Colonieliste 1699

DIE

COLONIE LISTE

VON 1699.

ROLE général des FRANÇOIS REFUGIEZ DANS LES ESTATS DE SA SÉRÉNITÉ ELECTORALE DE BRANDENBOURG. COMME ILS SE SONT TROUVEZ AU 31 DÉCEMBRE 1699.

M AurnuoB

GESELLIGEN VER^NTGUNG

DER MITGUEDER DER FRANZOSISCHEN COLONIE ZU BERLIN

J)ER MlTTWOCHSGESELLSCHArP'

D> RICHARD BÉRINQUIRR.

UNIT titoraiso mittlbr und sohn

Photomechanischer Nachdruck Berlin 1990

fE5 2 7 f>-

^

ISBN 3 -89433 -160 -7

Helmut Scherer Verlag GmbH Berlin

1000 Berlin 45. Bootlistr. 21a, Tel. 030 / 773 80 12

o

{"Çocxyh?^^

VORWORT.

Seit dem Jubelfest am 29. Oktober 1885 ist nicht nur das Interesse Air die geschichtiiche Vergangenheit der einzelnen fran* z6sischen Colonien auch in den Kreben gewachsen, die sich Crilher weniger mit der Gesciiichte der Colonie beschàfligt hatten, es ist auch ganz besonders das Bestreben merkbar geworden, der Entwiclcelung der eigenen Fatnilie nachzuforsclien, was freilich rUr den Einzelnen meist mit der grôssten Schwierigkeit ver* bunden ist.

Besonders intéressant und wichtig ist es aber, den Ort kennen. zu lernen, an dem der eingewanderte Coloo zuerst sesshafl war. Nun sind leider genaue allgemeine Colonielisten aus der ersten Zeit der Einwanderung nicht vorhanden. Die mit Beihiilfe der einzelnen Consistorien von den Colonierichtern aufgesteUten und vom Oberrichter Ancillon zu Berlin vereinigten und beglaubigten Usten datiren erst aus dem letzten Jahrzehnt des 17. Jahrhunderts. Du Consistorium der franzôsischen Kirche zu Berlin besitzt in setnem Arcliiv noch vier dieser amtlichen Listen, nkmlich die- Jenigen der Jahre 1698 — 1701, und in seiner Geschichte der Fransteischen Kolonie hat Herr Dr. Muret t>ei den einzelnen Colonien und (Ur Berlin auf Seite 320 — 322 die Namen der Liste des Jahres 1700 gegeben; der Raum gestattete es ihm nicht, auch die wciteren NotJzen, wie Geburtsort, die Zahl der PamiliengUeder, den Beruf, die besch&dtgten GehUlfen etc. mitzutheilen. Ent

durch eine mit letzteren Angaben vervollstàndigte Liste kann die fUr den Geschichtsforscher wichtige und auch allgemein interessirende Uebersicht des damaligen Coloniebestandes ge* wonnen werden.

In Nachfoigendem gebe ich auf Seite i — i86 einen getreuen Abdruck der Liste von 1699, nur mit dem Hiniufiigen von bufenden Nummern, um das Auflfinden der Namen môglich zu machen. In den Anmerkungen Seite 187 — 240 habe ich bei den einzeinen Namen dasjenige angefUhrt, was iiber die betreffenden Familien verfiffentlicht worden ist, oder was sonst iiber dieselben als erwShnungswerth erschien. Mit seinem freundlichen Rath stand mir Herr Professor Dr. Muret zur Seite, dem ich an dieser Stelle meinen Dank daftir ausspreche. Ein geographisches (Seite 241 — 248) und ein Namen -Register (Seite 249 — 279), glaube ich, wird die praktische Brauchbarkeit des Werkes erliôhen.

Derlin, den 16. Juli 1888.

R. BÉRINGUIER.

(0«MM NuAMIAm, ém Tltab U Orifiaal.)

ROLE DES FRANÇOIS REFUGIEZ A BERLIN.

31 Décembre 1699.

PcriMMM.

I Le Sieur Estienne CHAUVIN, Ministre et Professeur, natif de Nismes en Languedoc, La Demoiselle sa femme et cinq

enfans 7

I Demoiselle Susanne DE BlelerS de Gyen sur Loire ... I I Estienne DE ROUSSI, de Metz, Jardinier, sa femme, sa mère,

vn enfant et vn valet 5

« Le S' Jean Marion, de Lyon, Régent au Collège françois,

et sa femme 2

» Pierre GUSTINB, de Metz, Jardinier, sa femme, et deux enfants 4

« Jean Dauphin, de Metz, Jardinier, et son frère 2

t Le S' Paul DiDELOT, de Metz, Marchand, et Le S' PlSTB

son associé, et sa soeur 3

• La femme de Jacq. CHRETIEN, de Lyon 1

t Le S' Anthoine DB MesriaNB, de la ville de Lyon, Proselite

et ta femme 2

*• Anthoioe AviENNE, Cordonnier de la i'rovince du Dauphiné I ti La Dame, Epouze de M' Jean DE la Forcade, de Pau en Bearn, Capitaine aux Gardes de Son Altesse Electorale, et

trois enfant 4

is David MORVILLS, de Metz« Jardinier, et sa femme ... 3

« Paul BlETTE, de Sedan 1

«« Isaac FlSVART, de Suisse i

«• David du Dois, Marchand de Tat>ac, de Neurchltel en Subfe,

ta (^ et deux enfans 4

>• Le S' Pierre LORBTTB, de Paris, Marchand de vin, et ta

femme 2

it Paul I.AVIFUX, de Dloit, Tanneur, et sa f^ 3

3 BiKUN.

P«rta«a«t.

t* Jacques Brkotsrk, des Cevennes, sa femme, deux enfans et

vn valet 5

If La Veuve de Jean MONTÉ, de Sedan, Arquebusier et sa fille a H Isaac Labiî, du Dcarn, Marchand, sa femme et son associé 3 •I La V* Guillaume Dridou, de Paris, et sa fille ...'.. 3

ti Elle PiRAT, de Tours en Tourainc i

N Gaspard Meyerone, de Nimes, Faiseur de bas i

M Jean DintAlfr, de Nismes, Manufacturier de bas, sa (^ et

deux ouvriers 4

M Anthoine Therasse, du Vivarets, Peigneur de Laine, sa

femme & son fils 3

Il Jacques LE Clerc, de Metz, Etudiant i

tt Jeanne DU PoNT, de Nismes i

M Gedeon Jacquier, d'Espanse en Champagne, Perruquier, sa

f*, deux enfans, et deux ouvriers 6

it Pierre MARTINE, d'Ei>ense, Lapidaire, sa femme et vn enfant 3 M Le S' Claude HlNCHELlN, de Vitri le François, Marchand, sa

femme, quatre enfans, et vn garçon de boutique ... 7 • I Les Dem"»» Marie, Qiarlottc et Henriette D'AngeNES, DE MONTLOUET de Paris, deux Niëces DE LA FONTAINE, leur

Neveu et vne servante 7

il Jean LE Roux, de Loisi en Brie, ouvrier en bas drapez, sa

femme, cinq enfans et quatre ouvriers icy Il

Il Le S' Jean Bardevrac, de Beziers en Languedoc, Proposant

et Régent au Collège françois, et ses deux soeurs ... 3 M Le S' Jacques Barbevrac, aussi du Languedoc, Estudiant l M Le S' Isac BOUCHER, de Châtelleraut en Poictou, Maître

chirurgien, sa femme, trois enfans, et vn Compagnon . . 6 •• Le S' Jean AUDOUY, Régent du Collège françois, natif de

Saumour, sa femme, son frère, deux enfans, et vn valet 6 •f Le S' Estienne DE CORDIER, du Languedoc, Conseiller de S. A. E. et Directeur de ses Forges, La Dame son Es- pouze, quatre enfants. Le S' Jean ROSSAL, Proposant,

natif de Caussade, vne Servante & vn Laquais 9

M Estienne GalafrÉ, de Nismes, Boutonnicr, sa {*, vn enfant,

et sa belle soeur 4

M Daniel Emeri, de Brignonne en Languedoc, et sa soeur . 2 «• Jacques BENEZé, du Languedoc, Facturier de bas, sa femme

et deux enfans 4

BsauN.

«• Amélie ESTIENNB, en condition l

" Le S' Michel Cassin, de Genève, Marchand Tanneur, sa

femme, quatre enfans et quatre ouvriers Icy 10

<> La Dame DU QUEVLAS, de S* Hipolitc I

«« Bernard Lespinasse, de Montpellier i

«» Michel Bernau, Ouvrier en bas, du Dauphiné, et sa femme 2

« Le S» Jean OURS, Marchand, de Montpellier I

«» Henri MONTÉ, de Montpellier I

«• Daniel Martin, de Metz, Marchand, sa femme, deux enfans

et vne Servante 5

«• Le S' François Olivier, de Montpelier en Languedoc,

Marchand, sa (*, deux enfans, sa belle mcre et vne Pa- rante 6

•• La Veuve de PlERREDiEU, de Mons en Flandres, et vn enfant 2 •» Pierre Favis, de Montagnac en Languedoc, sa femme cl

deux enfans 4

•• La V« du S' BiLOT, de Sedan et sa fille 2

M Abraham DE Vrisant, de Normandie, Marchand de Tabac,

sa femme et trob enfans 5

*< Jean Pavré, de Paris, Bordeur de Paris, la Cour & trois

enfans 4

M Abraham BlRETTE, de Champagne, fourbisseur, sa femme,

doq enfans, son beau père et vnne Servante 9

M Simon LE Jeune, de Vitri le francois, Tonnelier, sa (^ et

quatre enfans 6

" Le S' Michel Gbrieut, Peintre en Mignature, de Sedan, et

sa femme 2

** Jean NICOLAS, de Metz, Jardinier, sa femme, deux tnfaixs et

sa belle mère 5

M Dem"* Marie Broche, de Grenoble l

•• Jacob iiUGO, de Montelot en Champagne, Manufacturier de

bas, sa femme, deux enfants et vn Apprentif .... $ •• Le S' Abraliam BfiSNARO, Commissaire de Commerce, de

la Ville de Rouen en Normandie, et sa femme .... a w Olry DBS BOItOD, de la Ville de Tours. Ouvrier en soye,

et sa femme ... 1

*i Abraham Brauc, de Sedan, Taaitcur, cl deux bis . . . J •• Jean Grandidier, de Sedan, Peruquier, son frère et sa soeur j •» Le S' Louis GoULUrr, de Metz, Etudiant 1

4 BnuM.

•• Le S' Jean Trouillard, de Sedan, Orfèvre, sa femme, Le S' Charles TROUILLARD, son fils, Marchand, sa femme et

son fib 5

•t Le S' Abraham THOMAS, de Champagne, Marchand, et sa f« 2 M Henri ArVBT, d'Orléans, Maître Peruquier, et sa femme 2

M La V* du S' Charles JACOBÉ, de Vitri le françois, et sa

fille 2

t» La Veuve de Pierre Baufinb, vnc autre femme, & trois

enfans 5

Il Le S' Walter BOSQUET, de Sedan, Kégcut au Collège fran- çois, sa f* et deux soeurs 4

ff Le S' Pierre Pkscat, du Languedoc, Marchand, et sa femme 2 t* Estienne VerNEL, de Dijon en Bourgogne, Chapelier, sa

femme, vn enfant, et sa soeur du dit lieu 4

u Daniel QUESSANT, de Metz, Jardinier, sa femme et quatre

enfans 6

*• Arnould TERRIEN, du Palatinat, Marchand de tabac, sa f*

et vne servante 3

>• François DES FORGBS, de Mons, Tabaquier, sa femme et

deux enfans 4

»» La Veuve de jACOB, Procureur d'Heidelberg, sa fille. Veuve de François GORIOT et quatre enfans, et son Gendre Pierre

Bouchard du Languedoc 8

îs Louis PiERRON, de Metz, Perruquier i

«• Jeremie PoiLBLANC, de Sedan, Perruquier, sa ^, vn enfant,

sa belle soeur, deux ouvriers, et vne Servante .... 7 M Le S' Anthoine Caillette, de Beziers en Languedoc, Jouallier,

sa (^ et vn apprentif 3

•• Pierre SaRRE de Meli, Jardinier, sa femme et vn enfant 3

M Jean RuzÉ, de Metz, Fondeur, sa f*, quatre enfans, et son

frère, Abraham RUZIÎ, Epinglier, aussi de Metz .... 7 •I Le S' Philipe NaudÉ, de Metz, Mathématicien, sa f«, sept

enfans, et vne Servante 10

•« Esaye HuGO, de U Testiere, Pasfementier, sa f% vn enfant,

et vn garçon 3

M Jean DU PORT, de Nismes, Manufacturier de bas, sa f*, deux

enfans, et sa belle mère 4

H Jacques AWDRÉ, de La Ville de Mons en Haynault, sa femme,

deux enfans, et Vincent aussi de la ditte ville .... 5

BtauN.

» Le s* Loub GuY, de Bédarius en Languedoc, Marcliand, n ^, deux enfans, sa mère, sa belle mère, et vn garçon de

boutique 7

M Le Sieur Alexandre GONTARD, de Grenoble, Marchand, La

Demoiselle sa femme, vn enfant & vne Servante ... 4 •• Estienne TERRASSE, du Vivarcts, Pcign* de Laine, sa fenmie,

vn enfant, et deux Domestiques 5

>* Estienne Maurus, du Berri, Manufacturier de bas, sa femme,

trob enfans, vn ouvrier, vne veuve et son enfant ... 8 •» Pierre MaÇON, de Bourgogne, Perruquier, sa (*, trois enfans,

et deux Domestiques 7

•> Le S* Charles DES HAVES, de Tours, M'^de Langue, et sa 1* 2 •> Isaac Roger, de la Ville de Saint Quantin en Picardie, Mar> chand Gazier, sa femme, son Gendre, sa femme, et deux

enfants du dit Isaac Roger 6

•« Olry Tiroir, de la Ville de Paris i

»» Simon PlOT, des Cevenncs, Ouvrier en bas, sa femme . . 2 •« La Dame veuve de M' DE Saucourt, du Poictou, Chevallier, Sg* du dit lieu, quatre enfans, Mad"* DU ROSEY, vne

servante et deux garçons lO

v^ Isaac Chevallier, de Rouen, Passementier, sa femme et

quatre enfants 6

>• Nathali GlSLE, du Languedoc, Manufacturier de bas, sa f*

deux enfans, et vn apprentif $

» Pierre Hanri, du Languedoc, Tciiiturier, sa f*, trois enfans

et vn garçon 6

iM Gaspard ESPARUNK, de Pau, Manufacturier, sa fcnune, deux

enfans, et vne fille 6

••I jacob LA Fosse, de Metz, Imprimeur en toile, sa femme, et

quatre enfans 6

iM Abraham Louis de la ville de Sedan, Maistre Tourneur en

bois, sa femme, trois enfans et vn apprentif 6

>•> Samuel LA GRANGE, de Sedan, Cardeur, sa ^, vn enfant,

vne autre femme et son enfant S

>•« Imbert Gradellb, de Montpelicr, Fondeur, sa femme et

deux enfans 4

tM Jean GUÉRIN, de Paru, Boutonnier l

!•• Le S' Jacob DaresT, d'Outcrberg au Palalinal, Brasseur,

sa 1^ et trois enfans <;

Q BlKLIN.

NV André Fermant, Aubergiste, de Diepe en Normandie . . i IN La femme du S' Pierre Bebert, Marchand de Hambourg i iM Jean BROS, de Sedan, Tanneur, sa femme et trois enfans . 5 11* Daniel LA QUEUE, de Vitri le françois, Perruquier, sa femme,

deux enfans, sa belle mère et deux ouvriers 7

111 Les S" Pierre et Gascaris Raze, de B^zieres, Joualliers, et

trois ouvriers 5

II» Le S' Charles JOURDAN, du Daufiné, Marchand, sa P et

deux enfants 4

"• Loub Gailxard, de Metz, M'* Chandelier, sa f', trois en- fans et vn valet 6

'•• Phiiipe Jacob, de Franckenlhal, garçon Menuiser .... i II* Le S* René Jarselat, de Grenoble, Maître de Langue, sa

femme, trois enfans, et vnne Servante 6

•w Guillaume LORS, du Languedoc, Mercier 1

1" Le S' Daniel MlCHAU le jeune, de Paris, sa femme, sa belle

soeur et une servante 4

*!• Paul NocrÉ, jeune garçon, du Metz l

"• David Aymont, de S» Hypolite, Cardeur de laine, sa f* et

trob enfans 5

!»• La veuve de Daniel TlRON, de Metz, trois enfants et vnc

Servante $

Ml Le S' Louis DE LA Rim, de Genève, Marchand et sa femme 2

I" Jean Ficrre MlXB, du Languedoc, Scrgir I

»«» Charles GarliN, ouvrier en bas, du Languedoc, sa femme

et un garçon 2

iM Le S' Jean FRANÇOIS, de Paris, Prosélyte 1

m Les Dem***» MOSELER, soeurs, de Champagne 2

iM Jean GUTIENNE père, et Jean GuilENNE fils, de Metz,

Tailleurs, sa f», et vn Aprentif 4

iw Pierre Taillifer, de Chasteauthiery, Confiseur, vne Servante

et vn apprentif 3

iw Pierre TOUTIN, de Paris, Gazier, sa femme et son fils . . 3 IN La Veuve du S' Estienne LE FRANÇOIS, de Rouen, six en- fans, deux ouvriers et vne Servante 10

«•• La femme du S' Maître de Langue des Cadets . l

«•i Le S' Estienne Du TlN, de Sedan, Marchand, sa femme et

cinq enfans 7

m Jacob ChonÀ, de Cliâteautliieri, Facturier 1

BuLm. 7

1» Margueritte DE FSAU. de Lauzanne i

•M Pierre Valbttb, de Nismcs. sa femme et trots en fans . . $ >M Daniel LA Maudb, de Parb, Passementier, vn enfant, sa mère

et deux ouvriers 5

iM Israël MONTEL. sa f« et deux enfans 4

•« Jean NOURY, Chapellier, de S' Quentin, sa f' 2

m La veuve Pierre DB COMBLE, de Vassi en Qiampagne, et

•on fils 2

»•» David Boucher, de la Province de Champagne, Jardinier,

et ta femme 2

Les François Réfugiez à Berlin sont au Nombre de Cinq

cents vingt deux Personnes 522

8

ROLE DES FRANÇOIS REFUGIEZ A COLOGNE.

31 DECEMBRE 1699.

PtflOIWUt

!<• Le S' Daniel MiCllAU, Marchand, de Las en Gâtinois, sa

femme, deux filles, vne Servante et vn garçon de boutique 6 III Jean ROSSIN, de Champagne, sa femme et deux fils . . . 4 ut Esticnnc MERLE, du Languedoc, Chirurgien et sa femme . 2 141 Jean Lafond, de S' Hipolite, Facturier, deux fils et vne brû 4 IM Le S' Pierre Modéra, de Metz, Marchand et sa femme . . 2 NI La Dame veuve de M' le Baron DE Faugieres, sa Servante

et vn Laquais 3

Ht Demoiselle Magdelaine DE SOUES, de Languedoc icy . . . i \n Le S' JaSSOY, Secrétaire de Son Altesse Electorale de la

ville de Metz, sa femme, deux enfants et trois personnes 6 III Le S' jaques DU BoiS, Eschevin, de Metz, Secrétaire de Son

Altesse Electorale, la Dem"*, sa femme, sa belle mère, sa

belle soeur, sa niepce et vne Servante 6

H» Le S' DE Larrey, Escuyer, Conseiller d'Ambassade, la Dame

8a femme et deux enfans 4

IM Le S' Jean Jacques ROUSSEAU, Threzoricr du Roy de Pologne,

b Dem"* sa femme, sa mère et vne Servante .... 4 Ht Faur^, Perruquier, sa femme, son beau frère, son Cousin

et vn enfant 5

Ht Vallesse, Tailleur, sa P» et six enfans 8

Ht Pierre CLAUDE, de Metz, Boucher, et sa femme .... 2 •M La Dame Veuve de M' DE Bonneval de Nismes, deux fils

et vne Servante 4

Ht Jean SiMONNET, de Nettancourt en Champagne, Trailtcur,

sa femme, trois enfans et vn valet 6

COLOONI.

•M Nicolas Balicourt, de Verdun, vn valet et vne Servante . 3 w Measire Théodore DB BbllaY, Chevallier Seigneur de Mont*

breiay. conseiller d'Ambassade, et vne Servante .... 2 I** Jacques MiNOT, d'Orléans, sa femme et trob enfans ... 5 >M Meadre Gabriel DB Chahaignes, Chevallier Seigneur de

Vervien l

«•• M' Loub LB BACHELLé, de Meti, Trerorier de S. A. E., la Demoiselle sa femme, deux fils, Six Nièces, Le S* LA CLOCHB, Commis, Le S' LE BACHELLé, aussi facteur et

trois Servantes 15

••' Le S' François MiCHAU, d'Orléans, Chirurgien, sa femme

et vn Compagnon, et aussi deux Parantes 5

'■* David Metler, de la ville de Metz, Maitre Escrivain, sa femme, deux filles, Paul GUERLANCE, M'* Perruquier, son Gendre, aussi de Metz, sa femme, vn Apprentif, et deux

Pensionnaires -. . . 9

'" M' Charles Marquis DE Chandieu, de la Province du Lyon-

nob I

*•* Pierre Meuniek, nouveau iiusclilc, Faiseur de bas ... i '" Louis LK Roy, de la Province de Brie, Horloger, et sa

femme 2

'" La Demoiselle AUCONTE, de la ville de Gycn sur Loire 1

'" Daniel ROUCEL, de Metz, Chirurgien i

••• I^ S' Louis Guerre, de Metz, Marchand et vn garçon 2

'•• La Dame Veuve de Messire Charles FOUQUET, Chevallier Seigneur de Bourniseaux, Gcntilho» de l.i Province du

Poitou,* trois filles et vnnc Servante 5

"• Messire Henri Charles Fouquet, Chcvatlici, Seigneur de Bourniseau, du Poitou, Conseiller d'Ambasfade, la Dame

sa (• et deux filles 4

"• Demoiselle Anne DE Beron, de Normandie l

•" Le S' Jean LE COQ, de Metz, Marchand, sa femme, sa belle

•oeur, et deux Domestiques 5

"* Le S* LB COCQ, de la ville de Metz, Advocat. et la De- moiselle ta ioeur a

'" Le S' Jean EsthÉHE, de Metz, Manufacturier de bai, sa femme, deux enfans, ion frère, deux Ouvriers et vne

Servante 8

"• Jean Fa UHF, de Montpellier, ta femme & quatre enfans . . 6

XQ COLOONB.

Ptt»

!*• La Dame Veuve de Monsieur DB Raucoul, Chevallier Seign* de Raiicoul, Colonel d'Infanterie au Service de

S. A. E., deux en fans et vne Servante 4

>" La Dame Dksparon, de Provence, quatre enfants, et sa

Niepce 6

<** Le Sieur Pierre Fromeri, de la ville de Sedan, Arquebuzier, et Lapidaire en Acier, sa femme, cinq enfans, vn Apprentif

et vnne Servante 9

I'* Le S' David Martin, de Metz, Manufacturier, sa ^, vn

enfant, vn Neveu, trois Ouvriers et vne Servante . . 8 !•• Le S' Pierre DUHAS, de Langoumois, Chirurgien, sa femme,

trois enfans et vn Compagnon . 6

M» Le S' Jacob Perard, de Champagne, Peruquier, sa f*, trois

enfans et vn garçon 6

•w Jean Oarré, de Vitri, Marchand, sa femme et son frère 3

'** Les Dem"** Marie et Magdeialne Gauthier, soeures, de

Diion 2

IM Le S' Isaac MODERA, de Metz, M" Orfèvre, sa femme,

quatre enfans et son Neveu 7

II» François LE Bert, de Paris, Boutonnicr, sa femme, quatre

enfans, sa belle mère, son Neveu et vn Compagnon . . 9 IM Jacques LE Bert, de Paris, Boutonnier, & sa femme . . 2 »w Le S' Paul COLIN, de Vitri, Marchand, et cinq enfants . 6 IM La Veuve de M' Gabriel, de Neuville, sa niëcc et vne

Servante 3

IM Le S' Louis Mangin, de Metz, Marchand, la Dem"« sa femme, quatre enfans, vne Nièce, deux garçons de bouliq.

et deux Serv«" il

IM Le S' Daniel Burgeat, de Champagne, Marchand, sa fe.,

trois filles et vn fils, vn garçon et vne servante .... 8 »•! Le S' Louis Roucel, de Metz, Orfèvre, sa f*, son beau

frère, vn enfant et vn aprentif $

«M La Dem"« de Begnipont, de Champagne, et vne Servante 2 1»» Le S' Jean Drouet, de Champagne, Con" de la Justice Supérieure Françoise, la Dem"* sa mère, sa soeur et vne

Servante 4

»« Le S' QUINTIN, Tailleur i

«•» Le S' Bruyer, Paumier, nouvau Prosélyte i

IN Jean Colas, de Metz, Chandelier, et sa f« 2

COUMINI. 11

«•» Le S' Pierre Dessa, du Berri, Orfèvre i

iM Susanne Hyan, de Metz i

*•• Marie AvoN« du Dauphin^ i

^ Pierre CLAUDE, et sa (*, de Metz 2

*«i Jean DUFRENl!, du Palatiiut, Marciiand de Tabac .... 1

wi Sa f* et deux Domestiques 3

'91 Samuel BOUILLON, Chaudronnier 1

'»« Remon Cantegor, de Guyenne, sa femme et deux garçons 4 M* Paul Simon, de M^z, Marchand, sa femme, huit enfans, et

vne Servante il

>•« Isac Olier, de Montauban, Tailleur, sa femme et sa soeur 3 »«» Charles Gov, Facturier de bas, sa f*, vn enfant et vn Ap-

prentif 4

M* Anthoine Asi'KUT, Marciiand, du Languedoc l

••• Marie RENé, de Mcsmc, aussi de la Province du Languedoc 1 »• Daniel MusSET, de Champagne, Marchand de vin, Il a Epouzé

vne Allemande, et a trois enfants 4

**> Le S' Samuel RoVER, de Champagne, Marchand, sa (^,

quatre enfans, sa soeur et vne jeune fille 8

>i* Zacharie MAIRE, de Metz, Procureur, et son fils ... . 2 >•» Le S' Guy, de Bedarieux, Con** à la Justice Françoise, et la

Dem"« sa femme 3

*■* Maurice RlOK, d'Irlande, Cordonnier, & sa femme .... 2 »'• Le S' Chartron, de Guyenne, Boutonnier, sa femme, vn

enfant et son frère 4

>«• Jean DuRETOUR, du Languedoc, Tailleur i

*" La Dem"* DE LlSHNASSE l

••• Pierre Dauchbt, du Languedoc, Perruquier, sa femme, deux

enfans et vne Servante 5

*>* Pierre FROMENT, Facturier de bas, de la ville de Sedan, sa

femme, vn enfant et trois Compagnons 6

•"• Jean Souai, Mercier, Languedocien i

»•» Isaac Rozrr, du Languedoc i

»*» Jean Hestot, de Rouen, Maître Chapelier, et 5;i Icmmc a

"» Abraham Cavallier, du Languedoc. Tailleur et vn enfant a

»♦ Jean Barey, de Guyenne 1

»» M' Roussel, de Cliampagne, Docteur en Médecine, la Demoi- selle sa femme et trois enfanta 5

»• Eslienne Roux, de Provence, Facturier de bas, et sa femme a

12 COLOOHS.

»»» François Favixr, de Provence, et sa soeur 2

wi Daniel GlLLBTTE, de Vilri, Perruquier i

wt Paul Prin, de Sedan i

tM Le S' Isac NaudÉ, natif de la Ville de Metz, Manufacturier

de bas au métier, sa femme, cinq enfans et deux Com- pagnons . . . • 9

**i Daniel Mazori, Parfumeur, du Languedoc, et sa femme 2

>tt Le S' Armet, Libraire, de Bourgogne i

»i Jean PORTAIL, du Languedoc, sa mère & sa soeur ... 3 M< Le S' Hstienne Gaillard, de Rouen, JoUallier, sa f*, quatre

enfans et vne Servante 7

'•• Le S' Jean DE Marsal, de Metz, Marchand, sa femme et

trois enfans 5

"• Le S' Pierre PlllUPE, de Metz, Marchand, et ses deux fils . 3 •" Ponselet La CoiiU, de Sedan, Faiseur de Boucles, sa f* et

vn enfant 3

'•• Le S» Jean PERRIN, du Languedoc, Marchand, et sa femme 2 »»• Le S' Daniel NeCLIS, Maître d'hostcl chez M' Dôberzinsky,

et sa femme 2

»«• Le S' Pierre MlCUAU, de Gyen sur Loire, M'« chirurgien, sa

femme, sa belle mère, sa nièce et vn garçon .... 5 Ml Le S' Samuel COLIVEAU, de Nellancourl, Orfèvre, sa femme

et vn ouvrier 3

»" Marie COLLIVEAU, de Neltancour . . . .* l

Ml Le S' Abraham PELLE'nE, de Rouen, Maichand, sa f* et

deux enfans 4

Ml Le S' Isaac Memmin, de Paris, Commissaiie de Marine, La

D"* sa femme, trf>is enf et vne Servante 6

Ml Le S' Jean Joi;rdan, du Dauphiné; Marchand, sa f«, sa soeur,

et vn garçon 4

II» Pierre Lambert, de S' Menhoult, Jardinier, et sa fen)me . 2 Wf Le S' Servas, de Champagne, Gantier, sa belle rnere et ses

deux belles soeures 4

Ml Les S" Hv;ai;t frères, de Genève, Peintres en Mignalure,

leurs femmes et sept enfans 11

Mf Le S' Perault, de la Province de Bourgogne, Marchand,

sa femme, trois enfans, et trois Domestiques 8

nt Le S' Daniel GiLLET, Maitre Apotiquaire, de Vitry le françois,

sa femme et trois enfans icy 5

C0U>0l4ft. 15

ni Anthoiiie BkknauU, i'cuuquicr, sa femme et vn Compagnon 3 w» Le S' Jean Caiuta, de Metz, hV* Apotiquairc, sa f', quatre

enfans et vue Servante 7

**) Qiarlcs Galbekt, de Grenoble, DcsHneur, et deux eufans . 3

•M Dem"» Margueiitte de S' André, 1

M La Dame de MoNTMAKTlN, son fils et vue Servante ... 3

»• Jean Pierre BORXLU, natif de Provence, & sa fille ... 2 Mî Le S' Jean COULLEZ, de Metz, Marchand, sa f*, cinq eufans,

trob neveux et nièce et deux Servantes 12

n* Messire Jean DE Maxubl, de la Ville de Kouen en Nor- mandie, Chevallier, Seigneur des Champs &c I

»• Le S' Jean HlAN, de Metz, Marcland Tanneur, sa f*, quatre

enlans et tiois Domestiques icy 9

••• Judith UaixoN, native de Metz I

••» Pierre WoiRlOT, de Metz, Peruquier 1

"> Le S' Charles JiUMBBRT, de Metz, Procureur, sa femme et

vn enfant 3

*** Daniel fiSAl/DESSON, de Metz, Arquebuzier, sa fenmie, sa

uiice, et vn Apprentif 4

••« Le S' Isaac BOUCHON, de Metz, Maistre Orfèvre, et sa fenmie 3

»« Anthoinette HuUSSErrE, et Marie MAlTliiEU, de Metz . . 2 *** Daniel DE FAirx, de Metz, Maitre Cordonnier, sa femme et

deux enfans 4

nf Abraham ChoNÉ, de Metz, Coutelier, & sa femme ... 2

wi Esticnne NOEL, de Metz, Orfèvre 1

NI Flerie Derjssoh, du Vivarets 1

»• André LOTlllER, de la Province du Dauphiné, et sa femme 2

ni Pierre RoSTAN, du Dauphiné 1

n> La Veuve du S'jACOB, de Metz, Sellier, & quatre enfants 5

m Samuel RoBlN, de Champagne 1

ti« Esther Millot l

»• Claude FuUR, de Nisnies, Coidonnier, ta f^ et sa mère . . 3

w« Margueritte Gach^ et son fils, du Palatinat icy .... a

m La Veuve de Daniel ARCHAMBAtH*, de U Ville de Sedan . 1

M Le S' Jean Rousseau l'ainé, de Paris, sa f^ et six enfans . 8

Mt Demobelle Marie Belaia, de Paris, et vne Servajite ... 2 w» La De»n»« Veuve de M' GOFFIN, de Metz, Les deux Deui"^

iCi fiUa et vue Servante 4

NI Dtwf^ Chariotte TuTRl, de Langres 1

14 COLOONB.

«» Mattliîeu LancloiS, de Paria, sa femme & deux enfants . 4 '•a laaac Petit Jean, de Metz, Armurier, sa (^, sa fille, son

Gendre, vne autre fille & trois ouvriers 8

•M Dem"« Elitabeth Garnikr, de Hambourg I

H» Françob Fa VAS, de Bourgogne, Perruquier, sa f*, vn enfant

et vn garçon 4

IN Le S' MiLLOT, de la Province de Champagne, et sa femme,

Marchand '. 2

»•» Le S' Tondeur, de Metz, Marcliand, sa femme, son associé,

sa mère et vn apprentif 5

w» Jean Guy, de Hontauban, Eslaminier, sa f* et deux enfans 4 *M Ajidré MONMANCIN, de Montauban, Estaminier, sa f^ et

deux enfants 4

»• André SoNNEUOLLE, du Languedoc, Estaminier, sa femme,

vn enfant et deux apprentifs 5

»»i Le S' Isac Bourdelier, du Languedoc, Maître Pcruquier,

sa f^ et quatre enfans et vn Compagnon 7

w» Gaspard BON, d'Uzés en Languedoc, Peigneur de Laine i

»• Laurent Alleines, du Dauphiné i

m David Grivbl, du Languedoc, Fais* de bas, sa Ç* et vn

enfant 3

n% Le S' Daniel ROUCEL, de Metz, Manufacturier, sa f', Six

enfans, vn Apprentif et vne Servante 10

tw Estienne Rey, de Provence, Rubanier, sa femme et vn enfant 3

wt David Go, sa (^ et trois enfans 5

t»i La V* du S' LE Loup, de Normandie, son Commis et vne

Servante 3

w» Le S' Jacob HUET, de Metz, Horlogeur, sa femme et quatre

enfants 6

Ht Le S' Jean DU Sarrat, de Bayonne, Libraire, sa f* et vn

enfant 3

Ml Jacob GlMEL, de Metz, Cordonnier, sa f^, trois enfants et

deux Compagnons 7

Hf Pierre LE JEUNE, Facturier de bas, sa f* et vn Compagnon 3 Ml Pierre Richard, Chapellier, sa femme et trob enfans . . 5

M4 La Dem»* RlLLIER, du Languedoc i

M« Daniel Claussb, de Metz, Marchand, sa (^ et deux enfants 4 SM Pierre JONQUIERE, de Nismes, Marchand de vin, so ^, et

vn enfant 3

COLOONB. 16

w Estlenne COULON, de Nismes i

»•• Le S' Elle Hazard, de Metz, Confiseur, sa femme et trois

enfans 5

•" La Veuve du S' PlETTE, de Sedan i

*■• Abraham Blanbois, de Metz, Aubergiste, sa f*, et trois

enfans 5

*•• Le S' Estienne Armet, Marchand, sa femme, deux enfans

et deux Parantes 6

*•• Jacques Ney, du Languedoc i

M André LE Bert, de Nimes l

«« André Pescher, de Champagne l

••» Le S' Jasquier, Marchand de vin l

I** Nicolas Dufrbnb, du Palatinat, sa femme, deux enfans, et

trois neveux. &c 8

•" Pierre LE FEvRB, de Lyon, Passementier et son frère . . 2 »• Daniel Vanville, de Sedan, Tailleur et deux enfans ... 3

*i* Jean MOREL, du Languedoc, Marchand i

w Jean VlART, de ChÂlons, Marchand i

>*> Sa femme et quatre enfans $

o Dem"* Suzanne ROVEK, de la Province de Champagne . . i M Le Sieur Robert ROGER, de Rouen en Normandie, Imprimeur

et Libraire de la Cour, quatre enfans et vne Servante 6

••« M' Philippe DuHAN, Escuyer Seigneur de Joudun, de Paris,

la Dame sa femme, quatre enfans et vne Servante ... 7 *>• Jsaac Richard, de Metz, Maître Cordonnier, et sa femme . 2

**• Pierre Bureau, Lapidaire, et sa femme 2

»»' Jacques Sevin, d'Orléans, Tailleur, sa femme et deux enfans 4

Ml Le S' CoLOMBii, du Languedoc 1

w rierre Champion, de Metz, Doucher, sa f«, deux enfans et

vne Nièce 5

M Jean Dinan, de Metz, sa femme & deux enfans .... 4 w» Daniel Anthoinb, de Metz, Coutelier, sa (\ trois enfans et

vn ouvrier 6

M* La Veuve OruverK, du Derri i

M* Le S' Jacques SPERBNDIBU, du Languedoc, sa femme et

trois enfants 5

»>« Le S' Paul Rondeau, de la Ville de Sedan M.ncluntl Con- fiseur, ta femme et vn enfant ... 3 »»• La Dtm^ MiCHBLLBT, de MeU 1

IQ COLOONB.

Ni

M« Charles Woircard, de Metz, Chandelier, sa femme et vn

enfant

»w Germain Michelin, de Sedan, sa femme et son frère . . »M François VCONNET et Louis ROUSSON, du Vivarcts, faiseurs

de bas, et son frère

»»• La Dame femme de M' Keulsch, Threzorier de Monseigneur

le Prince Electoral

M» Jacques NaudÉ, de Paris, Brodeur, sa femme et vn enfant •«• Germain La VIE, de Montpelier, Tailleur, sa f* et vn ap-

prentif

Mi Pierre GUERSIN, Marchand

*«• Jean SEMAINE, du Dauphiné, sa femme et vn enfant . . . M« Jean TOUSSAINT, de Sedan, Potier d'Etain, sa femme et cinq

enfans

M» Esticnne LiEGER, de Champagne, faiseur de bas, sa f" et

quatre enfans

Ml La V' Pierre Soignez et deux enfans

Mt Jacques MARCHAND, de Flandres, sa femme et son fils . . •*• Vidal Farcer, Faiseur de bas, su f* et trois Domestiques . *«• La Veuve ROUERDB, vn enfant et trois Domestiques . . .

»•• I-a Veuve de Pierre HERITIER

*•< Jacques LEGERE, de Chatillon sur Loire

stt Le S' Pierre NlSSOL, du Languedoc, Marchand de vin, sa (*

et deux enfans

wi Sara RAMtT, de Genève, et deux enfans

»»« Le S' Jean Didclot, de Metz, sa f*, trois enfans et vne Servante 6

ut Le S' Charles DE DOUZE, de Metz I

Ma Estienne Jambts, du Dauphiné, sa f*, deux enfans, vn ap*

prentrif et deux filles 7

Ml Jacques GOGIN, de Metz, Maître Passementier, et sa femme 2 Ml Le S' Pierre MaÇONNEAU, de Lyon, Traitteur, sa femme et

deux enfans 4

Ml Esther Hannesse, de Metz i

M« M' DR CORMON, S' des Bordes, de Brie, La Dame sa femme,

aa NIéce et deux Domestiques 5

nt Jean Colin, de Metz, Traitteur, sa femme, deux enfans, et

vne Servante 5

Ml Moyse Gaillot, du Poitou, sa f*, cinq enfants, et deux ap-

prentifs 9

COLOONI. 17

Ml Daniel GOOFRUO, et n soeur 2

aM Samuel NOEU CordonnIer« de Metz, sa fetnine, et deux- Com- pagnons 4

m Suzanne COUVANNB, de Metz 1

M Le S* Petit, de Paris, Manufacturier de bas, sa femme et

deux fils 4

M Pierre Garlai;, de Bourgogne, Passementier, sa f*, vn enfant,

et vn garçon 4

»•• Le S' Paul AmaN, de Sedan, Manufacturier, sa f*, Irob en- fans, et sept autres Parents de Metz 12

*M Trois garçons, ouvriers en bas, de la Manufacture du dit

S' Aman 3

m Marie DUPRAS, d'Auvergne I

m Isaas Desca, de Metz, et sa femme 2

III Daniel POMERAITB, de Guyenne i

»'» Pierre Pavret, de Paris, Passementier, sa f* et vn enfant . 3 « Jacques Pavrbt, de Paris, Marchand de vin, sa f*. trois en- fans et vne fille 6

w Anne Catherine SiMON et Esther COUN 2

SN Jacques CAUSSE, de Montpellier 1

nt François Cavalier, du Languedoc, Tailleur, et deux garçons 3 1 • Pierre FousiLLAC, du Languedoc, Boutonnier, sa femme et

deux enfans 4

I'» Jacques DV Clos, du Vivarets, Faiseur de bas, sa femme, vn

enfant, trois Compagnons et la Veuve DU CLOS et son fils 8 M Le S' André LK }E\JHE, Marchand, sa femme et deux

Domestiques 4

>•> Pierre DE L'ORMBL, de Diepe, Marchand et sa femme . . 2 M* Le S' Salomon LB Roux, de Parb, Tailleur, sa femme, vn

enfant et deux Domestiques 5

m Le S* Pierre BoNAlRB 1

M La V* BSRHONVILLE, de Sedan, Couturière, deux filles, sa

Soeure et vne ouvrière 5

•• Le S' Pierre Catel, de Sedan, Potier d'Etain, sa I* et six

calaiits 8

»• La Dem"» Veuve de M' PerSODE, de Metz, Eschevin, sa

fille et vne Servante 3

M Le S' Jean DE LA Terrasse, Escuyer, de Rennes en Langaedoc 1 *•• Salomon Graveur, de Sedan, cinq enfans et vne Servante 6

]8 COLOONB.

P«ft

•M Jacques GUY, du Languedoc, Marchand i

H* Samson GUSSET, de Montauban, Tailleur, et sa femme . .

»» Pierre QuiEN, de Metz, Chandelier, sa f* et vn garçon . . 3

Ml Pierre Uruyere, du Languedoc, Menuisier, sa femme et

deux enfans 4

Ml Jean DU Ply, du Languedoc, Escrivain i

M4 Jean CORNET, de Mons, Tabaquicr, et sa f" 2

•M Le S' François Thomas, Marchand, sa femme, deux enfans

et vne Servante 5

M« Jacques Lebert, de Vilierbel et sa femme 2

Ml Michel DE NOY, Perruquier, sa femme et deux enfans . . 4

»• Isabeau RiOUX, du Vivarets i

M» Le S' Jean Perard, de Vilri le François, Marchand, sa

femme, quatre enfans et trois Domestiques Jcy .... 9 4M Pierre Anthoine, de Metz, Coutelier, sa femme et trois

enfants 5

Ml Le Sieur André GuY, de Bedarieux en Longuedoc, Manu- facturier de bas, son fils et trois Compagnons .... 5 Ml Jean LOMBARD, Ouvrier en Laine, sa femme, son fils et vn

Compagnon 4

Ml Guillaume DoiJSLAC, du Languedoc 1

M« La Demoiselle Veuve de M' Alexandre DU Clos, Conseiller

de Son Altesse Electorale, deux fils et trois Domestiques 6 Ml Pierre MOLLET, Manufacturier, de la ville de Montauban . I <M Pierre André Chossul, du Vivarets, Gantier, et vn Com- pagnon 2

«w La femme du S' François MENA hier, Valet de pied de S.

A. E. et quatre enfans 5

Ml Estienne Menadier i

«M Benjamin COULLON et sa Soeur 2

411 La Veuve du S' Grandidier, dejamets, Perruquier, quatre

enfans et une Servante 6

411 Michael BOURDELIER et sa femme 2

411 Louis Tondeur, de Metz, Chandelier, sa femme et trois *

enfans $

411 David Maire, de Metz, sa f* et deux enfans 4

M< Pierre Salomon, de Metz, facturier de bas, sa f* et deux

enfans 4

4M Isaac QUANTIN, de Metz, Tailleur, sa femme et vn enfant . 3

COLOONI. 19

«I* juâiiicl Plassb, de Suisse, Menuisier, sa femme, vn enfant et

vn Compagnon 4

<n Pierre Batiuer. de Grenoble, Tanneur et sa femme ... 3 <•» Daniel GONDREVILLE, de Metz, Cordonnier, et sa f» Icy . 2 III Le S' Jean Baraban, de Sedan, Tapissier, sa f*, six enfans,

sa mère et deux Compagnons Il

4M La Veuve Jacob Belman, de Champagne, et trois enfans . 4 4» La femme du S' La Marche, de Champagne, Marchande,

sa fille et deux Servantes 4

«" David GueRARD, natif de la Ville de Metz, M'« Perruquier,

sa femme, cinq enfans et deux Domestiques 9

«M La Veuve FoNTAGNEUX I

«4 Le S' Jean Desneria, de Metz, Jouallicr, sa f% vn enfant et

vn garçon 4

4»» Le S' BURGEAT, de la Province de Cliampagnc, Procureur

Fiscal, sa femme, sa fille, deux ieuncs Pensionaires, et vne

Servante 6

4** Le S' François Chyon, Aputicaitc, sa femme et deux enfans 4

4" Dem"* Louysc ClUUN, et deux enfans 3

4" Daniel SiMON, M'" Chapellier, de Metz, sa femme et trois

enfans 5

*** Anlhoine Maconier, Marchand, sa femme et son frère . . 3 *»• Le S' Pierre GarNICHAT, de Vitri, deux filles et vn neveu 4

4>» Jeremie Constant, de Paris, Passementier i

*'» Jean Pierre Pellot, du Berri l

'■) Pierre La Walle, de Metz, Jardinier, sa fenmie et vn enfant 3

'4 Jacques LOQUIN, de Diepe, et ses deux soeurs 3

•>* Abraham BOQUST, de Picardie, sa femme & cinq enfans . 7 «W Pierre RoiiSTANT, Porteur de Chaize, sa reinme et deux

enfants ... . . 4

4*^ Daniel CaroN, sa f* et trois enfans 5

44* Pieire BSSSINE, du Vivarets, sa femme et deux enfans . . 4

4>« François FONTAINE, faiseur de bas

) Philipe DE BraSSIEUX, du Dauphiné

Hi Paul Vieille JOVB, ta (^ et trois enfants

«> Pierre DE BresuN, Tailleur

" Isac Maricoi/R, de Ptcardie, sa femme et trois Enfants .

444 Jean Roux. du Dauphiné, et sa femme

*«4 Jean Philbert Merli, Porteur de Chaize

20 COLOONB.

««• Abraham DELTALTRIN, de Sedan, et sa (* 2

«4T François Louis MONTANDON, de Ncufcliâtcl en chastel en Suisse, Arqucbuzier, sa femme, deux enfans, son Oncle,

sa Tante et vn garçon 7

««• Isaac et Jean DOUCHER, et trois enfans 4

««• Josias Vaudbnier i

**• Jean DlNON, de Rouen, Chaudronnier, sa femme, deux enfans

et vn Compagnon ' 5

*•» La Veuve du S' PoiNLOU, de Champagne, Marchand de vin,

trois enfans et sa soeur $

«Il Paul GOULLON, de Metz, Boucher, sa femme et deux enfants 4

«it Jacques ROGER, de Champagne I

«M André La Wale, de Metz, Tailleur, sa femme et vn enfant 3 iM Jean BOUKDALMER, Tailleur, et sa femme ... 2

«M Anthoine Chollet, du Vivarcls, Cordonnier, sa f*. deux

enfans et vn Apprentif 5

«Il Pierre DOUCE, Cordonnier, de Nismes, sa femme & quatre

enfants 6

4»! Jean DuNEL, Marchand, natif de la Ville de Sedan, la Demoi- selle sa femme et vne fille 3

4M Le S' Musset, de Champagne, Marchand de vin, sa femme,

& quatre enfans 6

*•• Daniel Saby, de Guyenne i

«•I La femme du S' SCHMIDT, Confiseur, et sa fille icy . . . 2 4M La femme de M' Bescufer, Capitaine, et son frère, de

Champagne 2

4u Le S' Jean d'Hervilli, de Picardie, Notaire, sa f" et un

enfant 3

4«4 Pierre LUGET, de S»« Menehoult, Marchand, et sa femme 2

4M Jacques COLIVEAU, de Champagne, sa femme & deux enfans 4 4M La Veuve Moyse LouiS, de Champagne, vne fille et une

Parante 3

4" La Veuve des May i

4M Le S' Louis Warin, de Sedan, sa femme, vn enfant et sa

mère 4

4« Jean MALAISÉ, de Metz, Serrurier i

4M Claude HiNCHELiN i

411 Jean Jamés i

4" Thomas Partoy, de Metz i

CotOOHI. 21

«»» Pierre GuiLLEMIN, Peruquicr, de Mcti

"« Elic Pestrui, Cordonnier, du Pcrigord

«w Jean Pierre NiESON, du Vivarels

«• Jean Chabert, du Languedoc

m Isaac Peyer, de Guyenne, & sa femme

«»• Jean INerre Servet, sa f^, sa belle mère, et deux Compagnons 5 *n Jean Tristaine, de Mett, Tapissier, sa femme & quatre

ênfans 6

tM Pierre BOURGUIGNON, de Paris, sa (^ et trois en fans icy . . 5

«• Dem"* François MiLLOT i

«I* Jean Darizien, Maitre Perruquier, natif de Lorraine, sa femme,

quatre enfans et sa belle soeur 7

«M Daniel Gevin, Orfèvre, sa femme et trois enfans icy . . . 5

4M La V« du S' Prud'homme et son fils 2

tu Paul COLLIGNON, de Metz, Tailleur i

«M Anthoine HOLAN, Serger, sa femme et deux enfans ... 4 <n Le S* Pierre ClIIFFLAR, de Champagne, Marchand, sa f* et

deux enfants 4

«M La belle soeur du dit S' ClIlI'FIJVR et vne Serv" .... 2

4M Josué TiiELiN, sa f^ et six enfants 8

«M Marc DOLLET, de Sedan I

III Le S' Charles RlCHER, du Dauphin^, Perruquier, sa f«, deux

enfans et deux garçons 6

«•* Jacques Arnould, du Languedoc, sa femme et vn enfant . 3 iti La Veuve ROUERGUE, cfe la ville de Nismes, et sa mère . 2

«•« Philipe Anglade, Prosélyte l

<*» M' Pierre MORGUBS, de Paris, Commissaire des Guerres, et

trois enfants 4

«M La Dame DU CrOS, de Nismes, et deux filles 3

<•» Le S' Pierre Archimbaut, de Montelimar, Lecteur et Chantre,

et son fils 2

«•• Le S' Jacob Perakd, de Giampagne, Marchand, trois enfans

et vn garçon S

•M La Veuve de Jean BERNARD, de Pragelas, et son fils . . 2

•M Darthelemi et Moyse DOURSOT 2

NI Dem"« Louise ROVBR. de Vitry . 1

Ml Suianne Magdelaine FfORGUELlN (

Ml Sara LE Vert, de Mets . . .1 M« Louis Robert et ta femme 2

22 COIOOHB.

Pfr«o«iMi.

NI Paul Blanvallet, de MeU« Chaudronnier « la femme et

trois enfans 5

w» Abraham Blanvallet, de Metz, Chaudronnier, sa (*, vn

enfant et vn neveu 4

MT Le S' Marc Antoine DE VlGNBULLE DE LA Vallette, Gentil- homme des Cevennes i

••• David Arnaud, Cordonnier, sa I* et vn fils 3

w» Le S' Anthoinc Palmier, Apolicairc, de la Province de Guyenne, sa femme, deux enfans, son frère, et vnc Ser- vante C

»«• Alexandre Albi, d'Aix i

•" Jean Jacques Gaye, de Coppel i

••• Jsaac Bouillon, de Bourgogne i

••» Esticnne DE BOUSSE, de Genève i

»•* Jacques GayeT, de Metz i

»'* La femme du dit Gayet, quatres enfans et sa soeur . . 6 »•• Daniel Catbl, de Sedan, Potier d'Etain, sa f», quatre enfans

et vn apprentif 7

»'» Le S' Robert JACOBÉ, de Vilri, la D"« sa femme, deux

filles et vne Servante $

»«• Dem'»« Charlotte FeRRI, de Metz I

»'» Dcm"« Louise Marsal, de Metz i

»»• Les D"" DE Briou, du Poitou, et vnc Serv»« 3

»«• La Veuve PoiRET, de Metz, Fourbisseur, & trois enfants . 4

»" Anthoine THOMAS, Provençal, sa femme & deux enfants 4

"> Pliilipe Hanin, de Calais, Tabaquicr, sa f* et deux enlàns . 4

»" Louis Colin, de Champagne, Coutelier, sa [^ et deux enfans 4

•»» Oudec COCHIN, de Vitry I

»»• Anthoine LE Febvrb 1

•Il Isaac MOUZON, de Metz, Tanneur, sa femme, deux enfans,

et Paul Velonnb 5

»>• Jacques Balllard, de Sedan, M'« d'Escolle, sa femme & vn

fils 3

»" Henri RUHT, de Sedan, sa femme & vn enfant Icy . . . 3

lit La Veuve de Jean Hauchard, de Metz i

•»• Françoise CllARPANTlER, de la Ville de Sedan icy ... l

Mt Le S' Pierre JASSOY, de Metz, Jouallier, sa f« et cinq enfants 7 Ml Le S' Isaac LE RouX, de Châlons, Marchand, sa femme et

trois enfans 5

COUMWB. 28

»N La Veuve de Daniel Grsin, et sa fille 2

m Jeremie MORVILLB, de Mctx, Peruquicr 1

iM Jean Vautra, de Champagne, Cordonnier i

m II a sa r* et quatre enfans S

Ml Josué Cousm, de Metz, sa f^ et sa fille

I» Isac Renaud, de Champagne, Traitteur, & sa femme

Ml Dastien EVRARD et sa femme

Ml Le S' ViNCBNT, Champenois, Traitteur, sa f», cinq enfans et

quatre Domestiques il

Ml Estienne TilEVEKiN, de Metz, Potier d'Estain, sa femme, cinq

enfans, sa mère, vn garçon et vne Servante 9

Ml Abraham AUBSRT, de Vaasi, Tailleur, sa femme et deux

enfans 4

Mi Demoiselle Suzanne Bart i

Ml Le S* Pierre la Garde, de Metz, Tanneur, et sa femme 2

Ml Elizabeth Sarry i

Mt Françoise DU CrOS I

Ml Le S' Paul FORMti, de Champagne, deux enfans, la Dem***

sa soeur et deux niepces 7

Ml Jacob Heumeur. Tabatier i

m Jeanne et Suzanne JORIS 2

Ml Anthoine Blanc, de Montpellier, Tailleur, sa femme, deux

enfans, son père & vne Servante 6

Ml Les S" DURQUAN père et fils. Médecins, et la (^ du père,

et vne Servante 4

Ml Jean RochefORT, sa f^ et six enfans 8

iM La Veuve de Paul Martin et sa fille 2

Ml Isac DU Saul, du Languedoc, Tailleur I

Ml Elie LiiuiNE, de Metz, Tailleur, sa (* , deux enfans, et sa

belle mère 5

III Jean Chevillottb, Champenois, Maçon, sa femme et deux

enfans 4

Ml Le S' Paul QuiBN, de Metz, Huissier ez Justices Françoises,

•a f* et son fils 3

!»• Jean MaROT, de Champagne, Cordonnier, sa femme et trois

enfans S

Ml Paul WOLBRE, du Datiphiné, Boutonnier, sa femme et deux

apprentifs .... i

Ml Pierre Salomon, de Xainionge, Boulanger, et sa icmmc a

24 COLOONB.

•M Paul GuiMOrrr, de Blois, Cordonnier i

iM Estienne Sevin, Marchand de vin, sa f* et vne Servante 3

•M Le S' Jean BRBHë, de Metz, Secrétaire de S. A. £., sa

femme, le S' BrehÉ son Pcrc, vne nièce & vne Servante $

M» Les deux Dem"»" NOCRÉ, de Mett 2

•M Le S' Jacob VlART, de Champagne, sa femme et deux eu fans 4 MT Le S' Bouchard, sa femme et deux enfans, de la Ville de

Genève 4

••• Le S' Jean Lamblet, de Metz, Apoliquaire de la Cour, sa

I*, deux enfans, le S' LE Vert son Gendre, sa f* et vne

Servante 7

*'* Le S' Abraham HuMBERT, de Metz, Marchand, sa f^, quatre

enfans et vne Niepce 7

"• Le S' Armand Maillbtte DE BuY, de Metz, Con»» de

Commerce de S. A. E., la Dem"* sa femme, quatre enfans

et vne Servante 7

•" Le S' Corvisiez, de S^ Menhoult, Banquier, sa femme et

vn enfant 3

Les François Réfugiez a Cologne sont au Nombre de Quinze cent onze Personnes 151 1

S6

ROLE DES FRANÇOIS REFUGIEZ A WERDER.

31. DECEMBRE 1699.

fut—m*».

m M' Gauthier, de Montpclicr, Médecin de la Cour, la Dcm"*

n femme, trois enfans et vne Servante 6

m Lm. Dame Veuve de Messire Louis DE Marconnay, Chevallier

Seig' de Mornay, en Aniou, Dame d'honneur de S. A. S.

Mad* la Princesfe Electorale, deux enfans et vne suivante 4 »fi Demoiselle Julie DB BbrnatkB, de Picardie, fille d'honneur

de S. A. S. Madame la Princesse Electorale 1

»M Jacques Mautinat, du Perigord 1

tu Andr4 Palih, de Provence, Porteur de Chaize et sa femme 2 m Jacques ROUSSIBRE et Martin ISMEL, de Provence, Porteurs

de Chaize . 2

•If Messire Charles DB FRERES, Chevalier Seig' de Hordes, de

la Province de Guyenne, La D* son Epouze et vn enfant 3 If* David COMBRET, de Clerac en Gascogne, Porteur de Chaize,

ta femme et vn enfant 3

•M La Veuve HuGO, de la Province de Champagne, et vn enfant 2 Ml Le S' Pierre GuiBERT, Escuycr S' de Chagnollet, de la

Rochelle, et sa Soeur, Le S' Abraham Gi;iDEKT, Escuyer

S* du SableaUf ta Dame sa femme, sa Soeur, trois enfans

et vne Servante 9

Mt Les deux Dem"» DE Mirande, Soeuret, aussi de la Rochelle 2 Ml Jean Maresciiau, de Champagne, sa femme et trois enfans $ M4 Abraham DES GRANGES, de Metz, Boulanger, sa femme,

trois enfani et vn valet 6

»M Joseph D'AUCAKT, de Meaux en Urie, sa femme, vn enfant

et sa Soeur 4

2Q Wmdbiu

»M La Dame Espouze de M' DB Gruma, du Pays de Geix,

Con" d'Ambassade, trois enfans et vn Domestique ... 5

•w Jeremie BOUCHON, de Metz, Taneur i

•M La Dame Espouze de M' Estienne FORESTIER, Capitaine

Reformé, et deux enfants 3

SN M' Salomon De Las, d'Orléans, Juge de la Justice ordinaire

des François, sa 5lie et vne Servante 3

Ht La Dame Epouse de Messire Mathias Comte DORTHE, de

Metz, Colonel d'Infanterie au Service de S. A. E., et cinq

Domestiques 6

•»» Jean AUDEAU, de Vitrl le François, Cordonnier, sa P, son

fils et sa Soeur 4

»»» Abraham FranquiaU, de Mclz, Tailleur, & trois enfans . 4 •»• Le S' Simon BOULARD, de Fleuri en Argonne, Peintre, sa

femme, deux Pensionnaires et vne Servante 5

»•« Jacques DE Laye, de la Ville de MonUuban, Porteur de

Chaize l

*'* La Dame Espouze de M' DE LA COMBE, Lieutenant aux

Gardes, du Vivarets, vne Parante, vn Neveu et vne Ser- vante 4

••• Esaye HOUSSEL, de la Ville de Paris, sa femme et deux enfants 4 '" La Dame Espouze de M' Jean Allard, de la Châtaigncray,

d'Anjou, Capitaine Reformé au Service de S. A. Electorale l ••• Le S' Amcdée GuiRAUT, M" Chirurgien de S'* Hipolite en

Languedoc, sa femme et vn Compagnon 3

»•• Dcm"« Anne DE MeausSÉ, de Chartres i

••• Henri DE Beauvert, du Chêne, du Poitou i

••• La Dem"« Veuve du S' LiNDENER, advocat de Blois et

deux enfans 3

•" La Dcm"« Jeanne PAS DE BRICK, de Paris et deux filles 3

••• Jean NOYER, du Languedoc, Foulcur de bas, sa femme et

vn enfant 3

••• Abraham MOUZON, de Metz, Jardinier, sa femme et quatre

enfants 6

••• Isac MouzON, de Metz, Jardinier, sa femme, deux enfans et

vne Servante S

••• La femme du S' Jean DE Chaillou et vn enfant .... 2 "' Jean Mailfer, de Vitri le François, M'« Maçon, sa femme,

son fils, sa Bru, vn enfant et vn Compagnon .... 5

Wtftou. S7

Ml La Veuve Berault, du Pont de Velle en Maconnois, et son fils 2

•M Simon Marsal, de Metz, et sa femme 2

•i« David Ruzé, de Metz, Jardinier, sa femme et six enfans 8

•Il Daniel BOKNET, de Metz, Mercier, sa femme et vne fille 3

•Il Jean PASSÉ, de Provence, Porteur de Chaize, sa femme et

deux enfants 4

•Il Jean Bouvier, Chapellier, et son frère, de la Province du

Languedoc 2

•H Esther Crochbt, de Bourgogne 1

•Il Pierre Fraischar, Port* de Chaize l

•!• Simon Mathieu, Manufacturier, de la Ville d'Uzes, sa femme

et vn enfans 3

•Il La Veuve d'André Roux, d'Anteron, en Provence et deux

enfans 3

•!• Le S' Jean DE Renbt I

•Il Le S' Girard, de Saumur, Jouallier de la Cour, sa femme,

quatre enfans et trois ouvriers 9

•M Théodore KiNGSELB, faiseur de bas, Anglois de Nation et

deux ouvriers 3

•il Le S' Isaac MARTIN, Notaire et Procureur, et sa femme 2

m Le S' Jean FOURNOL, Bourgucmaitre de la Dorothécftadt,

sa t* et quatre enfans 6

•ti Dem*** Marie NOYER, de Montpellier l

•M Dem"" Anne Maillottb, du Rouergue I

•11 La Veuve de Paul GUERRE, de la Ville de Metz, et ses

deux fib 3

•M Samuel Beuja, natif de la Ville de Metz, Maitre Jardinier,

ta femme et trob Enfants 5

w Pierre LaMBSRT, de Metz, Jardinier, sa femme, son beau

freie & sa belle soeur 4

*M Le S' David MONNOT, de Sedan, Informateur françois de la Cour, La Dem*" aa femme et M' DE FbtizON, Ministre

de cette Eglize de Roussi en Champagne 3

•» M' DB Refay, de Bourgogne, Ministre de cette Eglize, la

Dem** sa f^ et quatre enfans 6

•M La Dame Veuve de M' DE Stbys, Adjutant, & quatre en(ans 5 •" Le S* Paul Gowrw, de Metz, Con** a la Justice Supérieure des françoii, la Dem** m femme, sa belle aoeur, deux fillea en FtaakM et vna Servante 6

28 WaiiDwi.

•M M' André PbrsoDK, de Metz, Con" de S. A. E., huit enfans

et vnc Servante lo

•i» Dcm"» Marie de S' AUBiN, de Metz l

•M Paul RavenÉ, de Metr, Jardinier, & cinq enfans .... 6

•M Loub DE Monté, du Vivarcts, Cuisinier i

*N Pierre BARBUSSE, du Languedoc, porteur de Chaize, sa (^

et vn enfant 3

••» Henri RoUBAUT, de Provence i

•Il Le S' Charles HUGONI, Procureur au Parlement de Toulouze,

sa mère et sa Tante 3

•w Philbert FLEURI, de Geix, Port" de Chaize, sa (^ et deux

enfants ' . . . . 4

*** Salomon FriquET, du Dauphiné, Lapidaire, et deux Com- pagnons 3

•** Marc Sol, du Pays de Geix, Porteur de Chaize, et vn

enfant 2

•" Pierre Phiupfe, de Provence, Porteur de Chaize, et sa

femme 2

*** Pierre AnNESIN, de Provence, sa f* et deux enfans ... 4 '*' Pierre Sechbhaye, de Metz, Menuisier, et sa femme . . 2 •*• Vn Compagnon Menuisier, aussi de la Ville de Metz . . l •*• Jacob TaroN, de Metz, Traitlcur, sa femme & trois enfans 5

*^' Susanne MORELLE, du Dauphiné i

^* Le S' Paul NaudÉ de Metz, Manufacturier de bas au métier,

sa f^, deux enfants, et deux ouvriers 6

Mt Isac ChonÉ, de Metz, Cordonnier, sa femme et quatre enfants 6 IM Richard Thirioh, natif de Lorraine, et sa femme .... 2 Ml Estienne Baillard, de Sedan, Maître d'Ecole, sa (^ et vn

enfant 3

*** Jean FoUR, du Languedoc, Cordonnier, sa f*, trois enfans

et vn Compagnon 6

Ml Le S' Guillaume D'Anger, d'Uzés en Languedoc, sa f\ trois

enfans, et vne Servante 6

M* Le S' Paul Hetlbr, de Metz, Catéchiste, sa femme et deux

enfans 4

Ml Pierre Clausse, de Metz, Maitre Coutelier, et sa femme 2

M« Jean URBAIN, Tabaquier, du Hainault, et son neveu ... 2

M» La V« Clément, de Metz, et deux fils 3 .

•»• Anne ValLADE, Cousturiere, de Bergerac en Guyenne . , l

Wsaouu 39

*»• La Dame Epouze de M' LE GOULON, de MeU, General

Major, au Service de L'Empereur, son neuveu, sa nièce,

et trois Domestiques, tous de la Ville de Metz .... 6 ••• Le S* David PERSE, Gentilhomme, La Dame sa rumine çl

trois enfans 5

Ml Isaac Braconnier, de Metz, Perruquier, et sa femme . . 2 w» Frideric Guillaume, Turc de Naissance, Valet de Chambre

de Madame l'Electrice 1

Ml Antlioine BosSE, de S' HypoUte en Languedoc, Musicien,

et sa femme 2

•M La Dame Epouze de M' de S* ViCTOR, Chevallier SeigneUr

de Moncal, de la Province du Languedoc, son fils et vne

Servante 3

••• Le Sieur Daniel RoVEU, de la Ville de Grenoble, cl son

fils, Ingénieur au Service de S. A. E., et vne Servante . 3 •M Mademoiselle D'INGUENHEIM, native de la Ville de Metz, et

vne Servante 2

••» Le S' François CharpaNTIER, de Sedan, Maître Chirurgien,

et cinq enfans 6

Ml Abraham Mailtea* Cliampenois, Tailleur de pierre, sa f*,

sa mère et vn enfant 4

Ml La Dame Veuve de Mesfire Ruben REGNIER, Chevallier, du

Poitou, et son fils a

M« Le S' Jean HenoU, de la Vallée de Montmorency, et sa

femme a

M» Le S» Simon Gaillard, Orfèvre de Rouen, sa f», trois en- fans, et vn garçon 6

Ml jacquet SOROt;, du Languedoc, Faiseur de bas, son fils, et

vn Apprentif 3

*** Pierre Cailluti, du Languedoc, Fondeur, sa femme, deux

enfans, sa belle mère, son beau frère, et deux ouvriers . 8 '** Anthoine DO Mas, de Nismes, Cordonnier, et sa femme . a

• » Gabriel BiRAULT, du Pont de Velle en Bresse, Cordonnier,

sa femme, vn eniknt, et trois Compagnons C

*** b'ntiçok GuibUN, de Paris, Brodeur, sa femme et vn enfant 3

*^ Marie LB BSRT, d« la Ferlé sur joue, et vn jeune (ils . . a

* • Marie VlGNON, de Paris, et vn enfant a

*'* David Ruzi, de Metz, Cordonnier, sa fenuue et trois enfants $

M* Le S' Pierre JUUKN, de Castres 1

80 WUDEB.

«Il Le S' Isaac D'AlanC0K« de Metz, Marchand Manufacturier, La D"* sa f*. trois enfants & quatorze tant ouvriers,

qu'autres Domestiques, et trois Neuveux 22

•Il Le Sr Mathurin Veyssibre, la Crose, Bibliothécaire de S.

A. E., natif de Nantes en Bretagne, et la Dcm"* sa femme 2 Ml Anthoine DE LA Faye, Mullctier, du Languedoc, et deux

enfants 3

•M Nicolas Constant, de Paris, Passementier, sa femme et

cinq enfants 7

CM La Veuve de GABRIEL l'ainé, de Paris i

•M La Veuve de Guillaume SiMEON, du Dauphiné, et son fils . 2 •M La V« Paul Grata, de Metz, Tailleur de pierre, et trois

enfans 4

•M Daniel Chevillette, de Metz, Perruquier, sa f* et vn enfant 3 •if Le S' Samuel MOREAU, de Montausier en Angoumois, Greffier

de la Justice Françoise, deux enfans et vne Servante . . 5 •H Paul Poucet, Port* de Chaize, de M* la Princesse Electorale,

sa f^ et sa soeur 3

Ml Jean BOISSI, de Montpelîer, Sculpteur, sa f* et vn enfant . 3 Ml Le S' Louis GUYONNEAU, de la Rochelle, Marchand, sa (• et

trois enfans 5

Ml Daniel Lambert, de Metz i

M4 Magdelaine Ludac, du Vivarets i

M» Jean Chardinal, de Paris, Brodeur de Paris, et sa femme 2 Ml Le S' François Philipe, de Paris, Marchand de Champagne,

sa f^ et son fils 3

wi Jean DE LA Crozb, de Clermont en Auvergne, Lapidaire, sa

femme, vn enfant et deux ouvriers le/ $

•H Jacques HURLIN, de Metz, Faiseur de Moquette, sa femme,

vn enfant, sa belle mère, et vne de ses belles soeures . $ Mf Samuel NOEL, de Metz, Boulanger, sa femme, trois enfans,

et sa belle mère 6

îM Pierre SaNDRI, de Metz, Traitteur, sa femme et deux enfans 4 tti La Veuve du S' Abraham LOLLIER, de Metz, Capitaine

Reformé - i

iM M' Jean VINCENT, des Ccvennes, Ministre, la Dem"« sa femme

& sa fille 3

îM Paul CONVBRS, de. Metz, Cordonnier, sa femme et deux

enfants 4

WgROBft. 81

'** M' Gauthier, de Montpellier; Minbtre de cette Eglize, la

Dem"' sa femme, trois enfants et vnc Servante .... 6 *M Mons' Joseph Ançillon, Conseiller d'Ambassade de S. A. E., de U Ville de Metz, M' Louis ANÇILLON, Docteur en Droit, son fils, la Dem"* LE DACHELUt, sa fille, qui a vnc

filte, et la Dem*'* DU Vivier, sa Cousine 5

>•• M' Louis OB MarcoNNAY, Chevallier Seigneur de Marconnay en Mirbalais, Pays d'Anjou, la Dame son £spouze, trob

enfans et vnne Servante 5

'•» Dem"* Françoise Olive GOURJAULT DE LA RaillieRE, de la

Province du Poitou 1

»•• M' Alexandre Brazi, de Châlillon sur Loire, Médecin de la

Cour, la Dem"* sa femme, vne jeune fille & vne Servante 4 '•• Le S' Jean Pelbtte, de Genolhué en Cevennes, Marchand, la Demoizelle sa femme, cinq enfans, vn garçon de Bou*

tiques & vnne Servante 9

"• Daniel Mathis, de Metz, Serrurier, Esaye BOUILLON, son

Associé du Duché de Bourgogne et deux ouvriers ... 4 »'• Louis Bernonvjlle, de Champagne, Serrurier, sa femme

et deux Apprentifs 4

"' jacob Anthoine, de Metz, Cordonnier, sa f* et deux enfans 4 "• David CONNOS, du Languedoc, Porteur de Chaize, trois en- cans et vn autre garçon 6

"« Le S' Gabriel DB lA MOTTHB, du Bearn, Médecin icy . . i "» Daniel TALON, du Dauphiné, Faiseur de bas, sa (* et deux

ouvriers 4

»«• La Veuve de Jean Cazalet, de Montpelier et son fils . . 2

"» Marie De Lbau, de Metz i

"• Isac DB V0U8IBNNE, de Champagne, ouvrier en bas, sa f»,

deux enlans et son beau père 5

* Susanne et Esther MUSSBT, Soeurs, de Qiampagne ... 2

'»• Renée COCHIN, du Palalinal I

"• M' Charles DE Malvin, Chevallier Setg'de MonUzct, Province

de Guyenne l

'» Jacques GiRAULT, de Mcsle en Poitou l

•i* Abraham L0UI8, de Sedan, Menuisier, sa femme, vn enfant

et deux ouvriers 5

'»« Pierre Fayot, d'Abc U Chapelle, Porteur de Chaize, sa f«

et sept enfans . . 9

39 WStDUU

tM Charles TORAR, du Dauphin^ i

"« Elizabcih Martin, de la Brie i

»>» Jean BaRTALOT, de Pragclas, Port* de Chaize, sa femme et

deux enfans 4

*>• Jean COQ, de Lorraine, Cordonnier, sa femme et trois enfans 5

«*• Antholne DU BoiS, du Languedoc, Tailleur i

tM Deux garçons Tailleurs, des Cevennes 2

*>i Estienne GiRARD, du Daufiné i

'M Jean Taron, de Metz, Chapellier, sa femme et sa mère 3

tu Le S' Philippe Pagez, du Languedoc, Apothicaire, sa femme,

trois enfans, et quatre ouvriers en bas dans sa Manufacture 9 t»* Paul Noyers, Anthoine Boignet et sa femme, Ouvriers en

bas 3

»>• La Veuve de Jacques COCHIN, de la Province de Champagne i »»• La Veuve de Paul ' Meri, de la Ville de Metz, et deux

enfants 3

tn Daniel George, de Metz, Menuisier, sa f*, quatre enfans, et

deux ouvriers 8

»•• Marc Petit, de Sedan, Manufacturier i

»»• Abraham JeanMER, de Manheim, Vitrier et quatre enfans . 5 '«• François BOUILLON, de Sedan, Serrurier, sa femme et quatre

enfans 6

»«> Jeanne Le Deuil, de Die en Dauphiné 1

»<t Daniel ROLUN, Gantier, de Vassi en Champagne, sa f*, trois

enfans, et vn Compagnon 6

»«• Jacques BONNET, de Provence i

f« Jacques Delarub, Lapidaire, de la Ville de Genève, et sa

femme 2

t«« Sart Ladre, native du VIvarets i

t«« Estienne Boisson, de Montpelicr, Chaudronier, et sa femme 2 t" Rebecca BoiTTEILLON, de Normandie, Marchand, et sa femme 2

*<* Le S' Salomon Basse, de Lyon, Marchand i

t4t La Veuve Lapin, de Bourgogne, et sa fillette 2

tM Marie Chatillon, et sa fille 2

tM La Veuve Chailu, de MeU, et sa fille 2

t»« Paul DE MiCHÉ, du Pays d'Aunix I

n% Jean GOUT, de Nismes, Faiseur de bas, sa femme et vn enfant 3 tM Le S' Jacques DE VaRINIERS, Gentilhomme de la Province

de Normandie, la Dame sa femme et deux enfans ... 4

WiftMt. 33

'M M' Antoine DE COUVIN, Gentilhomme de U Province de

Normaiidie i

'M Louis ANORé, de Metz, Serrurier, sa fruune et vu enfant 3

*•> Jean DB CrÉ, du Pays de Geix t >*i M' Thermin, Ministre, de Guillargues en Languedoc, U

Dem"* sa f^ et quatre enfans 6

»•• Le S' François Darthe, de Guyenne, et Dem"» Sopiiie DE

>•• Bernatre, Domestiq* chez M' du Haniel 2

*•< Madame D'OoERZiNSKl et Mademoiselle sa soeur, de la Pro- vince de Normandie • 2

»M Jacob GouiX)N, de Metz, Boucher, sa femme et trois enfants 5 »«• M**Alphée GOULARD, Chevallier S' de Veneurs, ses deux

•oeures, du Poitou, et vne Servante 4

VM Marie Bousm. de Metz, en condition t

*** Mens* LbnpaKT, Ministre de cette Eglize, et vn Laquais 2

Les François Réfugiez au Werder sont au Nombre de Six cent cinquante sept Personnes 657

84

ROLE DES FRANÇOIS REFUGIEZ A LA VILLENEUVE.

31 Dbcsmbrb 1699.

PcftOMIM,

U9 Jacob LE Poix, Cordonnier, de la ville de Vassi en Cham- pagne I

fw Pierre ChevANCE, Apprêteur de bas, du dit lieu de Vassi . 1 fM Qaude JACQUET, Manoeuvre de la Province du Vivarcts 1

îM Judith Malaisiî, de Metz i

ne André Garcin, du Dauphinë, Menuisier, sa (*, deux enfans

et vn Compagnon 5

fn Jacques LE Fedvre, de Sedan, Lapidiiire, sa femme et trois

enfans $

m Jacob Lepellé. de Rouen, Faiseur de peignes, sa femme et

deux enfants 4

fît Jean BOURGET, de Rouen, Faiseur de bas

tt4 Alexandre Orelle, Faiseur de bas

tTi Jean Bruiguiere, de Montpellier, Faiseur de bas, icy . .

tf« Marie CamdaSSEREZ, du Languedoc

»Ti Anne Berlaut, du Poitou

TTi TitAnne DU Rouveret et Judith DUFOUR S

îM Jean DURAND, Faiseur de toile peinte, de Montpelier, et sa

femme 2

f«i Pierre FraNCISO, du Languedoc, Gazier, sa femme et deux

enfans 4

fit Daniel TVRON, de Metz, Tabacquier, sa femme et qtiatre

enfans 6

ut Jacob Mangin, de Metz, Boucher, sa femme et vn enfant . 3 ÎM Charles Jarvois, de Picardie, Lapidaire, sa femme et vn enfant 3 IM Jacques GuTlN, de Brie, Card' de Laine i

VltXCIfSViri. 15

*M Jacques DSKIS, de Suisse i

*•* Charles Abraham, de Picardie, Faiseur d'£s(aiiilne, sa f^, trois

en(ans et vn Compagnou 6

'** Pierre GelLE, de Montagiiac, Marchand, sa f* et so sueur . 3

tit David CasSAN, du Languedoc, Cordoiiaier I

*N Eiie JOUY, de Metz, Jardinier, sa femme et vn fils ... 3

«'I Paul Lambert, de Metz, Ciiandelier i

»»» La Veuve du S' Second, de Suisse, Régent 1

'** Jean Thomassin, de Metz, Boulanger 1

'•** Le S' i3artJieleuu COMBKIXE, du Languedoc, Marchand, sa

f* et vne fille 3

î»» Pierre DV CoUDRÉ, de Normandie, Vitrier, sa f* et cinq enfaiis 7

>»• Susanne Le Coyer, du Palatinat i

ti7 Louis HuRlK, de Metz, Jardinier, sa f*, deux enfans et sa

niere S

iM Jean La GauÉRK, de Bresse, Cardeur de Laine, sa femme

et deux enfans 4

iw Giarles BArriSTB, des Cevencs, Tinturier 1

•M Pierre Praue, du Languedoc, Peigneur de Laine et sa femme 2

m Pierre BARUt, sa (^ et vn enfant, de Vassi 3

•M £lie LK Fevre, de Champagne, Faiseur de bas, sa (^ et

vn Compagnon 3

NI Jean FoURNiEJl, du Palatinat, Fileur de tabac, sa f* et deux

enfans 4

•N Henri F^OURNIER, du Palatinat, Fileur de Tabac, sa femme

& deux enfans 4

N« Jeao Chartikr, de Picardie, Drapier, sa (^ et trob enlans . 5

w« Jean BOYER, de la Vallée de Queyras, Pâtissier, et sa femme 2

MT Catherine MUZIERIK, de Metz 1

•N La 1^ du S* André Bajoatjer, de Subi, des Cevennes,

Lieutenant Reformé . . l

*•* Jean MOAI6SON, de Chdtelleraut en Poitou, Lajou.iiic ... 1

M César AOIISS, Chirurgien, de Puy Laurent en Languedoc . l

•(> Jean DOUUOUR, de Xainlonge, Card', et sa (^ 2

•» Louis Fa1a>i;, de Beausse, MarescJial, sa 1* et quatre enfaiu 6

•>* Fiajtvois Rey, du bas Languedoc, Cordonnier, et sa femme J ••« Jean Naivier, de Sedan, Tondeur de Laine, sa femme, deux

enfans, et sa mère $

•I* M' Favih, du Daupliiné, Ministre, sa Iciuinc ci iiois cmaos 5

Qg VlLLBHlUVB.

•!• Le S' Jean DONADIEU, de Montpclier "... I

•I' Le S' Pierre GVY, de Bedarieus en Languedoc, Assesseur dans la Justice Ordinaire des François, la Dem^ sa femme

et trois soeures S

11* Pierre Arnault, du Daufmé, Faiseur de bas, sa femme et

vn enfant

tif Charles BASTIDE, Teinturier en peaux, natif des Cevennes . •M Pierre Pradb, du Languedoc, Peigneur de laine, et sa femme

•Il Jeanne Rachel, de Châtillon sur Seine

m Paul LaT01;r, du Languedoc, Faiseur de bas

•Il Jean La Tour, du Languedoc, Confiseur

fil Cephas, Menuisier, de Nismes

•I» Joseph Gendre, Prosélyte, de Lorraine

•M Pierre MusSET, de Nettancourt, sa femme & deux enfans .

Mt Charles La Cour, du Languedoc, Tailleur

•Il Marc Manchet, du Palatinat, Estaminier, & sa femme . .

•it Anne BaRBERI, du Palatinat

•M Olimpe DE LA Roche, de Sedan

•Il Henri LiONTAR, de Nismes, Peigneur de laine

•Il Anne ESTIENNE, de Brie, et sa Niepce 2

•Il Simon Chalon, de Vitry en Champagne, Ouvrier en soye,

sa femme et trois enfans 5

•14 Daniel La QUEUX, de Vitry le François, M" Gantier, et sa

femme 2

•I» Gedeon PANIER, de Châtillon sur Loire i

•i« La Femme François CLEMENT, Peign* 1

•I» Susanne et Judith PlEFORT, soeures, d'Arnay le Duc ... 2 ■M Les S" Leriges, frères, du Languedoc, Lieutenant autrefois

en France 2

••• David Lataire, Orfèvre, de Gap en Daufiné, sa f^ et vn

enfant 3

Mt Jacques Bekard, du Dauphiné, Peigneur de Laine, & vn

enfant 2

NI Pierre COMBB, d'Alets, Maître Perruquier, & sa femme . . 2 •«I La Demoiselle Veuve du S' Besombe, Ministre, du Langue- doc, sa fille 8e sa soeur 3

NI Samuel GriVON, de Montausier, Tanneur, sa femme et vn

enfant 3

N4 Marie Lefeyre, de Roussi en Champagne, & son fils . . 2

VtLLSMtUVg. 87

rtii •«» Pierre r^GAT, du Languedoc, Apothicaire, sa f* et quatre

eiifans 6

M» Nicolas Gacheri, Mercier, de la Ville de Tours en Tourainc i

•" Jean HUGON, du Languedoc, Tondeur i

III Isac DK) Pra, de Grenoble, Tapissier, et sa feimnc ... 2 III La Veuve JEANJAM, de Sedan, et sa fille .2

•M Pierre DE Darcbs, du Vivarets i

m La femme de Jean Flavier, du Rouergue, et deux enfants 3

NI Jean MOREL, du Dauphinë, Cordonnier 1

Ml Jean Lefevre, de Sedan, Faiseur de bas, sa femme et deux

cnfans 4

•M La Veuve d'Isac PSRJN, Marchand, et deux enfans ... 3

•M La Veuve Jean Dalkt, du Poitou i

•M Jean Tavernier, de Paris, Passementier, sa 0 et deux en- fans 4

MT Isac Beknonville, de Blois, Estaminier, sa f* et vn enfant 3

m Mathieu SOUILLARO, de Lisle, et sa (^ 2

«H La Veuve de Daniel Navier, native de la Ville de Metz« et

•a mie 2

•M La Veuve du S* Daniel ByON, de Metz 1

Ml Dem"" Marie Cadalan, de Castres . . . • 1

Ml La (• du S' Amori, M" de Langue 1

Ml Paul FridERICH, de Met?, Boucher, sa femme et .«« belle

soeur .... 3

M4 Jean AUDOIJIN, de Xaimongc, berger, sa i* et vu ciiiant . 3 Ml Aniholne fONCQUET, du Languedoc, Faiseur de bas, et sa

•oeu 2

M« Barthelciiu BarkT, de Rouen, Lapidaire, et sa femme . . 2 MX Le S' Jean PAPILLON, du Dauphiné, Juge de Spando, et sa

femme 2

M« Jacob MalaisiÎ, de Metz, Serrurier i

Ml Jean VlLlCRS, de Sedan. Armurier i

"• Pierre E>ORIOL, du Daufiné, Fais* de bas . 1

«I Abraham Saoaiihe, du Vivarets, Tanneur 1

•>> Claude Fradkl, du Languedoc, Boulanger, sa f* et vn enfant 3 "» Le S' David Mallsttb, de Rouen, Chapellier, sa femme,

sbc enfans, et trob Compagnons Qiapelliers 11

•'« Isaac MOUUNIER, de Montauban, Ouvrier en laine, sa (^ et

trois enfans <,

88

VlLtBNIUVC.

PciM

•»» Isabeau BEL, du Languedoc '

•»• Jacques DE LA MARC, de Rouen, Menuisier, sa femme et

deux enfans 4

tî» Salomon Salvon, du Daufinë, Cordonnier •

•»• Jean TOUSSAINT, Boulanger, de Mets '

w» Pierre DarrÈ, de Sedan, Maçon, sa femme, et trois enfans 5 •H Louis PeboURS, Fais' d'Eslamine, du Daufiné, sa f* et vn

enfant • 3

Ml La V« de Pierre BURI, de Phalzebourg '

Ml Pierre Lb ClbrC, Boulanger, sa f«, deux enfans et vn Tarant 5 Ml Pierre COLIGNON, de Metz, Tourneur et Doreur, sa femme

& trois enfans S

M» Jean LB BUT, de Normandie, sa femme & vn enfant ... 3

M» La V« de Pierre GUILLAUME, do Cliampagnc, et cinq enfans 6 M« La Dame Veuve de Noble Jacques Ode, S' de Duvernet

en Daufîné, et vn enfant i

MT Pierre Arnauld, du Daunnë, Card' de Laine, et sa femme 2 M» Le S' Jean BOUILLON, du Duché de Bourgogne, Chirurgien,

sa femme, deux enfans et vn apprcntif 5

•w La Dtm^ Veuve du S' André DE Chandeon Es", S' de

la Valette de Bourgogne • '

f La Veuve du S' Abraham GuiLLOT, Chirurgien, de Cham- pagne '

m Suzanne LE Gras, de Châtillon ^

•»> Marie Perard, de Vitry en Champagne -4

•»» Jean DE LOKME, de Sedan, Cordonnier, sa i* et sept enlanis 9 M« Abraham NOURI, d'Orléans, Chapelier, sa femme et sa Ser- vante 3

n% Pierre ROLIN, de Vassi »

•»• David Sauvage, de Metz, Jardinier, et sa femme .... 2 tfi La Veuve de Salomon RouiN, de Chalillon sur Seine, et vn

enfant ^

Mi Louis QuesnaY, de Rouen, J^laçon, sa femme, vn enfant,

son père et sa belle soeur 5

Ml Jean GOUPILLE, de Normandie '

»»• Anlhoine Paloqub, Faiseur de bas, et son Père icy ... 2 »•» Eslicnne Geri, de Languedoc, Faiseur d'Estaminc, sa (* et

trois enfans S

t»> Jean PiLLAU, du Languedoc, Manoeuvre '

Villeneuve. 89

Ml Judith Maugin, de Champagne

•M Suzanne Urianlar, et trois enfants

M* Jacques DORIOL, natif de la Province du Dauphiné, Lapidaire Ni Denis BUSSÎSRI, de Castres, Tailleur, et sa femme . . . Hî La femme \le Jean Grukt, de Picardie, Faiseur de Gaze, et

trois enfans

M Dem"* Jeanne ARMAND, du Daufiné

•M Jacob Lebrun, du Languedoc, cydevant Officier en France lit Jacques Sauvage, de Montpellier, Ouvrier en bas au métier

•» Sibile Chamet, du Palatinat

»i> Isaac Mangin, Faiseur de bas

tu Marie COURTELAN, de Champagne

914 La V* de Jacob Malizi, de Champagne, et vne fille . . . •I» Paul Claude, de Metz, Boucher, sa {*, quatre enfans et vne

Servante ....

•I* Jeremie GODET, de Sedan, Lapidaire, sa femme et deux

enfans

•»» Louis Trio, d'Orléans, Cordonnier

»• Marie Hauiikrt, de la Province de Champagne, et deux

enfans

Il* Isac Morel, du Languedoc, Tailleur, sa femme et vn enfant >M Hugues Vesin, de Grenoble, Cordonnier, sa femme et deux

enfans

>» Le S* Jacques VlGNOLLES, Marcliand, sa femme et sa mère *n Isac Lalo, de Picardie, Ouvrier en soye, sa femme et cinq

enfans

*» Pierre Pkrieu, de Vitry le françois, sa femme et vn enfant •*t Isac Lempirb, du Palatinat, sa femme & quatre enfans . .

»» Anne GUTTER, de Brie

•M Pierre COLAS, de Sedan, Drapier, sa femme & cinq enfans *" La f* de Jean Mbnard, de la Champagne, & deux enfans

Ml Pierre HiLOS, de Metz, Lapidaire

*» Daniel Georgb, de Metz« Uoulanger« sa f\ deux enfans, et

deux Neveux

>j Jean Mazadb, du Dauphiné, sa* femme et vn enfant . . . *<i Jacob ViEhO, de Châtflloo, M** d'Escole, et vne de ses soeurs

•Il Loub Mathieu, de Mett, Lapidaire

»» Marie CHEVALLIER, de Champagne .

•M Jeanne PRUD'HOMME, du VivareU

^ VlI.L>NBlJVI.

PtfMMMC*.

•M David ^fARllOY, de Metz, sa femme et trob enfans ... $

fit Judith ROUERT I

ttf Loub SOURTIL, des Cevenes, Pasfementi^r i

fil Margueritte ROYER i

9M Pierre HlNCHEUN, de Vitry i

iM La femme de David Cassagne, Serrurier, et quatre enfans 5

Ml Jean Thibaud, Peruquicr, et vn Peruquier 2

M« La Demoiselle DE Gbrcy i

•«I Pierre Abnoul, de Brie, Faiseur d'Estaininc, sa femme 6c

sa belle soeur 3

fM Abraham DROyiLLERE, de Vitri, sa femme & vn enfant 3

•Il Suzanne Mezierb, de Metz i

Ml Pierre WoiSERE, du Palatinat, Drapier, et vn enfant ... 2

MT La Veuve de Sylas Henau, d'Orléans i

Ml La Veuve d'Isac ToURS, du Dauphiné, et vnne fille ... 2

Mf Dem'*« Marthe D'Almeras, du Daufiné i

HO Isac Maître, Fileur de laine, de Lorraine i

NI La Veuve Jacques REMI, de Champagne, et trois enfants , 4

M« La Veuve de Daniel ROCER, de Champagne, et deux enfans 3 •Il Daniel GAILLARD, de Metz, Boucher, sa f', sa nièce, et deux

Domestiques 5

Ml Jcremie Lafosse, de Metz, sa f" et quatre enf' 6

tu Jean Suverville, du Languedoc, Peigneur de laine, sa femme

et deux enfans 4

Ml Pierre FerriN, d'Elboeuf, Cardeur de laine, sa femme, vn

enfant et vne nièce 4

tiT Saiomon TaNIER, de Bourgogne, Cardeur de laine, & sa

femme, de Sedan 2

Ml Jacques Remi, de Champagne, Faiseur de bas au métier . I

Mf Thoinette Brucuiere, de Montpellier i

fM La Veuve de Pierre WlLU^UME, et deux enf* 3

NI Théodore Lombard, de Nismes, Faiseur de bas, sa femme

et deux enfans 4

Ml Anthoine QUESSANT, de Metz, Tourneur, sa femme et quatre

enfans 6

Hi La Demoiselle femme du Sieur Anthoine Barbizier, Lieute- nant Reformé, et trois enfans 4

•M Anthoine COSTAN, du Languedoc, Boulanger, sa femme et

vn enfant 3

ViLLBNKUVK. 41

•n André Lafriqub, du Languedoc I

M4 jacquet RSMI i

Nt François MlLIBN, du Pays de Gex, Lapidaire en acier . . i •«• Jean CadROLLE, du Languedoc, Faiseur de boucles &c. . i

Ht Catherine GiRARO, du Dauphin^ i

•»• Jean DB BuY, Brasseur i

»»« Daniel Couvreur, de Manhcim, Brasseur, sa femme et vn

enfant 3

»»• Jean Desca« de Metz, Tanneur, sa f* et quatre enfans . . 6

»" Jean DU BuY, d'Origni en Thicracc I

»»« Jacques PaSTRE, du Dauphin^, Faiseur de bas, et sa femme 2

>T» Marie Berancer, du Dauphiné I

»'• Qaude BrEBON, de Nismes, Ouvrier en soye, et sa femme 2

"T DemolMlle Brouzbt, et vn enfant i

•>• Daniel CLAUDE, de Metz, Maître Tanneur, et sa femme . . 2

"» Marie GiROTTE, du Pays de Gcix I

»•• Pierre Malisi, de Sedan, Ouvrier en laine, sa femme et

trois enfans 5

••» Pierre RUMI, de Champagne, Faiseur de bas, sa femme et

deux enfants 4

»•« François LatOUCHE, de Xaintonge l

••» Pierre Villemar, de Champagne, Faiseur de bas .... I

••• Sara Claudon, du Barrois . . .* i

»•• La D»* femme de M' MOTTE, Ministre i

••• La Dem"« femme de M' Jean GUILLAUME, de la Ville de

Montpellier, Ingénieur, et trois enfans 4

»•» Jean MiraT, du Languedoc, cydevant Officier en France i

»•• Les S»* Abel et Gprien Vasseur, d'Orléans, Marchand de

vin, vne fille, et deux Domestiques 5

*** Pierre François et Suzanne RlUM, de Boisjanci sur Loire . i

**• Daniel HuRlî, ieune garçon i

**i Pierre Alabrt, Marchand, de Grenoble, sa femme et vne

fille 3

»** Catherine Mal, du Dauphiné .1

••I Pierre ANDRlt. Marchand i

»« Philipe Warin, sa (* et deux enfans 4

»•• La femme de Pierre ViDAL, de Montpellier, Gren.iiîlcr à

cheval, et trois enfans 4

H« Suzanne FaBRB, du Languedoc i

43 VlLLBHlUVI.

**' Noël Grand, de Grenoble, Tapissier, sa femme et (rots

enfans * 5

»•• Antiioine GRAND, de la ditte Ville de Grenoble, l'apissicr,

et sa femme 2

»w Noble Jacques DU BoURG, du Vivarets i

<*** Rémi Feche, de Châlons sur Saonne, Menuisier, et son

Gendre et sa (^ 3

itfi Estienne TOUSSAINT, de Metr, Boulanger, et sa femme . . 3 >••• La Veuve de Paul ROUSSEL, de Metr, Boulanger, son fils

et sa nièce 3

iw» Paul BONJEAN, de Metr, Drapier, et sa femme icy ... 2 '•" La mère et la soeur du S' Abraham Fauette, du Langue- doc, Lieutenant au Service de Son Altesse Electorale . 2 •»«• Christophie LE GRAND, de S* Quantin en Picardie, Faiseur

d'Estamine, et sa femme 2

••^ Marie DU Ru, de Picardie I

looT La Veuve du S' HUAUT, de Genève, Peintre en Esmaillc, et

sa fille 2

*••• Jean Pernet, de Phaitzcbourg, et vn enfant 2

»••• Daniel THOMAS, de Brie, sa femme et trois Enfants ... 5 Quatre Domestiques, Ouvriers en bas de la Manufacture du

dit S* Thomas 4

*•'• Ancillon Bertrand, de Metz, Drapier, sa femme, trois en- fants, et sa soeur 6

»>i Abraham BOULIER, de Vitry en Champagne, Ouvrier en

laine, et sa femme 2

»••» Pierre DE Larrachi, du Palatinat, Faiseur de Camelot . . i *•" André BOUILLET, de Metz, Teinturier, et sa femme ... 2

w*« François RlBAlTT, du Languedoc, Tanneur 1

itii Jacques MiRASSO, du Bearn, Lapidaire l

"•• Pierre Caras, de Guyenne, Maçon i

loiT Paul TiRIOT, de Metz, Brasfeur, sa femme et trois enfans 5 loii Pierre FauquigNON, de Metz, Menuisier, sa f% deux enfans

et vn Avelet 5

loii Marie Grelet, de Poitiers, et Pierre BiLLET son Gendre,

*•*• Chirurgien 2

»M« Jeanne MIRABELLE, du Dauphiné i

10» Magdelaine Beranger, du Dauphiné 1

iMi Jean Loub BOREL, du Dauphiné, sa f* et vne fille ... 3

ViLLBNIUVB. 48

fut

iMi Loub Richard, du Dauphiné, sa femme Se deux enfants . 4 im Jean MORIH, du Languedoc, Peîgn' de Laine, sa femme et

vn enfant 3

tm Jacques Sale, de Nbmes, Pcign' de Laine 1

«•Il Estiennc MORIN, Pcign' de Laine i

iM» Jean Aman, Armurier, de Sedan i

M» Eatienne CilADOl*, de Millo en Roucrgue, Marcliund, et Mt

fiiéce 2

i«M Jacques Fargeot, de Nîmes, Facturier, sa femme et son

Compagnon 3

iM» Pierre Bertrand, du Buisson, Tapissier, sa femme et trois

enfans . S

}«u La V« du S' Daniel NAUDé, de Metz, Manufacturier, sa fille

& trob Ouvriers S

iMi La Veuve de César ROUSSEL, de Metz, Boulanger, et vn

enfant 3

»w Marie BOURIQUBT, de Morge, Gazferc 1

i*M Marie Malletie, du Languedoc 1

i«M La Veuve de Claude DU SAUTOIR, Charon, de Bric, et deux

filles 3

iM La Veuve de Jean LA Brouillerb, Province du Dauphiné i ••M Jean BOURDON, de Brie, Faiseur de bas, sa femme et deux

Ouvriers 4

iMi Jacques Gasse, de Rouen, Facturier I

>M« Jacques GlRARD, du Poitou, et sa femme l

»•♦» Jacques Didier, de Nismcs, Estaminicr, et François BON Y,

*•*• d'Uzes en Languedoc 3

»•«• Jacob Anne, de Metz, Boulanger, sa femme, deux enfans,

et vn apprentif* 5

M«i Le S' Abraham DE BONNET, £scuyer, de S** Mençon, et

vne fille 3

»w» La Dem"" Veuve de M' DE BuY, de Metz i

iMi M' Théodore Cabri. du Languedoc, Ministre, la Dem"* n

femme et deux enfans 4

mi M* Dv Tresnov, de Metz, Con*» et Inspecteur des Manu- factures, trois enfans et vne Serv** S

>*<i Benjamin ROBERT, de Metz* Bovluiger, sa Icnunc, deux

enfans, et vn Compagnon S

INI La f^ du S' DE LORRI. Cap** Reformé, de Metz, et deux enfans j

44 VlIXKNgUVC.

«••• Dominique COMBIN, de S' Antonin i

»•»! Abraham GOUSSAR, de Nismes i

»•»» Charles Gaye, de Bczicres en Languedoc, Orfèvre, sa (* et

trois enfans 5

•••I La V' Nicolas DODIN, de Champagne, deux enf* et vn Com- pagnon 4

»••« Jacques Droulo, de Sedan l

«••• Guillaume BOUITELIER, Marchand, natif de Savoye, et sa

femme 2

«••• Pierre Girard, du Pays de Geix, Ouvrier en soye icy . . i »••' Jean DlOT, de Champagne, Laboureur, sa (* et vn enfant . 3

"»• Isac Larché, de Sedan, Fileur de laine i

iM» Magdelaine cl Marie Gente, Soeures, de la ville d'Amiens . 2

"•• Gedeon HOUERI, de Metz, et sa femme 2

»••* Elie Petinot, de Gyen sur Loire, Serrurier, sa f^ et deux

enfants 4

io«t Louis DE Gardie, du Languedoc i

»••• Jean TarradB, du Perigord, Tisserant, et sa femme icy . . 2 lou Jean Mauve, de Montpellier, M'* d'EscoUe des Pauvres, sa (*

et deux enfans 4

»••» La femme de Jacques DU Cris, et sa fille 2

lOM La Veuve de Jean GOUREAU, du Dauphinë, et ses deux

enfants 3

«Ml Jean Parno, de Montpellier, Faiseur de bas, sa f«, vn enfant

et sa mère 4

«Ml Dem"« Jacquette DUMAS, des Cevenncs 1

«»•• La Veuve du S' ROUVlERE, de Nismes, et quatre enfans . $

icio Estienne DE Merret, de Geix i

«•" Dem"* Margueritte FOUQUET, du Languedoc 1

!•»> Susanne VerNET, du Languedoc I

HT! Anthoine DE Chaseau, de la Marche, Tapissier, sa femme

et trois enfans 5

!•»« Anthoine GlRAUT, du Dauphiné i

un Pierre Blanqiot, de Bourgogne, Chapelier, sa 1* et deux

enfants 4

«•»• Pierre DE MartiNAICOUR, de Bourgogne, Laboureur, cl sa

femme 2

fil Catherine VlAL, du Dauphiné 1

fu Claude Laoet, des Cevennes i

VlLLIHIUYI. 46

»«• Les S** Pierre Pbnabairf. de S» Anlonin en Guyenne, &

ton fils . . . 2

MM Anthoine Bastisn, de Mons l

WM MsHiurin FOURET, de Xaintonge, Cordonnier, et sa femme 2 MM Le S' Anthoine DV Lac, d'Uzés en Languedoc, sa femme

et vn enfant 3

MM jeremie RiCHBT, de Champagne, Tailleur i

|M« Jacques SuRET, de Grenoble, Charpantier, sa f* et vn enfant 3 iM« Paul Rkmi, de Vitry le François, Peigneur de laine, sa f^ et

vn enfant 3

«Mi La Veuve de Marcmiquin, de Metz, et sa fille .... 2

»Hi La V* de David RENAULT, et vn enfant 2

MM André RENAUD, du Dauphiné, Peign' de laine, sa f* et vn

Ouvrier 3

i»M La Dem"« Veuve du M* BOURSET, de Pragclas, Ministre, et

cinq enfans 6

MM Marie Damiens, de Metz 1

MW François Trieur, de Nismes, Facturier de bas, sa femme et

deux enfans 4

»•" Jeanne MOLA, de Nismes I

i*M Louis Marcuerot, de Nîmes i

»M« Pierre ROMAN, de Provence, et sa I* 2

im La V« Pierre GlL^S, et quatre enfans S

"** Jacques MARCHE, du Poitou, Serger, sa femme et trois en- fans $

Ifltf Esprit Briançon, du Dauphiné, sa femme & deux enfans . 4

«M Marc IXWADlVE, du Languedoc i

>*M Jacques SPERANDIEU, du Languedoc, Peigneur de lahie . . 1

JIM MargueriUe Rampon, des Cevennes 1

ii*i André EsTRAN, de Provence, Serrurier, sa femme, vn enfant,

et vn apprentif 4

iiM Le S* Pierre d'Angicourt. de la Ville de Rouen. Secrétaire

de S. A. 1 I

^Mi Pierre RfiNAU, de Ikrgciac, Lurdunaicr, sa f* et vn enfant 3 "•« Benjamin CLAUDE, de la Ville de MeU, Boulanger, et sa

femme 2

>>M Marie Barjdon, du Dauphin*^ i

»M PMcre CftOttC, Boucher, et aa icmme s

il** Demoiselle Susanne FORESTIER, de Germont en Languedoc a

46 VlLLINlUVB.

Pt(MMI«t.

"M Dem'** Susanne Vernkt, de Clcrmont i

iiw Dominique Clary, de Languedoc i

m* Denb FOUSSET, de Paris« Mirouettier« et sa femme icy . . i

1111 La Veuve de Jean DORTU, de Champagne, et trois cnfans 4 11» La Dame Veuve de Noble Louis DE ChaRON« Gip"', et la

Dem"* sa soeur 2

nti Louis Denis, de Metz, Maçon, sa femme, trois enfans et sa

belle mère 6

Il a aussi sa belle soeur chez luy i

lo* Henriette DE LA MOLLE, de Bourgogne 1

»"• Jeanne COMBA, de Grenoble i

»»•• Suzanne DOUCET, de Champagne i

«»»» Anthoine PAGE, du Vivarets, Ouvrier en laine, sa 1* et deux

enfans 4

tu9 Jean DU Gal, Teinturier, du Languedoc i

«»«• Jeanne ViLLATTE, de Bergerac i

«»•• Jean Plantier, du Languedoc, Faiseur, d'Eslamine, sa femme,

deux enfans et deux Compagnons 6

1111 Jean COSTE, du Languedoc, appréteur de bas, sa femme et

deux enfans 4

i»«» Jacques Langlois, de Rouen, Passementier, sa femme et

trois enfans 5

"'• Jean LAURENT, des Cevennes, Rubanier 1

tiu La Veuve de RENIE, du Bearn, et vn enfant i

iiti François Bruguiere, de Montpellier, Tanneur, sa femme, vn

enfant, ec vn apprentif 4

"* Le S' Pierre Basset, du Languedoc, Manufacturier de bas au métier. Il entretient vint ouvriers, tous Réfugiez dans

sa Manufacture 21

"" Le Sieur David BARBU, de la Ville de Montpellier ... i

Il a aussi sa femme i

«««• La Veuve de Jean TIERCELET, de Brie, Manufacturier, deux

enfans, et deux Compagnons, Faiseurs de bas .... S

iiM Nicolas Clubt, de Brie, Appresteur de bas, et sa femme . 2

»»»• Jean GaillaY, Chocalatier, de Châtcauthiery, et sa femme . 2

»»»» Laurent Galbert, de Grenoble, sa femme et trois enfans . 5

1111 Susanne et Catherine DE LA COMBR, de Cluzette, soeures . 2

î[}î Les Demoiselles QUERELLE, et DE Besse, du Dauphiné . 2

H»» Dem'** Judith DE BeauforT, du Daufiné ....... 1

VlLLSNBUVC 47

"»• Les trois Socurcs du S' Abraliam DU BUCIIAY, Lîculenant

Reformé 3

"»' Dcm"«« Judilii & Claude DK Dknivin, Socurcs, du Daunlilné 2

"»• Dtm^ Oare Sarazik, et son frcrc .2

"M Louis DB ViLLETTE, dc Sedan 1

*'** Jean Verdeil, du Languedoc, Jardinier, sa P & vn enfant 3

"" Pierre TerrullE, Garçon l

"*' Jean Elstienne GROS, de Die en Dauphiné, Faiseur d'aiguilles,

et sa soeur 2

""La Veuve Louis Partoy, de Metz, et la Veuve BOLLET,

*'** aussi de Metz 2

»"• Le S' Nalhanael ROBERT, dc Metz, Brasseur, sa femme &

trois enfans, et deux Valets icy 7

»«• Le S' Ourles GODEFROY, de la Rochelle, sa femme et

quatre enfans 6

••" Le S' Eslicnne TOUSSAINT, dc Metz i

"*' Anthoine SOULIK, de Montauban, Charpaiitier, sa femme et

vn enfant 3

"♦' Paul Branqub, du Dauphiné, et sa f« 2

**** Isabeau Chevran, du Dauphiné i

lin La Veuve de Jacques ClllZB l

"•' Jean Berancer, du Daufiné, et sa (* 2

"•• Claude RlBA, de Suisse i

iiM 1^ v« de Daniel GuYRAUT, d'Uzés i

"** Jacques COSSOK, Faiseur d'Estamine, sa f* et trois enfans . 5

nu François COSSON, Ouvrier en Laine i

••»» Abel LarcuI, du Languedoc, cl sa f' 2

iiM Nicolas LE BOBUr, de Rheims, sa femme et trois enfans 5

lut La Veuve du S' VbrNET, de Montpellier, et quatre enfans 5

tM* Nicolas Serre, de Montpellier 1

iMi David Martin, de Puyiaurent, Serrurier, n f* et vn enfant 3 im Françob COTTIBR, du Poitou, Tailleur, sa femn)e et deux

enfans 4

•••> La femme de Pierre CLAUDE, de Metz, et deux enfans . . 3 liM Jeremie ROUSSET, de Bourgogne, Serrurier, si f*, deux enfans

et cinq DoaicsUques 0

»•• Jeanne & Oitmpe DB Barrbs, de Bousson 2

CM Itac CllONé, Maître Cordonnier, de Metz, et ta femme . . 2

lift La Veuve de Pierre Felov, de Bourg en Brève, ^ ^ fiUe 2

^ VlLLKNKUVK.

iiM François Molar, du Dauphiné, Confiseur, sa femme et sa

NIepce 3

iiM Jean ClJ^UDON« de Champagne, Brasseur, sa femme et deux

enfans • • 4

• "• Simon Laurent, de Champagne, sa femme et deux enfans 4

1111 Francob ROUX, du Dauphiné i

titi Jean Marion, Peruquier, de Grenoble, sa femme et vn enfant 3 nîi Jacob Texier, du Languedoc, Faiseur de bas, sa femme et

deux enfans 4

iit« Anne Brar, Prosélyte 1

• •»• Henri BOUSQUET, de Castres, Parfumeur, Prosélyte ... i

iiii La Veuve de Denis GuiLLlî et sa fille 2

iiiT Daniel PaGK, de Paris, Marchand, sa f* et vn enfant . . 3

«"• Pierre ChonÉ, de Metz, et sa f». Cordonnier 2

im Pierre MiRENAY, de Châlons, Menuisier, sa f' et quatre enfans 6

Il a aussi vn Apprenlif i

!«•• Dem"« Isabeau Roux, de Bcdarieux l

iiii César ROUSSEL, de Metz, Boulanger, sa femme, trois enfans

et deux Domestiques 7

HM Paul Dermois, de Metz, Tanneur 1

Mil Denis L'Amoureux, du Languedoc, Cabaretier, sa femme et

sa soeur 3

HM Philémon MOREAU, de Bourgogne, sa femme et vn enfant . 3 Mil Daniel SiMON, de Champagne, Boulanger, son Gendre, sa

fille, leur enfant, et vn Valet 5

«'M André BRETON, du Dauphiné, sa femme & trois enfans . . 5 «•" Le S' Daniel CUNI, de Nettancourt, Marchand, sa f', quatre

enfans, deux beaux frères et vne Servante 9

"«•• Daniel Estibnne, de Metz, sa f« et deux cnf* 4

iiw Jacques Stau, de Monlauban i

iiw Suzanne LE Clerc, de Metz i

iiii Louis Hallier, de Nimes, Charpanticr, sa femme et vne

Servante 3

»••* Jean BeaumiN, de Champagne, sa femme & vn enfant . . j ii»> Jacob George, de Metz, Brasseur, sa f*, quatre enfans et

vn valet 7

iiM Jacques BoN, du Languedoc, Fais' d'Estamine, et sa femme 2 >•»» Théophile Garlot, de Bourgogne, Boutonnier, sa 1^ et deux

enfants 4

ViixtHiurtf. 49

*•** Daniel Hyan, de Metz, Boucher, sa femme & six enfants . 8 iifi La U^ Soeur de M' Duc DE JUSTET, Capitaine, du

Vivarcts i

»»!• Jean MaNCA, de Metz i

• <H Daniel BONNBT, de Metz, Mcicicr, sa leinme & deux enfants 4 |»M Abraham Ravenbl, de Metz, Boucher, sa f^, trois enfans

et vne Servante 6

tMi La Veuve Louis PKtatST, de Plultzebourg, & trois enfants 4 IMS Loub Bernard DE LA RocilELLC, Tailleur, sa femme et trois

enfans $

INI Paul Bachelier, de Paris, Ouvrier en soye, sa femme et

deux enfans 4

IM4 Le S' George Arnetycar, du Palallnat, Apolicaire, et sa

femme 2

im La (^ de Paul SalscRET, du Dau/iué, Faiseur de peigne, et

deux enfans 3

iiN La Veuve de Jacques Pavret, d'Orléans, et vh enfant . . 2

i**T Jean GEOFFROY, du Dauphiné, et sa femme 2

»»•• Jeanne Berthelot, du Dauphiné I

*"• La V* de Daniel Lallemand et son fils 2

••»• Le S' Daniel GEOFFROY, Escuyer, S' de Carascocq près de

Monpellier i

"•• Jean Terradb, sa f^ et vn enfant. Facturier 3

»»'• Jean Mathieu, de Metz, Pâtissier, sa 1^, deux filles et vn

Valet 5

iiii François LULIH, de Clunipagne, Charpantier, sa f* et vn

eniant 3

ni« Giarles COLlN, Charpantier i

<»• Anne et Marie CHARPANTIER, soeures, de Champagne . . 2

•»•• Marie TheveNAU, de Châlillon I

w" Nicolas Visse, de Paris, Vendeur de bière i

"Il Catherine MaufaiN, d'Orléans, et deux de ses enfans . . 3 iiif Alexandre Cbh, du Languedoc, Maître d'armes, et sa femme 2

•"• Jacquet Sajri, Marchand, du Rouergue 1

ini Le S' David PsRRiSR, du Bearn, et ta toeur 2

en Pierre MlSSlNG, du Dauphiné, Menuisier, sa femme & deux

enfant 4

•m Vincent Nicolas, de Die en Dauphiné 1

>•>< La Veuve de Jean PouPAR, de Chlteauthieri, et ta fille

00 VlLLtNIUri.

FtrMMM*.

lit! La Veuve du S' JUMULB, de Montauban, Chirurgien, et vn

enfant 2

«>M Demoiselle Regoule DE LEON, de Bruxelles i

«"» Dem"« LE Clerc, du Dauphiné i

iiM La Veuve de Jean Nadal, et deux enfans 3

• 'w Suzanne MlVELA, de Suisse, et vn enfant 2

11)0 La Veuve de Jacob DES GRANGES, de Champagne, et trois

enfans 4

•>" EUzabeth MONEAU, de Paris, et vn enfant a

»«" Mar^ueritte Vu ViViER, de Paris i

iiM Paul Richard, du Dauphiné i

>"* La V« Jean BONTE, de Sedan, et son fils 2

•"» Jean DODIN, de Champagne, et sa soeur, Faiseur de bas . 2

'"• Jeanne CHOUANS, de Champagne i

'•" Margueritte REMI, de Champagne i

•"' La Veuve du Sieur Jacquet NaSTALI, du bas Languedoc, Capitaine, Le Sieur Paul Jacquet son fils, sa f* et deux

enfans 5

••*• La V« Esaye MARTINET, et deux enfants 3

"*> La femme MONTiî, de Sedan i

»><> Jacob POPAR, Tisseran, de Champagne, sa f^ et vn enfant . 3 »*« Jean Naveau, de Sedan, Faiseur d'Estamine, sa femme et

trois enfans 5

"** Le S' François DE ChateauvteU, Gentilhomme de Provence,

et la D"* sa soeuf 2

•'*• Le S' François Baratier, de Roman en Dauphiné, Estudiant i '**• Pierre RUCHON, de Valance, Traitteur, sa femme et deux

enfans 4

*•*' Abraham Richard, de Metz, Boulanger, et sa femme . . 2 ••*• George Audra, du Dauphiné, Compagnon, Tanneur . . 1 ••«» Daniel Gauthier, de Metz, Eplinguier, sa femme el trois

enfans 5

"** Louis DëRNAU, de Metz, Imprimeur en teille, sa lemme et

trois enfants 5

**•* Louis Beucat, de Metz, Cordonnier, deux enfants, sa belle

mère et deux- Compagnons 6

iMi -jçj,! MORYlLLE, de Metz, Jardinier, et sa foeur icy . . . 2 "'* Jean CONTET, de Roussi en Champagne, Cordonnier, sa f»

et vn enfant 3

VlU.BI«SUVB. 61

'"« iicrie MuiCIER, l'apissier, d'Aubussoii, dans la Marche, sa

femme, doq enfans et vnne Servante 8

isM Jacques Sakegrand, d'Aubusson, Tapissier de S. A. £., sa

f^ et deux eoliuit 4

i«M Damarb DUMOKTBUIL, d'Aiibusson i

iNî La Veuve de Pierre BariEZ, Marchand, de Montauban . . l mi La Dem"" Veuve de M' Roux, Ministre, quatre enfants, de

Bedarieux S

«Hi Antoine RENAUD, du Daufiné, et sa f» 3

iiM Françoise EMPIETA, de Die en Dauphiné i

iHi Le S' AbraJum Gerbault, de Xaintonge, Chirurgien, et sa

femme 3

IH9 André LOUDUN, de Nimes, Faiseur de bas, & vn enfans 2

iMi André LOYBIEH, de Montpellier, Manufacturier de bas, sa

femme, cinq enfans et vn ouvrier icy 8

«•« Abraham Nadel, de Nismes l

im Jacob ChonÉ, de Metr, Drapier, et sa f* i

«»•• Anthoine ACANA, Peign' de laine, et sa femme, natif de

Nettancourt en Champagne, et vn enfant 3

im Loubc Nourri, de la ville de Lyon i

iiii La Veuve Lhermite, de Grenoble i

'"» Marie Mussette, native de Nettancourt en Champagne . . i "• Le S' Jacques JULIEN, Commissaire dans les Forges de S.

A. Electorale t

«>'« Daniel CoUBÈ, Province de Guyenne, Menuisier, et sa femme 2 »»»» La femme d'Eslienne HORGUELIN, de Champagne, et trois

enfans 4

ini La D^ f« du S' Isâc Baillb, Lieutenant de Cavallerie, de

Grenoble r

i*i« André Fajrée, natif du Languedoc i

»'• Le S' Pierre PiNAVIRS, de S' Antbonin, Advocat, et son fils 2 >"• Jean BOURLOT, du Dauphiné, Fileur de Tabac, sa f* et vn

enfant a

>"f La Veuve Hierome D'OUVE, du Dauphhié, et sa fille a

>"• Jacquet MlRABKL, de Privas en Vivarets, sa f* & trots enfant $ mt Auban Jl/RAN, du Languedoc, Peigneur de laine .... i ■>•• Susanne et Marie LB GOULON, toeures, natives de Metz . . a ••La Dame femme de M' Daniel MORRT, S» de Frais, de Guyenne, Capitaine i

52 VlLLBMtUVB.

iiM La Veuve du S' BOUILLON, de Montagnac, Capitaine, et

deux neveux 3

iHi Paul Hanau, Tisferan, de Lisy près de Paris, Il h aussi sa

femme, et vn enfant 3

ixM La Veuve de Daniel Bouy, natif de Picardie, et son hb . 2 itM Isac JUGUÉ, de S' Quentin, Faiseur d'Estamine, et sa femme i ISM La Veuve de Jacques JACQUES, de Metz, Facturier de bas,

deux enfans et deux Ouvriers 5

itn, La V* de Denis Janson, de Cliampagne, et trois enfans . 4 isM Jean MOTTHE, Faiseur d'aiguilles, du Perigord, et sa femme 2 t>n M' Jacques DE MONJOU, Gentilhomme de (a Province du

Dauphiné

lit* Le S' Paiuzet, natif de Picardie, cydevant Lieutenant en

France

itti La Dame Espouze du Sieur Jean Daptiste, Ingénieur de S.

A. Electorale

ma Jacques PONS, du Dauphiné, Cordonier

iita Isac DE Bay, Estaminier, de Picardie, sa (^ et vn enfant

•m Dem"« ARMrr, de Bresse

itfi Pierre Chevance, de la Province de Champagne, Peigneur

de Laine

iM< Le S' Isâç Roquette, de Guyenne, Marchand, sa femme et

vn enfant

!»•» Jeanne DE Melenne, de Genève

•»• Daniel DB Recaltb, Tisseran, du Bearne

itt» Louis Clubt, Marchand de Brie, sa femme et trois enfans i««« La Veuve de Jean CHAMPION, de la ville d'Orléans . . .

•Hi Michel Jari, du Berri, Faiseur de bas

•»•> David Pericni, Faiseur de bas, de la ville de Sancere en

Berri i

iitti Pierre BONNET, Marchand Espicier, du Languedoc, sa f* et

vn enfant 3

i»« La Veuve du Sieur Louis LOMUARD, natif de la Province de

Languedoc, elle a aussi sa fîlle 2

!••* Abraham Boulet, Brasseur, deux enfants, et son Gendre . 4

i»»« Jean LE Clerc, de Metz, Boulanger 1

iioT François GaCNAR, Laboureur, de la Province du Poitou . l •«•• Jeremie FUOMI, Faiseur d'Estamine, de Sedan, et sa femme 2 !>•• Jean Malisi, de Champagne, Charpanlicr, sa Ç* et trois enfans $

VtLLBMBIfVI. 69

latt Simon ClIAUVET, de Languedoc, Peigneur de Laine, sa f*

et deux enfans 4

1111 Pierre Haubert, de Champagne, Chapellier, sa femme et

vn enfant 3

iiii David Nedilb, du Vivarels, Peigneur de Laine, & sa femme 2 Il II Henri PUJOLAS, natif de la Province du Vivarets, Tailleur . l iiu Le S' Pierre Alakd, de Sedan, Marchand de Tabac, et son

fils 2

tiii Jeremie Brianlak, de Châlons en Giampagne, Peigneur de

Laine, sa f* et deux enfans 4

m* Estienne Brjanlar, de Giàlons i

lau Bauon DKS CROIX, de Flandres, Marchand de Tabac, sa (\

vn enfant et son frère 4

ini Dem"« Marie FOURNIER, de la Province de Guyenne ... i 1119 François de la Grange, de Châlons sur Saône, Tisseran,

sa (^ et son fils 3

iiw La Veuve du S' David JASSOY, de Metz, Maître Apothicaire l iiii La femme d'Antoine ROGEAU, de Provence, et son Ms , , a un La Veuve de Pierre Chbhhvieke. du Dauphiné, et vn enfant 3 ini Demoiselle Marieanne Peca, de la Province du Dauphiné . i UN M' Banckun l'ainé, natif de la ville de Metz, Ministre de cette Eglize, la Demoiselle sa femme. M' Bancelin le jeune, aussi Ministre de cette Eglize, et le S' Hancelin,

son autre fils. Capitaine, et vne Servante $

••>• Honnoré SOUROLE, d'Uzés, Peigneur de Laine, et sa femme 2 <!>• Jean KampON, du Languedoc, Serger, & vn Compagnon . 2 «"» Pierre RiCHER, de Champagne, et sa femme icy ,• . . . 2 ini Le S* Jacob CirNl. de Champagne, Horlogeur, & vne Ser*

vante 3

>•*« Margueritte VORS, de Blois . i

>)M PauJ Bois, du Languedoc, Serger, sa femme et deux enfans 4

'1*1 Jean Nouvel, de Castres, Compagnon i

II" Jein MOLINIEH. de Montauhan, Tondeuf de Drap, sa f^ et

deux enfaii 4

iiii Jacob Héros, Mardiand, de Genève l

»»< Jeremie MlLUrr, Province de Champagne, Fouleur de ba«,

sa (^ et deux enfans 4

in» Catherine Lauzsttk, native de la Ville de Montanban . . 1 tu* I^ Sieur Jacques Moi^CKAU, Marchand, du Pertgord ... 1

54 VltLSHCUVB.

••»» La Dame JUCli, Veuve, de la Province de Normandie I

"M Marthe BastieN, de Mons, Pcigiieur de laine, & sa femme 2 !"• M' Anlhoine Texier, de Nismes, Con" Historiographe de S. A. E., la Demoiselle sa femme, trois enfans, et vnc

Servante 4

ifif La Demoiselle femme du S' Patonnier, de Grenoble, Lieu- tenant, et quatre enfans 5

tut Samuel ROY, de Xaintonge, sa femme et deux enfans . . 4 "" Daniel DesminiN, natif de Metz, M" Charpantier .... i

tut René Thibaut, Escrivain, et son fils 2

1114 Pierre Neval, du Daufinë, Cordonnier, sa f' et vn enfant . 3

»<• Jean Ellbvorle, Faiseur d'Eslamine, natif du Languedoc . i tut Samuel Sansal, Maitre d'Escole, du Daufiné, sa femme et

deux enfants 4

tui Jacques JULIEN, Brouetteur de pain, du Dauphinë, et sa fille 2 1111 Daniel MOREAU, de Blois, Menuisier, sa femme, quatre enfans

et vn Compagnon 7

ifti Isac Mauclerc, de Champagne, sa femme & quatre enfans 6

1110 Jean Chérubin, de Guyenne, Apoticaire . . .... i

1111 Durand MORDIN, de la Province de Guyenne, Marchand i ï»" Jeremie LA Fayole, de Dijon, sa femme & deux enfants . 4 »»»• Guillaume HyoU, Man- oeuvre, de Normandie, et deux

enfants 3

i>M Melchior Gaillard, du Dauphhié, sa femme et sa fille . . 3

tu* La Veuve de Henri Malan , . . . . i

"»• Jean DONADIEU, des Cevennes, Marchand i

!MT Jacques FONTAINE, Faiseur tic bas 1

tut Marie Di) QuESNE, femme du dit Fontaine, et deux ejifans 4 iiM La Veuve de Jean D[J QUE£NE, de Manheim, Brasseur, et

sa fille 2

iMo Charles QuiNT, de Lble en Flandres, Voiturier, et sa fille . 2

tui La Veuve de Pierre MARTIN, du Pays de Geix, et vn enfant 2

"•> Jean RONY, du Dauphiné l

iHi Daniel COLIN, de Metz, Manufacturier de bas, sa f* et vn

enfant 3

iM» M' Jacques Cabri le Jeune, Ministre, la Demoiselle sa femme,

du Languedoc 2

MM La femme du S' PREVOST, du Poitou, Advocat, et son fils 2

tu* Jacques ALLIER, de Nismes, Charpantier i

VlLLIHIUVB. 05

iifT Alexandre Mar, de Bourd^ux, Tailleur, sa femine & vn

enfant 3

iKi Elie Tramb, du Poitou, Cardeur de laine, et sa femme . . 2 iM» Le Sieur Jacques Maria, du filaisois, Escuyer Sieur de

Bellair, cydevant Capitaine en France i

u»« Anne DoRio, native du Daufiné i

mi Alexandre LB Grand, Escrivain, de Montpelier i

iiri Guillaume MiSSOLE, du Languedoc, Tanneur, et sa femme 2 iiri François Badbt, de Genève, Faiseur de Brocard, et son

frère 3

m« David Fridbric, de Metz, Man-oeuvre, sa femme et trois

enfants 5

!*'• Magdelaine DB LA CoUR, en Condition, de la Province de

Picardie I

itii Gaude Lesoc, de Vitri en Champagne, sa femme, son /ils

et sa nièce 4

jwi Susanne BONjOUR, de Grenoble 1

int Marie Geradet, et sa soeur, du Daufiné 2

»«• La V« de Pierre Sa VON, du Dauphiné 1

iMt Esprit Le Vieux, Manoeuvre, du Dauphiné, et sa femme . 2 iMi Barthelemi Mathieu, de Champagne, Cordonnier, et deux

enfans 4

i*n Demoizelle Esther Capot DE LA Barb, de Nerac en Guyenne i uu Pierre Brian, de Champagne, Serger, sa (^, trois enfans et

vn Compagnon 6

»»•* Judith Garnier, et Françoise Lamy, de la Province de

*••• Champagne 2

>»•« Josué Daret, de Sedan, et sa femme 2

iiiT La Veuve de Louis Parmentier, Garde du Corps icy . . i »>•• Jean BERTRAND, garçon, de la Ville de Sedan, Filcur de

Laine i

tM» Abraham SiMONBT, de Champagne, Tonnelier, sa femme et

vn enfant 3

iiM François Warin, de Champagne, Chapellier, sa femme et

vn enfant 3

iiM Enye PRÉTIO, de Champagne, i' diseur de bas, sa femme et

vn enfant 3

**** Pierre PrbtiO, de la Province de Champagne, Manufacturier

de bas au Mestier, & sa femme a

50 ViU.BNBUVB.

itff Joseph Segon, de Provence, Estaminier i

im La Veuve de René Segon i

»»»» La f" du S' Pauiset, de Genève i

»»•• La Dein"*» Espouzc du S' Barthelemi DE Barberousse, du

Languedoc, Officier dans les Grandz Mousquetaires . . l «»w Pierre MERCIER, le Jeune, de la Marche, Tapissier de S. A. E., trois enfans, vn Compagnon, et vnc Servante, et sa

femme 7

lit! Paul DE Chambeaud, de Charier I

«»•» Le S' Pierre Perin, de Vitri en Champagne, sa fille, Le S'

"•• Pierre P. LE loup, et sa f*, vn Valet et vne Servante 6

•«•• Jacob TlRIOT, de Metr, son fils, et sa femme 3

1401 Denis Farette, de Vitri le François, Chirurgien, sa (^ et

deux filles 4

1*01 Paul Garmier, du Languedoc, Drapier i

"•« Jean BiLLON, de Sedan, Brasseur, sa femme et deux enfans 4

•«•» Daniel HURlî, de Blois, Laboureur l

•«»• Jacques BOUILLET, du Dauphiné 1

i*« Jean HeNAU, de Paris l

»«•• Anthoine RousSE, des Cevennes, et sa f» 2

I4M Jacques Bruchet, Drapier, de Champagne, sa f*, deux enfans,

son frère et vn Ouvrier 6

««»• Elie JouiN, de Metz, Brasseur, et sa f* 2

•*«• Pierre Baume, du Dauphiné i

un Jacques ROTV, de Champagne, Laboureur, et sa femme . 2

•4«» Jean Laidebeure, de Champagne, sa femme & vn enfant . 3

•««* Jacob Royer, de Champagne, et sa femme • 2

•♦•» La Dame femme de M' Jean Cavallier, du Languedoc,

Capitaine i

•*•• La V» du S' Calviac, de Languedoc i

•«" Daniel Daragousse, Tailleur, de Metz, et sa femme ... 2

iiii jLa f« de Paul LE COMTB, de la ville de Sedan, et vn enfant 2

'«»» La Veuve de Jean ROUGISSARD, de Sedan i

•«" Jcrcmie BarÉ, de Champagne, Peigneur de laine, et sa

femme 2

'*" Jean Feuillotte, de Châlons sur Saonne, Charpantier . . 2 «*»> La Dem"« femme du S' Louis GILBERT, du Languedoc,

Lieutenant Réformé, vn jeune enfant & vne Servante 3

HJi Le S' Amed DE BONS, Escuyer S' Dasferon, et quatre enfans 5

V(u.»«iuvs. 57

im Le S' Henri DE Masas, du Pont de Canuras, Escuyer S'

de Ribaut I

lui M' DE JAARICE, Gentilhomme, la Dame sa femme, deux en*

ians et deux Domestiques ^'

UN Dame Magdelaine DE MASSA CUAi;vsT, de Provence, et ses

deux soeurs 3

Elle a aussi vn Domestique i

"w La Dame Veuve du S' DE LA Maintaye Gentilhomme, de

Bretagne, ses deux fils, sa fille et ses deux nièces ... 6

MM La Demoiselle DE RamesÉ, native de la Ville d'Orléans . I un Les S'* et Dames DE Baret, vn enfant, trois nièces, La

"•• Dcm^ Croyer, et vne Servante lo

»**» Dtaa!^ Anne DE LA ROQUE, de Toulouze i

im M*» DB-RUGI, de Metz i

un La Dem'** DE LA RoCHE, du Dauphiné i

MM La Demoiselle DE CIIOUDAN, de Brefse i

•m Mad* De Falaiseau, et vne Servante 2

liM La Veuve de David Renan, du Dauphiné et vn enfant . a

tui André Renayb, du Daufmé, Peigneur de laine, et sa femme 2

MM Madame Du Moulin i

Hm La Demoiselle Bardon, du Languedoc, et quatres filles 5 M«« Le S* Loupe, S' de Teibosque, Gentilhomme de la Province

de Guyenne i

Mil Les Demoiselles SaraziN, d'Anjou 2

ttii La Demoiselle VSRKLLB, de la Province de Xaintonge . . i

Mil Le S' Pierre AxiGÉ, de Guyenne i

MM La Dame Veuve de M' DE MONTANIIAC, Conseiller d'Am-

basfade, deux filles et vne Servante 4

uu M' DlSPU, de MeU, la D* sa f*, vn enfant, et la Demoiselle

•a soeur 3

Mil La D^ DE Mauveillan, du Languedoc . i MIT Le S' DE BellOC, Gentilhomme, du Bearn, et voe Set'

vinte a

U4I La Dame Veuve de M' DE Sallblle Escuyer, Major en

France, et n fille, de Metz .2

uti M' DB MOMPINÇON, Gentilhomme .1

|M« La Dame DB Cl.BI,JJtS i

>«»i M' et Madame DB LA PRIMAUDAYB

«»> Les Demoiselles DE LA BaRRB 2

58 VlLLBMKUVB.

Vtttêmmtu

1411 M' DE BeaumONT, Gentilhomme, Conseiller d'Ambassade, "•* la Dame sa femme, la Dame DE Faugibres, sa belle mère,

et deux Domestiques 5

«"• Le S' DE Greze, la Dame sa f*, deux enfans, et vnc Ser- vante 5

i«M Le S' DE Martineau et sa femme 2

«"» Le S' DE Reice, la Dame sa femme, deux enfans et sa merc $ »*»• Monsieur D'INGUENHEIM, natif de la Ville de Metz, Conseiller d'Ambassade de S. A E., Madame sa femme et vne Ser- vante 3

«"» M' DE S» Hypolite, sa f», deux enfans, le S' DE Bezu leur

'*•• Parant, et vne Servante 6

iHi M' DE Senegas, Gentilhon^me, la Dame son Espouze, et

deux Domestiques 4

lin M' et Madame DE SavardaN 2

M«i M' de Troconis I

un M' DU Teil, Gentilhomme, la Dame sa femme, vne fille, son

frère, sa belle soeur et vn Domestique 6

uu Le S' Paul Michel, de Metz, Secrétaire de S. A. Electorale,

"•• sa fille, et la Dem"* MiCHELET 3

"" La Dem"« Susanne GouLET, de Metz l

»«•• M' DE POIDARÉ, Gentilhomme, du Bearn, Con" d'Ambassade, "" la Dem"« MORELLE sa belle fille, et vne Servante ... 3 •«• M' DE Vins, Escuyer S' de Viletle, la D« sa. f«, quatre

enfans et vne Servante 7

«"i Le S' Jean DE MONTAGU, de Trimoulet, Escuyer, la Dem"«

sa f* et cinq enfants 7

un A la Maison françoise, ou autrement la Maison de Charité, '"» Il y a les S" Bastie et HUGUET, du Languedoc, Ad- ministrateurs 2

«*»« Samuel SYLVESTRE, du Languedoc

•«»• Pierre MOURIER, du Dauphiné

«*»• Isabeau Mikabel, de Clerac

"" Isâc Pigeau, du Berry

•«»• Isâc Mezieres, de Metz et sa femme 2

i*T» Louis OuviER, du Languedoc

•«•• Daniel GENTIL, de Metz

»«•« Esticnne Fabre, du Rouergue

un Claude Warin, de Champagne

UM Aron 13o«UF, de Provence

MM Susanne COULARD, de Picardie

KM Jean MOURIZON, du Poitou

i«M Esticitne PSRC£U.. de Oiampague

«♦" Geneviève DV Cros, du Dauphiné

«*•• ricrre DkspBUCH, du Languedoc

«••• François GrSNIAC, du Vivarets

«*w Jacob HenuioN, de Clianipagnc

»*»» Pierre MiNGEAU, du Languedoc

MM Jacques Frapar, de Sedan

•«»« Jean Flari, de Châtillon sur Loire

«♦»* Pierre Descat, de McU

»«»• Pierre DU Sel, du Poitou

»«»• Pliilipe LA ViGNB, de Sedan

M" Claudine ROUSTANB, Veuve

M»« Pierre Pega, du Languedoc

»*w André LA CoUR, du Vivarets

»•• Daniel ARNAUD, du Poitou

»»•» Pierre PONCK, du Languedoc

'»•> Jean COUNEDAI, de Sedan

«»•• Jean Pausol, de Phalzcbourg

'»•* Jean LA Talle, du Dauphiné

«»»» Jean BOUVIER, de Lisie d'Oleron

>»»< Jean Caussb, du Languedoc

|»«T Jeanne MOUNIERE, du Languedoc

iMi Jacob MOLAR« du Dauphiné

iMf Henri JONQUB, du Languedoc

iiif Paul JOULIBRS, du Rouargue

liii Amon Mercier, de Chatillon sur Loiie

i»n Pierre COLAS, Traitlcur, du Nivcrnois, et sa fenune ... 2

Les François Réfugiés a la Villeneuve sont au Nombre de Dbchuit cent dix sept Personnes 1817

60

ROLE DES FRANÇOIS REFUGIEZ A LA FRIDERICHSTADT.

31 DECEMBRE 1699.

PfrionMCi.

i»i« Aniaurl LE Fevre, Faiseur d'Estamine, sa femme et deux

enfans, de Paris 4

"I* Jean Grimpel, Passementier, sa femme et deux enfans, et

trois Ouvriers 8

!»»• La Veuve de Joël BONEL, Ouvrier enpoints d'Espagne, de

Paris I

"'• Jean Bridou, Franger et Coepignier de la Cour, sa f* et vn

enfant, de Paris 3

«n» Nicolas HOUZEL, de Villerbey, Ouvrier en soyc, sa f* et vn

enfant, de Paris 3

>••• Jean Batiste BlElTE, Ouvrier en soyc, de Paris, sa (• et

quatre enfàns 6

i»it Henri BlETrE, de Paris, Chirurgien, sa (* et trois enfants . 5 t*n Amon BlElTE, de Paris, Tapissier de la Cour, sa femme,

Alexandre son fils, Estudiant, et sa fille 4

i»ti François LE QUEU, de Vitri en Champagne. Manufacturier

de bas, sa femme et deux enfants icy 4

»»w Jean JaCQUET, Ouvrier en bas, de Champagne, et sa femme 2 ui»^Jcan LE QUEU, de Vitri en Champagne, Planteur de tabac,

sa femme 2

«»'* Jean Rémi DESPENSE, Menuisier, sa femme & vn enfant . 3 «»" Pierre ROLIN, de Champagne, Peigneur de laine, et sa femme 2 iu« Abdias COLAS, de Châlons, Peigneur de laine, et sa femme 2 I»" Jean BaruÉ, de Chalons, Estaminiér, sa f« et deux enfans 4 »»>• Jeremie LouiS, de la Province de Champagne, Faiseur

d'Estamine i

Kriobkiciistaot. G1

M» Abraham ReQUIGNI« de Vitry, Peign' de laine, sa f* et

dnq enfans 7

MM Inc Briet, et sa femme, de Qiampagne 2

un Paul Dribt, Maçon, de Moineau i

un Rachel Bribt, de Moineau i

iiii Jean Gautrin, Serger, de Champagne l

UI4 Claudine BORDIER, et deux enfans 3

UM Marie ViRlOT, de Châlons, en Condition l

ui« La Veuve de Jean Anthoinc BERTUANn, de Champagne, et

vne petite fille 2

iMT Jacques DE Varennes, de Ciiâlons, Drapier, et sa femme . 2

Il a aussi cinq enfans et vn Apprentif 6

usa Jean PuDCRlS, Ouvrier en soye, de Vassi, sa f* et vne petite

fille 3

i»n Jacques Gagnette, de Champagne, Manufacturier de bas, sa

femme, deux belle soeures et vn Apprentif 5

tM« Jean LouiS, de Chalons, Serger, sa femme & deux enfans . 4 iMi François Maithieu, Maitre Cordonnier, de S* Menhoult en

Champagne, et Jeanne RuLOT, sa femme 2

U4I Pierre LE GRAND, de Champagne, Serger, sa (^ et deux enfans 4 iMi Abraham Drouin, de Vitri, Estaminier, sa femme et vn

enfant 3

IM4 Oudard Brianlard, de Châlons,- Peigneur de laine, sa f* et

huit enfans lO

iMi Théophile Decrid, de Vitri le François, M" d'Ecole, sa 1*

et deux enfans 4

is«i Isac AUDERT, de Chlions, Drapier, sa femme & trob enfans 5 wtr Mathieu Jacquet, de Chilons, Drapier, sa femme et cinq

enfans 7

iMi Le S' Nicolas Bacheuer, de Meaux en Brie, Pelletier, et

sa femme 2

U4I Laurent Catch, de Nanteuil, FJIeur de laine, sa femme et

son fils 3

iM« Henri Robert, de Quind, Menuisier 1

iMi Daniel DUFIBR, de la ville de Meaux en liiic, sa fcniine et

•a fille 3

iM> Marie Maquibn, de Nanteuil i

iMi Isaac LE Pact, de Colomler, Manufacturier de bas, sa femme,

deux jeunes Enfans et sa niere $

02 FiuoiiuciirrAOT.

iM« Daniel AUDBRT, de Loisi eu Brie, Apprêteur de bas, sa f*

et trois enfans 5

•»»» Abraham ROCHEFORT et sa femme 2

»»»• Daniel Bruchet, Mercier l

iMT Louis GriSKT, de Loisi, Tisseraal, sa femme & trois enfans 5 iiM Pierre PanCHON, de S' Denis le Rebay, Peign' de laine . . l

>•*• Daniel LE GENDRE, de Loisi, Boucher, sa fenmie et vne fille 3 •»•• Anthoine DE LessarT, de Laferlé, Mareschal, sa femme et

vn enfant 3

iMi Louize ROUCEAU, du dit lieu de Lois/ en Brie, en condition l

«»«« Jean Barthelemi, de Metz, et sa femme 2

«•" David WiLLAUME, Tourneur, de Metz l

•»" Paul JOLLAGB, de Metz, Jardinier 1

«••» Pierre Galat, de Metz, Jardinier I

iMi La Veuve de Daniel COUTURIER, du Pays Messin, et son fils 2

•»•' Jean COURTOIS, de Magni, près de Metz, sa 1* et deux enfans 4 i**i Abraham CLAUDE, de Magni, Brasseur, sa femme et six

enfans et deux nièces 10

i»<f David LA Wale de Metz, Jardinier, sa f* et quatre enfans . 6

iiîo Jean Setsou, de Metz, Jardinier, sa femme et trois enfans . $

•»^» Jean Vaugin, de Metz, Brasseur, sa femme & deux enfans 4

iiTi La Veuve de LarrÉ, de Metz 1

»»»• Jean BARTHELEMI, de Courcelle, près de Metz, Charpantier,

sa f* et quatre enfans 6

»»»« La V* WiLLAUME, et deux enfans, de Metz 3

HT! David MALAISE, de J.ouy, et sa (*, Mercier 2

iiTi Pierre CLAUDE, le Père, de Magni près de Metz, et sa femme 2

•»»» Pierre CLAUDE,, le Fils, Boulanger, sa 1* et deux enfans . 4

i*î' Abraham JOLI, Compagnon, Boulanger, aussi du dit Magni 1

iiTi Isaac LA Wallb, Jardinier, de Courcelles, & sa femme . . 2

III9 Daniel RemiON, Jardinier, de Metz, et sa femme .... 2

1111 Daniel RICHARD, de Metz, Boulanger, sa femme et vn enfant 3

iiii Jacques SeTSOUS, de Metz, Jardinier, sa f* et quatre enfans 6 «»•» Paul Charronnet, de Courcelles, Menuisier, sa f«, deux

enfans et son frère 5

iiM Louis PhilplN, de Metz, Faiseur de bas, sa femme et deux

enfans 4

»»w Adam WiLLAUME, de Metz, Tanneur^ sa femme et quatre

enfans 6

FRIDIRICHtTADT. 68

y*fn—M.

!»•• Daniel SUZONNK, de Metz, Cabareticr I

'»»» Jcrcmic CONVEUS, de Mett, Serrurier, sa (*, deux enfaiis, sa

tante, et deux garçons 7

«••• Abraham Sauvage, de Metz, Jardinier, sa femme et sept

enfans . . 9

iiit Paul CUNI, de Mciz, lurmicr, sa femme et trois enfans . . 5 UN La Femme de David DU Menil, de la ville de Metz, Char- pentier I

iMi Pierre CuNi, de Metz, Menuisier, sa femme, trois enfans et

vn Compagnon 6

«»M Paul George, de Metz, Teinturier, et vn Compagnon . . 2 >••* La Veuve Jacques BOURGUIGNON, de Picardie, Passementier,

trois enfans et vn ouvrier S

'♦»* Jean QUBSAS, du Pays de Liège, Drapier, sa (^ & quatre

enfans 6

un Jean LE DON, de Mons, Drapier, sa femme et deux enfans 4

iu« Pierre LouiS, Ouvrier en bas, et sa femme 3

wtt Jean DK LA HaYE, de la Capelle, en Thierache, Peigneur de

laine, sa f* et deux enfans 4

tHi Jacques DU RiEU, de Liste, Marchand de tabac, sa f^ et

quatre enfans 6

tH« George FLAMAND, du Mans, Lapidaire, sa f*, deux apprentifs

et vn Compagnon 5

MM Jacques Aloucherie, du Pays d'Artois, Marchand de tabac,

3a femme et cinq enfants icy 7

•wt Jacob Bâillon, de Guize, Estaminier, sa femme et quatre

enfans ^ 6

MM Jean BONNAIT. de la Capelle en Thierache, Estaminier, n

femme, deux enfans, et sa belle soeur 5

•••• Adrien LE Page, Passementier, de Soissons, sa femme et

trob enfans 5

MM Nicolas Mauvesson, du Pays de la Tierache, Tisseran en

Toille, sa femme et deux enfans icy 4

IMS La Veuve de Pierre Vilain, de Mons, et trois Enfans . . 4 iMt Le S' Salomon Geri, Conseiller du Magistrat de la Dorothée-

•tadt, la Dem"* sa f^, trois enfans et m belle mère . . 6 iMT Samuel Froment, de Sedan, Armurier, sa f* et quatre enfant 6 iM« Jacquet Larchbr, de Sedan, Cardeur de laine, ta femme,

troit enfant et vn Ouvrier . . 6

04 FmOtAICHITAOT.

PtflOUMM.

iMf La Veuve de Daniel Chadaut, de Douzi près de Sedan, et

ton fils 2

!•!• Pierre Louis D'iLLY, Ouvrier en bas au métier, et sa Icnime a

lin Jean CoiGNBT, Serger, ieune garçon i

i«ii Philipe JOLIMAY, de Sedan, Arquebuzier, sa femme, vn enfant,

et vn Apprentif 4

ifii David LA Grange, Faiseur d'Estamine, de Sedan, et sa

femme 2

iiii Jacques JametS, de Sedan, Faiseur de faulx, sa femme et

quatre enfans 6

iiii Daniel LOUIS, de Sedan, Tourneur, sa femme et vn petit

garçon 3

iiii Jean Claudon, du Barrois, Fermier, sa femme et deux fils 4 iiiT Isac MaresCHAL, de Vaubecour, et trois Jeunes enfants . . 5 i«ti Mathias ESTIENNE, de Sedan, Brasseur, sa femme et quatre

enfans 6

tflif Abraham QUESNAY, de Rouen, M" Maçon, sa femme et sa

fille. Le S' QuESNAY son Père et vne fille S

Hit Pierre COULAN, de Rouen, Cardeur I

iiii La femme d'Honnoré LouiS, Graveur, de Sedan, et trois

enfans 4

iiti Estienne DE Bleoz, Cardeur de laine, sa femme et vn enfant 3

Mil Guillaume TiennëSSE, Cardeur i

iiit Thimotliée Urbet, de Rouen en Normandie, Armurier, sa

femme', quatre enfans et vn apprentif 7

tiii Abraham DE Heulb, de Bolebeclc, Estaminier, sa f* et cinq

enfans 7

i«i« Pierre Causse, de Negrepelisse, et sa femme 2

ifiT Jean SOLLE, de Caussade, Serger, sa femme et deux enfans 4 II» Daniel L' ABBAYE, deBourniquelle, et JEANGARDE, Compagnon,

•"* Serger, de Ciussade 2

liw Julien ARNAUD, du Vivarets, Manufacturier, sa femme et

vne fille 3

Hii La Veuve de Hugues Gediet, du Rouergue, Fileuse de laine T i«ii La Demoiselle Espouze de M' Jacques, Escuyer S' de Sel-

LIGNAC en Xaintonge, Lieutenant de Cavalerie au Service

de Son Altesse Electorale, et six enfants 7

i«M Nicolas Retier, cy devant Moine en France, Proselite Je la

ville de Nantes en Bretagne icy i

F»IDMICMtTAOr. 66

iiM Marie ChaBINas, du Vivarets i

iiii La Veuve de Pierre Mesnard, du Vivarets, et deux en fans i«M Daniel L'ALUAVE, du nournlqucl, Sergcr, sa (* et deux

enfans . .

HIT Jean R£GO, Faiseur de bas, de Guyenne

tua Anthoine Fangon, du Givaudan, Serger« sa femme et vn

enfant

iiii Jean Girard, de Nantes, M'* Bonnetier, et sa femme .. . tua Jean Nermond, d'Aubusson, Tapissier de S. A. £., sa femme

et deux enfans

i«4i Paul Ferrés S' de la Garde, Gentilhomme de la Provence de Guyenne, La Dame sa femme et trois enfants . . . iMi Jean Raco, d'Aubusson, Tapissier, sa femme et vn fils . . un Jean DU Puv, de Guyenne, Maitre Tapissier, et sa femme . INI David Franchon, de Nanci, en Vivarets, Lapidaire, sa femme

et vn enfant

iM» David Caminbttb, du Pays de Rouerguc, Maitre Teinturier,

sa femme et deux enfaiis

iMi Jean Delprat, de Puy Laurent, Estaminicr, sa f* et vn fils iM» Anthoine Gasahnc, de Tioignon, Cardeur de laine, et sa

femmr

iMi Guillaume BOURCUET, de Bouqueiraut, Jardinier, sa f* et trois

enfans

iMf Islc LOUSCHE, du Grand Galargue, Manufacturier de bas, sa

femme, vn Enfant et deux ouvriers icy

>M« Anthoine Masojbtte, des Cevennes, Estaminier, sa femme

et vn fils

!••» Jean Grauia DB S' Hipolitb, Faiseur d'Estamine, sa femme,

deux enfants, et trois Ouvriers Estaminiers

IMS Oudil LaMIER du dit S' HiPOLITB

>Mi Anthoine FORANEL, des Cevennes, Girdeur de Laine, sa

femme, deux enfans, et deux Compagnous

uM Claude IlOUSSEL, de Navacelle, Cardeur

•M* Jean LX Clbrc, de Castres, Cuisinier, sa (^

iiM Paul Cavallibr, de Valence, sa femme et vn enfant

>*»r Anthoinette Garde, de Montaran en Languedoc, Coùiuncic

»•»• Jean Pierre MONTAU, des Cévcnncs. Cardeur, sa femme et

deux enfans

<•*• Jean NlGUB, de Sausct en Languedoc, sa 1' et vn enfant .

66 FtlDItlCIIITADT.

PtradMMt.

iffM Barthelemi DU PUY, du LanguedoCi Cardeur, sa femme &

quatre enfans 6

iHi André SOUVERANNK, de Nismcs, Boulanger, sa femme et

vne fille 3

INI François Roux, de Montanhac, sa femme & vn enfant . . 3 iMi Jean PoiViN, de Montanhac, Fouleur de bas, et sa femme . 2

IM4 Magdelaine MasseliaNE, Devideuse i

iiu Jacques Daumette, du Languedoc, sa femme et deux enfans 4 icM Thimothée PanTHARE, de la ville de Montpellier, Faiseur

d'Estamine, sa 1* et deux enfants 4

tiiT David LA COMUE, des Ccvennes, Estamînier, sa femme et

vn enfant 3

iMi Jean Roux et Pierre GervaiS, Jean Maurius et Guillaume JJJJ LE GOUST, tous quatre garçons TifTerans, du Lan-

UTi guedoc 4

icfi André BenoisT, natif du Languedoc, Cardeur de laine . . i ini Jean CAVALIER, du Languedoc, Arquebuzicr, sa femme et

vn enfant 3

iif4 Pierre NICOLAS, du Languedoc, et Claude Gantier, de Gre-

•"• noble, ses Compagnons 2

iiTi Jacques RONIEZ, de Caflres en Albigeois, Eslaminier, sa f*

et six enfans 8

uîT Pierre Blatier, du Languedoc, Blanchisseur de Peaux . . I iiT» Louis AUMETTE, de la Province du Vivarets, Maître Faiseur

d'Estamine, sa femme et vn enfant 3

Le dit Louis Aumette a aussi trois Ouvrières icy ... 3

U7I Anthoine Stacq, Serger, du Languedoc i

i«io Jean Grosse Jambe, du Languedoc i

un Dem"« Anne DU QUEILLA, de S' Hypolite i

ifii Baltazar Galis, de Nismes, No" Impérial, sa (* et vne fille 3

iMi Pierre DU RhÉ, Chirurgien, de Montanhac I

!••« Jean LE COINDRE, de Vabre du Languedoc, Estamin'er, et

sa femme 3

!••• Abraham Valadier, de Nismes, Estaminicr, sa femme et

vn enfant 3

»••• Marc Castiton DU LUCANT, d'Uzes, Manoeuvre, sa (* et vn

enfant 3

1117 Magdelaine Constantin, de Nismes, Epouze du S' DE LA

Roquette, Officier Reformé, et quatres enfants. ... 5

ll^lOBftlCtUTAOT. 07

i«M Isaac SyRAC, Estaminier, de MonUuban, II a aussi sa femme

et deux Jeunes enfants icy 4

im Madame DacshausSN, et Mademoiselle DE VlLLfi FRANCHE,

tlN

sa soeur 2

mi Jean Frichart, de Thomarin en Provence, sa femme et deux

enfants 4

iwt Jeanne et Lalhaine :iLiJ£RT, Soeurs, Gantières, de Mon-

telimar 2

mi Pierre COROIBR, de Penelle, Manoeuvre, sa femme et quatre

enfaos * 6

UN Jacques GEOFFROY, de Misoy en Dauphiné, Maître Cordonnier i ttn Jean DUVAL, de la Vallée de Lucerne, Marchand de Tabac,

sa f* et trois enfans 5

»•»• Anne DU ROURAY et Catherine DiJ FouR, en Con-

*•" dition 2

»•»• Henry Blaye, du Dauphiné i

t<tf Jean CtiASTEY, Passementier, du Dauphiné, sa (^ et six enfans 8 lîM Jean Frideric NasSE, du Pont de Vel en Dresse, Manufacturier

en bas, sa femme et sa belle mère 3

iffi Elizabeth LE CURlî, de Fontaine Françoise en Dauphiné . i

iiti Claude Bachet, Proselite, du Daufiné, Charpanlier, et sa f» 2

iTM Jonas Penhuis, de Manheim, Manufacturier de bas ... i

iiM François JACCARD, de S" Croix 1

ITM Jean François GuiLLET, de Bern, Lapidaire, sa f* et vn

enfant 3

iTN Jean Vimar, de Manheim, Planteur de Tabac, et sa femme 2 itti Isac OU RlllER, fils, de Mannheim, Marcliand de tabac, sa

f* et deux enfans 4

itN La Veuve de Pierre CllASTlEZ, de Manheim, Tabaquier, et

ion fils 2

tffft Martin et Margueritte Mbvillb, Tabatier, de Manheim . . 2 III» Daniel DlNAN, de Neufchitel en Suisse, Coutelier, sa f* et

cinq enfans 7

itii La Veuve de Pierre CORNILLE, Fileur i

it» Jean VlOLBT, de Suisse, garçon, Boulanger icy i

"H Abraham Lb Roy, Ouvrier en bas 1

nu Susanne CliRlSTlt, de Manheim, Fileuse de Tabac ... 1

un Jonas BSZANÇON, de Neufchitel, Marchand de tabac, sa f * 2

et dnq enfiuu 7

68 FtlDBRtCiltTADT.

iTu François MoTTÊ, du Quanton de Berne, sa (* et cinq enfans 7

iiif Baptiste LE Fewiœ, de Montbeliard, sa femme et vn enfant 3 Mil Pierre Couvreur, de Manheim, Marchand de Tabac, sa f» et

cinq enfans 7

nif Elizabeth JORDAN, de Basic, f* d'vn Hallebardier Suisfe . I

lîw Jean PRlNCUE*r, d'Amsterdam, Teinturier, et vn enfant . . 2

iTfi Jean Frontkau, de Chastilion sur Loire, Vigneron ... i tin Jean POUSSART, de la ville de Sedan, Maître Boulanger, sa

femme, deux enfans et vne Servante 5

nti Salomon Perichon, de Gien sur Loire, sa 1* et vn enfant . 3

"M Charles D'AUBERTIN, de Tours, sa femme et deux enfans . 4

1"» Jean BOURDON, de Poitiers, Tisseran i

nii Abc! Bouchon, de Metz, Huillicr, & sa femme .... 2

"tî Jeanne Estienne Darsiî, de Morges en Suisse I

tîii Estienne Thevenot, de Sedan, Lapidaire, sa femme et deux

enfans 4

Les François Réfugiez h. la Fridericlistadt, sont au Nombre de Sept cent dix Personnes 710

»| ttj r

6S

ROLE DES FRANÇOIS REFUGIEZ A BUCHHOLTZ.

31 Decembiœ 1699.

if» M' Jean Crecut, Ministre de la dite Colonie, La Dein"^ sa

femme et trois enfans 5

«iw M' Balicourt, Ministre de la dite Colonie, La Dcm"« sa

femme et sa Nièce 3

»»»! Pierre Maunouui, de Normandie, sa femme, cinq enfans, et

deux Domestiques 9

iTis La Dem"* femme du S' Claude Fokmiî, Lieutenant de Cavallerie au Service de S. A. E., vn Valet et vne

Servante 3

iiM La Veuve de Jacques GUYOT, de Champagne, et deux

enfans 3

MM Jacob Henrion, de Champagne, sa femme et quatre enfans 6 «'»» Philippe ChantiÉ, de la Province de Chantié, Pcigneur de

laine. Il à auBÎ st belle mère Icy 2

">* Pierre CUNI, de la Champagne, sa femme & quatre enfants 6 iTir Jacob Campart, de Normandie, sa femme et cinq enfans . "*• Paul Janson, de Champagne, sa femme & cinq enfants . . »"• Henri NoÉ, de Francheval, Prevotté de Seden, sa femme et

vn enfant

itM Daniel TiRlOT, de Cliampagne, ta femme & deux enfants . i'«t Pierre Armoulo, de Chimpagnc; m femme et trois edans "«> Françob LB Vassiur, de Chimpegne, et sa femme . . .

|T«> Claude AUBBRT, et fon Neveu

iH< Jacquet FrazuI, de la Perte en Brie, sa f^ et trois enfans . lit» Jacob Bertrand, de Metz, ta femme, deux enlans et vn valet

I9A BUCUMOLTX.

fwH— M.

ii4t Jean FAVIER, du Languedoc, Lecteur et Chantre, et sa

femme ^

ii«i La Veuve de Henry RourERT, et quatre cnf* 5

m» Les nommez Petits frères, Vignerons, de Son Excellence

DE Fuais ^

A PANKAU.

ii«t Jacques SiECE, du Dauphiné, sa femme et vne Servante . iTM David HlLAlRE, des Cevennes, Peigneur de laine, sa femme

et trois enfans

im Barthelemi LA FosSE, de Metz, Serger, sa femme et vn

enfant

Les François Réfugiez a Buchholtz sont au nombre de Quatre vingt dix sept Personnes • 97

71

ROLE DES FRANÇOIS REFUGIEZ

DANS LBS Cinq Villes, de Bbrun &c., Obmis par les Anciens de l'Eglize.

31 Decbmure 1699.

'"' M' Jean DE TremoULET, Escuycr S' de Montaigu de la

Chabane en Vivarets, La Dame sa femme et sept enfans 9

"" Anthoine CllAUUOLLE, du Givaudan, Ouvrier en laine . . i

irii La Veuve du S' Jean ROUVRIBR, de Nismes, & quatre enfans 5

"»• Abraham Vautkin, de Vitry, Bonnetier i

"•• Jean FuziEU, Tailleur, du Rouergue i

"" Pierre OUDON, Salpetrier, du Dauphiné 1

«»»• Marie La Croix 1

"*• La Dem"" Femme du S' Jean LE Clerc, qui est encor en

France, et sa fille 3

"•• Rcmi Felsch, Menuisier, de Basic et sa f« 2

iMi La V« de David COMTK, d'Anduie, Marchand, et son fils . 2

"" Jean Peltrey, Marochal de la Province de Bourgogne . . i

WM La (^ de Jean Mauvin, Coutelier i

"** Antoine Ramuergb, des Moutiers en Poietou, Marchand i

"•• Jacques ROCER, de Champagne 1

"•• Jean Pierre NiAlSON, d'Annonay en Vivarets, Cordonnier i

ifti La Veuve de Jean Olivier, de Picardie, Fileuse de laine . i

>'•« Pierre Bruguieke, de Nismes, Menuisier, sa f^ et deux enfants 4

>'•• Anthoine GRAND, de Grenoble, Tapissier et n femme . . 2

*"• Cbude JUUAN, de Die en Dauphiné, Menuisier Icy . . . i

»"« Ysabeau Daron, de Die i

irri Durand, Sabatier, des Cevennei i

ini Ettienne DUMURlt, du Paya de Gex i

irtt Pierre CaSEL, Chauatetier, de Puy Laurent i

tîî* Mathieu RUILLAS, du Vivarets i

72

Pti*

«»»• Pierre FOUCER, de Bourgogne i

I»" Abraham Doulier, Peigncur de Vltri, sa femme et vn enfant 3

iTîi Jacob Henrion, de Champagne i

>fî* Jean JUILLAN, Manoeuvre, de Genouillac en Cevennes . . i

"•• Elie DOUCET, Vigneron, de Champagne i

"•» Susanne & Aimée DOUCÇT ses filles 2

"M Antoine Peitau, de Nismcs i

iiM Jacob Malaisé, de Meli, Boulanger i

*'*« Jean Le Deoeu, Faiseur de Paniers, de Chalons, sa f* et

vn enfant j

»»•• Abraham ViLLERS, Peign' de laine, de Vitry, et sa femme 2

iiM Isac PORTAÏL, de Montauban, Ouvrier en bas i

"•» Pierre Perin, Serrurier, d'Orléans i

i»M Gabriel ROUCEL, d'Uzés i

"•» Jean Rbnav, Manoeuvre, de VassI, sa f» et vn enfant . . 3

»"• Raymond BERNARD, de la Ville d'Uzes en Languedoc . . i

nii Mathieu Albert, du Dauphiné, Cordonnier I

iifi Isaac Roquette, de Nerac, Faiseur de Peluche, de Nerac,

sa f* et vn enfant 3

»»»> Pierre VINCENT, Charpentier, de Suific, sa P» et deux enfants 4 "N ChaHes ESTOURNEAU, de la Touche, Ouvrier en bas, de

S» Jean d'Angeli f

"»» Pierre Berault, d'Alais, et sa femme 2

"»• Jean Antlioine Teissier, S' du Rozier du dit lieu d'Alais . i

"•» Louis DE Lieu, Cocher, du Vivarets i

"•• Jean ViLLATTE, de Bergerac 1

"•• Jean Barthelemi, de Metz, Charpantier, et sa femme . . 2-

iw* Susanpe Thevenot, Veuve, de Sedan, et quatre enfans 5

"•• Jean Willaume VEUF, du Pays Messin, et deux Enfans . . 3

iMi Jacques ESPERANDIEU, Peig' de laine, d'Uzés en Languedoc i

itoj Estienne Fenier, d'Alais, Pasfcmenticr i

••w Esaye Panchon, de S' Denis, Chapellier l

>••• Pierre Panchon, Paigneur de laine, aussi de S' Denis en Bric i tt— David Friderich, de Metz, Man-oeuvre, sa femme et trois

enfans 5

tm La Veuve de David Frideric, l'aine, de Metz i

iMi Pierre TOUREAU, Marchand, de Mircmont 1

Sa femme & son fils 2

«M» Jacques MlLASSORT, du Bearn i

78

i»!» jean ÏiavlaU, de Sedan, Manouvricr, sa femme et trois

enfans $

i«ii Moyse BrauE, Tailleur, de la Province de Guyenne ... i 1111 Loub Grizjer, Tisseran, de Lois! en Brie, sa femme et trois

enfants 5

laii Louche ROUGEOT, en Condition du dit lieu, de Loisi en Brie i i*i« Jean SuvERJE, Peign' de laine, du Languedoc, sa C* et deux

enfans 4

!•>• François GuiLLET, de Suisse, sa femme & vn enfant . . 3 »•«• Nicolas Avis, Franger, de Paris, sa femme et deux enfans 4 iHT Esticnne AMIENS, Serger, de Provence, sa femme et deux

enfans 4

liii Le S' Jean Sabateri, Advocal, de Beziers, et la Dtm^ sa

femme 2

»••• Paul Jacquot, Ouvrier en bas, de Provence, sa femme et

vn enfant .' 3

••>• Le S' Jacques CakrÉ, Escuyer S' de Sallignac de la Pro- vince de Xaintonge, la Dame sa femme et six enfants . 8 •••• Henri BOUSQUET, de Castres, Parfumeur, et sa femme . . 2

lin Jacob LaudË, Estaminier, de Picardie i

i«i Auban JURAT, Peign', des Cevennes i

««« Thomas S. Amand, de Rouen, TifiTeran I

••»• Jean TOUSSAINT, Estaminier, de Paris, sa (^ et trois enfans 5 iiM Claude Pradel, Boulanger des Cevennes, sa f* et deux

enfans . . 4

'•" Jacques MARTIN, Jardinier, de Picardie, sa 1* et quatre enfans 6 iiti isaac LE PAS, Ouvrier en bas, de Paris, sa femme, deux

enfans et sa mère $

>*)* Jean Redgus, Estaminier, de Vaflî, sa femme & vn enfant 3

••M Marie LE Turc, de Calais 1

iu> Estienne LB Fbvrb, Laboureur, de Brie, sa femme et deux

^ffffapf 4^

>•" Pierre Ricard, Marchand Droguiste, de Castres Icy . . . i

lua Fridedch Phiupb, de Metz, Man-ouvrier, sa f^ et deux enfants 4

|»M M' Jean RJUODEAU, Minbtre, de Chilons sur Saône ... i

••»• Jacques VORSE, de Beziers l

«•>« Auguste LA Roa^E, Cordonnier, de Metz, sa femme et trob

enfants 5

••»' Jacques LscAUSJi, M" boulanger, de Montpellier .... l

7-1

Pcneantt.

«•»• Jean Pierre Frontbau, Vigneron, de Châtillon sur Loire i

••»» Anthoine BOURDAUIR, Ouvrier en bas, des Ccvennes ... i iM» Pau! Serket, Ouvrier en bas, de Milhau en Rouergue . . i tiii La Veuve de Jacques Savaceot, du Dauphiné, et sa fille . 2

«Ml Olympe DE LA RoCHE, du Dauphiné i

«M» Pierre LoCHÉ, Arquebuzicr, de Troyes en Champagne . . i IM4 Daniel DV PONT, Apprentif de bas, de Sanccrre en Berri . i »•*• Antoine Pecheri, Fais' de bas, de Châtillon sur Loire . . i

'•«• Jean DU Rece, Chapcllier, du Bazadois i

•M» Isac ROSEY, du Rouergue i

INI Claude Gautier, Espronnier, de Grenoble 1

iMff Jacques Reiblb, Tisferan, de Grenoble i

!••• Salomon DU Chaussoir, d'Amiens, Tailleur, et sa femme . 2 iiit Esther Malizi, Veuve, de Venncs en Dauphiné, et vn enfant 2

•"I Jean DU PUY, Matelassier, de Guyenne i

«"I Louis BerNAUD, de la Rochelle, Cordonnier, sa femme &

trois enfans 5

tt** Jacques RODIN, Estaminier, de Sedan i

iw» Jean DelpraT, Sergcr, de Puy Laurent, sa femme et vn

enfant 3

liM François Varin, Cliapellier, de Nettancourt, sa femme &

vn enfant 3

«M' Jean FlauRT, de Châtillon sur Loire r

»•»• Pierre PoiNDi, de Somnieres, Chapelier i

»•»» Jean Thibaud, Barbier et Perruquier, de la Ville de Loudun

en Poitou i

»•«• Anne Odins, Servante, de la Wallée de Lucerne Icy . . i «••» David Perinkt, Manufacturier de bas, de Sancerrc ... 1

JMi Pierre Pega, du Languedoc i

liai Pierre BOURGUIGNON, de Paris, Ouvrier en Soye, et vn enfant 2 •••* David Remy, Vigneron, de Champagne, sa femme et vn

enfant 3

iMi x^ Veuve de Jeanne Remy, et quatre cnf» 5

»•• La D» Espouze de M' DE Belloc, du Bearn i

HW Pierre THOMAS, Laboureur, de Bric, sa femme et trois enfans 5

iMi Josué Darets, de Sedan, Maçon i

»M» Philippe LA Vigne i

iiTo Thomas Tendin, du Perigord i

iwi Pierre Stimber, de Sedan, Fil» de laine i

76

ini Le S' Nicolas fiALiCOURT, cydevant Augustin, de Verdun . I tfti Magdelaine et Marie ZAHTa, Soeures de la Ville d'Amiens 2

uii Jacques Sauucni, de Clerac

III» Jean Pierre Naquin, Estaminier, de Cliastilion sur Loire . ia« Abraliain DlDKLOT, Cordier, du Pays Messin, sa femme et

deux enfaiis

ini Daniel DK R£CAYTB, Tbferan, du Bearu

ini François GuYl'ARO, Marchand de vin, des Cevennes . . .

ini Anne BOURDAUIER, des Cevennes

iM Jacob BUTRA, de Vafn, Faiseur de bas

iMi Hiérome GltAUET, de Sulli sur Loire, cydevant Notaire en

France

IMS Jean LE BuLLH, de Normandie

Sa f* et vn enfant

iMi Dem"* Judith Grandjambe, de Metz

iH« Pierre Pascal, Apprentif Tailleur, des Cevennes ....

iMi Noë RocilEFORT, ApprÔtcur de bas, de Loisi

lUê Daniel Brachet, Aprcntif de bas, de Bric

iMT Jacques Droulot, Manoeuvre, de Sedan

iiM Quatre enfans de Jacques Droulot 4

iMf Daniel Gautier, de Metz, Eplinguicr, sa femme & trois

enlans S

in« La V* de Jean Jame, Laboureur, de Givonne, près de Sedan,

et quatre enfans 5

ini Tacob jACQl/EMAR, Fileur de laine, dudit lieu de Gyvonne . i iMi Jean ISAC, des Frontières de Picardie, Laboureur, sa f* et

cinq enfans 7

itfi Gaspard ViLAiN, dudit lieu, Laboureur, sa femme et vn

enfant 3

!•>« Anthoine AhdhÈ, dudit heu. Laboureur, et sa femme . . a IN» Jean F06SB, dudit lieu. Laboureur, et sa femme Icy ... 3 i»« Jean Mairs, dudit lieu. Laboureur, et sa femme .... 3 »»i Pierre DU Fkxsnx, dudit lieu, Laboureur, sa (• et deux

enfans 4

iM« Gilles Honoré, Labouf, n f« et deux enl^ 4

i*N Anne SUPPU, Veuve, Laboureuse, et six grands enfans . . 7 iffM Dominique SuPPLi, dusuidit lieu, Laboureur, & sa femme . a

iHi Jean POILK, dudit lieu, Labouf*, et n f^ 8

mt Andr^ ARMAND, dudit lieu. Laboureur, ta 1^ et trois en&ot 5

76

INI Jean DESCOTES, dudit lieu, Laboureur, sa femme et deux

enfans 4

*»•* Barbe LÉONARD, Veuve, dudit lieu, LaboureubC, & cinq

enfans 6

!»•• Jacob MALAlzii, de Metz, Serrurier 1

itM Pierre CUNI, de Metz, Boucher, sa femme et six enfants . 8

*»•' Elie Juif, de Metz, Vigneron, sa /* et quatre Enfants . . 6

"•• Pierre DOICT, Chapellier, de Chastillon i

"•• Pierre Grenet, de Picardie, Faiseur de bas i

">• Jean Pierre Maquin, Chapellier, de Picardie i

i»»i Le S' Anthoine Sarazin, Gentilhomme de Loudun en Poitou i >»»> Guillaume Gerbault, de la Province de Guyenne, sa femme

et sa fille 3

i»i« Fleuri MAZé, de Vienne en Dauphiné i

"•* Pierre ROUSSON, Ouvrier en bas, du Vivarets i

"" Pierre THOMAS, Laboureur, de Loisi en Brie, sa femme et

trois enfans 5

»•«• Estienne MORIN, d'Uzés, Peign' de laine 1

"" Nicolas Louis, Serrurier, de Chalons, et sa fille Icy ... 2 *•" Le S' François Daratier, Estudiant en Philosophie, de Roman

en Dauphiné i

Les François Réfugiez obmis par les anciens des Cinq Villes, de Berlin, &c. sont au Nombre de Quatre Cent soixante et cinq Personnes 465

Lesquels ont été Partagés et ajoutez aux dittes cinq Villes, comme il se voit au Rolle ou fommaire General, a la fin du présent Livre.

>*M«-

77

ROLE DES FRANÇOIS REFUGIEZ A S PAN DO.

31 Décembre 1699.

•«» M' Pierre VlEUX, Ministre, de Castres i

»«• M' Jean VlEUX, Médecin, de Castres 1

iiti Claude BUGANOI, de S* Maurice en Savoye, Ouvrier en fer

blanc, et quatre enfans S

iwi Jean CLAUDE, de Metz, Tanneur, sa (^ et quatre enfans . . 6

••»« Claude ROUVKROY, de Paris, Sergcr, et sa femme .... 2

im Claude Roux, du Languedoc i

t»H Abraham Le Blanc, de Strasbourg sur le Riiin .... 1 itM Jean NOUCAREZ, de Privas en Cevennes, Serger, sa femme

et vn enfant 3

»»" Jean LAURENT, des Cevennes, Serger, et sa f* 2

«•»• Daniel CLAUDE, de Metz, Tanneur 1

im David REGI, du Languedoc, Tondeur i

»•«• Villio Didier, du Daufiné, Drapier 1

itii Pierre MOULIERE, du Languedoc, Serger, et sa femme . . 2 «»w Anthoinc FOUOET, de S' Hipolitc, Peign' de laine, et sa

femme t

»»»! Jean Darzili.an, des Cevennes, Cardeur l

•»>* Pierre Hnr:n?nN, du Languedoc, Facturier en Serge, et deux

enfaii 3

>•!* Jean MoKEL, du Languedoc, Serger, et vn garçon ... 2

••»• Anthoinc DOISSIBRB, des Cevennes, Peigneur i

ifif Noël Menadier, du Languedoc, Armurier 1

>•>• Jean ROUVIBRB, du LAnguedoc, Serger, et vne fille icy . . 2

>••« Gaude Pblac, du Dauphiné, Ouvrier en Serge Icy . . . i

>•«• Jacques Db LOM, du Languedoc, Serger, & sa femme . . 2

73 SrAKoo.

P«ri

tHi César AUGUSTE, des Cevennes, Peîgneur de laine .... l if*f La femme de Paul FERllii, bas Officier dans la Compagnie

des Blessez, et deux enfaiis 3

iHi Jean Anoki^, du Languedoc, Cardeur de laine, et sa femme 2

ât44 Anlhoinc Clauel, du Pont de Velilc, Peigneur de laine . i

INI Elie Valeite, du Languedoc, Scrgcr, sa l* et trois enfants $

!»«• Dem"« Le Vieu, V« du S' Gautier, de Castres . • . . i

iiir La V* de Jean Peru, Peigneur, et sa fille 2

iMi Jacq» NOEL, Tabaquier, et sa femme 2

iM Batiste Le Fevre, Cardeur de laine i

iiM David Pagat, du Dauphiné, Serger i

»»M Estienne Rat, d'Uzes, Serger i

»»»> Anthoine RaT, d'Uzes, Serger i

iMi Magdelaine Patre, en Condition i

ifi4 David BOILO, de Metz,- Jardinier, et 2 enfans 3

»»•• François ROUSSET, du Comté de Foix, Cardeur .... i

iM* Elizabeth Manuel, des Cevennes i

»MT Jeanne PORCHERE, du Vivarets l

iHi Jean CrOCEZ, du Languedoc, Lecteur i

iMf Julie DU Buy, de S* Quentin en Picardie i

i»w Pierre Chadrot, des Cevennes, Cardeur i

iHi Jean BeSSONIERE, de S» Hypolite, Serger, sa femme et vu

garçon 3

!••> Jacques Reale, des Cevennes, Serger i

un Jean MiLLAU, du Rouergue, Cardeur i

iMi Guillaume MouLlNE, du Languedoc, Cardeur de laine, sa

femme et deux enfans 4

«M Pierre GuYOT, de Vitry le François, Serger, et deux enfans 3 iN« Guillaume Geroot, de Montauban, Cardeur, sa femme et

vn enfant 3

iMT Pierre MOURGUES, des Cevennes, Cardeur de laine ... l

Les François Réfugiez à Spando sont au Nombre de Quatre Vingt Neuf Personnes 89

n

ROLE DES FRANÇOIS REFUGIEZ A KÔPENICK.

31 DECEMBRE 1699.

iMi M' FORNBRBT, Mînbtre de cette Colonie i

itti Lu Dame Veuve de M' le Major DOLLli et son fils Icy . 2 i»Tt Moyse NlSSOLE, Tanneur, de Sumene, dans les Ccvenncs, et

deux fils 3

mi Adam DeLPUCHB, de S* Hipolite en Cevenncs, Manufacturier,

sa femme & son fils 3

mi Esticnnc Delpuche i

i«i La Veuve COLAS et sa soeur, de la Ville de Paris Icy . . 2 »»!« Jean Lacier, Planteur de Meuriers de Son Altesse Electorale,

natif de Rome en Daufiné, et deux enfants ..... 3 i»i» Estienne BOUVERON, de Sommerac en Vivarcts, sa femme

et son fils 3

m< Jean Ciiarra, du Dauphiné, et sa fille 2

••" Jacques FRANÇOIS, de Metz, Jardinier, sa femme et deux

enfans 4

i*t« Jean ESPACE, Ouvrier au Gusteau de Kôpeniclc, du lieu de

Sodorgues dans les Cevenncs i

i«î« Pierre GuiREMAN et son fils, tous deux Ouvriers, nudit

Ousteau de Kôpeniclc, Natifs de la Province du Dauphiné 2 !••• Jean ROSTAN et sa femme, Ouvrier en laine, du Languedoc 2 ttii Jacques BoNNET, de Rufée dans L'Angoulmoîs, Ouvrier

au stisdit ChAteau l

<••• Simon Canroux, Ouvrier en laine« du Languedoc, et sa

femme 2

PQ KOrBHicio

Pc

•tii Pierre GBLEnÉ, Manœuvrier, de Die Province du Dauphiné i

»»M Laurent FRANC, d'Aix en Provence r ' ' ' '

«»•• Isaac Favibr, Ouvrier en laine, du Dauphiné, sa femme et

sa fille ;.*,•; ]

..M David Girard, Manoeuvre, du lieu de Meaz en Dauplimé i

Les François Réfugiez à Kôpenick sont au nombre de Trente huit perfonnes 3

tl

ROLE DES FRANÇOIS REFUGIEZ A BERNAU.

31 Deceaiuiœ 1699.

lin M' Isac LX Clsrc, Ministre de la ditte Colonie, natif de la

Ville de Montauban i

im Le S' Paul Michel, de Metz, Juge i

i*M Jean Bekancek, du Dauphiné, Planteur de tabac, et sa

femme 2

»w Pierre MartineC01;r, de Bourgogne, Tabaquicr, sa femme

et deux enfans .> 4

itti Jean Abraham DERANGER, Tabaquier, du Daufiné, et sa

femme 2

im Isaac NOUVEL, Boulanger, de Sommieres, et son fib . . . 2 itfi Jacques Prot, Marcliand, D'Ay en Ch.im pagne, sa femme

et son fiU .... 3

»N Pierre FrachaSSE, Laboureur, deLoimanu eu i rovcncc, sa

femme, son fils, et sa mère 4

Les Françob Réfugiez à Bernau sont au Nombre de Dix neuf Personnes 19

82

ROLE DES FRANÇOIS REFUGIEZ AU BAILLIAGE DE LOCKENITZ.

31 Décembre 1699.

A BATINE.

P«rMMIM.

>••» Jacques Betacque, Laboureur, du Pays reconquis, sa femme

et quatre enfans 6

itfft Jsaac DES Marei'S, Laboureur, du Palatinat, sa femme et

cinq enfans 7

ittT Jean Du Boy, Laboureur, du Pays reconquis, sa f* et trois

enfans 5

•••• Abraham DevantiiS, Laboureur, du Palatinat, sa femme &

trois enfans 5

«•W Job SCADEL, Laboureur, de Zelande, sa femme et six enfants 8 *••• Jean TaNCRÉ, Tisseran, de Lalloeu, sa femme, trois enfans

et vne Nièce 6

>••• Henri LUCAS, Labour', de Zelande, sa femme et sept enfans 9 *••> Jacques HUMDERT, Labour* de Suisse, sa femme et deux enfans 4 *••> Michel HUMDERT Droz, Laboureur, du Palatinat, sa femme

et deux enfans 4

•••* François Bentin, Manoeuvre, Suisfe, sa femme et quatre

enfans 6

•••• David GUEFROY, Manoeuvre, du Palatinat, sa femme et vn

enfant 3

A baggemOml.

9— Abraham LE JEUNE, Laboureur, de Calais, sa (* et quatre

enfans 6

M«T Isac LE Jeune, Laboureur, de Calais, sa femme et trois enfans 5

BaJIXUOI Ot LOCKCMITZ.

**** François BlLLKTTS, Labour*, de Picardie, sa (^ et cinq enfaiis 7 **** Pierre DES Marbts, Laboureur, du Palatinat, sa femme et

cinq enfans 7

>*'* Pierre Devanti^ Labour', dû Palatinat, sa (^ et six enfans 8

**" Jean DESjA^lDlNS, Laboureur, du Palatinat, sa (^ et sept enfans 9

**" Jean MuAUX, Jardinier, de Picardie, sa femme et cinq enfans 7 •••• Abraham Cy, Labour*, du Palatinat, sa femme, sa mère et

vn enfant 4

••'• Christian Albrecht, Laboureur, sa femme et vn Enfant . 3

**'* Abraliam LE JEUNE, Laboureur, de Calais, et sa f* Icy . . 2

"" Jacques DB VsiHB, Laboureur, de Saingain, Pays de Lalloeu i

••" Pierre COULON, de Pélican, au Palatinat i

•••• La V* de Jacob Cv, Laboureur, de Lalloeu & trois Enfans 4

A SCHOMELLE.

**" Jean DlSOMURE, Laboureur, du Palatinat, sa femme et trois

enfans 5

"" Michel Meisse, Laboureur, du Palatinat, sa (^ et quatre enfans 6

"" Isac CuvrsK, Labour*, du Palatinat, sa femme et six enfnns 8

•^ Abraham DV BOY, du Palatinat, et sa f* 2

A WALMOW.

*°** Le S' Gazan, Maitre d'EscoUe, cydevant Prédicats sous b

Croix I

■*** Abraham NoÈ, Laboureur, du Palatinat, sa 1^ et quatre enfans 6 **** Pierre Noi^, Laboureur, du Palatinat, sa f* et quatre enfans 6 ••■• Anthoine LE Ffvxf I^nboureur, du Pays bas, sa (^ et huit

enfans . 10

*^ Mathieu DU PoNT, Laboureur, Natif du Palatinat, Il a n

femme et quatre enlans 6

•••' Jacob Fasquel, Laboureur, du Palatinat, sa femme et quatre

enfans 6

**** Abraham bilEY, i'Uulcur de Xabac, de Zclande, sa f* et

deux enfans 4

"*** Abraham FA.SQUEL, du Palatinat, et sa mère 2

'*>' La Veuve de Jacob Noà, du Pabtinat t

84 DAILUAOB de L/kKBNITt.

A WODOW.

Ptr»

f«n François NeuféGLIZB, Laboureur, du Pays bas, et quatre

enfans .... * 5

Mil Pierre GOMUEKT, Laboureur, de Peiicam au Palntinat, et sa

femme 2

1014 La Veuve Adrien WarembouRG, du Pays bas, et cinq en- fans 6

«•Il Jacques Detaque, Laboureur, natif du Palatinat, et sa femme 2 «•M La Veuve Pierre DevantiÉ, du Pays de L'alloeu, et trois

enfans 4

wiT La Veuve Nicolas COURCELLE, du Pays bas, et deux Enfans 3 »oii Olivier COPÉE, Laboureur, du Pays bas, et sa femme . . 2 Nil Jacob DevantiÂ, Laboureur, du Palatinat, sa femme et vn

enfant 3

H4t Pierre PoiLLON, Laboureur, du Pays bas, sa femme et trois

enfans $

>•«« François Gondert, Laboureur, du Palatinat, sa femme et

cinq enfans 7

w<> Jean PoiLLON, Laboureur, du Pays bas, sa f* et quatre

enfans 6

S04I Jsaac Tancré, Tisserant de Toile, natif du Palatinat, sa

femme et vn enfant 3

•wi Jean Waremdourg, Manoeuvre, natif du Pays bas ... i '««• Samuel Payart, Planteur de Tabac, natif du Palatinat, sa

femme et deux enfans 4

ROSSOW.

swi Isac Noé, Laboureur, de Flessingue en Zelande, sa femme

et trois enfans 5

loiT Pierre COLLlE, Laboureur, du Palatinat, sa femme et sept

enfans 9

io«i Abraham LA Bawe, Laboureur, du Pays reconquis, sa fcnmie

et quatre enfans 6

t««» Pierre L'ESPINE Père, de S» Mare en France, et sa femme . 2 toio Pierre L'EsPINE Fils, Laboureur, de S* Mare, sa femme et

quatre enfans 6

foii Pierre CoiJLOM, Laboureur, natif de la ville de Tournay en

Flandres, sa femme et six Enfants 8

Bailliage dk LOckkmitz. 85

itMt Mathieu LaramÉB, Laboureur, du lieu dit De la Bouteille

près de Guise, sa femme et deux Enfants 4

>Mi Jean BirrAQUB, Laboureur, de Calais, sa femme et trois

enfans $

•M* Jean Duvinagb, Laboureur, de Calais, et sept enfans . . 8 WN Isaac BOCCART, Labour*, du Palatinat, se f* et quatre enfans 6 ••M Abraham TlSSE, Laboureur, de Calais, sa femme et quatre

enfans 6

9Hf Isac BOCCARD, Laboureur, du Palatinat, sa f* et quatre

enfans 6

>*•• Louis DU Croq, Laboureur, du Duché de Guize, sa femme

et deux enfans 4

*••• Pierre La RAMÉE, Laboureur, natif de la Bouteille, sa femme

et trois enfans $

MM Jean COLUÈ, Laboureur, de Cantorberi, sa femme et quatre

enfants 6

•Ml Daniel RICHARD, Laboureur, Natif de Suisse, et sa femme 2 •Ms Guillain DU BoY, Laboureur, du Pays d'Artois, sa femme et

trois enfans $

MM Jean Maldrang, Laboureur, de L'isie, sa femme et huit

enfans ... 10

MM Isaac Vieillard, SaboUier, du Duché de Guize, sa femme

et quatre enfans 3

•M» Isaac L'Allemand, du Gouvernement d'Arde, sa femme et

vn enfant 3

MM Gaspard LiEBMAN, de Strasbourg, s'est fait Reformé, sa

femme et vn enfant 3

»Mî Charles QuiNT, du Palatinat, sa femme et vn enfant ... 3

MM Jean MORAN, de Die en Dauphiné 1

MM Le S' DE Bois Rodert et sa femme 2

A FARRENWALDE.

Mît Abraliam Foi;CKET, Laboureur, du Palatinat, sa femme et

six enfans 8

MTt Jean Crespin, Laboureur, de Calab, sa femme et deux enfans 4 Mfi Abraham LORBNT, Labour^, du Palatinat, sa femme et vn

enfant 3

8G Dailuaob ok LOcrbnits.

r«rs

ffii Jean Haklkng, Laboureur, du Pays bas, sa femme et trois

enfans 5

NT« La Veuve l'ierre JUKIUS, du Haynaut, et trois enfans . . 4 HT! Jacob COLLII^, Labour', du Palutinat, sa femme et quatre

enfans 6

90'* Jean DASSé, Laboureur, du Palatinat, sa femme et cinq

enfans 7

•ttf Pierre Coi;lon, Laboureur, de Tournay, sa f* et deux enfans 4 Nil Abraham COLLll^, Laboureur, du Palatinat, sa femme et six

enfans 8

tort Isac PiFFERMAN, Laboureur, du Palatinat, sa femme et trois

enfans 5

•tM Jacob TllENTESOW, Laboureur, du Palatinat, sa femme et

quatre enfans 6

leii Jean Batiste Meyland, Laboureur, de Suisse, sa femme et

huit enfans lO

low Pierre JACOD, Laboureur, de Suisse, sa femme et cinq enfants 7 ion Jsaac Talleman, natif du Palatinat, et sa femme .... 2 loM Pacquct Le Contke, du Pays bas, sa fenniie et vn Enfant 3 »«•• Isaac LE Tuuc, natif de Calais, sa femme & vn enfant . . 3

»««« Pierre DE LAURENT, de Calais, et sa femme i

loiT Valentin N:, sa femme et trois enfant 5

BERGHOLTZ.

ion Philippe GONUERT, Laboureur, du Pays bas, sa femme et

six enfans 8

ton Abraham Cy, Laboureur, de Calais, sa femme et six enfans 8 toffo Abraham LemaiTRE, Lecteur, de Calais, sa femme et quatre

enfans 6

Nvi Jean LOULIOT, Laboureur, de Boulogne, sa femme, son fils

et vn valet 4

•Hi Jacques DES JARDIN, Laboureur, du Palatinat, sa femme et

quatre enfans 6

*•»! Loub BOCCART, Laboureur, de Luxembourg, sa femme et

sept enfans 9

sou Michel Hareng, Laboureur, du Pays de Lalloeu, sa î* et

quatre enfans 6

Bailuaok ns LOckknitx. 87

i"M Jacques Salingrk, Laboureur, du Pays bas, sa femme et six

enfans 8

<*M Jean DOKON, Laboureur, de McU, sa fciumc et six ciifans . 8 »»» Jacques Le Franc, Laboureur, du Pays bas, sa femme et

quatre enfans 6

Ml Abraham LE FUVRE, Laboureur, du Palatinat, et sa femme 2 Mf Jacques MlLLEViLLE, Laboureur, du Tays bas, sa f^ et

quatre enfans 6

>iM Isac COLUKZ, Laboureur, du Palatinat, sa femme et quatre

enfans 6

"•I Abraham GENé, Laboureur, de Suisse, sa femme et va fils 3 tm Pierre ROSPITAL, Labour', du Palatinat, sa f« et trois enfans 5 ti«i Jean Cai*EAU, Laboureur, de Calais, sa femme, trois Enfans,

et vn Orphelin . . 6

»•« Pierre DE LUUEITB, Laboureur, du Palatinat, sa f* et quatre

enfans 6

*iM Abraham Klu>IM1US, Laboureur, du Pulatinat, sa f« et six

enfans 8

••M Rot>ert DV Bo'Y, Labour', du Pays bas, et vn Domestique . 2 >••> Philipe GOMUEKT, Laboureur, du Palatinat, sa f* et trois

enfans 5

•••• Jacques CilArELiKU, Laboureur, du Pays bas, sa I* et trois

enfans 5

»tt Jean SURPLls, Laboureur, du Haynaut, sa f* et deux enfans 4 tu» Daniel LaDAURE, Labour', du Palatinat, sa femme et quatre

enfans 6

>iii Gedeon LE Maître, Laboureur, de Calais, sa (^ et quatre

enfans 6

»»«• Jean HURTINNE, Laboureur, du Pays bas, sa (^ et sept en- fans 9

»» La Veuve Jacques GehÈ, d« Suisse 1

>••« Cltarles Ubcci;, du Pays bas, sa fenune et deux enfans . . 4

*•*! Charles LOGÉE, du Pays bas, et sa mer, 2

m* Gedeon LE MAITRE, du Palatinat, et sa f*

•»' Jean MaLFRUSON, du Palatinat, sa femme et vn enfant . . "•• Abraham GtHi, du Palatinat, sa femme et deux enfans II» La Veuve de Chrétien COLUL, du Pays bas, vne Aile et vn

Orphelin

*!*• Pierre CODRA, de Suisse, sa (^ et vn fila

88 Baiu4Ao« os LOckbnits.

p<

tiii Pierre Jourdain, du Falulinat, sa femme et vne fille . . 3

sits Abraimm Viellaru de la Tieraclie, et sa (^ 2

■ m Jacques BaNTIN, du Palatinat, sa femme et trois enfans . . 5

»•>« Anthoine Pages, Cordonnier, de Provence, sa (* et vn enfant 3

II» Pierre MuNlER, Maçon, de Suisse, sa femme et deux enfans 4 nu Abraham EUEKHAKD, Tisseran, de Flandres, sa femme et

trois enfans 5

titf La Veuve de Pierre MiNSE, du Pays bas 1

PLEUVE.

sttf Pierre Hersche, Laboureur, du Palatinat, sa femme et quatre

enfans 6

II» Samuel Sennechar, Laboureur, du Pays reconquis, sa femme

et quatre enfans 6

iiw Jacques OUDELET, Laboureur, de la Thieraclic, et sa "femme 2 ><» Jean OuDELET, Labour', du dit lieu de la Tliierache, et sa

femme 2

*>» Johann WiNCKEL, Laboureur, sa fenmic et deux enfans . 4 tiii Moyse BOREL, Laboureur, du Palalinat, sa f* et quatre en*

fans 6

9IM Nicolas Malingro, natif du Pays bas, et sa femme ... 2

«•»» Pierre BlLLOT, du Palatinat I

A ZARRENTINE.

tiM Jean WlLLAN, Laboureur, de Calais, sa femme et six enfans 8 »»î Charles LE Fevre, Laboureur, de Tours en Touraine, et sa

femme 2

»'>» Jean MaNCHEZ, Laboureur, natif de Picardie, et sa femme . 2

"«•» La Veuve d'Anthoine Herpin, du Pays bas, et cinq enfans 6 siA* Andrë Goubert, Laboureur, de L'alloeu, sa femme et quatre

enfans 6

>•*« Abraham VenÉ, Laboureur, Suisse, sa femme et vn fils . 3

»•" Noé GUEFROY, du Palatinat, et sa 1* 2

«»«> Isac MenchÉ, de Picardie i

•»** Jean FRANÇOIS, de la Province de Gascogne, et deux enfans 4

Bailuaos oi LOcxiMiTt. 89

A GRIMME.

•!«• Nicolas George, Laboureur, de Saint-Denis, et sa femme . 2 »«• Jacques DU JARDIN, Laboureur, du Palatiiiat, sa femme et

quatre enfans 6

iiiT Jacob LE Jeune, Laboureur, de Calais, sa femme & trois

enfans S

iiii Simon Sauvage, Laboureur, de Gdais, sa femme et quatre

enlâos 6

*«• Pi'rrre Bt/RBTTB, de Ltsle, Latwureur, sa femme et vn enfant 3 « »= 1 ..: })pe Burette, de Lble, Labour^ sa femme & deux

enfans 4

*>*■ David Lefbvre, Laboureur, de Calais, sa femme et cinq

enfans 7

»'»» Pierre Reiioul, Laboureur, de la Province du Dauphin^, et

a femme 2

Les François Réfugiez au Bailliage de Lockenitz sont au Nombre de Gnq cents sept personnes 507

00

ROLE DES FRANÇOIS REFUGIEZ AU BAILLIAGE DE GRAMBZOW.

31 Décembre 1699.

Ptrieniict.

•••• Le S' Jercmie Rocard, Ministre, de Sedan, la Demoiselle

sa femme et cinq enfans 7

»|M Jacques Claude MAIRE, de Suisse, Tailleur, sa femme et

deux enfans et sa mère 5

»••» Pierre TOENT, du Hainault, Laboureur, sa femme et quatre

enfans 6

*"• Pierre Arminier, du Hainaut, Laboureur, sa femme et quatre

enfans 6

*'»' Lambert DE HON, du Hainault, Laboureur, sa femme et six

enfans 8

•••• Henri Mervie, Laboureur, du mesme Pays du Haynault, sa

femme & trois enfants, Icy 5

•'•• Jacques DE HON, Laboureur, du mesme lieu, sa femme et

quatre enfans 6

•«•• Jacob Barault, Tailleur, de Suisse, sa femme, deux enfans

et sa soeur 5

"•• Isac Masse, du Hainaut, Laboureur, sa femme et six enfans 8 "" Simon CllOLET, Laboureur, de Picardie, sa femme. et deux

enfans 4

»iM Jean Adam Chefker, du Pays de Hesse, Laboureur, sa

femme et trois enfans 5

•t«« Pierre CrespiN, de Calais, Laboureur, sa femme et cinq

enfans 7

iiw Lambert Andriî, du Haynault, Laboureur, sa femme et

cinq enfans 7

»«•• La Veuve Conrad SCHNEIDER, du Palatinat, et vne fille 2

Haiujauc t>« GnAMiixoir. 91

»•' Lambert DK HON, du Hainaut, Luboureiir, sa feuitiie et vu

eufaiit 3

»•• Beiiedict DV PVY, de Suisse, Laboureur, sa feinuie et diiq

enfans 7

•«•• Jean Jacob SciINBYDKR, Maitrc Cordonnier, du Pays de Suisse,

sa femme et Quatre Enfans, Icy 6

»^* Jean VuLVAJN, Man-oeuvre, du Pays bas, sa fenunc, sa soeur

et vn enfant 4

»•'> Jean Martb, garçon, du Palatinat 1

»"» Jean LU MoiNK, Man-oeuvrc, de Kranchcval, sa femme &

quatre enfans C

"" Estienne FOBT, du Haynaut, et sa (* 2

>"* Pierre DU FlKESHB, sa f« et quatre enfans 6

iiî» Gilcs HONNOlué, sa f* et deux enfans 4

»'* Jean RlCilAlO), sa femme et trois enfans 5

i>" Pierre Frxmoi*, sa (^ et deux enfans 4

iiîi Jacques Fremot, sa f* et sept enfants 9

iiti Nicolas DE FlŒSNJJ, sa f« et deux enfana 4

*>** Pierre DE FlUSE, sa femme et deux ciifans 4

»*> Jeau DE FlUSE, sa f*, sa mcre et vn fils 4

»'" Miche LE Coq, Vincent DB HON, et Guillaume DE HON,

iiM garçons 3

iiM Jacques Dos, sa femme et deux enfans 4

liM Aiithoiiic QuiVY, sa fennne et vn jeune enfant 3

iiir Dominique Suru et sa fenuuc 3

>>•• Anne Suru et deux enfans 3

»•> Lambert CuRNET, garçon, tous Profclylcs, de Vannes près

de Mons en Haynault i

A FKIDEUICHSDORI'F.

liM Joseph GoNlK, Laboureur, du Piedmont, sa femme et trois

enfans 5

iiM Jean Laurent GAUTIER, du Piedmont, Laboureur, et si

femme 2

lift Jacques I3ELMAN, de .^ulsfr. LaLuiiicitr, sa fcinine et trois

enfans .... S »t François lioNAKDfiL, Laboureur, de Piedmont, sa femme et

dnq enfans 7

92 BaILUAOB DB CRAMItOW.

tiN Jacques BODIN, Laboureur, du Pays de L'alloeu, sa (^ et

trois enfans 5

•«»» Jean Le Moine, Labour*, sa (^, quatre enf^ 6

»'* Barthelemi Genolat, de Piedmont, Laboureur, sa f* et

trois enfans 5

iiM Estienne LE Roux, Man-oeuvre, du Pays bas, sa femme et

deux enfans 4

»•»• Jean Thomassin, de Suisfe, et vn enfant a

lira Estienne DE Lescole, du Pays bas l

A MELZOW.

MM La Dame Espoure de M' DE Maktauville, Cap" Reformé,

et trois enfants 4

MOI Josué Saisin, de Suisfe, Laboureur, sa femme & deux enfans 4 »>•• Abraham ROSSIGNOL, de Picardie, Sabottier, sa femme et

quatre enfans 6

!!•• Fleuris BaILLEUX, Laboureur, de Calais, sa f* et quatre

enfants 6

«•4 La Veuve de feu Jean BoimiELET, Vivant Laboureur, du

Pays de la Tiérache, et sept enfans, Icy 8

>Mi Michel Merciek, Labour*, du Hainaut, sa femme et trois

enfans 5

«•• Pierre HURTiENNE, Laboureur, de Calais, sa femme et cinq

enfans 7

•HT Abraham Betacq, Labour*, de Calais, sa femme et six enfans 8 •«•• Jean Petitjean, de Metz, Laboureur, sa femme & six enfans 8 lit» Miche OVERLAC, Labour*, sa femme et six enfans, du Pays

de L'alloeu 8

»«• Abraham MONIN, de Suisse, Laboureur, & sa femme . . 2 nii Philippe CORNILLE, Laboureur, du Palatinat, sa femme et

six enfans 8

wii David Peltre, Laboureur, de Picardie, et sa femme Icy . 2 >>i* Jean DU QUESNE, Laboureur, de Dunkerque, et trois enfans 4 MU Mathieu LOGlî, de Calais, Laboureur, sa femme et trois enfants S

«>«» Charles Anthoine BODiN, du Palatinat l

Mi« Daniel ROSSIGNOL, Cordonnier, de Picardie, sa femme et vn

enfant 3

»••» Moyse Petit Jean, du Palatinat, sa femme et vn enfant 3

BaILLIAOI Dt GlAMBtOW. 98

A BRISTE.

p«

«»• Jacques Bertii, Laboureur, de h Tiérnche, sa femme et six

enfans 8

n«» Jonas Pekonne, Laboureur, de la Ville de Sedan, et sa femme 3 w» Matthieu Pekonne, Laboureur, de Sedan, sa f' et vn enfant 3 »wi Michel Peronne, Labour», de la Ville de Sedan, sa f* et vn

enfant 3

•"• Abraham Berth, Laboureur, de Sedan, sa femme et cinq

enfants 7

*"* Giarles GervaiS, LalK>ureur, de Picardie, et sa femme . . 2 •••* Abraiiam BERTll, garçon, de Picardie i

Les François Réfugiez au Bailli<igc de Grambzow sont au Nombre de Trois cents Quatorze Personnes 314

94

ROLE DES FRANÇOIS REFUGIEZ AU BAILLIAGE DE CHORINE.

31 DiJCEMDRE 1(599.

AU VILLAGE DE GROSSENZITTE.

PcilOWUJ.

1116 M' Isâc Reuoul, Ministre, de Bois en Dauphiné, sa femme

et deux enfants 4

>»• Abraham Vendosme, Laboureur, du Palatinat, et sa femme 2

SUT Pierre COCHOIS, Laboureur, et sa fennne 2

i»i IsÂc DE Vaux, Laboureur, du Palatinat, sa f* et liuit enfants 10 iiii Pierre ROTi'E, Laboureur, du Palatinat, sa femme et trois

enfants 5

1110 Martin GUILIJEKT, Laboureur, de L'alloeu, sa femme & six

enfants 8

"•» Guillaume GuiLDEUT, Labour', de L'alloeu, sa femme &

quatre enfans 6

"*> Miellé CllAMPE, Laboureur, de Lisle en Flandres, et sa

femme 2

•»»• Hans Peiug, de Suisfe, Laboureur, sa fennne & cinq enfants 7 ifii Pierre Crampe, Laboureur, de Lisle en Flandres, et sa femme 2 •»•» Abraham DU PONT, du Haynaut, Laboureur, sa femme et

vn enfant 3

"M Jean Manouri, Labour', de Normandie, sa femme et cinq

ciifans 7

iiii Vincent GuiLUEUT, Laboureur, du Pays de l'alloeu, sa femme

et cinq enfans 7

i»M Daniel NlCOLE, Laboureur, de Picardie, sa femme et deux

enfans 4

tilt La V« Cheuuelie, Suisse, et quatre enfans S

BAiLUAdi Di Cmohini. 95

««• David DU PONT, Laboureur, du Hainault, et sa femme . . 2 "<« David DU Pont, fils, du dit Pays de Hainalt, et sa femme 2 w« Jacques DE LA CROIX, Laboureur, du Pays bas, sa femme

et deux enfans 4

MU Gabriel PRrNGAL, Laboureur, du Palatinat, sa femme et quatre

enfans 6

"** Jacques Gadeinb, Labour*, du Palatinat, sa femme et trois

enfans 5

"" Paul Rbgkter, de Sedan, M'« d'Escolc i

"" Pierre du Pont, Labour', du Hainaut, sa femme et quatre

enfans 6

"" Robert GuiDERT, Laboureur, de L'ailoeu, sa femme et

quatre enfants 6

"" Miellé DE Touche, Laboureur, du Palatinat, sa femme et

vn enfant 3

**" Isaac VENDOkfB, Laboureur, du Palatinat, ta femme & quatre

enfants 6

•*•• Pierre DU FouR, Man-oeuvre, du Palatinat, sa f« et vn enfant 3

A KLEINEZITTE.

mi Jacob LOHRi, Lecteur, de Givri en Champagne, sa femme

et cinq enfants 7

MU Pierre Perot, Laboureur, du Palatinat, sa femme et si>:

enfans 8

nu Charles VfLAiN, Laboureur, du Haynault, sa femme et trois

enfans 5

nu Giles CORNBT, Laboureur, du Haynnult, sa (* et deux en*

funs 4

nu Vincent VlLATN, Labour*, du Haynaut, sa f" et sept enfans 9 MM Abraham Terein, Labour*, du Pays bat, ta femme et vn

enfant 3

Mif Abraham CirARl.ET, Laboureur, du Palatinat, sa f^ et quatre

enfans 6

MM Jacques Urdain, Laboureur, du Haynault, sa femme 8c six

enfant 8

MM David VlLLMAlN, Laboureur, de Suisse, s» femme et deux

enfans 4

MM Oiarlet RUEL, Laboureur, du Havnaut, u (• et six enfans 8

96 fiAltUAOt OB CUORINB.

Mil François LAURENT, Laboureur, du Haynault, sa f^ et six

enfans 8

MM Jean Gaufrie, Laboureur, du Hainault, sa femme et trois

enfans 5

MM George Benoist, Laboureur, du Hainault, sa femme et trois

enfans 5

»>M Philippe Samain, Labour*, du Hainaut, sa femme & deux

enfans 4

ttff Isac Ravia, Laboureur, du Faiatinat, sa femme et deux

enfans 4

MM Jean SUPPLY, Laboureur, du Hainault, sa femme et six

enfans 8

•*« André CORNET, Laboureur, du Hainault, sa femme et quatre

enfants 6

"<* Les Proselites arrivez depuis peu du Hainault sont Thomas

Gauffrii, sa (* et vn enfant 3

"•• Louis RUEL et sa femme 2

Mio Marie GauffrÉ et deux enfans 3

"" Viencicnne MENÇlON et deux enfans 3

«Ti Margueritte ANDRÉ, Veuve i

"î" Marie DE Fresne, et quatre enfans 5

»"* Gaspard VlLAlN, sa P et vn enfant 3

"'• Barbe LÉONART et sept enfans 8

•"• Nicolas Vilain, et sa femme 2

M" Anthoine André et sa femme 2

»"• Jeanne André et vn enfant 2

«»»• André SUPPLI et deux enfants 3

ÎJ5Î Pierre Tauvais, et Jean Manlion, garçons 2

A PAARSTEIN.

"M M' Serres, Ministre, La Dem"« sa femme et son Neveu . 3 "•• Philippe Beccard, Laboureur, de Suéde, sa femme et vn

enfant 3

'»•* Isaac Beccard, Laboureur, du lieu de Ville, & sa femme . 2 MM Simon DU PONT, Laboureur, de Vame, sa femme et six

enfants 8

MM Gustine Laurent, de Vame, Laboureur, sa femme et quatre

enfans 6

fiAlLUAOt OK ClIOftlMC 97

wi Jean SammÉ, de Vame, Laboureur, sa femme et deux

enfans 4

ww Jacob Sammé, Laboureur, du dit Vame, sa fenmie & Irob

enfans 5

"•» Pierre DES PlERRBS, Laboureur, de Manheim, sa f» et deux

enfans 4

**** Abraham Ds Lis, de Ville, sa femme et deux enfans . . 4 »"» Jean Deuil, Laboureur, de Venerole, et sa femme ... 2 "»» Jacques ROUVIERE, Tailleur, du Vivaiets, sa femme et son

fil* 3

Les François Réfugiez au Dailliage de Chorine sont au nombre de Trois cenls trois Personnes 303

98

ROLE DES FRANÇOIS REFUGIEZ A SCHWEDT.

31 DECEMBRE 1699.

Mti M' David Aurct La Grave, Ministre, de Puy Laurens en

Languedoc, la Dem"' sa femme et sa mcre 3

'tH Le S' No^ DunOfS, Lecteur, du dit Puy Laurens, sa femme

et quatre enfans 6

9MI Nephtali GiLLY, Directeur de la Manufacture à bas, natif

du Languedoc, sa femme & quatre enfants 6

«M Denis ROQUE, Pcigneur de Laine, du Languedoc, sa femme

et vn enfant 3

t»T Jacques GiRARD, Ouvrier en bas, du Dauphiné, sa femme et

vn enfant 3

MM Louis Malrieu, Ouvrier en bas, du Pays de Rouergue . . l Mtt Jean Du Cros, Ouvrier en bas dans la susdite Manufacture,

natif de la ville de Montpellier i

MM Jean Thibault, Ouvrier en bas, de la ville de Manheim . i Mil Guillaume Cabanis, Cordonnier, du Languedoc, sa femme

et quatre enfans 6

MOI Pierre RebOEL, Serger, du Vivarets, sa femme et deux enfans 4 M«i Andr^ GiRAULT, Planteur de Tabac, du Daufiné, sa femme

et vn enfant 3

SM4 Jean BOULAN, Planteur de tabac, du Dauphiné, sa f* et

quatre enfans 6

tiM Pierre SiNAR, Plant' de Tabac, du Dauphiné, sa femme &

trois enfans $

MM Pierre BONNAIRON, garçon, Serger, de Privas en Vivarets . i

MM Jacques BERTRAND, Marchand, de Bourdeaux i

t«» Barthelemi AVOLAS, Tailleur, de la Province du Vivarets i

SCUWtUT. 99

tmwmmu.

NM François ARMAND, Maitre Cordonnier, de la Province du

Daupbiné l

utt Magdeiaine LE BLANC et son frère 2

»» Esaye COCHICO, Planteur de Ubac, de Sedan l

nu Louis Dubois, de Calais, Marinier, et sa (^ ..... . 2

»«• Philipe Albert DV BoiS et deux cnfans 3

"•♦ Dem"« Judith BROUILLARD, de Sedan I

»>• Margueritte Gervais, du Vivarets i

»•• Isâc Brouzet, Ouvrier eu bas, de la Ville de Montpellier . i

»it Mathieu ChaicnaS, Ouvrier en laine, du Daupliiné ... I

»>• Estiejuie D£LFiOU, Muletier, des Cevennes i

»i» Jean et Jeremie ThomasSIN, Boulangers 2

lin Le S' Jean PlNEAU, Juge, de la Province de Xaintonge . i

Les François Réfugiez a Schwedt sont au Nombre de

Sobiante huit Personnes Icy 68

100

ROLE DES FRANÇOIS REFUGIEZ A ANGREMONDE.

31 DlîŒMlIKB 1699.

Pcrtoiuitt.

itti M' Pierre Pelorce, Ministre, de Mondclon en Daiiphiné, et

sa Nièce 2

un Charles Chenin, Maçon, de Sedan, sa femme et sa fille . 3 tin Jean Chenik, Maçon, du dit Lieu, sa femme & trois enfans 5 nu Daniel CHAUOT, Laboureur, D'Ouzy, sa femme et quatre

enfants 6

isti Jean MlCllELET, Laboureur, du dit Ouzy, sa femme et quatre

enfants 6

»>• Jonas OCER, Laboureur, de Sedan, sa femme et quatre

enfants 6

tttf Jacques CousiN, Planteur de Tabac, du dit Sedan, et sa

femme 2

iMi Jean BUKFlî, Planteur de Tabac, de la Vallée d'Angrogne

en Piedmont, sa femme et quatre enfants 6

fm David ESCOI'TIER, Laboureur, du Dauphiné, sa f", deux

enfans et vn Neveu 5

iiio Pierre Parise, Planteur de tabac, du Piedmont, sa femme

et cinq enfans 7

iJJi Pierre Roger, Gazier, de S* Quentin en Picardie, sa (* et

trois enfans 5

ti» Pierre GOUERT, Tabaquier, de la Capelie en Picardie, et sa

femme 2

ttii Rachel et Suzanne GOUEUT, soeurs, du dit lieu de la Capelie 2 "»« Jean BOTELÉ, Planteur de Tabac, de la Terrasse, et sa femme 2 un Pierre Magnez, Cabaretier, du Palatinat, sa femme et six

enfans 8

AnorkmOnok. 101

Pt

>iM Jean VroV» Planteur de Tabac, du riediuout, sa femme et

trois enfans 5

Mit Moyte Petit JBAN, Tabatier, du Palatin «

tiii Jean GUYART, aussi Marchand de Tabac, du Palatinat . . i II» Jean SaLEN, Lecteur, âù la Vall(5e de Pragelas, sa femme et

trois enfans S

n«« Dem"« Renée Margueiitte DE Mardiîaux, de la Province de

Bretagne ^ I

nu Charles GuTlENNE, de Metz, Tailleur, sa femme et deux

enfans 4

iMi Isac ANDRli, Cordonnier, de Chltillon en Dauphiné, et sa

femme 2

iMi Salomon DE CllASSOlS, Tailleur, d'Amiens, et sa femme 2

ii«« Paul Mercier, sa f* et sa fille, Ouvrier en tabacq ... 3

iMi Jean Decotte, Sabottier, et sa f', de Champagne ... 2

Il a aussi trois enfans 3

Les François Réfugiez à AngremUnde sont au Nombre de Quatre-vingt seize Personnes 96

102

ROLE DES FRANÇOIS REFUGIEZ A WIRADEN.

31 DiSCEMBRE 1699.

«"• Jean Menanteau, de Tours, l'Iant' de Tabac, sa 1^, deux

enfans et sa mère 6

"«' Jacques FOURNIER, Chirurgien, de Guyene 1

»"• Guillaume Thonne, Planteur de tabac, de Suéde, sa.f* et

quatre enfans 6

'*♦• Jean Angelhas, Tabaquier, d'Uzcs en Languedoc, sa femme

et six enfans 8

•••• Jacques GUILLEMOT, Tanneur, du Poitou, sa femme et quatre

enfans 6

"" Jean André Deriou, Marchand de Tabac, de Charanton en

Vivarets 1

••" Lambert MERCIER, de Mons en Flandres, sa femme et trois

enfans 5

Les Françob Réfugiez à Wiraden sont au Nombre de Trente trois Personnes Icy 33

ROLE DES FRANÇOIS REFUGIEZ A KAGAR.

31 DECEMBRE 1699.

>»» Pierre ESTIENNE, Natif de la Ville de Sedan, Maire &

Laboureur, sa femme & trois enfants 5

•»** Elisée LE Jeune, Natif de Fontaine le Vervin, Maistrc Tailleur

et Laboureur, et quatre Enfants 5

«•*» Elizabeth DU Houx, Veuve, de S» Menhoult, et deux filles 3

A WALWITZ, ANNEXE.

»•• Jean Maihiei;, du Pays Messin, Mareschal et Laboureur, sa

(• et vn enfant 3

M»» Abraham GARDIEN, de Wcrvins, Laboureur, sa femme &

trois enfants S

A zOhlen, annexe.

>»• Michel Chevallier, de Douay en Flandres, Lecteur, sa

femme et trois enfans 5

"** Jacques Manzoh, de la Fere en Picardie, Laboureur, sa f^

et six enfans 8

A repente,

>M* Charles Gardien, de Qermont en Beauvoisi Charon ... l

ii«i Jacques Garun, Laboureur, sa femme et quatre enfants 6

M«i La Dame DE Traveh, veuve, Noble 1

***' Jacq. Manier et Esther Bbvibr, D*ay . .

X04 Kaoaiu

A WITSTOCK.

Fit*

Mw Pierre ElnAIN, Laboureur, du Palalinat, sa (^ et quatre

enfans 6

>»«• Jean HuMDBKT, en Condition i

>MT Samuel Paul GASPARD, de Manlieim, sa f* et vn enfant . . 3

tiii Jacob LB Roi;x, Laboureur, du Dauphlné, et sa femme 2

A LINDAU, ANNEXE.

•••• Henri BoNNEMAlN, de la Province de Champagne, sa femme,

vn enfant, sa soeur & vn Valet 5

*"• Jean Delprat, Labour', et quatre enfans 6

A REINSBERG.

iiTi ^r Benjamin LK CllENEVlX, Escuycr Seigneur de Rcinsbcrg et de Deville &c., Con" de Cour de S. A. E , La Dame sa f*, sept enfans, son frère, deux socures et treize Do- mestiques 2$

"" La Demoiselle Veuve de feu M' LE PREUX, Ministre . . I

'"' Dem"« Judith DE Beaufort, Noble, de la Province du

Dauphiné i

fin i/it Peurin, Ministre i

Les François Réfugiez à Kagar sont au Nombre de Quatre- Vingt & Quinze Personnes 95

lOS

ROLE DES FRANÇOIS REFUGIEZ A FRANCFORT SUR L'ODER.

31 DECEMBRE 1699.

••»» M' David VlNCKNT, Ministre de cette Colonie, du lieu de

Mervcis, la Dcm"« sa femme, son neveu et vne Servante 4 •"• M' Jean Garnault, aussi Ministre, de ChAtelieraut, la Dcm"«

sa f* et vn enfant 3

"" M' Jean Causse, aussi Ministre, la Dem"« sa f* et deux

enfans 4

»"• Le S' Jean GiRARD, M'» Apothicaire, Lecteur, de Poitiers,

et deux enfans 3

•»»» Le S' Pierre DU Meny, Profelyte, Maître cz artr, d'Angou-

léme. sa f* et sa soeur 3

»"• La Dame Hpouze de M' Jacques BuuElS, Capitaine d'In- fanterie, du lieu de S' Chatte i

»»*• Le S' Louis VlLLKlTE, du Vigan en Languedoc, Estudiant

en Théologie !

"•' Le S' Jacob Charles LiEGE, de Poitiers, Maître de Langue i "" Le S' Pierre THOMAS, Prosélyte, de Rhcims en Champagne l "•* Le S' Jacques DURAND« de la Province du Vivarcts, Proposant i »»* La Veuve du S' Nicolas LE François, Manufacturier, d'EI-

boeuf en Normandie, cinq enfans et sa belle soeur . . 7 »*•• Le S' Luc CossaRT, Teinturier, de Rouen, trois enfans et

M Ni^ce 6

"" Jean TiQUET, Tapisfier, de Leydcn, sa femme cl sa fille 3

"*< François DU Gard, Perruquier, d'Elboeuf, sa (^ et vne fille 3

»>•• Jacques ItEY, d'Uzés. Peruquier r

»»•• David Duc, d'Elboeuf Tapifller r

'"> Jacques Veloua, Facturier de t>as, et sa femme ... 2

106 FftANcroRT suK l'Oob».

»M« Jean AUDON, du Dauphiné, Peruquier, sa femme, deux enfans 4 fwi La Veuve du S' T*RIPENBT, de Heidelbcrg au Palatlnal . . i sm Le S' Pierre Hennequin, de Metz, Maistre Perruquier, sa

femme, son Père et vn Compagnon 4

MM Benjamin HSNNEQUIN, Maître Tanneur, sa femme et deux

Compagnons, tous de la Ville de Metz 4

>M« Jean Baptiste Saget, Prosélyte, de la Franche Comté, & sa

femme 3

MM Jean Vall, de Kaisersiauter, Marchand, sa (^ et sa nièce . 3 MM Paul Claude, de Metz, Greffier et Huissier de la Justice

Françoise dudit Francfort, sa femme & quatre enfants . 6

tMt Denis Rez, d'Uzés, Cardeur, et sa femme 2

M60 Simon Rez, d'Uzés, Peruquier, sa (*, vn enfant et sa belle

soeur 4

tMt La Veuve du S' Modéra, Marchand, de Metz, et sa fille . 2 1401 La Veuve du S' Perrozat, de Grenoble, et sa fille ... 2 MM Isaac LA Fosse, de Metz, Imprimeur en Toile, sa femme,

trois enfans et vn Compagnon 6

Mw Jean DU CllENE, M" Chapellier, de Metz, sa f« et deux enfants 4 MM Louis TOUZET, Cordonnier, de Die, sa femme et deux enfans 4 MM Jacques Champin, de Normandie, Cordonnier, sa (• et deux

enfants 4

MOT Daniel CUNY, de Metz, Marchand de Tabac, sa femme, quatre

enfans, vnc de leur Nièce et vn Compagnon 8

Moi Henri DE COTES, de Montelon, Tabaticr, et sa femme . . 2 ««M Jean HONNORii, de Picardie, Planteur de Tabac, sa femme

et quatre enfans 6

Mio Pierre ROBERT, de Manheim, Tabatier, sa femme et deux

enfans 4

MU La Veuve de Daniel Faui'ON, Boutonnier, du Dauphiné, et

trois enfans 4

Mil Jean BLANC, Planteur de Tabac, sa femme, deux enfans et

vn ouvrier 5

MU Le S' Barthclemi DE LON, Proposant, de la Ville de Mon-

tauban i

MU Isic Canon, Planteur de Tabac, sa femme et quatre enfants 6 MU Philippe COLMAN, de Hanau, Planteur de Tabac, sa f» et

quatre enfans 6

Mil Daniel Constance Calvier, de Montelimar, étant en Condition i

FftANCfOKT >UA L'OuUU 107

NI* Le S' Jean de TREMBLAY, de Normandie, Mattre d'Armes l Ml» Le S* Daniel Armaulky, de Picardie, Maître Chirurgien i Mil Le Sieur Josuë Benoist, de la Ville de Sedan, Maitre de

Langue, sa femme et trois enfans Icy 5

">• Le S' Pierre Varwibr, de Vilry le François, Etudiant en

Droict I

"»« Anlhoine Maton, Planteur de Tabac, et sa f«, du Pays bas 2

Jean Maton, Planteur de Tabac, natif de la Ville de Mons •*" en Haynault, sa femme, Quatre enfants, et Jean Derhail,

aussi Ouvrier en Tabac 7

"" Henri Maton, aussi Ouvrier en Tabac, de la dîtte Ville de

Mons, sa femme & trob enfans icy . . ... 5

»*»* Jean Vabrb, Trailteur François, du Vivarcts, sa femme et

deux enfans 4

»«» Jean Willaume, natif de la Ville de Metz, aussi Aubergiste,

sa femme, sa fille, vne Nièce et vne Servante .... $ »««• Michel Canel, Planteur de Tabac, de Steinwciller au Pala-

tinat, sa femme et cinq enfants 7

*<** André NOGUIER, Facturier de bas au mitier, de la Province Mfi du Languedoc, sa femme, vnnc fille, et David GUYRAUT,

de Nismes, aussi Facturier de bas 4

»*»• Jean MOISSONNIR, Maître Escrivain, de la Province du Vi-

i*w varets, et Susanne JOVB sa femme 2

Mil Le Sieur Pierre Martin, natif de la Ville de Mctx, Maître

»*»* Perruquier, et J. SlMON. son Neveu 2

»♦" François Renauld, Peign' de Laine, de la Ville de Bourdeaux I >«" Jean Matthieu, Ouvrier en bas, de la Ville de Guillcstrc,

Province du Dauphiné, et sa femme Icy 2

"»» Jean SUART, natif de la Ville de Metz, Domestiq» de M' le

Commandant l

HM La Veuve de Jacques Mathieu, Journalliere, du Dauphiné l »«iî Le S' Estiennc Caruel, de la Ville de Rouen en Nor- mandie, Juge de la ditte Colonie, la Dem"« sa femme et dnq enfants 7

Les François Réfugies à Francfort sur l'Oder sont au Nombre de Deux Cents dbc Penoones 310

108

ROLE DES FRANÇOIS REFUGIEZ A HALLE.

31 Décembre 1699.

I4II ^jr Jean VlMlELLE, de Monlauban, Miiibtrc, la Demoiselle

sa femme et son fils 3

**»• Dem"* Marthe Cavallier, du Languedoc 1

>«<• Le S' Jean Descazals, M" Chirurgien, sa femme et leur fils 3 »««! Jacques DE Larche, de Montpellier, Facturier de bas, sa

femme et deux enfans 4

**" Estienne Valcallier, du Languedoc, Menuisier, sa femme

& vn Compagnon 3

"*' Le S' Abraham Valleri, de Bédarieux, Marchand, la Dem"«

sa femme, huit enfans, vn Commis & trois Servantes . . 14 un Le S' Aron 13ASSET, de Bédarieux en Languedoc, Marchand,

la Dcm"« sa femme, vn enfant et vne Servante .... 4 »«*» Daniel PniLIPE, de Bédarieux, Aprêleur de bas, deux enfans,

vn Ouvrier et vne Servante 5

»««• Le S' Jacques HORGUELIN, Marchand, de Chalons, et deux

enfans 3

»«*î Bartlielemi BaNET, de l'Hirondelle en Rouergue, Maître Ser- rurier, sa femme, vn enfant et vn Compagnon .... 4 uii Le Sr Jean Changuion le jeune, de Vitri en Champagne,

Marchand, sa femme, trois enfans, et quatre Domestiques 9 "*» Le S' Gabriel Bernard, Marchand, de Paris, sa femme, huit

enfans, et cinq Domestiques 15

»«•• Le S' Charles Almeras, Marchand Manufacturier, de la Ville

de Far'S, sa femme, cinq enfans et trois Domestiques . . 10 "»» Le S' Jean DU Thuillay, de Gyen sur Loire, Horloger, et

sa femme 2

llAIXB. 109

i«»i Le S* Jean Chancuvon l'aUic, Marcliaad, de Vassy eii Champagne, sa I*, cinq enfans, vne Parante et deux Do- mestiques 10

Mit Julien Raiuion, du Dauphiné, Drapier, sa femme et deux

enfans 4

NU Jean RaiuioN, du Daupliiaé, Drapier, et vn enfant ... 2

1411 Le S' Jacques K0USS£L DU Blacy, de Ciiâlons en Cham- pagne, Entrepreneur d'vne Manufacture de bas au mestler, ta f*, cinq enfans, et Dix neuf Ouvriers et Domestiques . 26

■iM La Veuve du S' Pierre L'HuiLLlER, de Metz, vivant No" et

Greffier, et deux enfans 3

lai David Hi;ilUN, père, de Metz, Planteur de tabac, et sa femme 2

Mil David HURUN, fils, Tabacquier, de Courcelles, sa fenune et

dnq en^is 7

>«»t Jean Frideric, Lecteur, natif de la Ville de Metz, sa femme

et vne fille 3

I4M Daniel Gayet, de Metz, Jardinier, sa femme Sl quatre

enfans 6

M«i Jacques Allku, de Montpellier, Serrurier, sa f*, quatre enfaiis

et si;t Ouvrie» 12

1411 Paul D\J May, de Metz, et sa f*, Cliandelicr 2

MM Isabeau CoUTlOLE, de Valance en Dauphiné, Veuve, et

deux filles 3

MM Le S' Pierre Gaussard, de Nimes, Marchand, la Demoiselle

sa f*, deux enfans et quatorze Ouvrières 18

MM Abraluro DUMAY, de Metz, Boulanger, sa femme, vne fille,

et deux ouvriers et vne Servante 6

9««« Le Sieur Jean Batuù, de Mizoin en Dauphiii(5, Marchand,

sa femme, cinq enfans et vne Servante S

t4«T Le S' Abraliam ROBERT, d'Issoudun en Berry, Marcliand,

sa femme, vn enfant et vue Servante 4

MM Pierre DU Priî, de Tonnains en Guyenne, Tailleur, sa femme

et deux enfaof . .4

M«t M' Pierre Al^GlER, Uc iiugcnt, Pays Cliarliain, Àhiusuc, la

Demoiselle sa femme et trois enfans S

Mit M' Alexandre COULBZ, de Metz, Ministre, la Dem"* sa (%

six enlans et trois Domestiques 11

Mti La Dem"* Veuve du S' Louis Coi;llbz, de Metz, Marchand,

sa fille et vne Servante 3

110 Hall».

Pfrieaati.

iin La Veuve de Jean ROUSSEL, Ouvrier en Moquette, de Vitry

en Champagne i

»«»• Abcl AlbalétRIBR, de Bcaufort en Dauphin^, M'« Drapier,

sa fenime, deux enfans et six Ouvriers et Domestiques . lo **!• Abraham BeraNGER, de Valance en Daupliiné, Cardeur de

laine i

M" Micliel Bresson, de Lorraine, Drapier i

WT« Jeanne Despacne, Fileuze, du Dauphiné i

MIT Le S' François BeaudoUIN, de Clcrmont de Lodcve en Languedoc, Manufacturier de bas au métier, sa (*, deux

compagnons et vne Servante 5

"" André CORDEAU, Cardeur de Laine, du Dauphiné, sa femme

et vne fille 3

WT» Jean ROUSSEL, de Vitry le François en Champagne, Manu- facturier de Moquette, sa femme, trois enfants et Dix

ouvriers 1$

MM Le S' Zacharie Blanbois, de Metz, Manufacturier de bas au

métier, sa femme, six enfans, trois Ouvriers et vn valet . 12 **•• Jean FlGUlER, de Metz, Fouleur de bas, sa femme, six en- fans et deux Domestiques lo

**" La Veuve de Charles Malherbe, de Picardie, et deux fils 3 '*" Moysc Gautereau, de Bourgogne, Faiseur de bas, La Veuve '*•* François LOTTIN sa Cousine, et quatre Ouvriers ... 6 •*•• Pierre LUYA, de Mans en Dauphiné, et sa femme .... 2 •*•• Guillaume JULIEN, de Nismes, Manufacturier de bas, et vn

Ouvrier 2

'*•' Le Sieur Jacques PriSvost, natif de la Ferté au Col, Manu- facturier de bas au Métier, trob enfans, Quatre Com- pagnons et vne Domestique 9

«•• Jean Prunet, de Ncgrcpelisse, Manufacturier, d'Estoffes, sa

femme & vn fils 3

"•* Arnauld DU ViLLARS, de Bourdeaux, Gantier, sa f« et son fils 3 «*»• Pierre BONNEZECH, du Languedoc, Manufacturier d'Estoffes,

et sa femme 2

M»« Le S' Fleurant BOUTIN, de Châtellerault en Poictou, Manu- facturier de Moquette & de Camelot, sa femme, deux en- fans, vingt ouvriers et vne Servante 25

MM La Veuve de Pierre Parize, du Duché, de Bourgogne, et

deux enfans 3

Halls. Ul

Nti Jean Pierre Paquik, Natif de la Ville de Metz, Facturier de

bts au métier i

X»* La Veuve de Pierre JULIKN, Boutonnier de Castre, et vn

enfant 2

••M Mathieu Chottard, de Montelimar, Drapier, et sa femme . 2 HH Pierre DOUQUENAU, des Cevenncs, et sa femme .... 2 HtT La Veuve du S' David Bertiund, de Metz, Scuipt' et Peintre du Roy de France, et trois f« et filles avec elle . mt David Lamoureux, natif du lieu d'Aulas, Province du Langue- doc, Peigneur de laine, sa femme & son fils

un Jean Lefevre, de la Motte, du Nivernois. Procur' fiscal NM Daniel Charas, du Vivarets, Tailleur, sa f* et deux enfans «•I Louis Michel, D'Orpiere en la Principauté d'Orange, Scrger,

sa f* et deux enfans

MH Jeremie OlEMlNON, natif de Chalons en Champagne, Peigneur

de laine, sa femme et trois enfants

•»•• Jacques Vydan, de Meyron en Cevenncs, Peigneur, sa femme

et son fils

MM Victor Mathieu, de S' Chapte en Languedoc, Serger, et sa

femme

MM Jacques CHRÉTIEN, d'Uzes en Languedoc, Peigneur, sa femme

et vn fib

>••• Le S' Henri Beaudouin. de Clermont deLodéve en Languedoc »« Le Sieur Pierre Beaudouin, son fils, Marchand, Veuf . . •Mc Le S' Moyse VORS, de Bezieres en Languedoc, Manufacturier de bas au métier, sa femme, vne fille & quatre Ouvriers »•• Jacques PaNNARIES, d'Uzés en Languedoc, sa femme et

deux enfans

iii« M' Benjamin d'Ingueniieim, de Metz, Juge de la diuc

Colonie

»ii Estienne LafoNO, de Sodorgues Province des Cevennes,

Ouvrier en Laine, sa femme et trois enfants Icy . . .

M» Enoch GiLON, dit DlTVAL, de Bourgogne, Chirurgien, et sa f»

>»» Simon Pierre VINCENT, du Vivarets, Peigneur de laine, et

sa femme

*••« Le S' Pierre SeymaNDI, de Clermont en Languedoc, Mar- chand, et sa fille

»•• Samuel Friderich, natif de la Ville de Metz, Maistre d'£s- oolle, sa femme et trois enfants Icy

112 IUlu.

•••• Jctn Lallemand, de Nerac en Gascogne, Faiseur de Camelot,

sa femme et trois enfans 5

w»» La Demoiselle Veuve de M' Abraham Varlan, Ministre i

Mil Isic LesaGB, de Bourgogne, TnpifTier, sa femme et deux

enfans 4

>•<• Jean GuiGUA, de Vauvaret en Languedoc, Facturier de bas,

sa f* et deux enfans 4

Mi« Estienne Romarbz, du Dauphiné, Ouvrier en laine, sa f*

et deux enfans 4

wit Le S' Jean Baptiste DE LONGCllAKfP, d'Issoudun en Berry,

sa femme et quatre enfans 6

un Jean HUGON, de la Ville de Montauban, Camelotticr ... 1

iMi Dem"« Hélène Clergeau, de Paris i

uu Jean NOIRIGAT, de Montagnac, Facturier de bas, et sa femme 2 »M» Jean DE Vousienne, natif de la Ville de Vitry en Cham- pagne, Facturier de Moquette, sa femme et vn enfant 3 nu Le S' Herard Dan, Marchand Gantier, de Grenoble, sa femme

et deux enfans 4

un Le S' Arnauld du Sarrat, de Bayonne, Libraire, sa femme

et vn enfant 3

uu Jacques Vautrin, Escrlvaln, de Vitry le François, sa f' et

vne fille 3

un Anthoine Rampon, de S» Hypolite, Facturier de bas, et sa

femme 2

un L^ Veuve de Jonas FRERE, native de la Fcrté au Col, et sa

fille 2

Trois enfans encore de la ditte V» Jonas FRERE .... 3 Uit Le S' Jacques RiCHER, de Montelimar en Dauphiné, Mailre

Perruquier, sa f*, trois enfans & trois Compagnons . . 8 iisi George Pellier, de Lixin, Principauté de Nassau, Drappier,

et deux enfans 3

Mil Pierre Tallexy, de la Ville de Thoulouze, Tailleur, et sa

femme 2

t»i4 Jean Pierre DUDATf de Lauzanne au Quanton de Berne,

Perruquier I

un Anthoine BiRET, du Rouergue, Drapier, sa femme et deux

enfants 4

nu Qîarles VIEUX, de Crête en Dauphiné, Traitteur, et vn

garçon 2

Ualli. 118

tiif Jean Antlioine BERTRAND, de Die en Dauphiné, Cordonnier,

sa f^ et vn fils 3

»•• La Veuve de Pierre LE Blond, Maître Cordonnier, de S*

Victor I

•»»» La Veuve de Daniel Thiery, Boucher, de Vitry le François,

et deux enfans 3

iM« Le S' Pierre Peloutier, de Lyon, Marchand, sa (^ et deux

enfans 4

INI Pierre LA FOND, Ouvrier en bas, du lieu de Sodorgues en

Cevennes 1

•Ml Le S' Jean Rauzet, du lieu de Bruniquet Pays du Quercy,

Marchand, sa femme, vn fils et vne Servante .... 4

iMi Paul Guigne, du Languedoc, Fais' de bas i

IM4 David BiRET, du Rouergue, Fondeur de Draps et sa femme 2 iMi La Veuve de Charles DesseraS, de Montelimar, Journallier,

et vn enfant 2

»»«• Anthoine Chersis, du Daufiné, Ouvrier en bas, sa femme

et vn enfant 3

mi La Dame Espouze de M' Daniel DE SOMBST, de la Comté

de foix Capitaine Reformé au Service de S. A. E. et vne

Servante 2

»»«• Elie LE Riche, de Leyden, Facturier de Camelot, sa f* et

vn enfant 3

mt Vincent Dumas, de Guyenne, Peign' de laine i

HM Dominique Bronjeau, de Die en Dauphiné, Laboureur, et

deux enfans 3

iiii La (• de Philippe DU BORT, Poitevin, Paigncur de laine, et

vn enfant 2

lUï Jean Garasch, de Rouergue, Carucur uc lamc, et sa femme 2 M>i Pierre Metau, de Gycn sur Loire, Menuisier, sa f« et deux

enfans 4

iiM Isac QUEVAUTRAY, D'Ay en Champagne, Tonnelier, sa (* et

deux enfans 4

»•»• Jean Vigoureux, du haut Quiercy, Ouvrier en bas, sa femme

et vn enlant 3

MM La Veuve de Thcuplulc Maiire, Ue iiusâi vois Chllons sur

Saône, Chapelier 1

iMT Elie Bbrnolat, de Puy Laurent en Languedoc, Tapbtier,

et ta femme a

lU Halls.

r

MM Jeanne Grosjean, de Genève, Ouvrière en Dentelles d'or

et d'argent i

MM Louyse Denoist, de Genève, Ouvrière en Dantellcs d'or et

d'argent i

MM Claude Salavicnon, Cardeur, hatif de Vernon en Vivarels i iMi Hoé FauRE, Feigneur de lairte, natif de Môntauban ... l INI Guillaume Vabre, de Bedarieux en Languedoc, Cordonnier,

et