appears in the "Psalms of Solomon," and not th apocalyptic vision, possessed the ground in the N c,\? Testament times. This is the :I\lessianic hope of the circle of humble, pious folk among ,vhonl our Lord ,vas born. This is the basis of the preaching of John the Baptist, as it is represented in the Gospels. ,vho expects and finds the Christ as a man among men on earth. All the anxious questioning of the J c,vs expressed in the Gospels concerning the origin of the Christ, and ,vhat is to be expected of Him, is on the same basis. God was "to restore again the kingdom to Israel" through an anointed king of David's line. Like the influence of the Essencs, ,,"hich hardly appears in the N e,v Testament, so the influence of the apocalypses doubtless existed in a certain circle-a circle, we suspect, fron1 ,,- hich our Lord ,vas not wholly alien-but it ,yas by no mean dominant or common. This the evidence seems to indicate quite unmistakably.! On this basis I may quite briefly indicate the stand- points of the different parties among the Je''''s ,vith ,vhose names the Gospels make us familiar-the Sadducees, the Herodians, the Pharisees; and I mUßt 1 See :hiatt. ii 4-6, Luke i 32-3, 54-5, 76-9, ii 11, 26, 34, 38. For the preaching of John the Baptist see p. 45. For later indi- cations see :Matt. xii 23, xxii 41 ft., xxiv 5, 24, xxvii 42, :Mark x 47, xi 10, Luke iv 41 ft., ix 20, Acts i 6; cf. John i 41, 45-9, iv 25, vi 15, vii 41-2. 26 TIlE JE'YISH B..\CI{GROU J) add, though thc nanle is only once luentioned, the Zcalots.! The Sadducecs are Dl0St favourably represcnted in the Book of Ecclcsiasticus, ,vhich appears to bclong to their tradition. In the N e,v 'festalncnt their chief representativcs are the high pricstly family of Annas, a thoroughly ,vorldly group, occupied ,vith the interests of their position, and dcternlined, above all things, to keep on good terlns ,vith Ronle, so as to retain ,vhatcver relative independence and govern- ing authority " erc still allo,ved to them. They probably ,vere totally ,vithout thc ?tlessianic expecta- tion, and, indecd, it is not any,vhere suggested in Ecclesiasticus. 'fhe IIerodians ,,"ere no doubt equally alien to it. They " ere thc adhercnts of a sClui-Je,vish dynasty 'v hose consistent policy had been, ,vhile Inaintaining the J c,vish rcligion, at least in forln, and giving it a nlagnificent shrinc in the nc'v ten1ple at Jerusalcnl, to favour the absorption of Israel in the general ,vorld of the llonlan Enlpirc. 2 But the I)harisees, as Josephus says, "had the llltIltitude on their sidc." Thcy ,vere the real leaders of religion. Not that thcy ,vere advocates of armed resistance to n.onlc. They sa,v the hopelessness of this, and in fact they had apparently joined in the petition, offered to Augustus soon after our Lord's birth, that J udaea Inight be Inade a ROlnan province. They anticipated, no doubt, less interference ,,,ith true religion under a religiously indifferent Ron1an 1 The point of view of these parties, in relation to our Lord's teaching, is admirably characterized in Professor Vladimir Simkhovitch's Towards the Understanding of J e8'U8 (Macmillan, New York, 1921)-a most interesting study; also in Stephen Liberty's Political Relations of Christ's J.f-inÏ8try (:Milford, 1916). That one of the apostles is called the Zealot indicates, what other evidence indicates, that the party was already in existence, as assuredly its spirit was. Of the Essenes, 8B they do not crOBS our path in the N.T., I say nothing. 2 Simkhovitch, op. cit. pp. 15-17. POPULAR NATIONALISl\I 27 governor than under an Herodian prince bent on secularizing J udaisn1. But they held passionately to the hope of the l\Iessiah. \tVe probably interpret them best if ,ve represent then1 as believing that the chosen people, by the strict observance of the la,v and the tradition of the elders, ,vould merit and obtain such favour of God as that He would bare His arnl and " ork the great redemption by His o,vn omnipotence. But this acquiescence in foreign sovereignty did not satisfy the people as a \vhole. Since the days of the l\Iaccabean revolt, under the Greek and the Roman yoke alike, J udaea seethed ,vith nationalisn1, and the Zealots were the extremists in this move- n1ent. For them the hope of the l\Iessiah meant the hope of a king ,vho ,vould lead them in revolt against the Roman supremacy, and, by the po,ver of God assisting hin1, do as the l\Iaccabees had done of old, only on a very IDUC'h grander scale-that is, 'v in liberty for Israel, and even world sovereignty. It is impossible to read the pages of the Jewish historian Josephus, \vithout seeing ,vhat a seething mass of nationalism Judaea ,vas in our Lord's lifetime, and ho\v the l\lessianic hope presented itself to the heart of the people. l I hope enough has been said to enable any reader \vho has an ordinary acquaintance ,vith the Old Testament to realize the extreme importance of beginning the study of Christ on the background 1 See Simkhovitch, Ope cit., pp. 27 f.: "The religion of their fore- fathers became [to the Jewish people at large] the unfurled banner of a nation at bay. . . . From now on, whether in passive resist- ance or in open rebellion, the only Lord and 1t:1aster they recognised WaB the Lord of Host.s . . . with whom they were in covenant, and who must send the great Deliverer to save His people in their hour of need." Cf. p. 30 and p. 48: "The loud nationalist call to rebellion, the fervid hope for a 1\Iessiah, God's anointed leader and the redeemer of Israel, stirred the deepest emotions." 28 THE JE\VISH B CKGROUKD of the traditional Jewish faith and hope. This is equally important for what it excludes-that is, the possibility of our Lord's first disciples" deifying" their honoured l\Iaster in the way Greeks "rou]d have done, because their minds ,vere full of the" jealousy" of the One God the Creator; and for ,vhat it in- volves-that is the eager expectation of divine re- demption, ,vhich, at the period ,vhen Jesus ,vas born, ,yas especially acute and ,, hich ran upon the tradi- tional lines of the prophetic forecast of the l\Ies<5iah and his kingdom on earth. KOTE A Traces of Polytheis11l in the Old Testalnent As is ,veIl kno'\ n, the common Hebre,,- " ord for God is a plural "elohim." But this is interpreted by A. B. Davidson (The Theol. of the O.T., p. 100) and Driver (Genesis, pp. 402 ff.) as a plural of majesty rather than as a relic of polytheisn1. N evert.heless, ,ve find phrases in the O.T. which suggest that there ,,-ere other Gods besides Jehovah-phrases which ,,,ould not haY been used in the later days of Israel: and the same 111USt be said of the use of elohim, for judges and rulers (Psalm lxxxii 6), or for the dead (1 Sanl. xxviii 13), or perhaps for angels (Psalm viii 5). Such uses are probably derived from a tradition older than strict n1onotheism. But all this laxer use of the title God had been rendered impossible by the teaching of the Prophets. Only One could be called God or ,vorshipped. Of course the use of Psalm lxxxii (" I have said ye are Gods ") ascribed to Jesus in John x 34 is interesting. It ll1ight suggest that our Lord ,yished to encourage somet hing like the extended IIelIenic use of the term God. But a single phrase in a single Gospel must not be interpreted so as to be quite out of harmony ,vith the general teaching of our Lord. This particular passage is, I think, one of those in ,, hich (granted its genuineness) our Lord asks questions solely to force men to think out their o,vn n1caning ,,-ithout cony-eying any positiyc TIlE TE;.-\CIIIXG OF ZOROA\STER 29 teaching at all. lIe Inean . " Ho". can you object to n1Y calling myself the Son of God, ,vhen you yourselycs are bound to recognize that in the Psabns judges are evcn called Gods in SOlne sense? There is here plainly 50me sort of cOlnn1unication of divine authority to n1en such as you should recognize also in me." I shall have occasion later (pp. 186 f.) to point out that it ,vas part of the n1cthod of our Lord to test n1en's sincerity and consistency by questions ,vhich cannot be taken 35 suggesting 3ny positiye teaching on His part, e.g. l\Iark x 18 and xii 35-37. KOTE B The ldea of Divine Purpose in the Teaching of Zoroaster Quite independently of Israel, the Persian or Iranian race, under the prophetic guidance of Zoroaster, ,,-hose date is quite uncertain but ,vho ,,-as assuredly areal man and a great prophetic soul, "-as taught to see thi ,,"orld as the scene of a divine purpose one day to triumph. ''''hether Zoroaster ".as an ultimate dualist appears to be uncertain. But certainly he sa\v this \vorld, and the la rger universe, as the scene of a conflict bet,veen a good spirit and a bad. But the good spirit is to triumph. " Deliverers" or "saviours" are sent to help forward his victory. And t he call to all men is to exercise their free will by co-operating ,yith the good god and IIis instnlments, and so "make the ,yorld advance." The cnd-" the last turning of the creation in its course "- is certain. The scene of history is to close in a day of judgment, beyond ,vhich is a perpetual heaven for the righteous (" the best mental state "), a perpetual hell (" the ,vorst life") for" the liars." or those ,vho have follo,ved the alse spirit, and perhaps a middle region for" those ,vhose false things and good things balance." This prin1itive ethical gospel of Zoroaster became much overlaid and buried in rubbish; and thus it contrasts ,,'ith the Je,vish faith in having been on the \vhole in- effectual over any ,vide area: see Dr. Sydney Cave's I ntrod. to the Study oj' some Living Religions of the East (Duck,,"orth, 1921-a very useful study), pp. 64 ff.; ßO THE JE'VISII n.ACKGROUND f. Höífding's Philosophy of Religion (Eng. trans., Iacmillan, 1906), p. 53, and Bevan's Helleni.sm and Christianity, p. 187, ,vhere, howcver, the statenlent that Zoroaster looked for one Saviour in the fulness of time to destroy evil does not seem to be bornc out by the earliest authorities. It is certainly not to be found in the deeply interesting Gathas (Sacred Books of the East, vol. xxxi.). In the recent ,york of Eòuard {eyer, Ursprullg und A.nfãnge des ChristenthulJlS, vol. ii., a very iInportant place is assigned to Persian beliefs-the beliefs en1anating from Zoroaster-in influencing the later religion of Israel. In particular the ,vhole idea of the ",vorld to come" as a ,vorId quite diíIerent froln the present ,vorld-a ,vorId of heaven and hen ,vhich begins ,vhen this ,vorld has vanished-such as appcars in Inany of the later Jc,vish Apocalypses, is supposed to be due to Persian influ- .ences, and also the dcyclopcd angelology and doctrine of Satan. NOTE C The Belief in the Pre-exÙ,.ting Son of Jlan It is the fashion to-day to speak as if the Je,vs, and .especially the Pharisees, of our Lord's day belicyed in the Iessiah as the Son of ?tlan, already existing in the heaven from the beginning of tÏIue and destined to be Ilw,nifested in God's good tÎIne. So Dr. Rashdall 1 (quoting \Veiss): "'Vrede and Brüchner have conclusively sho,vn that Paul before his conversion held the belief, as a Pharisee, that the 1.lessiah existe,-l fron1 all eternity ,vith Cod in heaven." Thus, "as an apostle of Christ, he thought of Jesus as the 1tlessiah and therefore. . . a heavcnly being ,vho existed ,vith the J1'ather before His manifestation on earth." So Dr. Stanton 2: The pre- xistence of Jesus "was inevitably suggested by the identification of Jesus ,vith the heavenly Son of l\lan." :So also Dr. Harris, Creeds or No Creeds ( I urra y, 1922): "It is one of the most assured results of recent 1 ldea oj ....{ton m,ent, pp. 127-9. :a The Gospels as Historical Documents, vol. iii. THE PRE-EXISTENT SON OF I.AN 81 Synoptic criticism (liberal as \vell as orthodox) that the title Son of Man implies pre-existence, and that not merely impersonal or ideal pre-existence, but actual and personal pre-existence in a state of divine glory and majesty with the Father in heaven" (see pp. 220, 264, 367). But ,ve must confront these scholars \vith Dal- man,1 than \vhom, I suppose, there is no greater authority on Jewish nlatters: U Judaism has never kno\vn any- thing of a pre-existence peculiar to the Iessiah, ante- cedent to his birth as a hUl1lan being." U The dominance of the idea in any J e,vish circle \vhatever cannot seriously be upheld." U The common opinion that Paul simply adopted his designation of Christ as 'the last Adan1' and , the second n1an ' frOin the Rabbinic theology is erroneous, for their theology kne,v nothing of such a comparison bet\veen Adan1 and the Iessiah." Nor did it kno\v any- thing of a pre-existent ideal man. Dalman seen1S to me to prove his case. (1) In documents ,vhich can reasonably be held to be pre-Christian there is nothing to suggest a pre-existing Son of ?tlan or pre-existing Iessiah except the Silnilitudes of Enoch, of \vhich ,ve are just going to speak, and in post-Christian Judaism only the U Ezra ...-\pocalypse" (see 2 Esdras vii 28, xii 32, xiii 26-52, xiv 9), 2 and nothing else till \ve come to a seventh- or eighth-century docun1ent, and later to mediaeval nlysticisn1. The only pre-Christian ground of the idea, then, appears to be the Similitudes of Enoch. (2) But \ve must be very careful in quoting this docu- Inent. 'Vhat ,ve have to do \vith is a translation in Ethiopic fron1 a Greek translation of the original. Our existing version is confessedly greatly interpolated. 1\loreover, it has passed through Christian hands. ...\gain, the critics rightly discern, underlying our existing :Ethiopic text, two dOCUl1lents, fronl ,vhich the relevant passages are quoted-one of v;hich (... ) speaks of a celestial figure ,vhich is called "the Elect One," and another different document (B) \vhich speaks of" another 1 W c;rds oj J esU8, pp. 128-32, 248, 252. I See Dr. Box's The Ez.ra Apocalypse (Pitman, 1912). The date of tJle whole book is c. A.D. 120. Some of the passages referred to belong to an older document, c. A.D. 90. 32 TIlE JE\YISII BACI GROU1\"D being ,,-hose countenance had the appearance of a n1an," and ,vha is after,vards called "that Son of l\Ian" or "the Son of Ian." 1 Both documents appear to have as igned to the celestial figure the saIne functions, though pre-existence is only asserted of "the Son of 1tlan." 2 No,v it seen1S to be probable that the docun1ent (A) iç; original and the document (B) interpolated either by a .Je,v ,vho sought to divert the title Son of 1.lan, derived froln the Book of Daniel, from the Christian human-born Christ, or (less probably) by a Christian from a somewhat different motive. See Lagrange Le 1I1essianisme chez les Juifs (Paris: Lecoffre, 1D09)-a careful and ex- haustive examination. On the general idea of pre- existence see pp. 43 If.; on the SÙnilituMs, pp. 87 f. Furthcr, ,,-e nlust notice that the Similitudes as they stand give a confused impres ion. The" Son of Man," or Elect One, is a celestial quasi-angelic being who is properly neither God nor man and is never destined for Inunan birth and life. He is rather a substitute for the 1\Iessiah than the 2\Iessiah (see Beginnings of Christi- anity, by Foakes Jackson and I irsopp Lake, p. 871). But in one passage (lxxi 14), ,vhich is supported by another interpolated passage (Ix 10) and by the" Book of the Secrets of Enoch" (see Lagrange, p. 97) Enoch him- self is represented as that Son of 1\lan. (See Beginnings, p. 371. Dr. Charles ,vould alter the text.) (3) Dr. Charles' theory that the ,vicked ' l{ings ' and 'n1ighty n1en' of the SÜnilitudes, ,vhom the Elect is to overthrow, are the later Iaccabean princes is surely con- tradicted by the plain statement that they are idolaters. " Thcir faith is in the gods ,vhich they have made ,vith their hands" (xlyi 7). His suggested parallels from the Psah11 of Solon10n are not parallels. There the Iaccabean rulers are described as ,vorse than the heathen (P . Sol. i 8, viii 14, xvii 16) but not as idolaters. The fact that in the Similitudes the adversaries are described a heathen seems to lea,.e us ,vithout any certain evidence of date except ,vhat is found in the traces of the Sinlilitudes in the Gospels. 1 See Charles, Book of Enoch, pp. 64-5- a Charles, op. cit. p. 63. TIlE PRE-EXISTEN1' SON OF :\L\N 33 (4) All, then, that I think it is at all safe to aSSUlne is that the pre-Christian author of the Similitudes of the Book of Enoch borrowed from Daniel the idea of a celestial figure "like unto a Son of l\Ian "-regarded it as an individual and not a mere image of the sacred nation-called the individual "the elect one," and represented him (still ,vith Daniel) as coming on the clouds of heaven to "the Lord of Spirits" (as he calls God) and being appointed by God to sit on His throne and judge the ,vorld and u her in the ,,"orId to conlee This celestial being was, of course, conceived as pre- existing, and the idea ,vould have been kno,vn to what- ever circle of persons was familiar ,vith the Silnilitudes. But the circle does not appear to have been a large one. .A.s I have shown, it ,vas the old-fashioned idea of the }Iessiah, who was to be the Son of David and to restore the kingdom to Israel on earth, \vhich is assulned to prevail in the Gospels and early chapters of Acts, and none other. And it is (I think) quite certain that in our Lord's day" the Son of l\lan" ,vas not recognized (before He adopted the name) as a title of the Iessiah. Also there does not appear to be in the Ne\v Testament any recognition whatever of a pre-existing ...11an or celestial being in human form (see belo,v, pp. 7611. 2,87 f., 115, 813). CHAPTER II THE BELIEF OF THE FIRST DISCIPLES UPON the basis of the Je,v's belief in God, and his vivid, though confused, expectation of His coming and His kingdom, our task lies no,," ,,,ith a ccrtain group of J c'vs, the first disciples of Jesus. \Ye have to examine the gradual gro,vth of their faith in their l\Iaster, first as the promised l\Iessiah, then as the Lord of all, then as the incarnate Son of God; and our object ,viII be to enquire whether this faith, as it reaches expression in St. Paul and the Epistle to the Hebre,vs and St. John, ""as in such sense inevitable, or required by the facts of the case, as that it can be pronounced the only legitimate inter- pretation of the person of Jesus, valid for us to-day as for them of old. I This is a profoundly interesting study of the gro".th of a conviction in a gradually expanding group: but it is also a difficult study because every step of our progress ,viII be oyer ground ,vhich has been the subject of acute controversy-controversy ,vhich is still as far as possible from any general settlement in the ,vorld of Biblical criticism; and my readcrs must be patient ,,"ith me if I proceed very carefully. As has been eXplained 1 in the volume ,vhich pre- ceded this, the mass of the critical ,york ,yhich has 1 Belief in God, pp. 215 fl. 34 PROF. HA.RN.ACI{ 35 been poured from the European press, and the most famous of the attempted reconstructions of "the Jesus of history," have been produced upon the basis of an assumption that the miraculous and generally the supernatural-that is the coming of God into the ,yorld of man and nature in a ne,,,, sense ,vith a directly redemptive purpose, ac... companied ,vith special acts calculated to mark that purpose-cannot really have occurred, or, at any rate, is not rationally credible. As has been sho\vn, to start from such an intellectual assumption involves very violent treatment of our documents, the Gospels, ,vhich are full of the miraculous and of the faith in a special activity of God for the re- demption of mankind. Thus it leaves the fabric of the evangelical narrative in so shattered and pre- carious a condition (as anyone can see for himself) that each critic ,vho aims at reconstruction can select and reject amongst the materials that remain almost at ,vine This is ,vhat accounts for the amazing differences in the resultant "Jesus of History" ,vhich is offered us by different schools of critics. (1) To-day there are three such schools ,vhich excite the most interest. There is first the Liberal Protestant School, of ,vhich Professor Harnack may be taken as the outstanding representative. In his famous lectures on "The Essence of Christianity" 1 Jesus appears as a simple and gracious figure indeed, preaching an ethical gospel, inspired by the con- viction of the Fatherhood of G.od, the infinite and equal \vorth of every human soul, the duty and joy of self-sacrifice and brotherliness, and the in\vard- ness of true religion or the kingdom of God. " In the combination of these ideas-God the Father, providence, the position of men as God's children, 1 In the English translation, What is Christianity? <,Vïlliams and N orgate); in the original, Das If csen des Ohristen/hums. 36 TIlE BELIE}' OF 'fIlE FInST DISCIPLES the infinite value of the hUlnan soul-the 'v hole gospel is expl'cssed." 1 The ,york of the gracious teacher \\Yas accompanied 1:y a Iuarvellous po,ver of healing ("" by suggestion" as ,ve should no,v say), ,vhich is represented in an exaggerated form in the Gospels as they stand, Inixed ,vith nature n1iraclcc;; ,vhieh, of course, it is taken for granted cannot really have occurred. 2 But the "lniracles," of ,vhatever sort they ,vere, and the clain1 of Jesus to be the Christ (,vhich in SOlne sense is admitted), ,vith everything that would involve superhun1an quality in Him, are passed over by I-Iarnack very Jightly. IIis ethical teaching and influence ,vas the thing. that Inattered. The subsequent belief of the disciples in IIis corporal resurrection frolll the dead, and their expectation of His cOIning in glory, and the later introduction of a doctrine of Incarnation, ,vith a Inetapbysic of Christ's person and of the Trinity in God, and the theory of a visible church ,vith sacraments and priesthood-all these elelnents of Christianity are treated as regrettable necessities, due in part to the pressure first of the Je,vish and then of the Hellenic environment, and in part to the exigences of an elementary organiza- tion struggling to nlaintain itself. They ,vere the husk necessary for the tin1e to the preservation of the kernel. They aloe for the lnost part quite alien to the spirit and intention of Jesus, and their sole justification lies in the extent to ,vhich they enabled the one thing necessary-the essential ethical spirit of Jesus-to n1aintain itself and again and again to be re\Yived. But the Christ of Pauline and J ohannine theology, and eyen the Christ of the Acts, stands already at a great distance frOln the J eSU5 of history. lOp. eil. p. 70; cf. p. 79: "The thought that he who loses his life ::ïhall save it . . . effects a tl'an:;mutation of values." J See pp. 27-31. D11. SCH\VEITZER 37 (2) In violent contrast to the Jesus of the Liberal Protestant School, ,vhich has many representatives in this country, stands the Jesus of the .A.pocalyptic school represented by Schweitzer and Loisy, which also has had great influence on not a fe,v English ,vriters. 1 All the startling "apocalyptic" features of the Gospels ,vhich Harnack sought to elin1inate or reduce in significance, are by these writers brought to the front in their reconstruction of the original history, and n1ade to occupy almost the whole ground. Jesus is represented as what ,ve cannot but call an enthusiastic fanatic, who believed him- self to be destined to be nlanifested immediately frolll heaven as the Christ or the Son of l\Ian (of the Book of Enoch) to judge the present ,vorld and in- augurate the next world. Schweitzer and his school make it a chief point of their contention that " the Christ" of the Gospels is not an earthly person, but one to be manifested in glory from heaven, according to the picture in the Similitudes of Enoch. Therefore our Lord on earth ,vas not the Christ, but only believed Himself to be destined to become the Christ on the Day of Judglnent. Incidentally I would note 2 that this is flatly contrary to the evidence of the Gospels. There, whatever the Christ is after,vards to become, He is represented as first of all an earthly person, born of the seed of David. \Vhen Jesus first sent out the Twelve, He expected 1 The best book by which to judge of Schweitzer's view is the second part of his treatise on U The Lord's Supper" (Das Abend- nwhl). This second part has been translated 88 The Mystery of the Kingdom oj God; The Sec.ret oj Jeaus' Mess-iahship and Passion, by 'Valter Lowrie, and published in New York (Dodd, lead & Co., 1914). It is most illuminating. In his larger and later work, published in English as The Quest of the Historical Jesus (Black, 1910), his theory is constantly referred to and assumed. But its grounds are not continuously given as in the earlier book. II See below, p. 76 n. I. 4 88 THE BELIEF O:F THE }"'IRST DISCIPLES His coming as Christ to occur before their mis ion to the cities of Israel ".as completed, that is ,,-ithin a fc,v ,,"eeks. 1 As a result of His disappointment in this expectation, and by reflecting on the death of John the Baptist and on the figure of the Servant of Jehovah in Isaiah liii, He came to the conviction that IIis o,vn sacrificial death was necessary to bring tht:? day of Resurrection and the coming of the Christ in glory, and so gave Hitnself to death. He died upon the cross ,,-ith the cry of desolation on IIis lips, and left His disciples ovcr,,,"helmcd ,yith the consciousness of failure. But their rcviving faith, feeding upon " visions" of Jesus as risen and glorified, built the fabric of the belief of thc earliest Church in the heavenly Christ immediatcly to appear in glory, ,vhich again ""as gradually transmuted into the Christ of later Christian belief. By this apocalyptic school of interpreters Christ's ethical teaching is even ludicrously minimized. He had, according to them, no thought of founding or re- founding a Church to live a ne,v kind of ethical life in this ,yorld. He ""as a man possessed ,,-ith one idea, the idea of the immediate end of the ,yorld and of Himself as the instrument of the divine judgnlcnt; and this idea rendered a1] this ,,"orld and its concerns a matter of little moment, as indeed the life of the world ,vas almost over. All that is to be done is to repent and to detach oneself absolutely from all ,vorldly ties, so as to bc free to be admitted into the ,vorld to come ,, hich is imlnediately imminent. 2 From this Jesus the Christ of the Church is indeed very far rcmoyed. It ""as only in fact by I-lis ceasing to be rClncmbcred as historically lIe '\ as, that lIe could be serviceable for the gcnerations to come. 1 This is baaed on ì\Iatt. x 23, on which see below, p. 152 n. 2 This is what is meant by describing Christ's moral t 8.ching as merely" int.erims-ethik." DRS. nOUSSET A ì) L.. KE 3!) (3) There is a third school, for so it must be ranked, which is best represented by Bousset in Germany and Kirsopp Lake in England. 1 In this school the Jesus of history is a very dim figure indeed. l ittle or no originality of preaching about God or human life is ascribed to Him. He preached a "message of the kingdom of God and the duty of fellowship in righteousness and love and mercy and forgive- ness," 2 a message also of obedience to God and the pre-eminence of spiritual values, largely presented in parables. lie died a loyal martyr to his ,vitncss for real righteousness against the selfish conservatism and religiosity of the Pharisees, the " orldly hostility of the Sadducees, and the violent ideals of popular leaders of nationalism. But all the supernatural features of the Gospels, and almost all the apoca- 1yptic claim, is to be ascribed to the first Jerusalem community of disciples, and not to Christ. 3 The account ,vhich Bousset gives of the belief of this community is very similar to that given by Schweitzer, but it is ascribed, as I say, to the com- munitv and not to Jesus. This is the first trans- '" formation-that by ,vhich the historical Jesus becomes the apocalyptic Christ. The second trans- formation is still more important. It occurred in the Hellenistic churches such as Antioch, Tarsus and Damascus. There the Pagan religious v. orld ,vas largely occupied ,vith "mystery cults "-that is religious societies, ,vhich ,vorshipped hero-gods- Dionysus or Hermes or Serapis, or Cybele and Attis, or Osiris and Isis-by ,vhose patronage they believed 1 The cent.ral work of this Bchool is Kyrio8 Christ.()s (8 hist.ory of the faith in Christ from the beginnings of Christianity to Irenaeus), by "\Vilhelm Bousset., Göttingen, 1921. The school is best repre- sented in England by Dr. Kirsopp Lake, Landmarks of Eat"ly Christianity, and the larger work, Th Beginnings of Ghri.- tianity, in which he collaborates with Dr. Foakes Jackson. I Bousset, op. cit. p. 74. 3 P. 37: "Hier nicht der historische Jesus spricht, Bondem die Gemeinde, die ihren Glauben an den l\lenschensohn verkündet." 10 THI BELIEF OF THE FIRST DISCIPLES themsel ves to be about to be translated fron1 the miseries and bondage of material life and death into imtnortality and bliss. These mystery religions, about ,vhich I shall have more to say, were" sacra- mental "-that is to say, participation in the blessings of the redemption offered by them ,vas to be secured by undergoing certain ceremonies of initiation and subsequent fcllo,vship in a community of initiated persons, ,vho held some secrets of mystical kno,vledge not comn1unicated to the outer ,vorid. i\nd they had emancipated themselves froIn thcir originål national or local boundaries, and become, as ""e may say, ,vorld religions. In these mystery religions the hero-God, ,,,,ho ,vas the object of ,vorship, "as called "Lord." In the Christian communities, then, of the Hellenistic ".orld Jesus also began to be called "Lord"; and this title, for the majority of the Gentile converts, carried ,vith it all the associa- tions of their former cults. Even before St. Paul came to the front in these Gentile churches, they ,yere already in part assimilated to these Pagan ocieties. But it ,vas St. Paul's genius which, on a basis of the old J e,vish monotheism and apoca- lyptic beliefs, developed a doctrine of Jesus the Lord, the author of individual and present salvation "in Christ" or " in the Spirit," mediated by sacramental actions and in a sacra men tal fello,,"ship, for any Ulan of any race, ,vhereby the old Jewish and the ne,,. Hellenic ideas of religion ""ere brought together in one systenl; and this ,vas the basis on ,vhich \vhat ,ve kllO'V a5 the theology and sacramental systelll of the Catholic church ,vas founded. Sub- stantially the saIne principles later found similar expression in the theology of the unkno,vn thinker whom the Church called St. John. This ""as the econd great transfofluation by which the Christ of St. Paul and of "St. John," ,,"hich is almost the Christ of the Catholic Church, takes the place of THE GOSPELS 41 the apocalyptic Christ, and becomes still further removed from the Jesus of history. The educated Englishman to-day '\vho is inter. csted in religion is fairly familiar '\vith the Liberal Protestant conception of Jesus, and ,vith the con.. ception of the Apocalyptic school. But the theory of the school of Bousset is still strange to him. Ho,vever we shall hear n10re of it. lV' e are being frequently ,yarned by grave voices that this is the 11105t important of the theories ,vith ,vhich orthodoxy or traditional Christianity is confronted. I shall, of course, have to return to it, and to the others just described. But for the present I leave them. The method ,vhich I propose to follow is first of all positive not negative. Confessedly all these theories involve leaving out and repudiating as unhistorical large elements in the Synoptic Gospels and Acts as they stand. Ko,v I am making no claim for complete freedom from error in the Gospels. But I have sought to establish 1 their claim to be regarded as serious history compiled by competent men, which must not be violently dealt \vith; and I have given ll1Y reasons at some length for refusing to regard the strictly miraculous and supernatural elements in the Gospel narratives as incredible on a p1'iori grounds. 2 I do not propose to go over this ground again; but perhaps I had better briefly restate the position with regard to the Gospels and Acts '\vhich it ,vas sought to establish in the first volume and which is to be taken for granted in this. The position is (1) that the second of our Go pels ,yas really " ritten by John l\lark, who from his youth up had lived in his mother's house at Jerusalem, at the very centre of the apostolic fello"rship, and had been afterwards the companion of his cousin Barnabas and of St. Paul, and n10re particularly, 1 See Belief in God, chaps. viii. and xi. a Belief in God, chaps. ix. and x. 42 THE BELIE F OJ1-" THE :FIRST DISCIPLES according to an early and trustworthy tradition, of St. Peter, 'v hose customary teaching about the things said and done by Christ he set himself to reproduce as faithfully as possible; (2) that the third Gospel, which is based upon Iark's nlaterial, and also upon another document containing matter comn1on to the third Gospel with the first, which i" commonly called Q, as well as upon information from other " first-hand" sources, ,vas really ,vritten by the physician Luke, the companion of St. Paul, \1f'ho has explained his motive and his method in a luminous preface to his Gospel, ,,'hich its contents amply vindicate; and (3) that the Acts is part of the same vt"ork as the Gospel, by the same author, who had the fullest opportunities of obtaining trust- worthy information about the beginnings of the Christian Church. It follo,,'s that these books ought to be taken, provisionally but in all serious- ness, as credible historical documents, unless indeed they should pI"OVe themselves otherlvise. I propose then that we should build the structure of our argument in the main upon the Gospels of St. fark and St. I..uke and upon the Acts, and upon the other books of the Ne,v Testament which are not involved in serious controversy, letting nothing of importance rest upon the unsupported testimony of the first Gospel and using the fourth only as subsidiary.1 But I ,vould call my readers' attention to the fact that to-day controversy is not so much con- cerned as formerly ,vith the authenticity and date of documents. Thus perhaps the most important recent German ,,'ork on "Christian origins" is that of Eduard Ieyer, the distinguished author of the immense IIistory of Antiqu.ity (Geschichte des Alter- Ihu'In8). lIe COUles to his task 2 therefore on the basis 1 But see below, Chapter IV., pp. 107 f. I The Ursprung und Anfänge des Christenthums, 1921, in two vohunes, awaiting a third. JOII TIlE B.-\PTIST 43 of very \vide kno\vledge and a high general authority as a historian. He talks ,vith some impatience of modern criticism as unreasonable, nleaning, I suppose, specially nlodern Ne,v Testament cl'iticism. 1 He ascribes the third Gospel and the Acts to Luke 2 and the second Gospel to Iark, the "interpreter" (Dohnetscher) of Peter, according to the tradition,3 and recognizes the ,vork of Iatthe\v behind our first Gospel. If he has in fact to give his readers a conception of Jesus \videly different from that of the Evangelists, it is not because they were not in a position to knO\V the facts, but because he cannot apparently conccive of the supernatural as being really historical. 4 It is just this assumption that I desire ,ve should not take ,vith us to our study of the Evangelists. but should approach theln ,vith an open nlind and give thcm a chance to tell their story as to those \vho have ears to hear. II All the Gospels put the activity of Jesus upon the imluediate background of the preaching of the great prophet ,vho deeply stirred J e\vish society, John the Baptist. Josephus, the J ewi h historian, gives some account of him as a good man and a preacher of righteousness, ,vho used baptism as his instrument for gathering the follo\vers of righteousness together; and tells us that because of the grcat excitclllcnt \vhich he caused al110ng the 1 E.g. vol. i. p. 314: "How that (i.e. that the autJlor of the Fourth Gospel i,núnded to represent himself as being John the son of Zebedee) can have been called in question is one of the many things which remain uninwlligible to me in the positions of modern criticism. " I See p. 51. 3 P. 159. C See, for example, hid account of the La;3t Supper, pp. 174 ff.., and of the saying of :\fatt. xi 25 fl., p. 291. 4t THE BELIEF OF TIlE FIRST DISCIPLES people and the persuasive po,vcr over them ,vhich he sho,,"ed, Herod put him to death for fear he should cause sonle rebellion; and he thought it better to act betimes and put him out of the ,yay rather than to repent at leisure for having done nothing. l In all the Gospels he is presented to us, not only as a preacher of righteousness, who revived the nlemorics of the old prophets by the tren1cndous force of his denunciations and encouragements, but also as one ,,"ho "ras conscious of a definite mission to proclaim the in1mediate advent of the I(ingdom of God, to herald the Christ who ,vas to come, and "to Inake ready a people prepared for the Lord." 2 There are matters of detail concerning the Bapti t on ,vhich the Gospels appear to disagree, but on the chief points which alone concern our present enquiry we may feel sure. (1) The spirit of ancient prophecy revived in John in the sense especially that for hinl the cOluing of the I(ingdon1 ,vas as far as possible from being sonlC- thing ,\"hich the nation, as it ,vas, could afford to ,velcome. Their eager nationalism "as not enough. God ,vho ,vas to visit them in the coming of Ilis 1 Antiq. xviii. 52. Josephus' particular phrases are obscure, though the general sense is plain. The editors of the Beginnings oj Ohristi.anity, pp. 101 fl., put a definite meaning on Josephus which. I think. Mr. Creed (J.T.S., Oct,. 1921, p. 59) luUi shown to be mistaken. . The motive assigned to Herod for J ohn'8 imprisonment is not necessarily exclusive of the mot.ive assigned by the Gospels. His motives may well have been mixed. It has boon poinwd out (Belief Ï1ï God, p. 206) that Josephus, writing always to conciliat-e Roman opinion, observes a discreet silence about Christianity; and his silence about any relation of John to Jesus should not be allowed to disoredit the Gospel account. S The phrase, " the kingdom of heaven is at hand," occurs only in St. l\latthew iii 2; but the same message is implied in all the other Gospels. Schweitzer tries to persuade us that he believed himself sent to prepare for-not t.he Christ, but Elijah, who was to precede Christ. But" the mightier than I, the latchet of "hose hoes I am unworthy to stoop down and unloose," who" shall baptize you with tM Holy Ghost It (blark i 7, 8). can be none othel than the Christ. THE \VITl\ESS OF THE BAPTIST 45 Christ ,vould take no account of their descent fron1 Abraham. lIe demanded a holy people; and sinners in Zion, ho,, eYer alert their national zeal, had as good cause as in the days of Isaiah to tremble at the approach of the day of God as before devouring fire and everlasting burnings. A fundamental change of mind ,yas needed, and John's baptism ,vas the symbol of adnlission to a ne" Israel-a " people prepared for the Lord." (2) It is the testÏ1nony of all the Gospels that John not only announced the immediate coming of the Kingdom and the Christ, but recognized Jesus, on the occasion of His coming to his baptisn1, as " the greater one" ,vho ,vas to come. The meagre- ness of lV!ark's narrative, till he reaches (at ver. 14) the Galilean ministry, suggests that only at that point did his special information begin. \Vhat precedes is a bare summary of ,vhat everyone kne,v. But his brief narrative implies that, though the vision of the opening heaven and the descending Spirit ,vas for Jesus only, the divine voice ,vas for John also-,vhether heard ,vith his out,vard ear or only in his in,yard spirit, like the ,yord of the Lord by the old prophets, ,ve need not enquire- and it proclaimed Jesus the Son of God, by ,vhich \vas then understood, I think, neither more nor less than the Christ. This information n1ust have been conveyed, '\ve should suppose, by John himself to some of the first disciples; and St. Peter in the A.cts represents the cOlupanionship of the apostles ,vith one another and ,vith the Lord Jesus as "beginning fronl the baptism of John." 1 There are differences in detail among the Gospels, 2 but there is a common ,vitness ,y hich ,ve have no reason for hesitating to accept. But ,, ith the narrative of the Galilean nlillistrv of Jesus, ,ve get upon the ground of chief irnportanc . 1 Acts i 21-2. I See appended note p. 68. 4-tJ TIlE BELIEF O:F TIlE FIRST DISCIPLES III If we arc to ùo our best to judge of the iInpression produced by Jesus upon the first group of His disciples, and especially upon those ,vho canIe closest to Him and ,vhon1 He chose to be "the Twelve," we should read, at one sitting, ,\yith as fresh and free a 11lind as possible" ignoring difficulties of detail, the Gospel of St. ?\Iark do,vn to the beginning of the Passion narrative, and then, again at one sitting, the Gospel of St. Luke froln the beginning of the Ininistry do,vn to the Passion, and thcn at least the Sernlon on the Mount and the Parables in St. 1\latthe,v. lVhat follows represents my often-rene,ved impression of such readings, of the justice of ".hich my readers must judge. To speak in the nlost gcncral tcrlns, I subluit that whatever previous idea Inay have bcen in the minds ()f these disciples concerning the purpose of God for Israel, and concerning His kingdom and the Christ ,vho ,vas to come, ,vcre quite over,vhelmed by a new influence or impression ,vhich thre,v everything else into the background-the over,vhelming Ï1n- pression of the person of J esus-" t he Son of Ian," <>r " the 1tlan," as He called Himself. I do not think it is possible to doubt (I) that the evangelists intend to convey the Î1npression that .J esus, habitually fron1 the bcginning of IIis nIinistry, called Himself the Son of Ian.l (2) That lIe really so called I-linlself. Seeing that, except on one occasion, ,vhel1 Stephen, at the mOlnent ()f his martyrdom, calls Jesus the Son of Ian, ,vith ()bvious reference to IIis o,vn "yords before the San- hedrin (Mark xiv 62), the first Christians, according 1 See Begii1.nin!J8, pp. 374-7: "The opinion of the wri rs of the Gospels is thns clear that Jesus used the phra.se; that he used it of Himse1f." U The '\\-rikrs understand Jesus to refer to Himself." So also Bousset, Kyri()8 Christos, pp. 5 fi. THE SON OF L\:S 47 to the evidence, did not use this title of their Lord at all, or in addressing Him, it seems the extreme of perversity to maintain that the attribution of the title to Jesus is due to the early community, 1 and that He probably did not in fact use the title as a designation of Himself. (3) That, "yhereas after Peter's confession of His 1tlessiahship, the title acquires in the n10uth of Jesus a quite distinctive l\Iessianic significance, it "ras as first used by Him plainly not intended or understood in a tessianic sense at all. For ,ve are repeatedly told that Jesus was refusing to make any public claim to be the ?!essiah. The Aramaic ",'ord, trans- lated Son of Ian, would apparently have meant simply" the man." Its use by Jesus may be com- pared to its frequent use in the case of Ezechiel as the name by which the divine voice called him. There it signifies that he is a man, and also a man singled out for a special vocation. 2 So also in Ps. viü 4 it represents mankind viewed, as ,ve may say, in the ideal. I suppose ,vhen our Lord first so called Himself, quite without reference to 1tlessianic dis- tinction or glory,3 He nleant His hearers to think of Him as " the man" in some specially representative sense, though I should shrink fron1 such a modern- sounding phrase as " the ideal mall." The Jews ,vere distinguished by profound rever- ence for their teachers, who ,vere primarily teachers of religion, and those ,vho heard Jesus came very speedily to regard Him as a great teacher sent from God. They ,vere impressed at starting by the novelty of His teaching. "What is this? " nlen cried out. " A new teaching! "4 Already they had heard ,vhat seemed a new teaching from John the Baptist. If in 1 So Bousset and Kirsopp Lake. 2 See Ezech. ii 1, iii 1, and constantly. 3 AB in ?tlark ü 10, 28, Luke vii 34, ix 58, x1j 10 (all from Q). t {a.rk i 27. 48 TILE BELIEF O:F THE FIRST DISCIPLES substance it ,vas the teaching of the ancient prophets revived, yct, at least by contrast to ,vhat many generations of the people had received fronl their official guides, or by comparison ,, ith popular ideas about the Christ ,vho ,vas to come and the kingdoln of God, it ""as very nc,v teaching ,,"hich they heard from John. And doubtlcss thcy " ere prepared for the like from Jesus. But ,vhat they heard-for in- stance in the sermon given by St. Luke, or the longer ycrsion, the" Sermon on the l\lount " in St. 1tIatthew, or the teaching about the merely relative obligation of the Sabbath, or about the ne,v ,vine ,vhich could not be put into old bottlcs, or about sin having its scat only in the heart-the great saying of which St. [ark 1 says that it " cleansed all meats," or again our Lord's estimate of the absolute ,vorth of every hun1an soul-all this no doubt struck in their hearts a profounder and richer note of novelty than any- thing said by John the Daptist. 2 l\loreovcr, '\"e are bound to believe that some of the disciples at least 'v ere Ï111pressed sufficiently to be able to treasure the ,vords of Jesus-doubtless in lnany cases the often-repeated words-and to repro- duce thcm accurately, "\rith even sharp precision. 'Ihis ,vas in the J e,vish schools the quite normal faculty of the pupils of any teacher. 3 "Y c may be prepared to maintain against all comers that the reports in the Synoptic Gospels of the ,vords of Jesus bear, ,yith not much exception, the quite unmistak- able stamp of genuineness. This, I think, must be the verdict of the literary sense. N evert.heless, it is also quite apparent that the disciples had very 1 St. Iark vü 19. ! There are admirable modern account.s of the ethical teaching of our Lord, amongst which I still think Ecce Homo pre-eminent. But in this book I am concerned only with the estimat.e of our Lord's person and restrain mysolf from the consideration of Ria teaching. I See Belief in God, pp. HH-2. . THE I IPRESSION OF TI-IE PERSON "t!) little intelligent perception, during our Lord's human lifetime, of His meaning. They 'w'ere capable of \vhat we cannot but call stupid n1isunderstandings. They were even astonishingly dense, unimaginative, and unsyn1pathetic. It ,vould be quite untrue, ,ve feel as ,ve read, to interpret the influence of Jesus upon them as the influence of His teaching upon receptive pupils. It really ,vas not in the main the substance of His teaching that ,vas gradually making then1 new men. Unmistakably it ,vas the commanding authority of His person and their unbounded faith in Jlim. 1 Critics of the orthodox tradition are al\vays re- proving the theologians for having overstated th prolninence of the person, and the personal claim, of Jesus. "To lay down any , doctrine' about his person and his dignity, independently of the Gospel, ,vas quite outside his sphere of ideas." 2 "He does not talk about himself." 3 The measure of truth in such statements "we shall have to consider later. But let there be no n1istake. The dominant influence of Jesus upon the disciples did not lie in anything that He taught them, whether about Himself or about God or about the kingdom of God, but in "The !vlan " Hin1self-in the impression of over,vhehning authority, certainly supernatural and" of God," resident in Him. It is this that constrains then1 at the beginning to leave all and follo,v Hin1. It is authority ,vhich expresses itself in His ,vorks of healing, especially., but not only, the healing of the possessed. The sense of it is vividly presented to us in the case of 1 Simkhovitch, op. cit. p. 78, has a very good passage about the difference in powerful movements which stir mankind between faith in ideas and understanding of ideas: "Do not think for the J:noment that it is understanding of the ideas which moves n1an- kind; it is their faith in the ideas." 'Vith the disciples it was not even yet faith in the ideas of Jesus. It was simply a bewildered confidence in Him.. I Harnack, IVhat is Christianity? p. 129. 3 Begin'l1.il1g8 oj GhriBtianity, p. 288. I 1:::,", 1\ r""\ l C '- nv'c rn I 50 TIlE BELIEF OF THE FIRST DISCIPLES one who was neither a disciple nor a Jew-the Roman centurion ,,,,ho had been paying attention to Jesus, and had gained the conviction that lIe occupied in nature a position comparable to his own in the army. No doubt, that is to say, He was "under authority"-the authority of God; but within the sphere of His activity He could do as He willed ,vith nature, as the centurion could ,vith his subordinates. "\Yith authority He commands," and it obeys Him. lIe speaks, and it is done.! So again it is that the ruler of the synagogue faUs at His feet- full of belief in His po,ver. 2 That is the impression. His authority in ,yorking ,vhat ,ve call miracles and ,vhat the Gospels call " po""ers " is paralleled by His moral authority. He taught as He ,vorked, " as one having authority" of a divine kind in IIimself. So as "the Ian " He claims to forgive the sins of the paralytic and, to prove His right to do so, He heals his disease. And in teaching He does not generally, though He does at times, refer beyond Himself- "This is the ,yord of the Lord," or "Thus saith Scripture." Even in revising the divinely-given law of Sinai, it was enough to say" But I say unto you." l\Iany moderns seem quite to underestimate or almost to ignore this over,vhelming impression of authority. The disciples are being led to believe that in the physical ,vorld, though He ,,,,ill do nothing to help Himself, He can do anything to help th05(\ in need, or themselves, His companions. Such was doubtless the impression of His feeding of the five thousand out of so miserably inadequate a supply, or rescuing the disciples suddenly, when they roused IIim out of sleep in the storm at sea. They ,vere growing to believe that He ,vould be equal to all the emer- gencies ,vhich might occur. And in the moral sphere His ,vord was enough. They could not question it. And though He did not seem to kno,v everything, yet 1 Iatt. viii 5-13, Luke vii 1-10. I: 1tinrk v 22. IllS Il\II)LIED CL,"-\Il\1 5J He had a strange po,ver of reading men's hearts; and at times lIe spoke as if He ,vere the final judge of men, not only in vie, v of their public acts but of thcir secret lives. In certain of the parables this assump- tion that He is the final judge is plain.l But it is implied else,vhcre. '\Ve think of such a saying as " l\Iany shall come to me in that day . . . then ,yilt I protest unto then}, I never knew you." 2 Here what is implied, both in St. l\latthew and St. Luke's version, is that nothing matters to a man at last except the judgment of Jesus on him, and that this judgmen t goes to the heart of the reality and cannot be nlÏsled by appearances or professions. So else- ,vhere ,ve hear that to deny Him and be ashamed of Him here in this ,vorld means to be disowned by Him at last, and that that is the final disaster. 3 He is the ultimate judge. There are three other kindred features in the im- pression ,vhich our Lord plainly made on Bis disciples which ,ve shall note. He spoke as being infallible. He was indeed as far as possible from being a dog- matic teacher who loved to teach men a secret lore ex cathedra. There ,vas nothing about Him of this tone. And He did not shrink from telling the disciples of something ,vhich ,vas not ,vithin His knowledge. But ,vhatever He did teach, He taught as if it were certainly true, and (unlike the prophets viho delivered a message frolD God) as if the fountain 1 So most dramatically in 1\la tt. xxv 19. I know that St. :Matthew seems at times to heighten the lrlessie.nio oolouring of ou:.' Lord's sayings. But I a.gree with Sandal (Phð Lilð of Ohrist in Recent Research, p. 128, not-e 1) that it is "' wanton 'to doubt thig. parable. See also the Tares, 1\latt. xüi 41, and t,he Talent8, Luke xix 11 and :Matt. xxv 14. Dr. Ra.shdall, Oon8CÏC'n.u and Ohristr p. 48! sooks to substantiate the doubt whet.her our Lord ever spoke of Himself as the actual judge. But the witness that He did is. not only St. l\Iatthew's. 2 1\latt. vü 22; cf. Luke xill 24 fr., which is vivid and clear in ita implication. 3 Mark viii 38, Luke ix 26, ],\18 tt. X 33; cf. Luke xxi 36 "T stand before the Son of Man." j2 THE BELIEF OF TIlE FlltST DISCIPLES of truth was in IIimself. " No .lllan kllo,veth the Father save the Son and he to ,vholnc;oever the Son willeth to reveal IIÏ1n." "Heayen and earth shall pass a,vay, but IUY ,,,,ords shall not pass away." Secondly, there ,vas not in His language the lea t trace of a sense of sinfulness, or even possible un- ,vorthiness, such as has possessed at all times prophet and seers. Finally, there was an exclusiveness about His claim 011 Inen, as if lIe ,vere not mcrely one of the representatives of God but in some profoluld sense the only one. lIe appears, indeed, to delegate to the T,velve and the Seventy authority to teach and to heal diseases, but this is in His nallle or in uttcr dependence on Hill1. In I-linlself He seems to brook no rival. "Come unto me," He says, "and I ,vill give you rest. Take my yoke upon you and learn of me." "He that loveth father or mother Inore than me, is not ,vorthy of Inc." "Follo,v llle and let the dead bury their o,vn dead." This sort of language seems to brcathe nothing less than the divine jealousy over human souls. N o'v all this time questions ,vere pending in the minds of the di ciples as to ,vho He ,vas. There ,vas SOine secret, sonlC nlystery, about IIis person. The report of the divine voice at the baptisln, the story of the telnptation in the ,vilderness '\vhich Jesus must at some tinle have comn1unicated to then1, the strange cries of the dcmoniacs "Thou art the Son of God-the holy one of God," and their horror of Hhn as of some. a,vful po,ver, and also certain solemn and hardly intelligible ,vords of I-lis o,vn, made them conscious of a Inystery. There ,vere nanles, "Son of l\Ian," "Son of God," "Chri t, H ,vhich ,,,,ere in their ears and ,,,"ould have to be ex- plained. But ,vhile all this process of questioning ,vas going on, something deeper ,vas happening. Beyollq. all possibility of question, and secmingly by IIis o,vn delibel"ate intention, Jesus, so far as they .AUT DEUS AUT HO IO NON BONUS 58 yielded their faith to Him, ,vas taking the place of God, or in modern phrase gaining "the values of God," for their souls. Not all the values of God. They did not, I suppose, at that time dream of Him as the creator of the world and the ruler of the course of nature. No doubt they thought of Him as ,vholly under God. But within the sphere of their personal lives, He had been growing to have to them the values of God, as the object of their absolute faith, their infallible refuge and informer and protector and guide. This seems to me quite an irresistible impression. There is an old saying of unknown origin-either Jesus Christ ,vas God or He was not a good man- ,vhich critics sometimes treat with great derision. I do not think it can be so derided. There is more in it than they seenl to recognize. How could men be in the constant conlpanionship of the Jesus of the Synoptic Gospels-such as we have been seeking to describe Him, surely without exaggeration- without coming to be in the attitude towards Him ,vhich is only legitimate towards God? And was He not deliberately encouraging, and bringing about this attitude to\vards Himself in their souls? Did He not exhibit the sort of exclusive claim which suggests nothing else but the "jealousy" of God ? And is it not the supreme sin of pride or arrogance for any man, even a commissioned prophet, to allow hin1self to assume this exclusive position? l\Iust not every conlmissioned servant be always crying "Send, 0 Lord, by whom thou .wilt send! Thou hast many messengers and all of them subject to error and weakness, I most of all " ? The implica- tion of infallible, exclusive authority which seems to inhere in the ,vords and tone of Jesus does seem to me to express, if not the jealousy of God, then some such quality as lies at the heart of all spiritual tyranny and false sacerdotalism. 5 51 THE BELIEF OF THE FIRST DISCIPLES IV "T e have no,,- to consider the question of the person of Jesus from another point of vie\v, that is, of the titles by ,vhieh lIe \vas called or by \vhieh He called IIinlself. I have argued that if \ve regard the Synoptic Gospels as giving us good history, \VC must also regard it as certain that John the Baptist pointed to Jesus as the Christ lr ho ""as to COIne, and did so on the ground, in part at least, of the divine voice heard by himself at the baptisnl of Jesus pro- claiming HÎIu "the beloved Son in \vhom God ,vas ,veIl pleased." The record of the baptism as given in the Gospels ,,,"ould have conle, \ve should suppose, from John. "Thether" the voice," either on this occasion or at the Transfiguration, ,vas one \vhich an indifferent by-stander ,,"ould have heard with his ears, or ,,,"hether it came, like "the \vord of the Lord" to the prophets, only to the spiritual hearing, ,ve need not discuss, any more than the question \vhether the narrative of the temptation, '\vhieh I suppose our Lord related to the T,velve, is intended as an allegoric expression of events \yhich happened only in Christ's consciousness or as a record of out,vard events.! In either case it is certain that Jesus 'vas believed by Himself and by John to have been divinely certified at His baptisnl as the Son of God and the tenlptation of Jesus in- volved His consciousness that He was SO. 2 SO 1 Though, for myself, I can feel no doubt (with Origen) that the former is the true interpretation; see Epistles of St. John, pp. 236-7. :4 I see no sign whatever in the Gospels of any advance in our Lord's estimate of His own person. This idea, which is constantly asserted, as if it were to be taken for granted, mayor may not be open to theological objection, but the question need not be raised. There is no evidence. And whether the word of God at the baptism, "In thee I have been well pleased" ( ù &K1](J"a), refers to the past of the human life of Jesus or to the" eternal past" or to the Ohrist as prefigured in prophecy, it certainly does not support the idea that the moment of baptism made any difference to His Sonship. The" \Vestern " reading of St. Luke iii 22, "Thou art THE SO OF GOD 55 says the only story ""e have of His childhood-the scene in the Tenlple ,vhen He ,vas t,velve years old- "lVist ye not that I must be about my Father's business," or "in my Father's house." It follows that those ,vho received the testimony of John and Jesus believed Him to be truly, in some sense, the Son of God, and ,vhen they heard the demoniacs so hailing Him and heard Jesus seeking to silence them, they must have felt that there ,vas mystery attaching to this title; but on the ,vhole, they probably simply identified it in meaning l\"ith the Christ, the king of David's line in whom God's promises to Israel ,vere to be fulfilled, neither more nor less. It ,vould not appear that till St. Paul comes on the scene the Church generally realized its true significance.! It is true that there is no evidence of the title Son of God being used in the later J e,vish literature of the Christ, but it "as t,vice used of the Son of David or of David in the Psalms 2 and of the righteous man in the Book of 'Visdom, 3 and the evidence appears to be conclusive that the disciples took it as meaning no nlore than the Christ. 4 my beloved son; on this day have I begotten thee," is surely due to a reminiscence of Ps. ii 7. 1 See later, pp. 78 ff. :I Ps. ii (which is treated as :Messianic in the Psalms of Solomon) verses 7 and (perha.ps) 12, and lxxxix 26-7. See Dalman's Words oj Jesus (Eng. trans.), pp. 268 ff. 3 Wisdom ii 16, 18. .. So it appears to have been understood when the demoniacs hailed Him by the title U Son of God," in 1\Iark iii II, v 7; cf. :l\Iatt. viii 29, Luke viii 28: "He suffered r..ot the devils to speak because they knew him "--i.e. knew Him as Christ; cf. Luke iv 41, where, aft.er the exclamation U Thou art the Son of God," is the explanation U They knew that he was the Christ." So at the trial, 1\latt. xxvi 63, and parallels in l\lark and Luke; and when our Lord is mocked upon the Cross (see 1\latt. xxvii 40-3 ; f. Mark xv 32). St. :Matthew seems to represent the disciples as Identifying U Son of God" with Christ in the confession of Pet6r xvi 15. The same appears to be the representation of John i 49: The " King of Israel " is the s ynonym for " the Son of God." j6 THE BELIEF OF THE FIRST DISCIPLES This, ho,vever, is by no means true of the scnse in which our Lord used it of IIin1sclf. The great passage, " No one kno,veth the Son save the Father: neither cloth any kno,v the Father save the Son," ,vhich occurs in both St. l\latthew and St. Luke, and ,vith its \vonderful context is authentic beyond reasonable dispute, asserts a relationship of lnutual kno,vledge bet,veen Father and Son ,vhich suggests son1ething essential and eternal.! So the phrase " Of that day or that hour kno,veth no one, not even the angels in heaven, neither the Son," 2 ,vhich again must surely be authentic, because no later bcliever "\vould have attributed such liInitation of kno,vledge to the Christ, sugge ts at least a super-angelic ::,on- ship. Once n10re in the parable of the husbandmen Jesus distinguishes Himself as the only Son sharply from all the other Inessengers of God. 3 As I have said, it ,vould not appear as if these utterances n1ade Inuch impression at the tÏ1ne. The thoughts of the 1 )'Iatt. xi 27, Luke x 22. See Dalman, pp. 283, 285: "But in thi8 case of mutual understanding, its thoroughness [i.e. the thoroughness of mutual knowledge] and absolute infallibility are assumed. He who stands in so uniquely close a relation to God ig the only possible mediator of the kind, and also at the same time the absolutely reliable revealer of the whole wealth of the divine Dlysteries." . . . "The passages appear to in1ply that Jesus had shown no cognizance of any beginning in this relationship. It seeIns to be an innate property of His personality." See also Harnack, Sayings of Jesus (Eng. trans., 'Villiams and Norgate), p. 302. "A formal likeness of Father and Son, who are distin- guished only by he different names, and a relationship of Father and Son which never had a beginning, but remains ever the same," is here expressed. This is unacceptable to Harnack and, quite arbitrarily, he oluits part of the text. Other WTiters nlake the whole passage the work of a later Jewish Christian prophet, basing himself on Ecclus. Ii 1, 23, 26, 27. But tlris Bort of criticism can dissolve any evidence. I shall recur to the passage later (see pp. 89 f, 109 f). We notice that our Lord never speaks to the disciples of "our Father,U except in giving them for their use the Lord's Prayer. He speakB of "your Father," or U the Father," 8l1d of "nlY Father. u This appéars with express emphasis in John xx 17. But it is apparent also in the Synoptists. 2 :Mt1tt. xiii 32 and :l\Iatt. xxiv 3ß (R.V.). 3 Iark xii 6; albO lIatthew and Luke. THE CHRIST 57 disciples ,vere confined to the question, Is he the Christ? But they have survived among our Lord's most indisputable ,yords, and they seem to me to bear beyond question the sense of a sonship unique, superhuman and essential. There is not really much difference bet\veen ,vhat they involye and ,yhat is taught in the discourses of St. John. It is profoundly characteristic of what I have called our Lord's undogmatic method that He should have uttered these solemn sayings-l\"hich seem to open out such momentous glimpses into the mystery of His personality-but, as it ,vere, in- cidentally or by implication only, and left them as germs to fertilize later in men's minds. So with regard to His being the Christ, though in that case there were many suggestions from ,vithout, He chose that the conviction of His messiahship should mature in their o,vn minds and become a confession of their o,vn lips, not something dictated to them by Him. Thus, under circumstances of deepening anxiety, and in or near a city the very name of which- Caesarea Philippi-spoke of alien and foreign in- fluences repugnant to the heart of every Jew, He asked them the question, "\Vho do men say that I an1 ? " and then pressed home upon them the more searching question, "But who do ye say that I an1? " and Peter replied ,vith the great confession, " Thou art the Christ." It ,vas a decisive moment, and it strikes us as most natural that our Lord should have signalized the greatness of the moment by meeting the confession with the solemn and rich benediction which Matthe,v alone records: H Blessed art thou, Simon Bar-Jona, for this is not anything thou hast learnt by human influence. It is a real disclosure made by my heavenly Father in thy soul. It is a conviction wrought in thee by God." Henceforth, though the world is not at present to 58 THE BELIEF OF THE FIRST DISCIPLES know it, the secret that Jesus is the Christ is an open secret in the apostolic company, and Jesus proceeds at once to build upon it in the ,yay most calculated to test them and terrify them. "From that tÍ1ne began Jesus to sho,,,, unto His disciples, how that he Inust go unto Jerusalem, and suffer many things of the elders and chief priests and scribes, and be killed and the third day be raised up." This prophecy is made "openly" and repeated again and again. 1 The ideas suggested were profoundly contrary to the vague and elastic, but ahvays glorious and radiant, ideas of the l\Iessianic king ,vhich the Jews, and the disciples amongst theIn, entertained. They had all along had cause for anxiety as to whether the crowds dra,vn by the "powers" and by the words of their l\Iaster ,vere the prelude to His real triumph. It ,vas quite plain that there ,vas a wide interval bet,vecn ,velcon1Ïng His vlords and ,vonderful benefits and really obeying fronl the heart His search- ing doctrine. Of the latter there ,vas no sign on any large scale. And the leaders of the nation appeared to be all against Him. Nevertheless there had been something radiant and triumphant about their earlier experiences ,vith Him in Galilee. Nothing less is implied in the description ,vhich Jesus gave of His company, in explanation of their having no special fasts of their o,vn, such as the Pharisees had, and John's disciples. He conlpared them to a happy band of friends round a bridegroom in the moment of his joy and triunlph. No doubt He struck the note of loss and sorro,v to come-" The days ,viII come ,vhen the bridegroom shall be taken a,vay from them "-but the present scenery is painted in radiant colours. It might be a fitting prelude for the glorious days of the 1\Iessiah. But anxiety had deepened; and no,v, just ,vhen they had given full expression to their faith that He verily ,vas the Christ, He let 1 :Mark viii 31, ix 12, 31, x 33-4. THE SUFFERIKG SERVANT 59 the blow fall upon them in all its ,veight, and drove it down upon them again and again. The way of the Christ was to be the ,vay of the Cross, the way of failure and death. And Peter's impulsive protest brought upon him the sternest rebuke "Get thee behind me, Satan! " \Ve cannot doubt that this profound change in the idea of the Christ ,vas effected by our Lord's identi- fying IIimself, the Son of l\Ian, with the Suffering Servant of Jehovah in the later Isaiah. In these '\vonderful chapters (Is. xl on,vard) "the servant of Jehovah " is first Israel in general (xli 8 f.), and then apparently the select remnant of the people, ,vho alone are the true Israel (xlix 1-3), through 'VhODl alone the purpose of God can realize itself. But though no doubt the prophet begins by using "the Servant" as a personification of the nation or group ,vi thin the nation, yet he appears to be carried away as he contenlplates the Servant to think of him as a real person ,vho is by his obedience and his unde- served sufferings and death to ,vin the redenlption of "the many." \Ve feel this already in earlier passages,! but the impression becomes over,vhelming in the fanliliar passage (lii 13 and liii), ,vhich sounds to us for the most part, as ,ve hear it, as simply the history of the passion of Jesus ,vritten beforehand. I will present the passage in Dr. Driver's careful analysis 2 : The preface in cap. Iii 13-15 describes "the ideal servant's exaltation after an antecedent period of humilia- tion and distress." Then this is developed in cap. liii. The first part (I-D) presents "three several stages in the ideal Servant's hun1Ïliation: the persons speaking are the Israelites, represented as at length perceiving the truth to ,vhich they had before been blind, and 1 E.g. I 4-10. 2 Isa.z,ah, his Life and_Times (Nisbet), pp. 152-5, very slightly abbreviated. 60 THE BELIEF OF THE FIRST DISCIPLES reviewing the period of their incredulity. First, in spite of the prophetic report, or message, pointing to hhn, fe\v or none, they say, an10ngst his nation recognized hitn: he had no out\",ard grace, or beauty of form, attracting attention; he gre\y up in their n1idst like S0l11e ll1ean or lo\vly shrub, struggling to maintain itself in an arid soil: men despised hin1, and even held aloof from him in aversion. In truth, ho\vever," [so they pro- ceed to confess], they themselves were the occasion of his distressed appearance: f' he \vas bearing the conse- quences of our sins, although we in our blindness in1agined him to be stricken, smitten of God, and afflicted"- i.e. smitten, as by a divine judgment, for some heinous offence-" \vhereas, in fact, it \vas \ve \vho had gone astray, and the penalty, instead of recoiling upon us, lighted in its entirety upon him. So far from being guilty himself, he bore the guilt of others and relieved them of its penal consequences. Though he suffered ,villingly, and made no ans\ver to his accusers, he 'vas still oppressed: first imprisoned by an unjust sentence, h was afterwards led a\vay to execution, not one among his contemporaries considering that he \vas thus cut off, not for his own sins, but for those of the people. In spite of the innocence of his life, his death \vas that of a malefactor and his end inglorious." [The final paragraph, ho\vever, reverses the character of the scene and introduces the promise for the future.] " It \vas Jehovah's pleasure thus to bruise hin1: but out of death ,viII spring a new life: after his soul has been made a guilt offering, he ,, iII live again, enjoy long life, and be rewarded ,vith the satisfaction of seeing God's ,,,,ork, or 'pleasure' prosper in his hand. Possessed of an intimate 'kno\vledge' of the dealings and purposes of God, he ,,,,ill' justify the many,' \vhilst his final re\vard for having submitted to the death of a transgressor ,viII be that he ,viII be ranked as a conqueror and honoured among the great ones of the earth: inasmuch as ' he bore the sins of the many and made intercession for the trans- gressors.' " This astonishing vision of the prophet appears to have made little or no permanent impression on the THE CHRIST I\IUST SUFFER 61 imagination of Israel. I Its idea of kingship quite escaped then1. They never identified the glorious Iessiah ,vith the Suffering Servant. This ",vas the ,york of Jesus. Some nlodcrn critics have ventured to doubt ,vhether Jesus sho,vs the influence of this prophecy. But, I think, quite unreasonably. Two points seem to prove it :-(1) that our Lord plainly regards the sufferings of the Christ and His death as necessary because prefigured in Scripture. 2 "Ho,v is it \vritten of the Son of l\fan ?" "The Son of l\fan goeth as it is ,vritten of Hin1." "How, then, should the Sí'riptures be fulfilled, that thus it must be ?" And the same intense conviction of prophecy and fulfilment appears in the earliest Church, 3 and it appears from the beginning associated ,vith the figure of the ,.. servant of Jehovah." 4 Indeed it could hardìy have been other,vise, for, though th Old Testan1ent may provide types and suggestions of the idea of a suffering Christ, it contains nothing which can be compared ,vith Isaiah liii in vividness and impressiveness. (2) Our Lord seelns plainly to identify Himself "ith "the Servant," \vhen He quotes from the " Servant" section of Isaiah to interpret His mission at Nazareth,5 and St. Luke also represents Him 1 It left apparent traces on certain psalms and on the books of Job and bfa.ccabees (see below, pp. 28,3 f), but it never became recog- nized for its importance in the Jewish tradit.ion. In the Targul"tl, on Is. llii, which has recently been translated by the Rev. R. B. Aytoun (see J.T.S., Jan. 1922, pp. 179-80), the Servant is int-er- preted of the l\Iessiah, but, by a violent perversion of the sense of the pas3age, all the marks of ignominy and shame are diverted from him upon his people and his adversaries. . This is a most curious document. S l\Iark ix 12, cf. Iiltt. xxvi 24, 54, 56, Luke xviii 31, xxiv 25-7, 46. 3 1 Cor. xv' 3, Acts ii 23, xvii 2-3, xxvi 22-3, 1 Peter i 10-11. · See Acts iii 13 "His servant Jesus," and 26, and iv 27, 30 U Thy holy servant J esns." So Philip expounds to the e1ll1uch, viii 31 fl. So 1 Peter ii 21 fl. and ?\fatt.. viii 17. (I Luke iv 18, from Is. lxi. Driver is surely right. in representing theBe words a.q put in the mouth of the Servant. 62 l"IIE BELIEF OF TIlE FIRST DISCIPLES as quoting of Ilis 0\\ n cnd the ,vords concerning the Servant, U He ,vas reckoncd ,vith transgressors." 1 But pcrhaps more convincing in their originality are the two passages in St. 1tIark ,,'here our Lord speaks of Hinlself as to gi ve I-lis life a " ransom for many," and of the cup, at the Last Supper, as "this is Iny blood of the covenant ,vhich is shed .for 'tnany." 2 I t does not seenl to Ine to be doubtful that this "for many," t,vice repeated, is a reference to Isaiah liii. "}Iy righteous servant shall justify many." "lIe bare the sin of 'many." 3 This is all the Inore noticeable because the significance of the precise ,vord does not seem to have been perceived, so that it has vanished from the versions of St. Luke and St. Paul. Our Lord then, who ,vas plainly set radically to revise the conception of the Christ, and 'v ho, though He did not disclain1 His Davidic descent, yet ,vas nlanifestly anxious not to ernphasize it, deeply involved as it ,vas in ideas of tClllporal sovereignty, sought to effect His purpose by identifying the Christ, as no one had done before IIim, 5 with the Suffering Servant, and that by associating both '''lith thc' title He had chosen for IIin1self-the Son of Man or the {an. Henceforth the l\Ian, the Christ, and the Suffering Servant are the same person. And one In ore step had to be taken to complete our Lord's profoundly ne,v doctrine of the Christ, and that ,vas, as the sequel to suffering and death, to 1 Luke xxii 37. 2 Iark x 45, xiv 24 ; so also in St. :Matthew, cf. Heb. ix 28, Rom. v 15. 3 Is. liii 11, 12. In the LXX the word 7roÀ^oîs, 7roÀÀotJs, 7rOÀÀwv recurs three tilnes. Also as one reads the LXX of Is. liii 12- '7raf* &81J :s edva'Tov-it is difficult to doubt that this phrase pro- moted the constant use of this verb in connection with our Lord's betrayal and surrender to death. · On our Lord's Daviclio descent as a real fact, see Dalman, cpo cit. pp. 316 ft. 6 Unless, indeed, J olm the Bapt.ist: see John i 29. THE SO OF L\X I GLORY 63 introduce in a ne,v form, ,vhat ,vas already suggested in Isaiah liii, the idea of resurrection and glory. In a new form-for He identified the Christ ,vith the figure of glorified manhood in the visions of Daniel. The passage has been already quoted and its original sense explained. It is an Ï1nage of the people of God, by the side of the world -empires imaged in the four great beasts-" .A.nd I saw in the night visions, and behold there canle ,vith the clouds of heaven one like unto a son of man, and he came even to the Ancient of Days. . .. And there was given him dOlninion and glory and a kingdom, that all the people, nations and languages should serve hin1 ; his dominion is an everlasting donlinion, VtThich shall not pass a,vay, and his kingdom that which shall not be destroyed." No,v, I have already eXplained how probably before our Lord's time, in the Similitudes of the Book of Enoch, this figure of the chosen people ,vas converted into the figure of a heavenly being, "The Elect One," pre-existing in the heavens, ,vho at the end of the "Torld was to be manifested in glory as the agent of divine judg- ment, seated on the very throne of God. This being, first described as in countenance like a man and possibly called "The Son of :\Ian," 1 is the -, .A.nointed One," and, as one nlay say, is a sub- titute for the old prophetic l\Iessiah. This is a truer expression than to say He is identified ,,"ith the Iessiah, for lIe has no connection with any earthly son of David in the imagination of the Apocalyptic \vriter. No,v I have insisted that it must be regarded as certain that "The Son of )Ian" was lWt a term ,vhich for the cro,vd or the disciples carried ,vith it Iessianic associations ",?hen our Lord first used it. It ,vas our Lord ,vho first for theln identified the Son of )lan both ,vith the Suffering Ser\ ant and l\'ith the Christ, the Son of 1 For doubts on this subject see above, p. 31. G4 TIlE BELIEF OF THE FIRST DISCIPLES Da.vid. But I think it is most probable that the Book of Enoch had already interpreted the human figure in Daniel as being-not an image of the nation, but a mysterious person, ,vho is to be manifested in the clouds as God's vice-gerent in judgment at the end of the ,vorld, and had given this interpretation of Daniel such currency that our Lord can use it as a n1eans of extending the meaning of II is o,vn title, thc Son of l\Ian, and giving to the conception of the Christ its ne,v 111caning. 1 'Ve had bettcr have before us the Pharisee's con- ception of the Christ to come and the Apocalyptic conception of the Son of l\Ian, that "Te may see ho,v our Lord both fused and remodelled them. We take the Psalms of Solomon, dating from a Pharisaic source about a generation before our Lord's birth, and in the 17th Psalm ,ve find this account of the Christ: "Behold, 0 Lord, and raise up unto thcln their king, the Son of David, at the time ,vhich thou sawest, o God, that he may reign over Israel, thy servant, and gird him \vith strength that he may shatter unrighteous rulers. Purge Jerusalem from nations that trample her down to destruction. . . . He will not suffer unrighteousness to lodge any n10re in the midst of his people; nor shall there dw'ell \vith them any man that k.no,veth ,, ickedness; for he shall know them, that they are all sons of their God. and he shall distribute then1 in their tribes upon the earth, ond no sojourner or foreigner shall sojourn any more among them." 2 This is the old prophetic vision, only ,,"ithout any of the ,vide hope ,vhich is found in many of the old prophets for all the nations of the earth. There is in this Psalm nothing but destruction for the heathen. 1 It must be remembered that on all showing the Jewish Messianic ideas were confused and vague. Our Lord seems first to have given them spiritual coherence. I Psalms of Solomon, xvii 23-5, 29-31. THE BOOI{ OF EXOCH 65 And the nlethod of the Christ- I{ing is to be the method of the ruthless conqueror. 'Ve have seen already how utterly our Lord repudiated any such conception of the office of the Christ, and both pro- foundly spiritualized and universalized the concep- tion of the Kingdom. lIe ,vent back to the noblest form of the ancient vision, and far beyond it. Then let us take the Apocalyptic conception of the Elect One from the SÜnilitudes of Enoch, based nlanifestly on the vision of the Book of Daniel. " .A,lld there I sa\v one ,yho had a head of days, and His head \vas \vhite like ,vool, and ,vith Hinl ,vas another being \v hose countenance had the appearance of a man, and his face was full of graciousness like one of the holy angels. And I asked the angel \vho \vent \vith me and showed nle all the hidden things, concerning that Son of }fan, who he ,vas, and ,,-hence he \vas, and ,vhy he went \vith the Head of Days. And he answered and said unto me: This is the Son of l\Ian ,vho hath righteous- ness, \vith 'VhOlll d\velleth righteousness, and \vho re- vealeth all the treasures of that ,vhich is hidden. . . . .And this Son of l\lan ,vhonl thou hast seen . . . shall loosen the loins of the strong and break the teeth of the sinners . . . and darkness shall be their dwelling, and ,vorm5 shall be their bed. . . because they do not extol the name of the Lord of spirits." "At that hour the Son of l\Ian ,vas nailled in the presence of the Lord of Spirits, and his name before the Head of Days. . . . He shall be the taff to the righteous ,vhereon to stay theillseives and not fall, and he shall be the light of the Gentiles, and the hope of those ,vho are troubled in heart. . . . .A.nd he hath been chosen and hidden before Him, before the creation of the world and for evermore." " And he sat on the throne of his glory, and the sum of judgment ,vas given unto the Son of l\Ian, and he caused the sinners to pass a,vay and be destroyed from off the face of the earth, and those ,vho have led the ,vorld a::)tray." 1 1 The Book of Enoch (Dr. Charles's translation), xlvi, xlviii 2, 4, 6, IJJx 27. 66 THE BELIEF OF TILE FIRST DISCIPLES If this, as sccn1S probable, is really a writing whieh dates before the time of our Lord, and the passages just quoted are not, as a ,, hole, Christian interpolations,! ,vhieh again seems probable, we need not doubt that this interpretation of Daniel's, "one like unto a son of man," ,vho came ,vith the clouds of heaven and ,vas brought near to the Ancient of Days and given universal and everlasting don1Ínion and glory and a kingdom,2 ,vas kno\vn to our Lord and used by IIinl. But He transforlned completely the ,, hole basis of the conception of the "Elect One," ,vho in Enoch is a purely celestial figure, angelic rather than hUlllan. In our Lord's use of the figure, he is first of all the nlan born of a " omal1 and living the hUlnan life anlong His fello,ys; then the suffering" Servant of Jehovah," ,yho "rins re- demption for the n1any by the sacriftce of His life; and so only passes to resurrection and glory and t he awful dignity of the judge of the ,vorld. I t is on this Lasis that the note of resurrection and glory and po\ver is sounded in the ears of the disciples, side by side ,,"ith the note of suffering. " The third day he shall rise again." And they are to " see the Son of Ian coming in the glory of His Father "\vith the holy angels." 3 This, then, is the conclusion of our enquiry. The conception of the J\Iessiah ,vhich Jesus caused to grow in the minds of the disciples ,vas profoundly original in the sense that it took up all the elenlents of ancient prophecy and recent interpretation, and 1 See Dalman, op. cit. p. 243: "A Christian interpolator should above all things have made it clear in some way that the Son of l\fan coming in judgment was Jesus of Nazareth. But the Son of l\Ian in this case appears never to have been upon earth, far less to have passed through the state of death." See, however, above p. 31, for the title Son of 1\Ian. t Dan. vii 13-14. 3 Mark viii 31, :38, xiv 62. On the eschatological teaching of our Lord and the question of its relation to realit.y see at length pp. 135 fi. THE l\IESSIAHSHIP OF JESUS 67 combined them in a ,,-hole in His own person-in a ,vholc ,vhich, ,vhile it realized their best spirit, ,vas quite ren10te from the expectations of His contemporaries. According to Jesus' teaching, the l\Iessiahship had its basis in His humble and patient manhood, and it was to have its centre in His rejection and suffering and crucifixion, and its vindication in His resurrection and in the mission of His Spirit (for the resurrection of the dead and the effusion of the Spirit ,vere, as ,ve have seen, elements in the ancient prophecies of the l\lessianic days), and it ,vas to find its consuIDInation in His Lordship in heaven and in His coming to judge the quick and :dead. But in spite of the special help given to them in the vision of the Transfiguration, the disciples had at present no ears for the note of glory beyond humiliation and through it. They could only attend to the announcements of utter shame and rejection and death. Kot only did He speak to them of His own death, but of the death of their national hopes. He told them quite plainly that Jerusalem ,vas doomed,1 and that their city and temple ,,'ould be destroyed; and He bade thenl accept this utter seeming failure, both of Him, their l\laster, and of all that their patriotic hearts held dear, as some- thing inevitable and necessary for the kingdoln to come. 2 It ,vas too much for theln. It stirred in their n1Ïnds a despondency and repulsion ,vhich overcame even their loyalty and their faith in Hiln. There is hardly any tragedy in history ,vhich moves us lnore than the failure of the disciples. But it ,vas a temporary tragedy. Their failure became an elenlent in their strength and po,ver. Their faith in Jesus lived again, and took form and glory after their recovery, and in the next chapter 1 On this soo below, pp. 146 ff. J Luke xxi 28. tJ8 THE BELIEF OF TIlE FIRST DISCIPLES ,vc shall trace its course. \Vhat ,ve have done so far is to recognize that, quite apart from their ideas about the person of Jesus their l\Iaster, ,vhich were no doubt vague and uncertain, quite apart even frOBl the ne'v conception of the Christ ,vhich Jesus had planted in their reluctant souls to bear fruit after their tenlporary failure, there ,vas another and deeper iInpression ,vhich they could not hake off. They had been keeping cOinpany ,vith one ,vho, deliberately as it seemed, had COine to occupy towards their souls a place of authority ,vhich is practically God's place. He had come to have for thcln the values of God. "Ve can conceive nothing further frOln the method of Jesus than that He should have startled and shocked their consciences by pro- claiming HiIuself as God. But He had done some- thing ,vhich in the long run \vould make any other estimate of Him hardly possible. NOTE (to p. 45) On the Relation of John the Baptist to Jesus \Ve need not d,vell upon the slnall differences of detail hct,veen the first three evangelists in their accounts of the circumstances of the baptism of Jesus and His recog- nition by John as the Christ. But the Fourth Gospel Jnakes a great deal of John's testiInony to Jesus as the Son of God, by 'which he appears to lllean sinlply thc Christ (see i 8, 26, 32-5, iii 22-30, v 33, x 1). John is also there rcpre ented as calling Him" the Lamb of God \vhich taketh a,vay the sins of the ,vorld," thus identifying HÏIn with the Suffering Servant of Jehovah of Is. liii; and it alone records, ,vhat is very interesting, that some five of the apostles. had been previously disciples of John and had been directed by John to Jesus, and had in some sense become His disci pIes then and there, and had ackno,vledged IIim for the Christ (John i 35-51), and had had some profound experiences of IIim before the end of John's lllinistry and their call JOlIN THE B \PTIST AND CHRIST 69 to be " fishers of men" (John ii and iii 22). I do not think all this is at all impossible. As Dr. Holland points out,1 their early confession that Jesus was the Christ, or " the Son of God, the J{ing of Israel," ,vas an echo of the popular Je,vish hope ,vhich their subsequent experi- ence obliterated, so that they had to rediscover His l\lessiahship in a quite new sense. Nor do I see any- thing improbable in John having, perhaps first anlong the J e\vs, identified the Suffering Servant ,vith the Christ. I think \ve have in these additions to the story of the SYlloptists genuine memories. See Burney, Aramaic Origin oJ"the Fourth Gospel, pp. 104 H. It is \vorth noticing that the record of the divine voice at the baptism is given by all the Synoptists as " This is my beloved son in ,vholn I was" or " I have been ,veIl pleased." This makes it plain that none of them regard the Sonship as dating from the baptism, though I think that to the consciousness of John (but not to that of Jesus), as to the rest of the Je\vs, the term at that time Ineant no more and no less than the Christ. This idea of the Christ nlust have come from Ps. ii 7 and lxxxix 26. .As a result of his preaching and baptisln " the disciples of John" appear to have constituted a distinctive fraternity, ,vhom John bound together by special rules. He taught thenl to pray and to observe special fasts, and" on some points of ceremonial he may have had tenets of his own" (see Luke xi It v 33, John iii 15; cf. .Acts xviii 25, xix 3-4; and see Latham's Pastor Pastorunl, p. 155). But it does not appear clearly in the Acts ho,v Dluch they understood" concerning Jesus..' 1 In The Phil080pÞy oj Faith and thfJ Fo-urth Gospel (Murray, 1921), pp. 172 f. lj .. CHAPTER III THE FAITH OF THE FIRST CHURCH AND OF ST. PALL IT \vould seem that all the effort of Jesus ,vas directcd, in the lattcr part of His ministry, to the training of the T\yelve, and especially to the preparation of their minds to ,vclcome the principle of sacrifice, and withstand thc shock of the Cross. 1 Crucifixion in the Roman provinces ,vas an exceedingly comn10n punishn1ent. The spectacle of men bearing the cross- beam to their place of punishment ,yould have been familiar enough. But to the heart of the J e,yish nation it must have been the symbol of subjection and ignominy. And to the natural heart of the disciples the course ,vhich Jesus, ,vhom they had confessed to be the Christ, had, as it appeared, so deliberately chosen, seenlcd doubtless an intolerable betrayal. There "ras, indeed, at the last hour one moment of seeming triumph; for Jesus, ,,,110 ,vas so reluctant to figure as the Son of Dayid, because of the false associations of royalty iInplicd in the title, accepted it from the blind beggar Bartimaeu on His way to J erusalen1, and later consented to be hailed as King by a mixed cro,vd, in a momentary fit of 1 Cruoifixion was the ordinary Roman punishment for persons Bupposed to be dangerous to the Empire, see Hastings' Dict. oj tM Bible, i, p. 528. After the death of Herod the Great Josephus (B.J. ii v 3) tells us that Varus crucified 2000 rioters at one time, cf. ii xii 6, xiii 2, xiv 9; also (v xi 1) that, at the destruction of Jerusalem, the crucifixions inflicted by Titus were so constant a.nd numerous that there was neither room for the crosses nor wood to make them. 70 THE TR..-\GEDY OF THE CROSS 71 enthusiasm, at His entry into Jerusalem.! And if the cleansing of the temple occurred immediately after" ards,2 that ,vas another triunlph, ,,"hich ,yould have raised the spirits of the disciples. It ,vould have seemed for the moment as if He was no,v going to assert I-lis power. But this brief elevation of spirits was follo\ved by the warnings of immediate betrayal and death, and it became plain that not all that Jesus could do had availed at all to inspire into the disciples' minds the acceptance of the Cross. There is no tragedy in history 1110re moving than the rejection of Christ-all the more that it was not due to any extraordinary l\rickedness in the Je,vs or the Romans, but to the ordinary motives of men. In the Sadducean family of Annas it was due to the selfish determination to uphold by all means their own precarious position of authority, dignity and ,vealth, under the Roman sovereignty, and to suppress eyery movement that 111ight make the Romans jealous; in the Pharisees, to their refusal!, at the bidding of one ,vho ,vas in their eyes the merest layman, to ackno\vledge profound 111istakes, and to think over again from the beginning ,vhat ,,'as the meaning of the religion of ,vhich they ,vere the orthodox representatives; in the mass of the people to their ,vorldly preoccupation of lllind and their stubborn nationalism, ,vhich made them entertain ,vild hopes, and blinded them to the spiritual" ,yay" of redemption which Jesus presented to them; in Pilate, to the refusal to do what very few Roman governors ,vould have dreamed of doing-to prefer abstract justice, in the case of an impotent individual, to the apparent interests of the Empire and himself. 1 I cannot but think that St. John's explanation of the fit of enthusiasm by the excitement due to the raising of Lazarus (xii 9-19) is the only explanation of it which makes it at the moment intelligible. In the Synoptists taken alone it appears unaccountable. :I St. John, however, puts it at the beginning of the ministry. I think it is not improba.ble that it occurred twice. 72 FAITH OF TIlE FIRST CI-IURCII Such refusals and obsessions are an around us every day. They constitute the common atnlosphere of society, certainly in our own time as HIuch as of old. The mind of the ecclesiastical authorities, as exhibited in Church history to,vards " unauthorized" prophets, constantly recalls the Pharisees. The atti- tude of politicians and men of business and governing classes to,vards nloral principles constantly recalls the Sadducees and Pilate. The attitude of popular movenlentc; constantly recalls " the common people" of Jerusalem and Galilee. It is the tragedy of human life from the point of vie,v of the believer in God. God comes unto His o,vn and IIis o,vn receive Him not. And if the nIost tragic feature in the whole situa- tion is the failure of the T,velve-if we can hardly bear to read the story of Peter's denial-yet ""e must not be scornful. The doctrine which they "Fere required to embrace ,vas a very ne'v one...-contrary always to flesh and blood, but to none so contrary as to the J e,vs. I t is not easy to realize the depth of the requirell1ent ,vhich our Lord made upon His disciples' hearts and minds ,vhen He bade them not only contenlplate His o,vn seenIing failure and death, but also anticipate the dooln ,vhich lIe so solenlnly pronounced upon their nation and city and tenlple, and be prepared to witness its accomplishment even with joy, as the necessary prelude of the kingdom of God. l No one, J e,v or Gentile, can kno,v his o,vn mind or the n1Înd of Dlen and ,vonlen in general ,vithout recognizing that the real strain on faith is the spectacle of the present seenling ,veakness of God and of good, which no prospect of future reversal seenlS able to counterbalance. Truly God" delivers His strength into captivity and His glory into the enenIies' hands." 2 1 Luke xxi 28-31. IPS. lxxviii 61 (Bible version). The reference is to the capture of the Ark of God. Our Prayer Book version, "their power . . . and the-ir beauty," is a mistake. THE RECO" ERY OF THE T\YEL \TE 73 I But a few \veeks after the crucifixion and en- t.ombment of Jesus, the company of "the brethren," nUlnbering one hundred and t\venty persons, and centering upon the T\velve, are presented to us in the beginning of the Acts in a wholly different franle of ll1ind. They are no,,," radiant and confident, and are prepared to face an even ,vorld-\vide n1Ïssion, appar- ently of a n10st desperate kind, and to challenge the ,vorld, \vith a clear understanding at least of the ground of their nlission. I have contended in the volume \vhich preceded this, 1 that nothing can satis- factorily account for their sudden, complete and corporate change of mind, except a certain series of facts, sonle of ,vhich are recorded in detail by the Evangelists, and ,vhich are sun1marized at an earlier date by St. Paul 2-that is the finding of the tomb of Jesus empty on the third day, and His repeated appearances after,vards, ,,,,ith a humanity strangely changed in physical condition, but still the same- \vhich had assured them, beyond possibility of mis- take, of His actual resurrection from the dead. On the fortieth day after the Resurrection St. Luke records that these appearances came to an end ,vith the Ascension, 3 ,vhich after another ten days ,vas follo,ved by the promised effusion of the IIoly Spirit. I do not propose to go again over the ground of the 1 Belief in God, pp. 262 fI. t Edward :;'Ueyer, Ursprul1g, pp. 11-12, writes: "The bodily resurrection of Jesus and His numerous appearances before the disciples belong to the oldest traditions and those that were earliest fixed in a definite formula. Paul received this formula after his conversion in his period of instruction (Lehrzeit), and reproduced it in 1 Cor. xv. . . . That Paul says · Kephas' not 'Peter' is a. proof that the formula. . . was originally composed in Aramaic." 3 There seems to me to be no adequate ground for the assumption of )Ieyer (op. eil., vol. i. pp. 40 ff.) that the narrative of the Ascension is an intßrpolation. 7 4 FAITH OF THE FIRST CHURCH " evidences" of these events having actually occurred. \Vithout in any way blinding ourselves to difficulties or discrepancies of detail between our authorities- such as occur in all original testimonies by ordinary people, unless they have been artificially rectified-J do not think that it is possible either to reject them or to call them doubtful. It seems to me psycho- logically certain t at such a rapid, sin1ultaneous con- version of such uninlaginative men as ,ve know the 'fwelve to have been from the state ofmÎnd as described in the Gospels, both before and after the crucifixion of Jesus Christ, to the state of mind described in the beginning of the Acts, could not have occurred except by the impact of indisput.able facts of experience, such as those to which they attributed their newly- ,von convictions. Nor do I propose to recur to the question of the Lucan authorship and trust,vorthiness of the Acts of the Apostles. Sonle critics hold that in the earlier chapters (i-xii) St. Luke is dependent upon Aran1aic docun1ents. Dr. Burkitt has recently suggested that St. l\lark's narrative may originally have extended over the period covered by them. l We can leave these questions aside as doubtful. What we are not justified in doubting is that, in his intercourse "\\'ith Philip the Evangelist and )Inason, the "original" disciple, and some of the ,vomen of the apostolic company, and no doubt others at Caesarea and at Jerusalem, and ,vith John ::\fark in Rome during St. Paul's imprisonment there-John !\Iarh. ,vho had P!obably lived through 1 Earliest Sources for the Life of Jesus (Constable, 1922), p. 79. "It may be well to remind ourselves that we do not know how far the narrative (of l\Iark) extended over the ground covered by St. Luke's Acts of the Apostles. The first half of the work ends with the Dame of ' John who was surnamed Iark,' and it is plausible to suppose it may have been in the work of 1tlark that the third Evangelist came across the life-like episode of Rhoda." Certainly. how '\.er, Papias' description of ::\Iark's record does not suggest this larger scope. THE BEGIXXING OF THE ACTS 75 all those early days in his n10ther's house at Jerusalen1 \vhere the apostolic company assen1bled-Luke had excellent opportunities for kno",'ing the facts ,,,ith sufficient accuracy to enable him to \vrite tl'Ust- ,yorthy history. In Rackham's Acts ,ve have a very careful and thoughtful study of these early chapters. To my mind, one of the n10st convincing assurances of their trustworthiness lies in the exact account given of the nature of the early belief in Jesus. St. Luke published his record at least not earlier than St. Paul's release frolll his first captivity. lIe had been St. Paul's trusted con1panion all through the period ,, hen he \vas \vriting his epistles. He lnust have been quite fan1Ïliar ,vith St. Paul's full doctrine of Christ, and of justification and salvation in the Church ,vhich is His Body. I do not indeed see any signs that St. Luke assin1Ïlated St. Paul's theology very deeply-he ".as a historian \\yith a vivid perception of the beauties of n10ral character, rather than a theologian, ,ve should suppose; but he gives us touches of Paul's theology in the speeches in the latter part of the Acts. As ,ve shall see, it is St. Paul ,vho first in the record of the Acts calls Jesus the Son of God 1; it is St. Paul ,vho talks about justification by faith, as distinguished fron1 " orks of the la,v 2; it is St. Paul ,vho talks about "the Church of God ,vhieh he purchased ,vith his o\vn blood." 3 The eircun1stances of these 5pceches, as the ...-\.cts records them, do not give 1l1uch opportunity for the characteristic Pauline theology. They consist of St. Paul's first approaches to Je\vish and Gentile hearers, and of his apologia p10 ,-:ita sua to the Je,vs and to the Church. But SOlne of his characteristic phrases are there. 'Vhereas 1 Acts ix 20, cf. xiii 32. It is singular that in the Acts as a \\ hole thero is actually no mention of God as Father except in Acts) 4, 7 (the words of the risen Jesus) and Acts ii 33, where Peter refers to this promise. z xiii 39. 3 XX 2S! II 76 FAITH OF THE FIRST CHURCII in the earlier part of the Acts they are quite absent. This is very noticeable. It indicates that St. Luk had good authorities for the early speeches he records and did not Yfrite at randOlTI; thus ,ve can approach the first part of the Acts "Tith reasonable confidence to see ho"r it represents the primitive belief. Thc disciples, as represented especially by their leader St. Peter, are set before us as sin1ply fillçd \vith the thoughts forced upon them by the Resurrection and later by the effusion of the Holy Spirit. The central thought is that of the Lo}'dship of Jesus the Christ. Though God certified I-lis mission "by mighty " orks and ,yondcrs and signs \vhich God did by hin1 in the midst of Israel," yet Israel had crucified and slain Him bv the hands of the Romans. But no\v God had ,,:indicated Him by the Resurrection and exalted Him by His right hand and to His right hand; and it ,,-as He ,,-ho had poured forth the promised gift of the Holy Spirit, ,vhich He received from the Father. " There- fore let all the house of Israel know assuredly, that God made him both Lord and Christ,! this Jesus ,vhom ye crucified." So far as appears in the Act.s, Peter raised no ques- tion concerning the divine Sonship or pre-existence of Jesus. 2 He is content throughout, as in his discourse in the house of Cornelius, to speak of lInn as the man "Jesus of Nazareth, anointed ,yith the Holy Ghost and \vith power, V.-l10 ,vent about doing good, and healing all that \vere oppressed ,vith the devil; for God ,vas ,vith him." But no,v, risen and exalted 1 Acts Ü 22-36. This must not be taken to Ï1nply that he waR not the Christ when on earth. It was as the Christ that He suffered, iv 10. ! 'Ye should notice that the glorified Christ is the man J est1S of Na.zareth who had lived and died on earth. There are no signs a.t all of the pre-existent heavenl:r man-like being of the Similitudes of Enoch. THE LORDSIIIP OF JESUS 77 to heaven, He is "Lord of all " and "ordained of God to be the judge of quick and dead." It is in Ilis name, and through belicf in Hin1, that nlen lnust reccive ren1Ìssion of sins and the gift of the Holy Ghost. 1 It is in IIis name that miracles of power are done. 2 There is indeed salvation in none other: for neither is there any other name under .; heaven that is given among men, \vherein ,ve must be saved. 3 He is "the Prince" or "the Prince of life," and the" Saviour." His is "the Name." 4 This is their summary creed-"-Jesus is the Christ- Jesus is Lord. The "one name of salvation is the name of Jesus. Beholding Him in the moment of martyrdom, standing as Son of l\Ian on the right hand of God, Stephen addresses to Him the prayer- " Lord Jesus, receive DIY spirit," and probably the ,vords follo,, ing, "Lord, lay not this sin to their charge," just as Jesus on the cross had addressed the Father, "Father. into thy hands I comn1end my spirit," " Father, forgive then1." Before Pentc- cost, 'v hen the disciple ,, ho ,vas to fill up the place of Judas had to be chosen, they had prayed and said " Thou, Lord, ,, hich kno" est the hearts of all nlCll, sho,v of these t,vo the one 'Vh01l1 thou hast chosen, to take the place in this ministry and apostleship," and it is probable 5 that the Lord Jesus just mentioned is in that place also being appealed to, to make a fresh choice in order to fill the vacancy in the number of the twelve ,vhon1 He had chosen ,,,hen on earth. It should be noted that "to call on the name of Jesus," that is to invoke HÌ1n in prayer, is spoken of (cap. ix 14, 21) as the characteri tic habit of the disciples. Further it \yas " in the name of the Lord Jesus" 1 Acts x 36-43. Z Acts iii 16. 3 Act-s iv 12. 4 Acts iii 15, v 31, 41, ix 14-16. 6 Acts i 21-4. The consideration to the contrary is that the single Greek word for' that knoweth the hearts' (Kap la")'VwO"Ta) I used of God) i.e. the Father, in xv 8. 78 F. ITH OF TIlE FIRST CIIURCII that men ,\yere baptized 1; and, if ,ve accept the account of 'v hat occurrcd at the Last Supper as St. Paul declares himself to have "received" it .and as the Synoptists relate it, ,ve must belieyc that ,vhen the disciples 111ct for "the breaking of the bread" 2 they celebrated, according to thcir Lord's institution, the sacralnent of His body and blood, and in that solcn1n l'ite ackno\vledged that He ,vho had given IIis body and blood in sacrifice for them upon the Cross, and 'v ho ,\\yas no\v alive at the right hand of God, was also an10ngst them on earth, ,vhere they ,vere gathered together in His nan1C, to be thcir spiritual food, and to bind them together in one. Such a rite and such an accom- panying bclief seenl to inlply a conception of Christ's person beyond ,vhat, to judge from the record of Acts, they \vere at present explicitly enter- taining or proclaiming. 3 \Vhat then was "the faith in Jesus" or "in IIis N anle" of the first Christian comlnunity, intellec- tually considered? It ,vas not, ,ve should judge, an explicit faith in His deity, but faith in Hin1 as Lord." " Jesus is Christ and Lord" and" lIe has sent do\vn upon us His Holy Spirit" was their sumn1ary creed. Hut to believe in the universal Lordship of Jesus, and His enthronenlent at God's right hand-to be- lieve that He is to judge the quick and dead-that 1 Acts viii 16. 1 have not cited the text platt. xxviii 19), .H baptizing then1 in the nalne of th Father and of the Son and of the Holy Ghost," because, on purely critical principles, it is difficult to be sure of it.s being really a word of Christ on earth; nor do I discuss the question of baptism only in the name of Jesus. The ..vhole body of sacran1ental questions, with the question of the Church and its authority, is deferred to the next vohune. I Acte ii 42. 3 On the doubts constantly being raised whether Jesus really in fact instituted any sacrament of His body and blood for future .observance by His Church, see appended note A, p. 99. '1 must not, of course, pass over the position of the critics who .constantly inform us that it is in St. Paul that we first find the .affirmation that Jesus is Lord. See appended note B, p. 102. HO\V \Y..\S IT TO El\J)? 79 fronl Him the Spirit of God is received and in His name sins are forgiven in baptism and ,vonders done--that Ilis nalne is the one name of salvation given to all nlcn under heaven-that He is to be called upon in prayer-that He is present in U the breaking of the bread" to be the spiritual food of IIis disciples-all this taken together nleans certainly that He had for then1 "the values of God. " Not indeed all the" values" of God, for they \\.ould not yet have thought of Him, as far as \ve can see, as the Creator or sustainer of the \vorld. But" ith regard to all that concerned their spiritual relations to God, Jesus held to\vards them such a position as a mere Ulan, ho\vever highly endo\ved, could not have held. IIo\v was this to be accounted for? It ,vas an ambiguous monlent. One can imagine an intelligent Greek, ,,-ho kne\v the severity of the J e\vish Dlono- theism, and ,vas accustomed to constrast it \yit.h the lax ascription of deity to eminent things or persons in the Hellenic or Roman world, \vatching the Chris- tians in Jerusalem with interest, and taking note that these Je\ys "yere apparently abandoning ,\'hat he had ahvays regarded as thcir chief religious stronghold-their stubborn belief in one only God and their stubborn refusal to worship any other being. 'Yhat ,vas to be the end of it ? II It ,vas not to end in any ,veakening of :\Iono- theis111. Anlong the fiercest of their J e,vish enemies was one who, converted to faith in Jesus, ,vas to sho,v them ho\v to conciliate their old faith in the One God ,vith their ne\vly born faith in the Lordship of Jesus. I do not think it is an accident that St. Paul is said by St. Luke, at the first 11lOlnent after his 80 FA.ITII OF TIlE FIRST CHURCH conversion to have proclaimed "Jesus that he is the Son of God." 1 Nor is it ,vithout serious meaning that St. Paul describes his o,vn conversion as the revelat.ion ,vithin him of Jesus as "God's son"- "to reveal his Son in nle that I might preach hiIn among the Gentiles." 2 That ,vas the term, so solenlnly used by Jesus of IIimself, in ,vhieh St. Paul sa,v the secret of His person. No doubt fronl the date of his conversion his soul ,vent out in passionate faith to,vard Jesus as the glorified Christ and as the Lord. But he ,vas, ,vhat no one of the earlier apostles had been, a man ,vho had received the highest training of the J e,vish schools "at the feet of" the renu\vned Rabbi Gamaliel, and ,ve should judge from his Epistles that he ,vas not only a J e,vish theologian but also had imbibed at his native city of Tarsus something of the philosophical spirit for ,, hich it ,vas fanlous. He could not be content to ,yorship Jesus as Lord ,vithout understanding ,vhy such ,vorship could be given IIim, and ho,v it was to be reconciled ,vith the strict faith in one only God, one only object of ,yorship, ,vhich retained his ,vhole-hearted loyalty to the end. He had the opportunity after his conversion of thinking out his position. .t\fter his first "act of reparation" at I)ama cus ,vhen, ,, ith all possible courage and at the greate&t risk, he proclainled his nc,v faith" that Jesus is the Son of God" and" con- founded the J e,vs that. d,vcll at Dalnascus, proving that this is the Christ," he ,vas hurried secretly out of the city and passed probably some)' ears in Arabia. Then, three years after his conversion, he paid a brief visit to J erusalen1, ,yherc again " he preached bûldly in the nanlC of the Lord, , but again ,yas in risk of 1 It n1l1st be renlcmbered that Act.s viii 37 (the only previous nlCllÌion of "t.he Son of G0d" in our old version of Act;:;) i:; prohnbly not part of the true text. I Gal. i 16; cf. ii 20. TIlE INTERVENTION O P.AUL 81 his life from the hostility of the Jews, and ,vas sent off to his old home, Tarsus, out of harm's ,vay, and J11Ust have been there perhaps some seven years. But we hear little or nothing of any evangelistic 'work there.! It is probable that his sojourn both ill Arabia and in Tarsus ,vas on the '\vhole a time of retirement and thought. From thc time ,vhen Barnabas fetched hinl to Antioch, his life TIlust havt' been one of ceaseless strain. But before that he had had time to think out the meaning of his ne,v faith, of ,vhich he had already, at Damascus and especially at J erusalen1, received "the tradition," 2 and he had found in the doctrine of the divine sonship the way of reconciliation bet,veen his old Ionotheisnl and his new bclief in the Lordship of Jesus. 3 But before ,ve enquire into the sources of St. Paul's doctrine of Christ's person, ,ve must have it clcarly before our mind, and ,ve should take notice that the ,yay in '\vhich it is referred to in his epistles seCIns to sho,v conclusively that, in its main lines.. it must have fOrll1cd part of his first preaching 1 He speaks (Gal. i 21) of going" into the region of Syria and Cilicia," and of the Christians in J udaea hearing "that he that once persecuted them now preached the faith of which he once made havoc." 'Ve hear of "brethren in Syria and Cilicia.," and at the beginning of the second missionary journey" he went through Syria and Cilicia confirming the churches" (Acts xv 23, 41). But if these churches were of his fOtmdation we should have been likely to bear something of t.hem. And we hear nothing. I He tells us himself that he received the tradition concerning the Resurrection (I Cor. xv 1-3) and concerning the institution of the Eucharist (probably there was more that he does not mention). Galatians i 17, ii 6 must be read in the light of these disclosures. 3 I am glad to see that Eduard :Meyer, Ursprung, vol. ii, p. 348, recognizes the importance, not only of "the tradition" which St. Paul received in Damascus and Jerusalem, but also of the long period of subsequent reflection before he began his mission work: a L'1 der langen Zeit, die er nach seiner Bekehnmg in Damascus und Tarsus zubrachte, Inuss er über die neue Erkenntnis gegrübelt haben, die ihm aufgegangen war, bis er mit seiner Anschauungen in reinen war und sie sich in seiner Weise Iogisch zurecht gelegt hatte, 80 class er alsdann dio :Missionstätigkeit beginnen konn tee ), LIBRARY ST. t\ARY'S COLLEGE 82 F.AITII OF THE FIRST CIIURCIJ when founding his churches, for it is not introduced anY" h('re in his ,vritings as if it ,vere a ne,v thing. He is full of the familiar thought of the Lordship of Christ, and indeed occasionally the Lord (Jehovah) and the I.Jord (Christ) are unmistakably identified- that is, Old Testament language about the former is applied to the latter. 1 But St. Paul has-what the Church b6Íore him apparently had not-an explanation. Christ can be thus treated as divine Lord, or identified ,vith Jehovah, because before He ,vas sent into the ,yorld He ,vas ,vith the Father as His Son-" his o,vn son" (Rom. viii 8), "the son of his love" (Co!. i 18). The glorified Christ can be the very "image of God" 2 because, at the be- ginning of things, as Son of the Father, He had been God's "image "-the expression of the invisible God. 3 Through IIim, the Son, has God done whatever in the process of creation He has done. He is "the heir of all creation" -" through him are all things "-" in him ,vere all things created, in the heavens and upon the earth, things visible and things invisible, ,vhether thrones or dominions or principalities or po,vers; all things have been created through him, and unto him (he is their end); and he is (or 'he exists') before all things, and in him all things have their coherence." He is not only the creator of all that is, but also the continuous, immanent principle of order in the universe. 4 It is He ,vho was supplying the need of the Israelites in the ,vilderness as "the rock that followed 1 See Romans x 9-15 (Joel ii 32); 2 ThesB. i 9 (Is. ii 10, 19, 21); 1 Cor. ii 16 (Is. xl 13, lxx); 1 Cor. x 21 (l\Ial. i 7, 12). This identification has been described as "not proven" in any ca.se in the N.T. But it seems to me be)7ond dispute. See Sanday and Hea.dlam on Rom. x. 2 2 Cor. iv 4. 8 Col. i 15. & See 1 Cor. viii 6; Col. i 15-17. Nothing can betwr Lightfoot's notes on this passage. HIS DOCTRIXE OF CHRIST 83 them." 1 lIe it ""as ,vho "when the fulness of the time was come" ,vas sent forth " born of a woman, born under the la,v," "in the likeness of the flesh of sin," but "knowing no sin," 2 as man to redeem mankind, ,vhether J e,vs or Gentiles, ,vho ,vill believe on HÍ1n. He ,vas, as man on earth, their example, and their propitiation before God, and now He is continuously from heaven the source of their ne,v life by His spirit. For that divine Sonship which ,vas veiled during His mortal life and in His death, ,vas declared again unmistakablr in His resurrec- tion 3; and thereupon, being exalted to the heavenly places, He communicates His own Spirit, which is the Spirit of God, to the Church, which is His body, and to all its members, so that" in Him" they may live as sons in His sonship, and by Him be rene,ved into His image, and remaining in Him,4 whether they live or die, may be prepared to meet Him ,,,,hen lIe comes in glory, being already associated with Him in the life of God. This is St. Paul's doctrine of Christ in summarv. I think Dr. Allan l\lenzies (commenting on 2 Cor. iv Lj.) is right in saying "It was difficult for them (Je,vs) to take in ho,v one ,vho had been a man on the earth could be [a] God, and if this was not accepted, all the other Pauline doctrines rema.ined incredible, a tangle of paradoxes and indiscretions. 'fhe verse sho,,,"s very clearly ho\".. the 'v hole of Paul's thought hinged on his doctrine of Christ's divinity." St. Paul is not a scientific ,vriter ,vho exhibits his thought accurately and consecutively stated. If he had been this, he ,,,"Quid have saved the 1 1 Cor. x 4. In this connection I am inclined to believe that the A.V. of verse 9 gives the right reading: "Neither let us tempt Christ, as some of them also tempted." Z See Rom. viii 3, Gal. iv 4, 2 Cor. v 21. 3 Rom. i 3-4. I "In the Lord," or "in Christ," or "in Christ Jesus," or "in the Lord Jesus." 84 F AITII OF TIlE }1 IRST CHURCI-I controversial and critical '\vorld a great deal of trouble, but he ,vould not have been St. Paul. He does, ho\vever, incidentally give us ,vhat it i<; hardly an exaggeration to call a careful theory of the Ineaning of the Incarnation in the Epistle to the Philippians, though the theory as given is only incidental to an ethical exhortation. His theme is humility, and his example of hUlnility is Christ, not only ,vithil1.. the compass of IIis human life but before that-in the act of taking humanity. For "pre-existing in the characteristics [or nature] of God, he set no store on equality ,vith God, but emptied himself, taking the characteristics [or nature] of a servant, and being made in the likeness of men; and being found in fashion as a man, he humbled himself, becoming obedient even unto death, yea, the death of the cross. \Vherefore also God highly exalted him, and besto,ved upon him the name which is above every name; that at the name of Jesus every knee should bow, of things in heaven and things on earth and things under the earth, and that every tongue should confess that Jesus Chribt is Lord, to the glory of God the Father." 1 1 Phil. ii 5-11. This is one of the passages in the N.T. which have been obscured by excessively minute scrutiny. I do not think anything can better Lightfoot's commentary. Some people are disposed to dispute that" emptied himself" or "annulled him. Beli" is meant as a desC'ription of the act of the Incarnation at aU. They would apparently translate "he emptied himself, having taken," i.e. He first took human nature and then humbled Himself. But "emptied himself" here is surely paranel to "beggared himself" or "made hjmself poor" in 2 Cor. viii 9. Both phrases describe an act of abandonment by our Lord of the state belonging to His divine nature which was involved in becoming man. "Emptied himself" is therefore to be dir:;tinguished from the "humbled himsf'lf" which follows in Phil. ii 7, and which describes His conduct after He becalne mall. See l\Ienzies on 2 Cor. viii 9. "\Vith the phrase 'ohose povert.y , [or' made hiInself poor '] we may compare 'he emptied himself' (Phil. ii), which refers not to the act of Jesus as a man, but to the great act of humiliation He performed when He gave up His existence in the form of God, and took on Himself the form of a servant." The word translated I' characteristics" {or "nature," which I HIS CO-ORDIN.ATION \VITH GOD 85 This being St. Paul's doctrine of a real incarnation of the Son of God, ,vho pre-existed in the essential characteristics or nature of God, ,ve ask "\vhether St. Paul believes Hhn to have been, and calls Hhn ,vithout qualification, God. What everywhere con- fronts us in St. Paul's letters is that he attributes to Hinl-al,vays in definite subordination to God, the Father I-all the characteristic functions of God; the creation of all things in the universe and the maintenance of creation, as we have seen; the providence ,vhich directs the accidents of life; the " grace" that redeems men and holds them "in Christ" or "in the Lord" as the sphere in 'v hich they live; the final judgment ,vhich is unerringly to assess each human life; the crowning of the re- deemed with glory and the consummation of the 'v hole creation. 2 In the ,vhole range of divine activities there appears to be no district in which think is a better word) is literally " form "; but the English word M misleading. The original word describes the "permanent characteristics" or "kind" or "manner of being" of anything. See Lightfoot in loco and Trench, Synonyms, pp. 247ft. So the "form of the servant" describes the permanent characteristics or "nature" of manhood-with probable reference to the" servant of Jehovah "in Second Isaiah. The words" likeness" and" fashion" which follow affinn that the Son of God. not only took the real nature but also the outward appearance and condition of manhood. The Son not only became really man, but ordinary man, like other men to look at, and like other men in all the changing conditions of life. 1 Alike in (a) His cosmic activities, and (b) in His redemptive , activities the Son is subordinate to the Father; see for (a) 1 Cor. viii 6, Col. i 15, and for (b) Gal. iv 4, Co1. i 19, 1 Cor. xi 3. It is not necessary to multiply quotations. And the essential subordination of the Son to the Father, as recipient to Bource, has always been the Catholic doctrine. See \Vestcott on John xiv 28. In 1 Cor. xv 28 St. Paul speaks of the ultimate order, when the work of the mediatorial Kingdom of Christ is fully accomplished, and all resistance and rebellion is over for ever, and in that ultimate order the Son is subordinate to the Father. 2 It is not necessary to multiply quotations, but see Col. i 14-18, 1 Thess. iii 11, 2 Cor. xiii 14, and Gal. i 3, 2 Cor. v 17, 2 Cor. 'Y 10, ROIn. vi 23, 2 Thess. ii 14, Phil. iii 21, Ü 10, Eph. 1 10. 7 86 FAITlI OF TIlE FIRST CHURCH God, that is the Father, is not associated ,vith His Son, nor is it in St. Paul's mind apparently con- ceivable that the honour paid to the Son, the Lord Jesus, throughout the ,, hole created universe, should be any derogation from or should be distinguishable from the honour paid to the Father, or that there should be anything given to the Father in the ,yay of homage by His creatures which is ,vithheld from the Son. On the ,vhole the instinct of monotheism (and no doubt the pressing necessity to maintain the language of monotheism in churches of Gentile origin) leads St. Paul generally to speak of the Father alone as God and of the Son as Lord: "For us there is one God, the Father, of 'v horn are all things, and ,ve unto hiln; and one Lord, Jesus Christ, through whom are all things, and ,ve through him" (1 Cor. viii 6); but so completely is the Son repre- sented as sharing in the divine life and activity that it is, I think, wilful to question the ascription to the Christ, who ,vas born of J e,vish stock "as con- cerning the flcsh," of the ,yords-,vhich seem so plainly to suggest the antithesis of the glory of Christ to IIis humiliation-" 'v ho is over all, God blessed for ever" 1 or to question the phrase in St. Paul's speech at l\liletus to the Ephesian elders, " the Church of God ,vhich he purchased ,vith his o,vn blood, " or "the blood 'v hich is his o,vn." 2 \Ve should conclude, then, that as St. Paul constantly associates the Lord (Jesus) in all the strictly divine activity and glory, so occasionally he calls Him God. \Ve kno,v that St. Paul ,vould have attributed 1 Rom. ix 5. See Sanday and Headlam in loco I Acts xx 28. In this phrase I think with Rackham God means the Father, but the blood of Christ is called "his own." In Titus ii 13, however, I think Parry, following Hort, is probably right in treating the words "Jesus Christ" as in apposition to "the glory of our great God and Saviour." Christ, that is, is " the glory of God" (see below, pp. 128 ff). THE SOURCES OF ST. PAUL'S DOCTRIKE 87 his doctrine of Christ to direct divine inspiration.! Just as our Lord ,vould have St. Peter assured that his confession of His l\Iessiahship was due to nothing lo,ver than divine revelation, so would St. Paul have felt and clainled for his fuller conviction about Christ's person. But in neither case can divine revelation be taken to exclude human and external influences. Whence, then, ,ve ask, did St. Paul derive, not his conviction, but the materials through which this conviction expressed itself? It has been comnlonly suggested by those ,vho are absorbed in the ne,v study of "apocalyptic" that St. Paul's idea of the pre-existent Christ is derived from the Similitudes of the Book of Enoch or from sÍlnilar sources ,vhich have perished. But this suggestion ought to be abandoned. The figure in the Similitudes is that of a quasi-angelic being in human fornl, ,vho is being preserved in the secret treasury of God to be manifested only at the end of the world to carry out the Divine judgment and to usher in the ,vorld to come. If in the original docu- ment he is called" the son of man" (,vhich I hold to be very doubtful), yet in no real sense has he ever been luan, nor ever ,viII be-that is, not in the sense of sharing the nature or experience, physical and spiritual, of the sons of men. It is a fundamentally " docetic " figure-that of these Similitudes-neither in any real sense divine nor in any real sense human. I St. Paul shows, I think, not the slightest trace of such a presentation. He never speaks of the "Son of , l\Ian" ; and the pre-existent" Son of God" of St. Paul is divine, subsisting in the " form" of God, and not yet in any sense human; but at a definite moment in time, by a definite human birth of a ,voman, He be- came man. It was not that He appeared merely in human guise, but that He really became man, in the solidity of human flesh and reality of human character, 1 Gal. i 12, 15, 16. 88 FAITH OF THE FIRST CHURCH and as man lived, and ,vas crucified and died, and ,vas buried, and rose again and was glorified, and is " to come." 1 Nor is there any reason to think that St. Paul was influenced by Philo's hazy conception of the ideal man ,vho exists alnong the ideas of the eternal ,,"orld,2 nor by any ancient n1yth of an eternal man. There is no trace in St. Paul of any " eternal man" at all. The only phrase pleaded on behalf of such a suggestion is the phrase "the second man is from heaven." In its context, I think, this phrase can only describe the con1ing of Christ in glory, not His first appearance on earth. 3 l'he Apostle is answering the question "with ,vhat manner of body do they [the dead] come," that is, at the resurrection day. And he answers that they ,viII come in a spiritual body, like to Christ ,vho has now become '" life-giving spirit," and ,viII come as the "second Inan from heaven." St. Paul ,vas, in fact, not enunciating any old theory ,,"hich he might be supposed to have learned as a Pharisee, but some- thing ,vhich the resurrection of Christ (and his vision of the risen Christ) had taught him for thelfirst tin1e. 4 To recur, then, to the question ,vhence St. Paul derived the material for this conception of Christ: I think the ans,ver must be in the first place that 1 See for St. Paul's doctrine Phil. ii 6-10, Gal. iv 4. This verse in Galatians with Rom. i 3 implies the reality of His human flesh; when St. Paul talks of His character as obedient, meek and gentle, he implies His full spiritual humanity. As He had the " form " of God, so He took the "form," that is, the real nature, of man. St. Paul was not confronted with any docetism. But there is no reason to think he would have made any terms with it. Christ in glory is still human and His " body of glory" is the pattern of the body of glory which we are an destined to enjoy, Phil. iii 2l. On 2 Cor. v 16, u Christ after the flesh," see appended Note C, p. 105. : See Lebreton, Origine8, p. 216. s 1 Cor. xv 47. See Robertson and Plumm0r, in loco (Internat. Crit. Comm.). Also Dalman, op. cit., pp. 251 f. & On what has just been said, I must refer back for confirmation to the Note on pp. 30 fl. THE 'VORDS OF CHRIST 89 he ,vas much better acquainted than some people appear to suppose ,vith the l\'"ords of Christ. We DIUSt recognize, as has been already argued, that St. Paul, after his conversion, received " a tradition" "rhich in certain respects ,vas already formulated. I think this tradition probably included a record of the sayings of Christ. But \yhether this be so or no, ,ve are bound to ackno,vledge that St. Paul had in his mind, if not in his hand, some record of the ,vords of Christ, and assumes that the converts kne\v it also-for four tÏ1nes he refers to a particular " 'YOI'd of the Lord" as of final and decisive authority.! I think also St. Paul's ethical teaching shows un- Inistakable and close familiarity with Christ's teach- ing. His estimate of the la,v of love, and his descrip- tion of love, and of "the fruits of the spirit," and his appeal to " the meekness and gentleness of Christ," and to His example of humility, will, if we meditate on them, convince us of this. 2 In the same way I think the remarkable phrase which occurs five times in St. Paul's epistles, " The Father of our Lord Jesus Christ," sand \vhich is used side by side with phrases such as "our Father" or "the Father," means that St. Paul knew how it had been our Lord's habit to speak to His disciples-never of "our Father," 4 but of " your Father," and" my Father." "The Father of our Lord Jesus Christ" then, as St. Paul uses it, means Him whom Jesus Christ used constantly to speak of as " my Father." And if he knew ho,v .Jesus spoke of God as His Father, he must have known that He spoke of Himself as the Son. Thus I have gro"Tn to feel convinced 1 1 Cor. vii 10, ix 14, 1 Thess. iv 15, Act.s xx 35. In the last two cases the "words of the Lord" have not been otherwise preserved. In the first two they have. See also I Tim. vi 3. :& So Dr. Rashdall, The Idea of Atonement, pp. 106 fi. , Rom. xv 6, 2 Cor. i 3, xi 31, Eph. i 3, Co!. i 3. .. U Our Father" (in the Lord's Prayer) is only put into the lips of the disciples! 90 FAITH OF THE FIRST CHUIlCH that St. Paul nlust have had in his mind, and very possibly in ,vritten form before his eyes, such ,vords as "I thank thee, 0 Father, Lord of heaven and earth, that thou didst hide these things from the wise and understanding, and didst reveal them unto babes; yea, Father, for so it ,vas well pleasing in thy sight.! All things have been delivered unto me of my Father: and no one knoweth the Son, save the Father: neither doth any know the Father save the Son, and he to ,vhomsoever the Son willeth to reveal him," and" Of that day and that hour kno,veth no one, not even the angels of heaven, neither the Son," and again the parable of the IIusbandmen, suggesting so sharp a distinction be- t\veen the servants of God (the prophets) and the only Son. Though, as I have said, the note of the divine sonship of Christ was absent apparently from the first Apostolic preaching, it is very difficult to doubt that there ,vas thought and talk about such menlorable sayings as these in their bearing on the Inystery of Christ's person. And St. Paul ,vas more quick than others to catch their full meaning. l\Ioreover it is plain that St. Paul's doctrine of the pre-existence of the Son, before the ,vorid ,vas, and IIis co-operation with the Father in all His ,yorks, and IIis incarnation in the fulness of tinle, did not in any \vay shock or surprise the Church. There Vlere, we kno,v, aspects and elements in St. Paul's teaching 'v hich excited alarn1 and caused dissension. This is much more evident in St. Paul's o\vn Epistles than in the Acts. But there is no such note of emphasis on his teaching about the person of Christ as to suggest that it. was surprising by its novelty or calculated to raise antagonisln. It is taken for granted as an accepted truth. And this could not have been the case if the idea of Jesus 1 I suspect that 1 Cor. i 18 fl. is reminiscent of the context of these words: 'I thank thee, Father," etc. CHRIST'S LORDSHIP IN N. TURE 91 as Son of God, in a unique and pre-eminent sense, had not been in the tradition of the first Jerusalem Church, though for the time it appears to have been almost ignored, while attention \vas wholly concentrated upon His Iessiahship and Lordship. Those who believe, as I do, that the author of the Fourth Gospel gives us real memorials of Jesus, and is no other than John the son of Zebedee, will remember that he was at Jerusalem at least during the earlier stages of St. Paul's career as an Apostle, and that St. Paul had converse \vith him as one of the" pillars." It is universally assumed that St. Paul influenced the author of the J ohannine writings. I cannot help thinking it is possible that St. John may have communicated sOlnething to St. Paul. I should not, of course, ,vish to lay any stress on this possibility. But I do "'ish to lay stress on the fact that St. Paul's doctrine of the Son of God seems to have caused no surprise or opposition; and this could hardly have been the case unless it had been already present in germ in the tradition of the Church, though it was not apparently much in evi- dence, ,vhile the \vhole attention of the Church was preoccupied ,vith sOlnething else. There is nothing in the Synoptists which very directly suggests the association of the Son in the activities of creation or of nature, though there is one saying in the Fourth Gospel ,vhich probably does suggest it 1 : " Iy Father \vorketh hitherto and I ,vork." But as soon 3 s ever the idea of the Son, as associated ,vith the Father in His eternal life, had presented itself to St. Paul's mind, it would probably have clothed itself in the associations of the \Yisdonl of God as that is presented in the Book of Proverbs and especially in the JV isdo'ln of Solomon, with 'v hich St. Paul in the Ron1ans ho'vs himself ,veIl acquainted. 2 1 John v 17-20. ! See Sanday and Headlam, p. 51. 92 F.'\ITII OF THE FIRST CHURCH The divine "\Visdom" in these books is not conceived of as really a person, but it is strikingly personified. It is represented as if it had separate existence as God's effulgence or self-expression, before ever the "orld ,vas; and (perhaps in Proverbs, certainly in the Book of "Tisdom) as His agent in creation and in IIis self-revelation to men. 1\luch of the language that St. Paul uses about the activity of the Son in tbe creation and sustentation of the ,vorld is paralleled in this literature. "The J ord possessed me (or' formed me') as the beginning of his ,vay, before his '\vorks of old. I ,vas set up from everlasting, from the beginning, or ever the earth ,vas. . . . Then I ,vas by him as a ll1aster ,vork- man (?); and I ,vas daily his delight, rejoicing al\yays before him; rejoicing in his habitable earth; and my delight ,vas ,vith the sons of men." 1 And in the Book of 'Visdon1, "Tisdom is called "the artificer of all things . . . "1 T ea she pervadeth and penetrateth all things. . . . She is an effulgence from everlasting light; and an unspotted mirror of the working of God, and an image of his goodness. And she, being one, hath power to do aU things; and remaining in herself, renc,veth all things: and from generation to generation passing into holy souls, she maketh nlen friends of God and prophets." " She l'eacheth from one end of the ,vorld to the other with full strength, and ordercth all things graciously." And Solomon prays, "Give me ,visdom, her that sitteth by thee on thy throne; . . . send her forth from thy holy heaven, and from the throne of thy glory bid her come." 2 There can be no doubt that at least the Book of "Tisdom exhibits the influence of Greek philosophy. The intellectual ,yorld, under the influence of Platonists and Stoics, "'as full of the conception of a divine Reason, immanent in the universe as its 1 Prov. viii 22-30. : ""lsd. vii 22 to ix 18. THE DOCTRINE OF THE DIVINE \YISDOl\I 93 order and la,v, and the source of the reason of Inan. St. Paul's o\vn city Tarsus, ,vhere he ,vas brought up, and to ,vhich he returned for a good many years after his conversion, was pre-eminently a philosophic city.1 I do not suppose that St. Paul ,vas a member of any of the philosophic schools. But I think it is impossible he can have been ignorant of the philosophical ideas which constituted the comn1on intellectual atmosphere of educated men in his o,vn city. And when " e read such phrases as "in him (the Son) all things consist" or " in him ,ve live and lnove and have our being,". ,ve cannot dissociate such an idea of an imnlanent God frOD1 the influences of current philosophy, or doubt that in St. Paul's mind this current conception of a pervading reason helped him to frame his conception of the activities of the Son of God in nature. Nevertheless the influence of philosophy, or even of the Book of \Visdom, on St. Paul must not be exaggerated. St. Paul's attitude towards philosophy is not sympathetic or at all trustful. He delivers his solemn affirmations about Christ ,vholly as a reve]a- tion of God. As I have said, I believe him to have found in Christ's own words the source of his doctrine of His divine sonship, He may have found there also a foundation for his doctrine of the co-operation of the Son ,vith the Father in the creation and main- tenance of nature. But as regards both doctrines, or, to speak more properly, both parts of the same doctrine, ,ve shall note that the authors of the Epistle to the Hebrevls and the Fourth Gospel are entirely at one ,vith St. Paul. They all use the same language 1 See Strabo, xiv 5, 13: U The zeal of its inhabitants for philo- sophy and general culture is such that they have surpassed even Athens and Alexandria and all other cities where schools of philosophy can be mentioned. And its pre-eminence in this respect is so great, because there the students are all townspeople and foreign students do not readily settle there." Strobo was an older contemporary of St. Paul. 94 F.AITH OF THE FIRST CHURCH about the functions of the Son in nature. They reflect, no doubt, the language of the later Je,,'ish theology about the 'Yisdom or \V ord of God. But the principle of such language is a fundamental principle of Old Testament religion. It is the refusal to separate the spiritual from the material, or God's ,york in men's souls from His ,vork in nature. It ,vould have seemed self-evident to a Jew that if the Son is the organ of God's revelation and communica- tion of IIimself to men's souls, He must also and equally be the organ of 'His ,york in creating and -ordering nature. And in this principle "Te must urely see a real inspiration of the Spirit of truth. III Next, the Epistle to the Hebre,vs must claim our attention. Nothing can bring more clearly before our minds the novelty of literary criticism considered as a science than the fact that for so many centuries this Epistle should have been held to be by St. Paul. For though the ultimate theology is closely similar to St. Paul's, the tone of thought, as well as the phraseology 1 and style, is characteristically different. "Tho 'v rote this Epistle ,ve do not kno,v, but ,ve are, I think, safe in saying that it was ,vritten for J e,vs and before, but not much before, the destruction of Jerusalem, and that it was written by one 'v hose thought suggests Alexandria as his spiritual honle. 1 Thus God is scarcely called the cc Father"; the idea of our being "in Christ Jesus " or "in the Lord " is absent; the doctrine of the Spirit is very slightly touched. There is (strangely) no assertion of the universalism of the Gospel. The antitheses" law" and "grace," "faith" and "works," "flesh" and "spirit" are not to be found. It is not certain that the author was acquainted with Philo's writings, but he certainly breathed in their atmosphere. For instance, for him heaven is the world of spiritual and intel- lectual realities and earth the world of shadows and images. People who say that for the early Christians heaven was definitely a place above our heads seem to forget the Epistle to the Hebrews. TIlE EPISTLE TO THE HEBRE'VS 95 It has one don1Înant purpose, that is to present to thoughtful J e,vish converts, ,vho were in danger of relapsing, the essential superiority of Christianity to the religion of the Old Testament and its finality, on the ground of its providing for men, through Christ, perfect and unhindered approach to God. That is to say, in other ,vords, that its subject is the high-priesthood of Christ. But though this special doctrine of the Epistle is a fascinating subject, we are not at present directly concerned ,vith it. What we are concerned ,vith is simply the author's doctrine of the person of Christ, and this we shall find is almost identical with St. Paul's. " Jesus," then, (for the writer most often used this purely human name,) had not the beginning of His personal existence when He took flesh. Before all creation He was the effulgence of God's glory and the very Îlnage of His substance. l These phrases suggest coeternity ,vith God, but not directly person- ality. But they are coupled ,vith the personal words "the son" and the "heir of all thin g s". , , and (as ,vith St. Paul) it is the Son through whom God made the ,vorlds, and it is He ,vho bears along or upholds all things by the utterance of His po,ver. As Son of the Father He builds the house of ,vhich 1tloses is the servant. 2 Again, as ,vith St. Paul, all IIis activity in redemption is seen upon the back- ground of His functions in the ,vhole of nature. lIe is "God's Son, ,vhonl he appointed heir of an things, through ,vhom also he nlade the worlds; ".ho, being the effulgence of his glory, and the very image of his substance, and upholding all things by the word of his po,ver, ,vhen he had made purification of sins, sat do,vn on the right hand of the majesty on high." 3 But though there is thus unnlÎstakable continuity of personal being and action between these different "mon1ents" of the Son's life, yet 1 i 2-4. iii 1-6. 8 i 2-4. II 96 FAITH OF THE FIRST CHURCII there is no idea of any eternal manhood. He becan1e nlan at a part.icular date. Thus Hc ,vho had been so much above the angels ,"Vas "made a little lo'\ver than the angels." 1 "He partook of flesh and blood." 2 "He taketh hold of the seed of Abra- ham." 3 "He sprang out of Judah." 4 And great emphasis is laid on the reality of His manhood in spirit as ,veIl as flesh. " He ,vas in all points tempted like as 've are, yet ,vithout sin." 5 "In that he himself hath suffered being tempted, he is able to uccour them that are ten1pted." 6 "'Vho in the days of his flesh, having offered up prayers and suppli- cations ,vith strong crying and tears unto him that ,vas able to save hin1 from death, and having been heard for his godly fear, though he ,vas a Son, yet learned obedience by the things that he suffered; and having been made perfect, he became unto all them that obey him the author of eternal salvation." 7 His priesthood for men depends upon the reality of IIis manhood and hunlan development: and it is in the perfection of His manhood that "he sat do,vn on the right hand of God." 8 Thus as He is properly divine, so He is properly human: but His personality is divine throughout -He is the eternal Son. That in which He offers Hin1self is "eternal spirit." 9 \Vhether, in the quotation from Ps. xlV,10 He is called" God" is not certain; but the ,vords of Ps. cii, ,vhich describe the activity of the Lord (Jehovah) and His un- changeableness and eternity, are certainly ascribed to Jesus,ll and apparently to Him is ascribed" the glory for ever and ever." 12 Certainly in this Epistle there is the full doctrine of the Incarnation, quite explicit. 1 ii 9. 6 iv 15. · ix 14. 11 i 10. ! ii 14. 3 ii 16. I vii 14. 6 ii 18. 7 v 7-9. 8 x 12. 10 i 8. Westcott translates" God is thy throne." l! xiii 21. THE HEBRE\VS AND PHILO 97 But before leaving this Epistle I should ,vish to emphasize its relative independence not only side by side ,vith St. Paul's Epistles, but also side by side I with Philo. No doubt the author's intellectual equipment and outlook are those of Alexandrian Judaism, but the special value of his testimony to the doctrine of the Incarnation lies in this-that whereas the ideology of Philo and of other like J e,vish thinkers would have come naturally to him, as a matter of fact his Christianity-his faith in Jesus-had given to all the current of ideas represent.ed by Philo a wholly changed basis and tendency. He believed in the man Jesus: he clung ,vith intense conviction and appreciation to His human sufferings of body and mind. The object on ,vhich his mind rested was, not an idea, but a person of flesh and blood, ,vho has lived and struggled and suffered among the ordinary children of men. It is this strongly held historical basis of his faith ,vhich so deeply differentiates it from the ideology of Philo. It is not that he has transmuted the faith of the first disciples into some- thing different by the use of Alexandrian ideas. It is that the first faith in Jesus, the actual historical person, accepted as what He declared Himself to be, the Son of God, has found in the Alexandrian tradi- tion of Judaism ideas and tern1S in which it can express itself. This is to say that, by the side of St. Pau], the writer to the Hebrews stands ,vith a very substantial originality, and with a very independent grasp upon the facts concerning Jesus; but, by the side of Philo, he stands on a different basis, and is travelling by a different road to a different goal. I "rill leave to another chapter the rest of the New Testament books. But I feel that ,ve have already traversed together-I and IllY readers- the most ÌInportant and the most difficult part of our road. 'The task on which ,ve set out ,vas to 98 FAITH OF THE FIRST CHURCH follow along the process by which the faith in Jesus of the first disciples developed into a clear belief in His person. 'Y'e ,vatched how, unconsciously, the overmaster- ing sense of authority resident itnd active in Him brought thelll into an attitude to,vards Him which cannot be other,vise described than that He came to have for them" the values of God." \V'e saw too that Jesus Himself seems to have deliberately minis- tered to this result. Then we ,vatched their failure of faith over the scandal of the cross and their recovery in the light of the Resurrection. Again ,ve saw ho,v thcir crucified l\Iastcr, now raised to be the Lord of all at God's right hand, comes to have, in even fuller sense than before, the values of God for them. We cannot doubt that there must have been deep ques- tioning in their souls and probably in their conver- sation as to the secret of His person and how the Man could be thus exalted to the place of God. But we catch no word about the divine Sonship in their public preaching. It is St. Paul '\vho, as far as our records go, first appears to have brought the idea of the Son- ship, grounded so securely in Christ's o,vn language, to explain the divine exaltation of the ?tlan and to give the Church the formula for its creed; but ,ve have seen that the Church and its teachers, ns far as St. Paul's Epistles and other documents of the New Testament l enable us to judge, appear to have accepted this doctrine about eternal Sonship and incarnation without controversy or demurrer. '" e have seen the same doctrine a fe,,, years after St. Paul's death unhesitatingly affirmed in the Epistle of a man equal to St. Paul in intellectual equipment, though independent of him in training and in the character of his mind. "That ,ye have still to ask ourselves is ,vhether this process in the disciples' nlinds, so far as we have followed it, is 1 See below on the Epistles of Peter, James and Jude, pp. 127 ft. THE INSTITUTIO:N OF THE EUCHARIST 99 for us really imaginable unless \ve suppose that the leading under ,vhich they ,vere nloving forward \vas the leading of God, and the conviction about Jesus to \vhich they were led \vas the truth. But to that question \ve shall return, ,vhen we have considered the other documents of the Ne\v Testament. NOTE A On the doubts raised whether Jesus in fact instituted the Sacrament of His Body and Bloodfor the observance of His Church. Bousset and the critics of his school maintain that the sacramental ideas and rites of St. Paul-in particular those connected with the Eucharist-\vere not derived from Jesus or from the early Jerusalem church, but had their origin in the Hellenistic churches of Syria, \vhere sacramentali<;m was developed among the Christians under the influence of the Pagan mystery religions ,vith \vhich they had been familiar before their conversion. 'Vhat St. Paul did '\-vas, '\vith the help of a vision, recorded in I Cor. xi 28 fi., to formulate and give consistency to the sacramental principle on the basis of the Jew's belief in God and the ne\yly-"' on belief in Jesus as " the Lord" and as "the Spirit." This theory nlust ,vait for fuller consideration till the next volun1e. But before Bousset \vrote, and more \videly than his influence has spread, it has been the custom (see luge's Outspoken Essays (1919), pp. 227 f. and 249) among many critics to 111aintain that Jesus instituted no sacraments as He founded no church. Doubtless He celebrated a fraternal meal ,vith His disciples before His Passion, which had a spiritual significance, as He was probably_ accustomed to do. But He instituted no rite for any future church, such as is implied in the ,vords "Do this in ren1embrance of me " (1 Cor. xi 24, 25). The suggestion of these critics is that ,vhen St. Paul speaks of himself as having "received from the Lord" and "delivered to you" (1 Cor. xi 23) the account of the institution of such a rite at the Last Supper, with the solemn injunction 100 FAITH OF THE FIRST CHURCH " Do this in remen1brance of n1e," he means that he had receiyed it in a vision frorn Jesus. This vision did not correspond at all closely to the historical reality, but its teaching and the practice based upon it spread rapidly through the churches. So that ,,'hen the Synoptic Gospels were \vritten it had become the accepted institution in all the churches and \vas related in the Gospels as history. This theory seems to me to be in n1anifold \vays arbitrary and improbable. For (1) St. Paul speaks also of ha ving "received " and "delivered " the record of the Resurrection in 1 Cor. xv 2-4, and no one can reasonably doubt that he is there referring to tbe tradition of the Church (see verse 11). It is obvious, therefore, to inter- pret his \vords about the" tradition" of the Eucharist in the sallIe sense (see Dr. Anderson Scott in Calnbridge Biblical Essays, p. 337). It ,vas "fronl the Lord" as its source, though through the Church, that St. Paul received it. (2) If he had received it in a vision surely its form ,vould have been different. It would hardly have come as an historical record. See Stanton, The Gospels as Historical DOCU11'lents, vol. iii. pp. 278 ff.: "A passage earlier in the Epistle, \"here the apostle is interpreting [the sacra- ment] \vill suggest that Jesus [in the yision of Paul] might have said' The bread \vhich ye break is a com- Inunion in my body-the cup \vhich ye partake is a communion in nIY blood.'" Nothing can read less like a vision than St. Paul's actual narrative. l Or if such a vision had been seen or imagined by St. Paul, \vhich did not correspond to the facts as they had been hitherto received or to the practice of the churches already 1 Eduard Ieyer, Ursprung, vol. i. p. 175, is very emphatic that the account of the Last Supper, as St. Paul gives it, "belonged to the oldest element of the tradition, as Paul had received it in Damascus." It was as "a sharply formulated tradition" (fest formulierte Tradition) that he produced it. "He received the tradition of the institution of the Last Supper in the SaIne sense , from the Lord' as he received the Gospel as a. whole. . . . In fact his information came naturally fronl the three years of his period of instruction in Damascus, which was completed through his intercourse with Peter and James in Jerusalem. Therefore it cannot be plausibly suggested that he here (i.e. in 1 Cor. xi) offers a special tradition about the Lord's upper differing from the general tradition." THE IKSTITUTION OF THE EUCHARIST 101 csmblished, is it likely that such a vision would have altered the practice of all the churches, including the Jewish churches, for ,,,horn the first Gospel ,vas ,vritten ? This seems very improbable. (3) Curiously enough the critics are driven to seek the account of the original institution w"hich has been least deeply affected by St. Paul's vision in the Gospel of his companion St. Luke, according to the shorter reading of his Gospel, found in some 'Vestern authorities, which leaves out all the ,vords after" this is my body" --do\vn to "poured out for you." I cannot but agree with Dr. Salmon that the ,vords should not be omitted (see Dr. Salmon's The HU'lnan Element in the Gospels [Murray], pp. 492 f.). I think ,ve can only suppose that their omission, like the omission of verse 17 in other authorities, is due to a desire not to duplicate the giving of a cup. It is utterly improbable that St. Luke meant to reject both St. l\lark's account and St. Paul's belief and practice, 'with ,vhich he must have been ,veIl acquainted. (4) Dr. Rashdall's pages on the Last Supper (The Idea of Atonement, pp. 31 ff.) are ,vritten to dispose of the idea that "a certain expiatory value ,vas attached by our Lord Hin1self to His approaching death" in the phrases "This is my body [which is given for you]," "This is n1Y blood of the covenant ,vhich is shed for 1l1any [for the remission of sins]." \Vith the subject of the atonement \ve shall have to deal later on. But as far as the accounts of the Eucharist are concerned Dr. Rashdall's pages seem to me to represent that type of "criticism" ,vhich is least ,vorthy of the name- the type of criticism ,vhich is resolved at all costs to eliminate ,vhat it does not ,vant to accept. It is quite certain that the ,vords in St. !\Iark, St. l\tlatthew, St. Paul, and St. Luke (longer text) all alike postulate a Christ ,vho believed Himself to be" inauguratin ct a ne,v covenant, according to the prophecies that so it should be; and to be inaugurating it by sacrifice-by His blood -as the first covenant at Sinai had been inaugurated. And as it had been declared that the servant of Jehovah ,vould, by " pouring out his soul unto death" as a guilt offering, redeern " n1any," so St. l\lark and St. l\Iatthew, 8 102 FAITH OF THE FIRST CHURCH by the use of the words "for many," convey to us the thought that Jesus kne"w He ,vas so doing. (5) Some critics-influenced by Sch,veitzer-suppose the words of St. l\Iatthe\v, " I will not drink henceforth of the fruit of the vine, until that day when I drink it ne\v with you in my Father's kingdom," intimate that our Lord expected the immediate coming of the End and IIis union \vith His disciples at the heavenly feast of the Kingdom. III part they make this the ground for disbelieving that Jesus instituted any sacrament for constant observance in IIis Church. He had no thought for an intennediate period. But St. l\Iark, on ,,'holn St. 1rlatthew is based, and St. Luke omit the ,vords " with you." \Vithout these ,vords the saying has no suggestion of any immediate rene,val of fello,yship ,vith His disciples. They only intinlate that this is IIis last meal on earth, and that the ne\v ,vine. of the Kingdom lies Ünmediately before Himself. And ,,,here t}H emphasis has to be laid on the particular ,vords, we Inust prefer St. l\Iark and St. Luke in agreement to St. Matthe,v's version. But of the eschatology of our Lord .e treat later in this YOIUlne. NOTE B On the question 'whether the First Church ill Jerusalem called Jesus Lord \Ve must not, of course, ignore the position taken by critics of the school of Bousset, and others, that the term "the Lord" (KVpWÇ) for Jesus ,vas due to the Hellenistic Christian churches at Antioch, Damascus, Tarsus, and the like, \"ho passed through a rapid assimila- tion to the Pagan mystery religions, even before St. Paul began his public ministry. 'fhese Pagan adherents of Inystery religions addressed their patron gods or god- desses as Lord or Lady-Lord Hermes, Lord Serapis, Lady Cybele, etc. Thus Bousset holds that the title (or its equivalent in Aramaic) 'vas not used in the early Jerusalem community, but ,vas first used in these Hellenistic churches. 1 1 BOU3set, Kyrios Ohristos, pp. 77 fl.; cf. Glover, COl1flid oj Religions, p. 356. JESUS IS LORD 103 On the other hand, let us hear Dalman 1: "At first the title, used in speaking to or of Jesus, was no more than the respectful designation of the Teacher on the part of His disciples. As soon as Jesus had entered into His state of kingly majesty, it became among His followers an ackno\vledgment of sovereignty; and ,,,hen they addressed Him as the Son of God [\vhich apparently ,yas not commonly done in the days before St. Paul], then' our Lord,' as applied to Jesus, ,vas not \videly separated from the same designation for God. But it must be remembered that the Aramaic-speaking Jews did not, save exceptionally, designate God as ' Lord,' so that in the Hebraist section of the J e\vish Christians the expression 'Our Lord' ,vas used in reference to Jesus only, and would be quite free from ambiguity." The question is this, then- \Yas the title l\laran or Lord used of Jesus by the early J erusalen1 community in a sense betokening sovereignty C'Lord of all ")-in a sense which, among Greek Christians of a fe,v years later, easily merged into the sense of the same ,vord as applied to God (Jehovah), but which at present ,yould not have been precisely so used in Jerusalem? St. Luke plainly implies that it ,vas, ,vith the title " Christ," used by them as their special term for the exalted Jesus.! See Acts i 21, (?) 24, ii 36, (iv 33, v 14), vii 59, (?) 60, viii 16, ix (1), 10, 13, 15, 17, (29), (42), x 36, xi 8, 17, 20, (21), 23, (24). There seems to me no kind of reason to doubt this, especially as St. Luke appears to be careful to avoid the title Son of God, till he comes to St. Paul. He seems to imply that the one title ,vas, and the other was not, in use. There are t,yO other indications looking in the same direction. (1) First, that even in the thoroughly Greek church of Corinth St. Paul assumes fan1iliarity ,vith the in- vocation "l\laranatha," "Come, 0 our Lord!" in Aralnaic, \vhich means clearly that it had an Aramaic 1 See Dalman's Words of Jesus, p. 327. I I have put in brackets ( ) the occasions where the word is used by St. Luke in his own person and not ascribed specially to BOrne speaker ot.her than himself. 104 FAITH OF THE FIRST CHURCII orIgIn. (The same Aramaic phrase occurs in the Didachè, which is a document (I think) quite inde- pendent of St. Paul.) Rousset admits the force of this as an argument that the title " Lord" goes back to the original Aramaic-speaking church at Jerusalem, but pleads that it is not ilnpossible "that the 1\laranatha formula had its origin, not on the ground of the original Palestinian church, but in the bilingual region of thé Hellenistic cOlnmunities of Antioch, Damascus, and Tarsus itself." 1 No doubt it is possible: for we know little or nothing of these comnlunities and their manner of speech. But the probability surely is that the Hellenistic Christian comnlunities there talked Greek. Even in Jerusalem the names of the men chosen to minister to the Hellenists are all Greek names. .And Bousset is surely mistaken in saying that St. Paul's " tradition" goes back to these Syrian communities only, and not to Jerusalem. 'Vhere St. Paul talks about the tradition concerning the Resurrection (1 Cor. xv 8), there he certainly means the tradition which he had received from the earlier apostles-i.e. at Jerusalem- for he ranks himself ,vith them as "the last" and irregular apostle, and adds, "Therefore, whether it were I or they, so we preach." The tradition ,vhich he received ,vas therefore theirs before he came on the scene. It came from Jerusalem. Again, in Rom. xv 19 St. Paul speaks of Jerusalem as his starting point. (2) St. Paul was of course conscious that there were U Gods many and Lords n1any," but certainly nothing in his use of " Lord" as a title for Jesus Christ suggests affinities ,vith the heathen. It was, according to St. Luke, used ,vith special reference to the dignity of the ascended Christ and His future coming. The phrase " Iaranatha," "Come, 0 our Lord," also sugge::;ts that. St. Paul in his (probably earliest) Epistle to the Thes- salonians constantly uses it with this suggestion: the day of the Lord, the coming of the Lord, etc., see I Thess. ii 19, iii 13, iv 15, 16, 17, v 2; 2 Thess. i 7, ii 1, 8, 14. But this is a distinctively Jewish idea. And 1 P. 84. It is noteworthy that Bousset confesses U Schwieriger ist es eine Alterbestimmung für das V orkommen des griecruachen Ifyriostitels in Syrien und seiner Umgebung zu gewinnen." CHRIST A -wrER THE FLESH 105 his characteristic phrase lv KVpL