DICTIONARY

gery

By Kazi Dousamd up

University of California ¢ Berkeley

TuHeos C. BERNARD -

G. ELEANORE MURRAY

COLLECTION AND ARCHIVE

Sain

me }

AN ENGLISH-TIBETAN DICTIONARY

CONTAINING A VOCABULARY OF APPROXIMATELY TWENTY THOUSAND WORDS WITH THEIR TIBETAN EQUIVALENTS.

© “ead, Min tho nf" x SS ho ghe ¥, i% Aik eae gs " ees o ais ‘& eg sk oe. ; ee ‘ES

we ord 4 S be “BY: Wg tut ¥ ae af Chal

LAMA iadiiee KAZE Head Master, Sikkim Stave Bloat Bogirding s School, Gangtok. Ye

ies aE Ak mS a % | CALCUTTA:

PRINTED AT THE BAPTIST MISSION PRESS, CALCUTTA, AND PUBLISHED BY THE UNIVERSITY,

1919.

iw 7

SOS |] ARNE) ser “ia oe Vera gyase | ® SOTERA RY INS TATA A PS SS STAYZ ASA AQTA || 31

REARS SBT ANT A SIT SIRI Ae HT ERTL TITS TAT NAA

<5 ai a 3 AR a RAaraaS ASF BFAT SA ae arane Racy Sar Cray ba ora "AANA |]

ted

a haGL alam Maalia ae _ §BsRhaadhqyye aay qe AVASCAT AS’ nok re as ak 5 AF ASAT IAS IAAT 99 555 |

Sar TAA WENsr Orage A Besar aha wae ACN agg AAT ‘at aly aT ARG a aka gl NAA QTR

} eae ae Seyret al RENTS NAA ALANS Taya

ss aa ati Jar S aay AIrayay Naar AFI I

Ngerarag Arrays IQA SET STR TAT SR CAT aller boone bala) SAFES SHA

g@anw ey i aran'g qa 2aae |]

Preface.

Ever since I was a schoolboy, I have felt the great want of a reliable English-Tibetan Dictionary, and in later years, whenever I came across any Officer,—either directly my superior, such as the late Mr. P. Nolan, Commissioner of Rajshahi Division, under whom I was Chief Tibetan Translator for several years, or to those whom I had the honour of giving a few Tibetan lessons, of whom there were many ,—they all seemed to wonder, that with my knowledge of English and of my own native language, I did not try to compile the required Dictionary, They were all pleased to encourage me by saying that I seemed quite able to do so—or rather appeared to be the proper person to do so. It was kind Mr. H. B. Hannah, the author of the latest Grammar of the Tibetan language, published by the Calcutta Univer- sity in 1912, to whom I was then giving lessons in Tibetan, who per- suaded me to take it up seriously. When I was just beginning the compilation in 1902, happening to talk the matter over with Mr. D. Macdonald, now British Trade Agent at Yatung in Tibet (then at Darjeeling), he kindly rendered me the greatest aid at the time by putting some useful papers into my hands to go on with. I had no idea of the difficulties which I was soon to encounter. It was not long before I came across words which I[ could not express in’ Tibetan, .and had to wait until some chance brought the required word or expression out,—either from myself or from some other person in the course of a talk; then the work would go on for some time, until I was brought to a similar standstill by another hard word. Up to 1906, the only reliable books of reference which I wished to consult— viz. (1) Csoma de KGrés’s and (2) Jischkes’ Tibetan-English-Dictionaries, and that masterpiece of work, the late Rai Sarat Chandra Das Bahadur’s Tibetan-English-Dictionary—were all beyond my means of purchase and could not be borrowed, and I often despaired of being able to complete my self-imposed task. But in 1906, upon my transfer to Sikkim as Headmaster State Bhutia Boarding School, Gangtok, the late Political Officer Mr. J. C. White, C.I.E., of Sikkim, on being apprised of my efforts, was so favourably impressed that he put all the three above books at my disposal, besides several others; and I derived great help from them, especially from the admirable work of my

vi PREFACE.

respected teacher the late Rai Sarat Chandra Das Bahadur. Even with the assistance I derived from these works, I experienced such difficul- ties, that had I not happened to be a teacher I might have found it very difficult to complete the work at all. I tound out why it was that such highly learned scholars as the late Csoma de Koros and my respected teacher the late Rai Bahadur had left it unattempted. The work could only be undertaken by a person whose mother language was Tibetan, or a dialect of Tibetan,—in short, one who thought in Tibetan.

It was only at the end of 1911 that the work was in a fair way of being completed. Meanwhile the Political Officer the late Mr. J. C. White, who would have helped me to publish the work, had retired and left for England, and as it was beyond my own means to publish the y work, | was again in despair as to whether I could ever hope to have it published. Fortunately, I being one of the suite who accompanied His Highness the late Maharaja of Sikkim, Sir Thutob Namgyal, K.C.I.E., to Delhi, during the last Coronation Durbar (1911-1912), came across Dr. EK. Denison Ross (now Sir Edward) there. He, after seeing my work, thought it worth recommending to the notice of The Hon’ble Sir Ashutosh Mukerjee, Kt., the then Vice-Chancellor of the Calcutta University, where I had to go with my work, from Delhi. Sir Ashutosh at once saw the value of the work, and, seeing how useful it would be, put it before the Syndicate meeting, where it was resolved that the work should be published under the University’s auspices at the Baptist Mission Press, Calcutta. Having at first been doubtful as to whether it would ever see light or not, I had given only synonyms or one or two Tibetan meanings for each English word, fearing lest a multiplicity of words would cost too much. But when the publication was assured, the proofs ordered to be corrected by myself, and being encouraged to make the work a standard one as far as possible, I took as much pains over it as if I were re-compiling it four times over, adding new words and expressions in all their applicable phases. - Nor did I rely upon myself alone, but, as often as possible, obtained the assistance of other English-knowing Tibetan students—e.g., Sardar Bahadur 8S. W. Laden La, who assisted my late teacher Rai S, C. Das Bahadur in compiling his Tibetan-English Dictionary and at present is Examiner in Tibetan Languages for Government—and Tibetan Officials or learned Lamas whom I came across. I hope that I will not be thought vain if I say that I felt convinced that the nature of my vocation as translator, and as teacher, especially fitted me for this

PREFACE. vii

particular task. In my capacity as translator, first to the Government and later to the Tibetan Government in 1910, and again in 1913, and the notes and jottings, when I was working in my previous post under the Rajshahi Commissioner in Darjeeling and at Buxa Duar, helped me much; and my duty brought me into contact with learned Lamas and Tibetan Officials from whom I got great help. The revising of proofs alone took me six years—from 1912 to 1918. I must here express my great obligations to the gentlemen noted below, who helped me ungrudgingly when I was engaged in revising the proofs: the late Geshes Kusho Chozed La, Pandit of the Enche Monastery School in Sikkim, helped me greatly. Mr. H. B. Hannah, a Barrister in the Caleutta High Court, deserves to be remembered for putting the first idea into my head. And to Mr. D. Macdonald I owe great obliga- tions for helping me with useful papers, blank-books, etc., when starting the work. Thanks are due to Negi-Amar Chand Babu, a bright Tibetan scholar from Bashahr State, who studied Tibetan in Sikkim for the last four years, to whom I am deeply obliged for helping me, during the last six or seven months of 1917, in various ways with the proofs; and to my friend Rai Saheb Lobzang Chédan, Private Secretary to His Highness the Maharaja of Sikkim, who also helped me a good deal. In 1914, I was offered a decent post under the Tibet Government. I had to politely refuse it, as the work would have fallen through had I gone away. Upon representing the matter to the Hon’ble Sir Harcourt Butler, then of the Education Department, India Government, he was very kindly pleased to grant me monetary help for eight months, to enable me to stay and complete the proofs of the Dictionary; thus I was able to stay until I was reinstated in my post, and to complete the work. As to the con- struction of the Dictionary itself, it is a simple English-Tibetan-Dic- tionary, the meaning being given in Tibetan characters. Care has been taken to give the Tibetan words as correctly spelt where possible, but where colloquial words had to be used in preference to classical words, —because of the former being better understood,—no strictly correct spelling could be adhered to, and such places have been marked (collo- quial). Names of trees, plants, fruits, animals, etc., which do not exist in Tibet, but which are to be found in Sikkim or in Bhutan, are given in these languages, and (Sik.) or (Bhut.) put in brackets against such words to show their origin.

Names of scientific products such as machinery, photography, arts and medicines have been explained as clearly as possible. The work

Vili PREFACE.

has grown much more voluminous than was first intended, and it is nearly a thousand pages and contains as many words as the concise Oxford Dictionary does, or very nearly so. In concluding, I would add, that all through my life my late father’s injunction, that I should do something to show my gratitude to the Supreme Government for the free education I had received in my youth in the late Government Bhutia Boarding School at Darjeeling, has impelled me to go on with this work. I thought I could not serve the Government better than

by producing a work of this nature, which has taken years and years ~ of labour, which could not be rushed through, even by the most com- petent scholars, as the result of a life long self-imposed labour. And now that I have, after devoting so many years, been able to contribute my humble product towards the cause of Education, I feel quite happy and satisfied at the thought that it will help my countrymen in study- ing English; and English students desiring to learn Tibetan will also derive some help from my work.

DOUSAMDUP. GANGTOK, SIKKIM, , : The 1st March, 1919. !

Errata. Page. Word No.

1 6 25 508 31 632 531116 | for SE" read ABTAT 75 124 89 442 95 586 |

1 (7and 8) for QzareyandQyarza’ read so and 74

respectively. 2 10 » adv. read adi. es 14 RRR IRA: and ARIANA for SAAR , (15 and 18),, QQ4q read QOQS 2 (17 and 20),, wa. fh. Ode and elsewhere

20 for Asay 2% aircall

: » » AYA » @Adaar

5, (2land 22) » ASAT 1” Ay and for Aaq read aqaay Fr oaioelh OAR. ie CRAs

OSS NX * = 2 Me mp RRA TR is 35 Aa= "4 in three places read ASEAN and for RQRRRT read QE;

oe ae ey) VEST:

5 49 , ‘*Abberration”’ , * Aberration.’

‘a 50 ,, ‘Abering’ , ‘Aberrating and for

Sete) 2

Page. Word No. 3 54 ~—for

29 56 9 4 58 i

,, (61 and 62) »

2? 66 67 ba

,, (74nd 75) »

and 83 of p. 5 9? 76 29

5 93 ‘3 s 96» Bee 10k se 109

ue 112

eI

114

116 »

, 118 and 122 ,,

ERRATA,

RSSEY read ANIRAYE) ; BARC » QSAR a5"5" ? 3a5" in last phrase.

AGS Y ART and ARTETN Ss read SAG ed a A

adv. read ad).

4 NEAT QAI » Oa ‘AN AAIN : a5 rune

adj. | ¥ Nn.

naa » EAay

ayaa i CRS NADA 2 NAAN, Agra" =y » SIR EY Ey

Aa aaa zara’ a HerSay : yer read AQAA RA and ANSray As |

ae al and S085]

asa ger 7 ASHTRar

Ba5 var ars, and for IN read a5 :

v.a. and n. a 0.4. and for v.a. read vt. respectively.

Ray read AAT

AACA . ASA

A AA and a kalagt read whale and Rh ARF

respectively.

Page. Word No.

9

9?

9?

10

11

12

2?

23

13

(14

158

161

160

173

for > 5

33

(176 and 177),,

190

213

226

228

229

247

33

39> 93

for

9?

33

39

ERRATA. xi

ASA'HC’ (in the 3rd phrase) read Bar Gry

Ras (the 2nd phrase) Rasy |

ARAN > ARATARY ;

sara] and ay aca read OSI" and ayo |

VN. » v.%., and for v.a. read v.t.

ararcrey » AIS'ZY'E] , and for BRATS TAIRA read Ceerey

araraig vind ROaNS ;

a 1 BB

a and 45a" » Ag and AAA

aRSTSCAW SA, = HTT; | aMEar QAIRTS; read ARSTACAWR'HAS Sra, saraaTS; Gil

ARCH read SAYS" and for AT PE STN;

AIaTYN Aga s" read JAR OANA,

ASAI » BN;

Pays read RAT ART |

ARATE AS oo ae ERS aBSTEIAA OTT TAH; TAA;

Se ere:

qv Pct aria)

Seysapapasasrgar ete. read = AR "AAT STRAT GNA ATCA ;

xii

Page. Word No.

15 270 3 272 16 296 17 316 .) 319 18 353 19 368 and

369

2 370 + 371 og 372 20 385 4 388

396, 397,

and 399

i 101 21 403 22 438 2 439 24 466 and 48 988 24 486 27 535

for

\ t.

9?

,

9?

+9

add

for

>?

ERRATA.

ae read AMAL; .

2 eo Ba eae

AAA z gRSR ARC,

ABN TALS ete... ABR'STEIG ete.

a

pal AgR a

AVEO EY 2. SSE

ajar) » Agargy f

delete the whole sentence given for another word and read ey ANSCANT my ee ALA SA ;

(2nd phrase) ala Sig al

Ray and qsiq’ read Bay and Qa" respec-

tively,

aa y QAR

Ba" j ANorAQATASTA ;

way ete. ib gar ete.

AVARSY AT after the meaning given and (colq].) at the end.

S| etc. read So etc.

agayey » RAINE]; and for AGA ete. Me al ete.

Waray, AIRY SY

ERRATA,

Page. Word No.

* O* ganas’ etc.

xiii

real sx » ISR > gg y ARS

* “agar ete.

» 65 read AARS

AXP AA ART AA AS

27 (539 and for = qi

540) 384

544 gay 28 557 29 mA AAT 29 583 ~=«itor Sy ma 587 67 417 een on ar ms ss 87 412 30 693 1” * * aay 9 607 2? % 609 a aay 32 640 3 71A4 ag 656 » ‘Allary’ 33 663+ HI te. SE

~n

- 680 » Rael ee 682 », the 3rd phrase 35 711 » Rardar is 717 Sa. Cte ae wal ee NS > Ok OR a5 etc. 40 842 and 843 » ASF 42 887 9 aaa ete, 43 899s

ayaarguvaa’y +

read aay

% A5) etc.

» ‘Allay.’

teh and Ac" * Baer

EGY read FEB)“

read TAY aAI |

APS AAA etc. read WG IAA ete.

read Ey » ARM ete. » BA ete. aaa ete, Serawryeeiin

AE, and add ARTA ;

xiv

Page. Word No.

50

51

60 73 75 76

39?

77

80

83

87

90

91

93

96

102

104

112

99

113

1034 ‘(for

1062 to

1065 | 1276 Sita 72 | 121]

143 146 for

177 » 227 > 303 FS ae 412 > 456 and 457 » 498 »> 526 ”» 601 9 760 9 769 9

964

965). 989

PESHAWAR,

ERRATA.

cag axes:

ay

Se Bogor QS5 "2 Sqfagees B : * ager ‘7 * * QB ete. e. ASA" Sas % avr SEARS AEE * * RAT 2”

Asay is

a

rE :

GovERNMENT HOovsgE, > - 16th January, 1919.

~ read ARCS etc. » BE ete.

insert (Bhut.) at the end of the 2nd line. read AN Co

Roger or ALAA; ASAE |

AA TNARCATS zy

ra Yok

QZ ete.

gaa

ae

anon

NEPA GHAR ** SAI;

aay also Arjay" ete.

DOUSAMDUP.

New Anglo-Tibetan Dictionary.

ee ore - gcige a pathi aac Re ir Oe S715 715 F515 AIG; | as 5°Q5] ae 2 Aback, ad. TAA; ATR; FIV Ary; 3 Abaction, s. RYT ARTIST AAT AAT AA BATA SA pes TARA, TSROES, TARTAR

a4;

6 Absddon, AR RATSA; St, AESHTATS: 6 Abaft, d. etal caller NEAT;

7 Abalienate, v.a. TA ATASST AT ARAN] 5 AIAN ASTANA ; 8 Abalienation, s. AIAN SSSTeT QRS SATA ; Qay ae;

9 Abandon, v.a. 304; a5'0; Qdaa; 10 Abandoned, s.a. SISTA; adv. WAS, CarrAc AR, AKANE ; 11 Abandonee, s. SINAR SATA WA ; 09, 12 Abendoner, gam, ERG; BREA; BERR: 13 Abandonment, n. SO AQ AI Se SR AC SIRATASA , 14 Abase, v.a. RAAT ; RAIA’ AAT ISA ; 15 Abased, a. RAFAL AIT S54 ;

16 Ahasement, n. AAAANA ;

1:7

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY.

Abash, v.a. Abasing, ppr. Abatable, a.

Abate, v.a.

Abated, a. Abatement.

Abattoir, s.

Abb, n.

Abba, n. Abbacy, s. Abbess, 7. Abbey, n. Abbot, n. Abbotship, s.

Abbreviate, v.a.

Abbreviation, n.

Abbreviatory, a. A. B.C,

Abdicate, v.a.

TSNQESTA ;

RRQ RAT ARIS SONG, SIA ASIA ;

AFALALATANA, SOCNAHC AAA ; ALATA g ;

Rg ARETE; F9; BRANT; SAGA;

aE'Q Ray RIS = gaeAR ang Sect aray ABET;

ALAS, AVASATA, ACASSPAIA AR 3, ANAS, |

SE ee ane

ARAYA YY NEI SEAS A105"

*NG2)" and 29 are Sik.

WA; 2, WA;

ATA; SAAN; ARTS IRA

WFAA AES ;

A; |

ARTA; FAATATSIRS; FIRES;

ALAA ATS 5

a4; ice ; ae abats :

AFR TIAA 5 ANSTATSS 5 TEAR aYA;

ALATARA ;

i lalla aLAG tlie GE

FENG; FE GIST: S55 GCA PRENSA:

36 37 38 39 40 41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55:

NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY. 3

Abdication, s.n. Abdicative, a.

Abdomen, s.n. Abdominal, a.

Abduce, v.a.

Abduct, v.a.

Abduction, s.n.

Abductor, s.

Abecedarian, s.n.

Abecedary, a. Abed, ad. Aberrance, s.n.

Aberrant. Abberration, . Aberring, p. & a.

Abet, v.a. Abetment, s.n.

Abetter, s.n.

Abeyance, s.n.

Abhor, v.a.

56 Abhorrence, s.n,

malas ialalan ; Saicargal 5 SNAG;

PEGA ISTE RT: FEQTG:

RA; £5; mA; |

AAA; TAA; AAR;

AS Ta;

USTATABS RGA

QA, TARTATARSIA SIA AIT SS | lula =

AAAS ARS ARS 5 TST APA:

Wieier

TRA 3

SATAT OI, FAVA; HANA falaakalaley (Hon.)

AST AS AAyE] ; aT Ary G54 ;

AVA; 489;

55155);

ABSA; ASN;

AKAAINA; YN; ayaqnsya ;

AYNAS TASS; TYTN; Ys

AAVSAA, ES ATARTARA; SAY TARAS ;

AT AIAST ASST HAVANA ANC SAIS AICS; QTC;

ARTI; GAATHI; FATS,

GAA, SVGE , AEATH, GFA; GEA

4 NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY.

57 Abhorrent, a. 58 Abhorrently, ad. 59 Abhorrer, s.

60 Abide, v.a.

61 Abider, s.

62 Abiding place, s.n.

63 Abidingly, ad. 64 Abigail, s.

65 Ability, s.n.

66 Abintestate, ad.

67 Abject, a.

58 Abjectness, s.n.

69 Abjection, s.

70 Abjudicate, v.a. 71 Abjudication, s.n. 72 Abjugate, n.a.

73 Abjuration, s.n.

74 Abjure, v.a. 75 Abjurer, s.

76 Ablative, a.

gTs4; Gave;

STIG; PTT TSS§;

GRABS ;

MAN; SATS SSA;

AINA NLS SAG ;

SERS; SYSNTERS

Hy PAS

ANY a; areal ;

ANA; VAN, QSPRS, ACryesy,

JAAR TANIA IFTS;

(Sik. TRAN); FANG, FI; LTS; TEN GFN SA; QA; CFE; TINH

qian, ARTs; ANG SA 5 QSL

RAST EST Sar SSAT ESTA

Rar ara Hapsar Aggy ayy AA ANS Ts

BASE RAS

aca Faraas qa Samer AFAR ASA Sar 35q, ac Henares StaRg Ser axa, 7

NIV AL ANAT AS HAT AFE ;

RIAA FAT EIA GSES A

ASCARI; AICS; AICAAN DH

NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY.

77 Ablaze, ad.

78

79

80

86

87

88

39

90

91

96

97

98

99

Able, a. Able (to be), (inf. v.)

Abluent, a.

Ablution, s.n.

2 Ably, ad.

Abnegate, v.a. Abnegation, s.n.

Abnegator, s.

Abnormal, a. Aboard, ad. Abode, s.n.

Abolish, a. Abolishable, a.

Abolishment, s.n.

2 Abolition, s.n.

Abolitionist. Abominable, a. Abominableness, s.

Abominate, v.a. Abomination, s. Aboriginal, a.

Aborigines, s.n.

5

syAT TARAS, AIVEC;, AARAGAT,

QA; 981; SIRS ; SANE; ges :

gavel; SN SIS ATA ;

Ay scas: qe qa" gar ya x2) ; all rx gaa

SAI ASG ; BN ; BAN; AFARS SSS;

x] saNrses oe sa55 SAFES nee

Scarel, Card, SOARS;

| BAAATARTA, SAA;

Esa car

L5H;

ARSA, VARNA; A5SS4; LAF ALANA; SICA;

LAF ASCAL AN ;

AL TAS IA' AS ;

aparagar ae Feaasrasyaky re;

RAraeye; opel ;

s733

FAV; GIS; SATA; GANA; sft, <8,

VRINASNS , TFANIN ANE ; Syaaqndahyya

:

100 Abortion, s.n,

101 Abortive, a.

102 Abound, v.n.

103 About, pr. ad.

104 Above, pr. ad.

105 Abrasion, s. 106 Abrasure, s.

107 Abreast, ad.

108 Abridge, v.a.

109 Abridger, s.

110 Abridgment.

111 Abroad, ad.

112 Abrogate, v.a.

113 Abrogation, s

NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY.

1895 RATAN SINAL HAG | saa FEQASNT IS ;

Ag ays 5 Bukaniets S58; agar RT, ASAysvATaa ;

aC HR ASS ; ARGC, AAA GAT AST; (Colql.)

(pr. AYAHR) ad. Saray J ad. axor

about a yard SE AC'S5y"

about a person AOSTA) SRN

about the place Saw ata!

q = OR ay

£ ka 5

ARTY;

Sra, yA, ASA,

BNA

SNE;

QRS; SOPATSTSA RS;

geaSTRrel, SRT; ARTA; FART AAA 4

ARTA ; ARVANA; ARAPA;

QeSSE ESA, ARIAT; SERA; eal

SAISE

AAAS Asarcy, NST ny aya anima’ ARN H FABRA; ANS AATYTE

Aare AGC A Baer RapQa ea

NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY, 7

114 Abrupt, a.

115 Abruption, s.n.

116 Abruptness, s.

117 Abscess, s.n. 118 Abscond, v.a.n. 119 Absconder, s. 120 Absence, s.n. 121 Absent, a.

122 Absent, v.a.

123 Absentee, s.n.

124 Absinthe, s.

125 Absinthiated, a

126 Absolute, a.

127 Absoluteness, s.n.

128 Absolution, s n.

129 Absolutism, s.

130 Absolutist, s.

131 Absolutory, a.

FI; FS; AOAC, THaTAE, 559,

SAANTAQN, STPAMIA, STAN, ASAT QARAN WSS

SAF RANGE; (Colgh) FRALAT SITY NE ;

HELA

mera, Aran, Serkyga4,

ASTAAG; TATA, Sa Hy Ha;

ASRS ARINIA TA; AYALA; SAH 5

Sasrorsracn, ST QEAIS ;

AA ASTAESTS], Scars qQearcie'qg521 ;

STQESSIAS 5

er £78) War Sar QS 1" AST SRST QA Ay fc.

AAT ANTS GAIN BIN hats AST ARTIAA AIA 5

SISTA; SHY; HTSH; (EAGT RAT) (S. TAY Sr)

TST IASST GS; STS; TAS;

RATA T IA TGA; SATEIA SIAN; ISITE,

SAR RAM ARS BS HF SA a RAY Sy IgE s;

ANT A IAL AS ASAIN ASA SI

SarSe ;

8

132

133

134

135

136

137

138

139

NEW ANGLO-TIBETAN. DICTIONARY.

Absolve, v.a.

Absolver, s. Absonant, a.

Absorb, v.a.

Absorbed, p. & a.

Absorbability, s.

Absorbent, a.

Absorption, s.

140 Absorptive, a.

141 Abstain, v.n.

142

143 144

145

146 147

148

149

Abstemious, a.

Abstemiousness,

S.N.

Abstention, n. Absterge, v.a. Abstergent, a. Abstinence, 7. Abstinent, a.

Abstract, v.t.

RAN; Sars; atera, Hapereieasay Saar

sored;

AAD SATS AAS

amayag az) ; ( RR FARA ASA FS Fags cB )

QETSFA, arraraga Barc ;

ARTS AS SIA SANS}, SATA TY

AAA AET AN EIA SAIN; REINS AAA a AN EA, AEA RR GNA;

SAAR AT EMA;

RET SILAS SH (FARGO;

ANCA, AEST);

syrsrsq; BY OPAEAINE, SHS RT TAN AAS

PECAN ATS ; -

QEsy Sx, Ges,

Rays gS AR ASAE 5

ASR ATASET AY STATS 5

QrAa ga; Jog; Lrg; QERINS ; 55;

svqaae : ar P24 ;

FHA, WALT: VAN 2% (S.) SARA ; WARN ; (Abstract Noun, sien asics Sy Ach ema |

NEW ANGLO-TIRETAN DICTIONARY. 9

150 Abstract, v.a. 151 Abstracted, p.&a. 152 Abstracter, s. 153 Abstraction, n. 154 Abstractive, a. 155 ik hetrase. a. 156 Abstruseness, s. 157 Absurd, a.

158 Absurdity, n. 159 Abundance, n. 160 Abundant, a.

161 Abuse, s.

162 Abuser, n. - 163 Abusive, a. 164 Abusiveness, s.

165 Abut, vn.

166 Abutment, n.

167 Abbutal, s.

168 Abysm, n.

169 Abysmal, a. 170 Acacia, n.

171 Academic, a.

ASLAN]; AgV aN; A/T; (to steal),

ARASH ; ARATER A;

fj eid BL ah aa

S755; TASS; S54;

ag gare aR ager garer 35;

RF STH ;

AV aTEN; STEM;

Forages, FALATATIAI, SHS,

HASLAM, SAS, WY; STHC;

AINA; AAA, ACae; adarae,

agarey ;

{(S) RE}; PARA}; via. PETES, STSTHYA; (Hon.) INQ'AHSC; ama SKC ;

Rey aaA'ag ;

alal alae

Pap];

AQAA; ASAIN;

AINA TES ;

AHSAN; ASH, NWA;

Bac, SC; sarmain,

FAC],

SrA,

RETA ATA SITAR ;

10 NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY.

172 Academician, s.

173 Academy, n.

174 Acanthaceous, a.

175 Acanthus, s.

176 Accede, v.n.

177 Accelerate, v.a.& n.

178 Accelerating, a.& s.

179 Acceleration, n.

180 Acceleratory, a.

181 Accent, n.

182 Accent, v.a.

183 Accentuate, v.a.

184 Accentuation, n.

185 Accept, v.a. 186 Acceptability, s. 187 Acceptable.

188 Acceptance, s.

ABTABST STARS ;

SASF A, TARAS,

Eaarss, : .

THTANAY , Tagrsorgsea as aragay

APRS AT AISA ;

ARCA; SCS psraigz . ANY SIC; FVASAIGTA; QNAST

AA ;

ATTAIN Y SAGA, FaSASCA,

TAR AIA" 5 SASH; AMSAT FAH; QAI]; FNIS4; ASTRA GCG ARS HAA SN IAIN AMS GEN; GF

TRASFION; = ATAA HATE SCAN,

aN];

SPAIENASNAT A; SSATP ASAA HAE SAITATARST A, SPARSE

ARATEIA RAT AEC ATA 1 5 PASSA TARR IAA; PATA ASS

a5 ; | ACA); AAI; (IGA! Respl.) AAT AYRES ;

(AQNASE") ACATAN; ZATAAS ; ASISTAGN 5

NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY. ll

189 Acceptation, n.

190 Accepter, s.

191 Acception.

192 Access, n.

193 Accessory, a.

194 Accessibility, s.

195 Accessible, a. 196 Accession, 7.

197 Accessorily, ad

198 Accidence, s.

199 Accident, n. 200 Accidental, a.

201 Accipient, s. 202 Acclaim, v.a. 203 Acclamation, s. 204 Acclamatory, a

205 Acclimatation, s.

206 Acclimatization, s.

207 Acclimatize, v.a.

208 Acclivity, n.

STAYS H TAIN ASAT AG ;

RRR, ARTE, QRATSS DARGA

SEAS; STARA;

PASAT ST; SOP SANARAA,

“wRAR; é

SRNR, WAAR SARS; sig SIS;

FSAHAA STIS; TEMP; SALSA NYASSA AEN AYA

GHWT, FWA, AQLATAAA

WRSERs PARFSAAIS;

SAIN AAAS, SETA ATA IS A 5

AINA SEAT SAEETA 5 AVATAR YSN NAR ;

ASN58 75; (Sik. S737) ASA ;

HIN AAATIA ;

AFAR, AANA ;

ARIST ST Gat TeV ERATE

ANAT A'S;

ANSE;

QATSPTEAT SS SLA ATT IS 5

War SPIER SCA RATA OT

WAAR SST ;

a4;

12

209

210

211

212

213

214

NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY.

Accolade, n.

Accommodate, v.a. Accommodating, a.

Accommodation ,n. Accompaniment, s.

Accompanist, s,

215 Accompany, v.a.

) Accomplice, n.

Accomplish, v.a.

Accomplished, p. & a.

9 Accomplish-

ment, n. Accord, n.

Accordance, n. Accordant, a. According, pr.

Accordion, s.

5 Accost, v.a.

Accoucheur, s.

Accouchement, s.

Account, n.

5) 5 REIA'S sersaprs q aay aasray RA AYA’ AIT ASN RICK SI SAQA AIA" RIAA ;

SANS AINS HAT HTT ATARI!

AP NEAT SHAH 5

ANAC, ArARATSTA; ATS VAR

ANN; AINA; <TH, FT;

ATA: AGG ASSN TICS VaRA SS AAG; |

ABN ATA; FAVATA,

Psa; PARA;

ANTENA; TAT; AV AAT ;

SAVAUCAN, FANG,

ATHAs SU; FIAT;

TASH; QBN; F594;

ASNAS;, ASAE;

BVA; |

SPAR; TGS; SE YNAN; TEA,

ASTI AINA; WATHS:

SVSAT, FATA, Bayagarsys;

q555 JS HAA ATS Rat F595 ARF saver NTA 5

3%

NRA;

aay;

2

q ;

NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY. 13

229 Accountability, n.

230 Accountable, a.

231 Accountant, n.

232 Accoutre, v.a.

233 Accoutrement, s.

234 Accredit, v.a.

235 Accretion, n.

236 Accroach, v.a.

237 Accrue, v.a.

238 Accumulate, v.a. 239 Accumulation, n.

240 Accumulative, a.

241 Accuracy, n.

242 Accurate, a.

243 Accurse, v.a.

244 Accursed, p. & a.

245 Accusable, a.

RTs A5R3

Prayers; Qa AAA ;

ASNAG TAPS SATS

ARSE; AasapAagasrar FA;

RAAT AATARS IN ; agasran ass, Ie payagaxras SN TST TARTAR TSN ;

ARS; ANTRS; ACS; RAR HS ASS AAA AYA GARETT «

QSRA, ATA, AT; Axara,

RSA FAST ITE; WHVESARSS ANTANE!; ASAT ; ANATAIA ES ; AOAGATNANAT MAA SANSA, | (RT ale ACAGA TNA SACS | PEN, SQALA, Tverga, {oepcrasey ASGRA AAA ANANCSS | SHH, Rare]; saayharel, award; aayparae Beye alpalloae STITT LTATARC (Sik: QF SST) Tib. SF2]; SgerAjaypaaysy ; BTCA; SHTART ETA ; SATIS VAN, ARAL HSS ;

14 NEW ANGLO-PIBEFAN DICTIONARY.

246 Accusation, n. BN; A; RANA, a;

247 Accusative, n. TATA S ; RLIR'5; {HANS ae} 248 Accusatory, a. kal Canal Ms SEs oI

249 Accuse, v.a. BNET TESA SHITINA;

250 Accused, a. STA, STATA,

251 Accuser, n. BST IES AIRS; SA METARG (Colql.).

252 Accustom, v.a. STP ISTA; 253 Accustomed,p.&a. FURST]; ARAMA; ARNATARSTART ;

254 Ace, n. APSA ARITA TIE ATR TSS 255 Acerb, a. SAA sTaC aa ;

256 Acerbity, n. yea; S739; and,

257 Acescent, a. gRteage;

258 Acetic, a. SVIVANGA

259 Acetification, n. SR TASAA ATT AG;

260 Acetify, v.a. sAtRge,

261 Acetose, a. Sang cay NANT SN9; 262 Acetosity, s. c Ditto

263 Acetous, a. Ditto Xan;

264 Ache, n. SAyAISA ; i

265 Achievable, a. TN; AIT TSN

266 Achieve, v.a. ASE! ; 3541; AIAG ITE ; 267 Achievement, n. arate AIQA'Y ; AS; 268 Achiever, n. TAKS

269 Aching, n. So))85, S16;

NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY.

270 Achromatic, a. 271 Acid, a.

272 Acidify, s.a. 273 Acidity, n.

274 Acidulate, s.

275 Acidulous, a.

276 Acknowledge, v.a.

277 Acknowledging, p. & a.

278 Acknowledgment, n.

279 Acme, n.

280 Acolyte.

281 Aconite, n.

282 Acorn, n.

283 Acoustic, a.

284 Acoustics, s.

285 Acquaint, v.t.

286 Acquainted, p. & a. 287 Acquaintance, 7. 288 Acquiesce, v.n. 289 Acquiescence, n. 290 Acquiescent, a. 291 Acquirable, a.

292 Acquire

15

STANTS SPTAATAS

gx;

sAtiRagNa ;

ATA

ga Tarasea

go};

adras Rsraga, QAI. eae ;

Raragst ;

ASST RAAAIA Ss; QIAAES ;

ATT OAC

LEAT EAPTT EA

S575 NAA;

genvdaang; ow) Fees Fairs ;

GOR; FAINT AS:

HARA RIEN, HVAT NALS,

air

Earl; Egon; Shae AATAR

ta bee

SRytas; Rs; aTayS,

5-84; PETAVSy; FATSI RG;

Rea SVTHA; SCAT HAA |

age yas;

ASE);

16 NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY.

293 Acquirement, n. STAR SSAREN :

294 Acquisition, n. HTRSS ARRAS,

295 Acquisitiveness, 7. gaan Sago BAAR

293 Acquit, vt. AQRA, HPHNIHCG;, Ayer, Ayers, FRAN ;

297 Acquittal, n. AFAR IRSA ANB;

298 Acquittance, n. qa sy raargy sa ; ARR SE

299 Acre, n. Qr'as ; Te oho TTA;

300 Acred, a. IMR ASTRA

301 Acrid, a. AWA, Saya avec,

302 Acrimonious, a. ee 4; ABA aN SAA ;

303 “Acrimony, t. APN EN G4; WH SNE QOH 4;

304 Acritude, n. x Ss;

305 Acrobat, n. TASC AAT AAIEANS ;

306 Across, ad. RR ade.

307 Acrostic, s. mAZA

308 Act, va. JN; 5541; (Hon. NEA; )

309 Act, n. 34; AN; SHS; (Hon. AES)

ate Acting, # SEN; MGAATATINAG SALAS ANE ; SNS; ASVAS; ASKS;

311 Actipn, n. AN; JA; YA; (ABA Hon.)

312 Actionable, a,” RASTSFTES 9 9 95 83, SATA aAT D4 S4,

313 Active, a. AT HAE, OWTASTA; qe;

314 Activeness, 7. Bay AST AS Sa ;

NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY.

315 Activity, n.

316 Actor, n. 317 Actress, n.

318 Actual, a. 319 Actuality, n.

_ 820 Actuate. 321 Aculeate, a.

322 Acumen, 7.

323 Acuminate, v.a.

324 Acute.

325 Acuteness, s. 326 Adage, n. 327 Adagio, s. 328 Adamant, n.

329 Adamantine, a.

330 Adapt, v.a.

331 Adaptability, n.

332 Adaptable, a. 333 Adaptation, n. 334 Add, v.a., n.

335 Adder, n.

336 Addict, v.a.

337 Addicted, p. & a.

Bra; ABN A ALTARS ; HAAG IN TASS Dal, SSNS; SSF], SCargy, SCATAES ; SRST SIRS ; Sia tas lak SQSTAISS ALBAN ; BLASS; ATARI FA’ SIAN FaqTAsTA; FAK, SO; ATA; HA, YN, Tisrsq, FSA, FCA; ABA; FST; ASAT; TEA AIS ARCS HS A Gay as Cl BANS S.; HT; WASH; Aheresesys, FTIIVSA; AEF er, ashy, 13 FSA; ARTA; MA, SF, Y59; Zorg, yTE5 ALGAAGLA; (Collql) YayaC GRA, ARTA, ALAR, Rar;

(S.) AEGLEFA,

17

18 NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY.

338 Addition, n. ASH ras x ralet ARAN; Rays; ; 55 1; 0 aah : Frasal; ARA21,

339 Additional». ANA PAIAd, AHA,

340 Addle, a. Sy, HOS; Sere], ee,

341 Address, n. LTRS RCAC AANA A PST ETS 5 BATTS Sa, ANSE 5 PRATT SEAS Ba

342 Address, v.a. grays ;

343 Addresser, s. gas;

344 Addresses, s. ghi; ;

345 Adduce, v.a. WPATA Ea! ; ay SAS

346 Adducible, a. AREAS NS;

347 Adduction, n. wrarA Ray AAS ;

348 Ademption,s. ARSTASa;

349 Adept, a. ATE; A558°4 ; aR;

250 Adequacy, . —-AAPTORIIESRAA RNS RTS, AFASA ;

351 Adequate, a. aF5, MA;

352 Adequateness, «. <4 2ANTHTAA STS ;

353 Adhere, ».i. ADNATN; AINA; or HAA;

354 Adherent, a. &. FARR; QAR; Brardkec,

355 Adherence,n, FSA; AFA; YA;

356 Adhesion, n. ANS; - :

357 Adhesive, a. AIS'37 354);

NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY. 19

358 Adhesiveness, n.

359 Adieu, ad.

360 Adit, n.

361 Adjacency, n. 362 Adjacent, a.

363 Adjective, n.

364 Adjoin, v.a. 365 Adjourn, v.a. 366 Adjournment, n. 367 Adjudge, v.a. 368 Adjudicate, v.a. 369 Adjudication. 370 Adjunct, a.

371 Adjunction, s. 372 Adjunctive, ad. 373 Adjuration, s. 374 Adjure, v.a. 375 Adjust, v.a. 376 Adjuster, s. 377 Adjustment, n.

378 Adjutant, n.

~ .

piokaninaica

AQAA RAT AS GT 5

Raa] ary’ FRATGE AAA A AAT SANSA mS Recyayss

HY FILS;

ALISA ; FAR, FARA;

ALSPSVASA AL A HHS SICA ; AEG AIA ;

TAY FANS

AIRANICANSA 2) ;

RRATICA

BAAS STAN BAAGCA; ATASRCA,

RAT aS S95 BA BES;

BAT ESAS SEH 94;

ABT; PIES; SNAG;

ARATE 5

anjarss ass ;

AGA 5

AAVVAT LSTA; FASV ALAA ;

SAN;

S45),

SEISE

STATA SAA GTA SATAN BE ATS QaTATSIC ;

20 NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY.

379 Admeasurement,n. AJA AAN ; QEATAA AIS ;

380 Administer, v.a.

381 Administrable, a. 382 Administration, n.

383 Administrator, 7.

384 Admirable, a.

385 Admiral, n.

386 Admiration, s. 387 Admire, v.a.

388 Admirer, s.

389 Admiringly, ad.

390 Admissibility, s.

391 Admissible, a. 392 Admission, 7. 393 Admit, v.a. 394 Admittance, n, 395 Admix, v.a. 396 Admonish, v.a. 397 Admonisher, s, 398 Admonishment.

399 Admonition, n.

400 Admonitor, s.

401 Ado.

Es Hears aergaie cl ;

mars gx shant ZI;

Raye Gees,

FEF Fe HT ASS AIG 5

DSSS; BYFARANA; aT SE;

av aaT5 rae SY GARTAA NR ap aeaR TRO

CaS

Palas agya

Ease agian, SOARS; SCART;

RASS ARY SS

TNS ASAT AAA AG SAIC BALA BA

BYNS a5 585

NSIS TIAA FY SHTIA:

FPS; YASS;

SANS QAAIA SA 5

Says,

SATS; AAT SINTA; FATA;

AH TASTA ; (Sik.) HINHTABS ;

(Sik.) Fes RIANTI; SATAY

(Sik. SIN; ) AAA ; RFA;

ARI SISTA ;

Ral, QFE

NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY. 21

402 Adolescence, n. 403 Adolescent, 7. 404 Adopt, v.a. 405 Adoption, n. 406 Adorable, a. 407 Adoration. 408 Adore, v.a. 409 Adorer, n.

410 Adorn, v.a.

411 Adornment, n.

bo

412 Adrift, ad: 413 Adroit, a. 414 Adroitness, s.

415 Adulation, n.

416 Adulator, n.

417 Adulatory. 418 Adulatress, n.

419 Adult, a.

420 Adulterate, v.a.

421 Adulterate, a.

422 Adulterateness.

423 Adulteration, n.

424 Adulterer, n

Ensen at

BS;

ACA ACSA;

ARTA AS.

BYS ANS; STRAINS; BLOAT OO FN AINE BSS SSG HAAN ; AIST ASS AI ; NAM,

AAAI 35 ; ARAN; AIA; HFA; Y9; HAS ;

SA RSA Cardcalsarg ;

RRA ; Bye; Bay aaerss a;

STEN ;

carsiysl QRS RY ENE GAS IES S aE Barasey grasses Say cal GaQCS5 ; (Bhut.)

SHAS,

qem x" cane aka

Siabiak ales a teL ala ia

HAG} 5

A SARCAQA Av; SSA;

BNE; ANSNSH; NSA; HAS4;

all TIAA 35, TARA;

ALAS HAAIAAN ; 35;

AE HA, Pay, OT, ANT

22

425

426

427

428

429

430

431

432

433

434

436

437

438

439

440

44]

442

NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY.

Adulteress, 7.

Adulterine, a.

Adulterous, a. Adultery, n.

Adultness, 7.

Advance, 7.

Advance, v.a.

Advancement, n.

Advantage, n.

Advantage, v.a.

5 Advantageous, a.

Advantageousness. Advent, n.

Adventitious, a.

Adventure, n.v.

Adventurer, 7. Adventurous, a.

Adverb, vn.

ANA; SNIRAA; BVA T GTA aay AAA ; |

Ray HF Asrage SApAPNar ANN g5'4 :

aa Aapasrar per gr Qrs

BASES G aay S SATAN AIA

BBA Bg AS CIA Sal

ASFFATEN, TUNYSEA, PSR AN SFIIS (HF 5G;)

HT IAT Is HA; BESTA 5 MENSA;

AT AT NN'AA ANAT ;

BANDS; AAS; 44; QBNA; HA;

ARS, SPARC ITA;

BANAL A enact,

AAS; TAINAN; YAN ;

AUF; ASre]; ATTA,

BNAICAT SOAS; ATA TASCA AG ;

AIO RASC AG, BHNACA, RAarayer

(

SE); gram. adventitious particles QYAC RAE'S5 as opposed to BR SATH ISS ; NATIT DIR, WATS; WISTS NAR aA AAT AIS AS" SN'ARG; QaraUsr 7 Oe AES AA Ay ; (gram. A BRAC SHAN 55199 )

NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY. 23

443 Adversary, a.

444 Adverse, a.

445 Adversity, n.

446 Advert, v.n.

447 Advertence, n. 448 Advertise, v.a.

449 Advertisement, n. 450 Advertiser, x.

451 Advice, n.

452 Advisable, a.

453 Advisableness, n.

454 Advise, v.a.

455 Adviser, n. 456 Advocacy, n. 457 Advocate, n. 458 Advocate, v.a. 459 Adz, Adze. 460 Aera, Era, n. 461 Aerial, a.

462 Aeric, n.

463 Aerolite, n.

464 Aerometer, s.

A; SXard

AT SAN; AVA ;

TEs SRSA SEH,

FTABVS SIA; Sere, RApArHarel;

AFA ; IORA];

HSS; THT,

QRe Saya Na 5g RATAN

Qe SHAG SF TERA

APIS; 55 SAAS; STI; 25531; INAS; AS; S15];

RSF ANA) AS YAS TSAR A ANE,

MASAI) SASS 5

ASST, ANTASAANA,

erage

SNA; ANA; ATA;

anger garer anh ga,

gat Raaryas gi;

BGA; WE AVS;

AAS,

AS 305),

Brae ;

AWS 5

ALATEST ANIA OTS ,

24 NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY.

465 Aeronaut, s. CAN EICSIAS ; ARSC ANaIC AA Baraas: SAAS

466 Aesthetic,a. _ SES RR AAT SA SNA SA BINS ARS FFALSN ; POT AA AR SASS!

467 Afar, ad. Q5yACA

468 Affability, n. PAIS gains OF 21a gt

469 Affable, a. SARE, Hyraggy ;

470 Affair, n. 593 AS, J83 HA;

471 Affect, v.a. ASN, F551; TAA; AE;

472 Affectation, n. AS Par 95219 a5 5

473 Affected, p. & a. ANA : Nargargegy ; AEATA ; SRA SS 474 Affectedly, ad. TES54; Naga PAIS ;

475 Affection, n. JS; IFAC; JN, 476 Affectionate. TESS; "i

477 Affiance, n. AAAS TANS ;

478 Affidavit, n. AIA; NAA; or WHA; 4; 479 Affiliate, st. TAVNASY ; GAS AS TA 5 430 Affiliations, - $ATARSTAA ANN,

481 Affinity, n. SSN; AYIA SNA ;

482 Affirm, v.a. RAG CATER AES 4 ;

483 Affirmation, n. Paris S25 410 Mat ;

484 Affirmative, a. S85; WOR; aA; Was, GarajCSe | Parag cia Sapargye

485 Affix, n. BAQEA] ;

486 Affix, v.a.

487 Afflation, s.

488 Afflict, v.a. v.

489 Afflicted, a. 490 Afflictor, s. 491 Affliction, s.

492 Afflictive.

493 Affluence, n.

494 Affluent, a.

495 Afford, v.a.

496 Affray, n. 497 Affright, n.

498 Affright, v.a.

499 Affront, n.

500 Affront, v.a. 501 Affusion, n.

502 Afire, ad.

503 Afloat, ad.

504 Afoot, ad.

505 Aforesaid, ad.

506 Afraid, a.

507 Afresh, ad.

508 Aft, ad.

NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY. 25

EN SAE; SINT; ANN;

ARTA ZIA Alay UN ACN AAAS ;

RATARS A;

STAT ANOS

RT AE APA;

QyAS

SA; ST; FNB5;

caee aN; Ditto HTSACTAIA GE AraC ATA;

PRI; HFA; AHF;

FAG; AITARA,

AEN RATS AAA, (Collgl.)

ARN TINA; HCA; AC;

ABN ASA, SF AASNTIAAQAA

ARVASIAN ASA; (Sik.)

QQ, ARIA,

TAIN ALAA

ECAR AASE ;

ASI ;

aR Rel ;

QEMASI; SST4; SSCarcl;

AINA" 5

qSc ae aang

26 NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY,

509 After, pr AVS; ATA, EVAN; Bal, SOGRT;

510 After all. AQAA, RIVA AIAN.

511 Afterages, s. ANA,

512 Afterdamp, s. RNaR AR Ar arsq gC Nay QESr Sar er Gay Kasay ss ;

513. Afterdays,s. RATS A'S; ES); AAR ,

514 Afterlife. bya;

615 Afternoon, n. Fal akatatala vay ; FAV AW A, Bea,

B16 Ateanpisese a FIAEN SAAT IAAI A S44 ;

517 Afterthought, n. BNVN ANA 3 518 Afterward, ad. ans EN, BIA ; ays

519 Again, ad. NAAR: SEUNG Gs

520 Against, p. CWS; SES; SOHN; PHAA: 521 Agape, ad. RaRG'S ; mace;

522 Agate, n. AWE; TAS ;

523 Age, n. FN; V5; a9;

524 Aged, a. aA ; AFA ; (Resp. AAA; ARIS! ) 525 Agency, n. AA ;

526 Agent, 7. ‘SI, Fad;

527 Agglomerate, v.a. ANG’ ‘Say ava Q: Ray qx’ Ray 4; 528 Agglomeration, s. ANE Za; 529 Agglutinant, s.v. SRS :

530 Ageiutinate, v.N. 9055;

531 Agegrandize, v. aay gyag

NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY. 27

532 Aggrandizement. ANA ;

533 Ageravate, v.a. SITTASANALS AAS ATS A ; STR EE ay S57 eo EARSE;

534 Aggravation, x. STE IRHCIA ON,

635 Aperegate, 71. ae, NR SATAS ANA ;

536 Aggregate, v.a. aS HS:

637 Aggregation, n. aes ARAN,

538 Ageress, v.a. AQTVAQ RATA EATS ;

539 Aggression, n. ABV AAAN ;

540 Aggressive. RBS SA SRA ; RAAT AR ;

641 Agorieve, v.a. SITIGCA;

542 Aghast, a. acre SoS SARE

543 Agile. Bayasyas at

644 Agility, n. BTSNs ;

545 Agitable, a. AAA aN

546 Agitate, v.a. Qaers ; aA ;

547 Agitation, 7. ARIANA AAT ;

548 Agitative, a. arrga’ SNTSO RIA ;

549 Agitator, n. ARIANA ;

550 Agnate, a. RATINGS A ;

BE ASO; 64: ARN, SAIC; MAAN,

552 Agog, ad. AN ARL SATIN ARTS SA;, AAAS SAT

ARAYA GSS HS ASF SA : 553 Agoing, ad. aayacns : Hacwy A ; ATAGAS

28

554 555 556

557

558 559 560 561 562 563 564

565

566

567 568 569 570 571 572 573

574

575 Aide-de-camp, n.

NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY.

Agonize, v.a. Agony, n.

Agrarian, a.

Agree, v.a. & n.

Agreeable, a. Agreeably, ad. Agreed, ad.

Agreement, 7.

Agricultural, a.

Agriculture, n.

Agriculturist, n.

Aground, ad. Ague, n. Ague fit, 8. Aguish, a. Ah, 7.

Aha, 7. Ahead, ad. Ahem, i. Aid, v.a. Aid, n.

BYE STSA A=;

SEAS STG

arsBPA RAR AR TASHA TR

SCRar RNase] AGA; TLAGA;

FALRAT, Haq, Tags,

TC aTT IVS;

Pastaya; Pasa’,

AAA; ASCH; RAYS;

FFARR, AcouriyRe

aT aN, (GRAIN) |

Wha, G4;

are;

TARR; IEG;

ARAAAS ; AR AA,

APIA S54 ; TARA AQAA: NANA;

AAA

Fas ;

RRA RAS AC ave sroraparaty aa

AySr aera ay Ss ;

576 577 578 579 580

581

582

583 584

585

586

587 588

589

590 591 592 593 594 595

596 597

598

NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY. 29 suet SATA SPA; Aidless, a. SISTA Aigrette, s. STAT AAAS A TASS ASS ; Ail, v.a. AR Sas 3)5"C1 stings BRET GRR, Ailment, n. 5a, aeoR sa, Aim, v.4. SABLA; SAAT, SPAT, Se Bs Ms AQ TTARNY; succes SAEATBY; puilee: ARRK; AVRO ALR, THATS AA Air, v.a. acoraiys! ; Air-balloon, n.

Air-cushions. Air-gun, nN. Air-hole. Airily, ad. Airiness, 8. Airing, n. Airless, @. Airpump, n. Air-tight, a.

Airy, a.

Airy, n. (Aerie) 7.

599 Aisle, n.

a

AOATARCAEA ARO ARE ;

SAA: ASSIST AEATAR RG ; ARSRA ;

acReTaa ga; SRC; acy; RARAIS SSA ;

6B 6)

SQ NA NA HAA EA ; ACOASTARAT, {ASAS;, YORI} ADAIR

RO RS ASTANA OnTS ;

~

6)2

6)

p

4

arga. ACA IR

ROR SLRS OSARTeT Egy ars

30 NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY.

600 Ajar, ad.

601 Akimbo, a.

602 Akin, a.

603 Alabaster n.

604 Alack, 7.

605 Alacrity, n.

606 Al-la-mode, ad.

607 Alarm, v.n.

608 Alarm, v.a. 609 Alarm bell, s.

610 Alarm-post, s.

611 Alarm clock, s.

612 Alarmist, s. 613 Alas, 7.

614 Albatross, s.

615 Albeit, ad.

616 Albino, s.

617 Albion, s.

618 Albugo, s.

mace ; Ras FATS ORES ;

AR AISA , RET C1 STAT QRS AAAS SP ASTIN TSA SS ;

94;

ERAN A, FIV SRATA A tga ray SAN SANS TATION

55;

viniesa

aM SAracalg g wz8 ; ;

AEA SEARS RQ SAAT ;

TAHT ;

ARR A JAMANIAAarg

RAIA AES Er gE ar Satay at Set Sys cia'at

ACAAA DATA TART ET ITS ATA

hat Ware; |

SoRNA Sa Saay,

BR BR aT qT;

RFAAC;

ATT V RAE EMT TSR RT VR ERAS TCA ST ASS ; ROVAS 5 Qs) SSA A50] :

sas Hed RAG TICS TA:

RETATSA RANA SATA 5

NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY. 31

619 Album, n.

620 Albumen; s.

621 Alchemist, s.

622 Alchemy, 2 623 Alcohol, n. 624 Alcoran, n. 625 Alcove.

626 Alderman, n. 627 Ale, n.

628 Ale berry, s.

629 Ale-house keeper, s.

630 Ale silver, s.

631 Ale stake, s.

632 Alee, ad. 633 Alembic, n. 634 Alert, a.

635 Alertness, n. 636 Algebra, n.

637 Alias, ad. 638 Alibi, n.

ASR RAAT ANA TATA ASS {5 SAMHSA; Hindi. |

HEAT SANA ETA

mas ages) yr aIRA RC abaniy a55 Valu alee

aN g* SIEGES TENN;

anayas os} sary BAIA ACTS Oss ;

RTT NV AS Y ILA ASN OF SR ,

nas cr 5 E

aA; ATA; Aaya; ARRAS

ATSC; SATSE; ATR SQ ANS ;

ALAR HALAS PA IVS ANIA A O50" qa'S'55];

SR ACARTA

SHAN LSC HAYA Aa ;

snp Saemsripma Rass , SRRO AY AG5955;

GSR QOS INA A SETTER

Ry" RATA ENTS gaa sy SN GA ;

RAPA AR SA ;

RATATAT ER ANA GAA GA; YOR

ASN FLAS ARAN SAAN PAT INS 8" ARTA ASR ;

soar

AAT ABA Bars FA

32 NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY.

639 Alien.

640 Alienability, s. 641 Alienable, a. 642 Alienate, v.a.

643 Alienation, n.

644 Alight, v.n. 645 Align, v.a. 646 Alike, a.

647 Aliment, n. 648 Alimental, a.

649 Alimentary, a.

650 Alimentation, s.

651 Alimony, n.

652 Alive, a. 653 Alkali, n.

654 Alkaline, a.

655 All.

656 Allary, v.a. 657 Allegation, n, 658 Allege, v.a. 659 Allegeable, a. 660 Allegiance.

661 Allegoric, a.

Waray Sas syaa a ;

TAT ASST

achilack aia

IAS 489:

aS NTAANRH, BS, ATTA AN ;

RATE; ARGS NTA ENE

HTS;

ARS, SAAT ER: ASGTS 5

AST, ASSL TAS,

AXSS , AS SS Ter garag ;

aBancae an THR

AS ASA SSASTAA SNA 9A;

SPAT WY HANA WHAT aera ay aar ARTA;

ana

FA; XA; ATRIA;

gary BATES ;

ait

arTESE4 HES

SENS; hs SATS; NA;

ABFA, AFENANHA, RASCH,

REVS S54;

QaCsAl Earsq4'9718 ARSCAN ACA :

sea RerstecBaR

662

663

664

665

666

667 668

669

670

NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY. 33

Allegory, n. Allegro, s. Alleviate, v.a, Alleviation, n. Alley, n.

All fours, s.

Alliance, n.

Allied, a.

Allies, s.

671 Alligation, s.

672

677

678

* 679

680

681 682

683

Alligator, n.

Alliteration, n.

Allocation, n.

Allocution, n.

Aflodial, a.

Allopathy. Allot. Allotment, n. Allow, v.a.

Allowable, a.

Allowance, n.

Allowance, v.a.

5

ARR, SFSATATSA

Ba an TAIN SC Gra yrss ;

GLUT; AEA,

alt aie leb aa ;

Si iaCaWianiala :

AT SA

5a bp las We SAE

adc SaySarada Sea,

FSET Y AIAG GPT AT SH 5

ATA R 5-81 acagy Eas a5 AEA Way ASA AT ES

5 55'S} NSN 3x ays “WATS RTAR :

Raya S Msc Ake E59; LFS STAR AST;

G7; G44;

ayy RAIR'S QE STAIR AR AC AID AD BR waa ; :

ene 5a1'§] i

RATA S54;

AS; AAPA;

BF; INI; AE74;

AyS59, BN 7S59;

WES; HAS, I= 957%;

ZAIN SA ; AV SY SAT ;

34

684

685

686

687

688

689

690

o> Ne) bo

693

694

695

696

- 697

698

> 699

700 701 702 703 704 705 706

707

NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY.

Alloy, n. Allspice, s. Allude, v.a. Allure, v.a. Allurement, n. Alluring, a. Allusion, n. Allusive, a. Alluvial, a. Alluvian, n. All wise, a. Ally, n. Ally, v.a. Almanac, n. Almighty, a. Almond, n. Almoner, 7. Almost, ad. Alms, n. Aloe, n. Aloft, ad. Alone, a. & ad. Along, ad. Aloof, ad,

s<SOSS a

RAE BA AAAS TANT GAARA AAA, BA a

SSATATA, SNA; AgaTARy A AYA; RATS GCA;

aS BS ;

ays;

MS SAYA

BA'AAAT A;

SA AML Aaa gare ;

GAN AAS NYO TAF

AAS:

AAIC ASIAN ;

RIS AISA A

RQ’ ;

HY GE SAAT SA : SAAN YS NSPAOBAS ; PES; RIQSCES; | q 5 ary FAR FTAs

rhage, BAe, a,

Sole ;

abi

ae ASS 3 AT AIS 5

ASAT AA ;

AZAR , FAA ;

ATEN FRA, (AIST ARYS Sik.)

708

709

710

711

712

713

- 714

715 716 717 718

719

720 721 722 723 724 725 726 727 728

729

Aloud, ad.

Alpaca, n.

Alphabet. Already, ad. Also, ad. Altar, n. Alter, v.a. Alterable, a. Alteration, n.

Alterative, a.

Altercation, n.

Alternate, v.a.

Alternate, a.

Alternation, s.

Alternative.

Although. Altitude.

Alto, n.

Altogether.

Alum, n.

Aluminium, s.

Always, ad.

NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY. 35

ATT SSS

AaQE AA Rasy I; FRA SAarAesy AEC,

TR

VFN;

NIE:

HSL TAN ;

AGA; ANAS; ag<d ;

cpa aga 3s H5s

REARS ;

WHS ASF A a SSR:

AST AS;

ARAN, SFIVAN, WOEAR GAEL ABAS

Hs), Sya5R RR.

RA AY SAC AAA ;

ARTI AH SPA GYAN I GC ;

WAR; AAC;

PATRAS ;

AVAL ANT AR ;

REN, S&C,

ay,

sy aa gape kaa

Sa; 53 SNA; FTAA;

36 NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY.

730 Am, v.

731 Almalgam, s.

732 Amanuensis, 7.

733 Amass, v.a@.

734 Amateur.

735 Amatory, a. 736 Amaze, v.a.

737 Amazedly, ad.

738 Amazement, n.

739 Amazing, a.

740 Ambassador, n.

741 Amber, n.

742 Ambergris, s.

743 Ambidexter, a.

744 Ambient. 745 Ambiguity, n. 746 Ambiguous, a.

747 Ambition, n.

748 Ambitious. 749 Amble, n. 750 Amble, v.

751 Ambrosia, n.

Wa, or WA

STEAL AA TSAQNH

Aaya, RSNA,

See

RATARS IL ARL SASSI ES STN Aa AVsS ;

AISA ASF, AVN}; NV34;

WASTIGVA, FATT ISNA,

NASH ;

HAS ;

WISTS; WHAT, FAA;

Jplmlbap hh GablaGNiliaiaat a) Sagas; 355; AT,

aera, gaa, Hwa

aSYTS :

AAT TAD TAPAS AN TSS 5,

ARR SARA WI;

silinvaleh lala phai lal

ARAN Taq 4;

IVAN; SAGs ATS GINA; RIT AAG ;

TINA Ss SAVY SS

PA AC AAA ;

AS ARN ATA;

aA" ;

NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY. of

752 Ambulance, n,

753 Ambuscade, s.

754 Ambush, v.a. 755 Ambushed, a. 756 Ameer, s.

757 Ameliorate, v.a. 758 Amelioration, n. 759 Amen, ad.

760 Amenable, a. 761 Amend, v.a. & n. 762 Amendable, a. 763 Amendment, n. 764 Amends, n.

765 Amenity, n. 766 Amerce, v.a. 767 Amercement, s.

768 Amethyst, n.

769 Amiable, a. 770 Amiableness. 771 Amiability, n. 772 Amicable, a.

773 Amicably, ad.

FVAAHA; ABCATC;

AYA SS ANAT A ATEN SS S57 AAR NSF SN SETI FS HS NA NAS

(ARARAQ; Ditto Ditto )

BAAS TILA AS ANS ASS ;

1 grap grease

NEST S5BCS

AERTS AREA'S

Saag,

isalkalninalkar

ASN RAT;

SSR Saipkaal ae

SAA; ASTI,

Gag ; TSCA:

a1g5 ;

BYTASL A;

a4);

BF GPG EAR SF BETTS A OA Say Or 5, |

RRMA, Snalgysl ;

ARR]; SEAS:

AAR AQT TANTS ;

AQT; AHA, Qase,

agg 555 ;

38 NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY.

774 Amid, pr. Rial 5; 775 Amiss, ad. BT" say r}. ; Say 25 ; 2 a aay Al. 23 RY Say5 5 776 Amity, n. aTAaT a.dat" i) AST QW AS AWN ; 777 Ammonia, 7. SACRA AA ONAA ; WHATS: 778 Ammunition, n. ay" 20M ; 779 Aimnbaty 6.0: aici ae aay Average Ne ara ae FIR WO'clarss ; 780 Among, pr. anars ; 405;

781 Amorous, a. SAINTE SS, Se, APT O4,

782 Amorousness, s. AANA SHATOOSA

783 Amount, n. TAR;

784 Amount, vn. ARTES:

785 Amour, n. ASIN AA GUESS STASI

786 Amphibia, ». SRC S APS TAR Gr IR VAST SG ay ASIA;

787 Ample, a. atarater aay aq, 84,

788 Ampleness, s. BSAALO EMA;

789 Amplification, n. SRAHCAAAS; av ya ;

790 Amplify, v.a. SSAC; Avan y 4,

791 Amplitude, n. ANA COSM

792 Amply, ad. a ZI ;

793 Amputate, v.a. ASA AIAN ; soll A; Wd ART A3y a 8 a5 . 794 Amputation, n. WG)’ aysy ASAT aie) ‘AN .

795 Amulet, n. AGA ;

796 Amuse, v.a. ABSA GHAI ;

NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY.

797 Amusement, n. 798 Amusing.

799 An, art.

_ 800 Anabaptist, n.

801 Anachronism, n.

802 Anaesthetic, a. 803 Analogical, a. 804 Analogize, v.a. 805 Analyze, a.v. 806 Analysis, n. 807 Anarchy, n.

808 Anathema.

809 Anathematize, v.a.

810 Anatomist, 7.

811 Anatomy, n.

812 Ancestor, n.

813 Ancestry, 8.

814 Anchor, v.a. & n. 815 Anchor, n.

816 Anchorage.

817 Anchorite, e 818 Anchovy, n.

819 Ancient, a.

820 Ancient, n.

ABATS ; |

AAA ARY; SENTRA, Sy; Ol; Als 43

AIAG ANAT G FTAA ARsraR aR gar qa A: BNA SALT AMT SSD HA AAQIAA; ABTSTAA ; TASS TALIS

HP ITAA BTA; SISTAIS AIR ST OPSR ATA AHAT RAC QI ATA; (Sik.) SRS;

SARS AAS ;

AN ;

ANTS 5

SHARC TIAN a= 5 ;

alata aE

sac; SALA;

ra & x xa AAS A 5Q ac; saya ;

a5 RATA SST AA an akaalnical

39

40

821 And.

822 Anecdote, n.

823 Anemone, s.

824 Anew, ad,

825 Angel, n.

826 Angelic, a. 827 Anger, v.a.

828 Anger, n.

829 Angle, n.

830 Angle, v.a. 831 Angler, n.

832 Anglican, a.

833 Anglicism, n.

834 Angrily, ad. 835 Angry, ad. 836 Anguish.

837 Angular, a.

838 Angularity, s.

839 Anhelation.

840 Anil. 841 Anility.

842 Animadversion, n.

843 Animadvert, v.a.

NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY,

3 ya ecto cet aN;

peek acferagy at Al; EAM

IRAQ or o (S5es"e Arey GAL RAG a Ora } ARVN;

PO SSVA; GaCgICA

RO; Fae;

rar tiapergashSqhaa, RA}; 3;

SAAN DNASE ;

SIN INAS APG;

BE ERAN AGES SN AA AETH ;

WOME ARG EA ACA

ANS, GAA cogarea,

BA; Gxracsrs Hac) ;

NAINA ;

VHT ITS;

BRAT TARR F555:

sal Ni aC

5 Ran:

ASN GORA S AG AA COSA ;

RSFIFWAA AAT FET,

ASTATAINS ;

NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY. 41

844 Animal, n. NAT SS ; 845 Animalcule, n. SYST LA 846 Animate, v.a. Fy SFA; ASIN SF A; 847 Animated, a. SASTASE! SNE; By saeras 2; 848 Animation, n. ane ; AASeN 5 TA SAIN 849 Animator, n. ST SAANRG; 850 Animosity, 7. RR; S095; WTSI; 851 Ankle, s. AREA AT AAS SAA ; 852 Annalist, s. Tay aA 853 Annals, n. PRA TaN; a5; 854 Anneal, v.a. ERAT A Sarargear sy arama ares A541 855 Annealing, n. cA Aya 258 5 ie Annex; 0. ARAN SSA; S5R]ETSVA; SARYA, S57 Annexation. ARANIA STS CAC ASAIO AST AS SY A 554; 858 Annihilate, va. ARAASA;, FVASAyAGO, 859 Annihilation. QEaygal, QEATS), 860 Anniversary, n. PHY INA RANA ERAT SAS 861 Annotate, v.2. RASTA,

862 Announce, v.a. 52551 3 AAA ; AC 5 863 Announcement, n. EA AIA ; aia i ;

~~ ~n ar 864 Annoy, v.a. WANA; 595 AdA4 ; 865 Annoyance, n. AAR ASA; 866 Annual. aras-5] ; Araya RAAT Ay

6

42 NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY.

867 Annuitant, 7. AAR RIT SIAS

868 Annuity, n. Aas Ae

869 Annul, v.a. STAT AVAL A5CA ;

870 Annular, a. sBas Weacanasage aus een,

871 Annunciation. Ebi, :

872 Anodyne, a. ayedscaya hy Fe, Sanpsar gets,

873 Anoint, v.a. ergs;

874 Anointment, s. Eabababaanc be ;

Sib Animale 24 SAARC AAA, SAAT ; SR ASCNA ;

876 Anon, ad. . WA Sar Gaye,

877 Anonymous, a. AOAC; Raraga crass

878 Another, a. aICENC SIE

879 Answer, n. AS;

880 Answer, v.a. AFAR ;

s8luAnswerable, a. aPASast 5H ,

882 Answerer, s. | AF ARTIS ;

883 Anwerless, a. AFAS ;

884 Ant, n. Qyayaya,

885 Antagonist, 7. ry £ayey .

886 Antarctic, a. agar ga ae aye oar sa,

887 Antarthritic, a. TARO: |

888 Antecedent, a. ainials ata ; SAGA ATES 5

a5; geass

NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY. 43

889 Antecedent, n.

890 Antecessor, 7.

891 Antechamber, ».

892 Antedate, n.

893 Antediluvian, a.

894 Antelope, n.

895 Antemeridian, a.

896 Antemundane, a.

897 Anterior, v.

898 Anteroom, n.

899 Ant hill, n.

900 Anthem, n.

901 Anthology, n.

902 Anthropology, n.

903 Antic, a.

904 Antichrist, n.

905 Anticipate, v.a.

906 Anticipation, n.

907 Anticipator, s.

908 Anticipatory, a.

aes 30° AA'5E) ;

BFA AT ARG;

SACS ATI Hs HHT:

ANTENA GNIS, Yar Sarqqear BF AN TINS

TSA AAS FAT ARTA A IRAN ;

SSAA ;

BF BSD ARAN

ay Rahs aca aA

ARS, TypSTSASAN ;

PACA S;

STAT YOY

aN; SNAQN; ANSI, IVT ASSES;

FAR SN PAA Fe SY FRNA

Taye AW yp maa Raya

aS Na A] aya THs

a: RAI SIs oF Satsial arr

GEAR SNARES 5 Ean SRG 9A'4 ;

argnae aarges'<5

SES PAT QOS AT ASTIN SF ARG

BUSES TARTS ;

44 NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY.

909 Antidote, n.

910 Antifebrile, n.

911 Antimony, n.

912 Antipathy, n.

913 Antipodes, n.

914 Antiquarian, a.

915 Antiquated, pp. or a,

916 Antique, a.

917 Antiqueness, s.

918 Antiquity, n.

919 Antiseptic, a.

920 Antispasmodic, a. 921 Antithesis, n. 922 Antitype, n.

923 Antler, n,

924 Anvil, n.

925 Anxiety, n.

926 Anxious, a.

. Ry"aqsy" 35° qak 5 LTS RP ASTAN Rice ayy ve x

STARA ISSA SPISV TAPAS INA

~_—

x__

garaq, Sra R saya ay syst ea; RQMAATAAVAVSCA, NON, (RAVAN Sik. and Bhut,) NSTAA NITY PHYS VIAN SaVarAsrasaasa;, TAA Tay | -ARIAASS5; ADEA SAAN ae FSOA BAA A sas"

AQ, TANAR ;

SNNAA;

ARC SA ;

SAAS, TAIN, S554); ALIAS AAA

SAH TPR

SRI TA:

Say AT TIAA; AN AA SA ATAAYS 33;

TI YAH ;

Margy; Asya, Nargays5, -

927 Any.

928 Anyhow.

929 Apace, ad. 930 Apart, ad. 931 Apartment, n. 932 Apathy, n

933 Ape, v.a.

934 Aperient, a. 935 Aperture, n. 936 Apex, n.

937 Aphelion, s. 938 Aphorism, n. 939 Apiary, s. 940 Apiarist, s. 941 Apiary (s.) 942 Apiece, ad.

943 Apish, a.

944 Apocalypse, n.

945 Apocrypha, n.

946 Apogee, s.

947 Apologetic, a.

NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY. 45

aaa; BRAVES; ALS TAA Ss:

ARAL ISVASre; JCVAWC,

§54; RCL ;

aT SA;

ARTES (PEAT)

Raya75, FEAT :

Hs HAVSG Sq, Has Aygerapyaac’ a5,

AEAGA; VIN AANS, TaqArss ;

AA; SAA];

SA; 8;

Enea ya aa Ear STIR = AN

AAS: SFST AAT

Ara @ATN; SAYIN,

BINA ES SIS AIRS ;

YONIGIN

RRVATAIAA

SANSA: TES ASV AAR; SEAT ASS AB,

QRg4;

axaR ae wRe ASE ce

BRAG, AVACAA AR ALAS WTAE Aa,

ITE AT ES" ‘<b egeaal SFE STATIN ;

46

948 Apologize, v.a.

949 Apologue, 7.

950 Apology, n.

951 Apoplectic, a. 952 Apoplexy, n-.

953 Apostasy.

954 Apostate.

955 Apostatize.

956 Apostle.

957 Apostrophe, n.

958 Apothecary, n.

959 Apotheosis, s.

960 Appal, v.a.

961 Appanage, s.

962 Apparatus, s.

963 Apparel.

964 Apparel, v.a.

965 Apparent, a.

966 Apparition, n.

NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY,

SISTA AT ATA;

GH ATS5s STAB SHAS:

¥raSA5A55];

A S154 ;

HITS; SATIS:

Baqgyw, ACReycargraXarcia Be SAAT; IFA, FATA DNA AA,

ACSI ARTE; AVF A, TG ASS;

A APAIQE SIRS ; ADASTIO,

SA ASLAUSAISAING'A; Ag, SNH ;

DAT HASAAA STAR ;

AAAS, HIYA,

GANSTA ISAT A Rasa ayaa

abaSTSTR, Sccara;

SPT AG HST YARN AC AS AA BAS TAIT ATIGT ATS 5TH]

WAS; ATS;

AIN; F553;

ASF; FARA

MAAINA; ASAE ;

= (MRE ARAA= apparent Truth).

SON; GYAN; TESC; TETI94;

NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY. 47

967 Apparitor, s.

968 Appeal, n.

969 Appealable. 970 Appear, n.

971 Appearance, n.

972 Appeasable, n.

973 Appease, v.a.

974 Appeasement, s.

975 Appellant. 976 Appellation, n.

977 Appellative, n.

978 Appellatory, a. 979 Appellee, s.

980 Appellor, s. 981 Append, v.a.

982 Appendage, n.

983 Appendant, a.

984 Appendix, n.

985 Apperception, s.

986 Appertain.

BVSIA ANT ALAIN INAS SS

Assay args Qs a

TNH QHAAS ;

QS09; VFA; VOI,

AEN; S55; SAIN; SN; MSM,

ganda

gravagers, geSAgcg;

G5V55; G55; ASSN SARATSS ;

STG HARTA TETAS:

alc ; RAS ;

TMA BANA; SANSA NAAT AAT Fae xaat aTaA ay RAAT Sy J ra FHSAA CH SATA Sorpasra ie :

BAGG APTNAAIN AG:

SAQA ;

A5CA; AVL; SILA;

AYSASRSAINA, SVAXE;

BNA ACNE;

ee EOCE

FARR;

AFA; AAAS ASIN SS ACL ARS SAN; SATA Gs SATA

AIA; 39;

48 NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY.

987 Appetency, . RAS I, AAS; Wr arass 4 ;

988 Appetite, 7. ScarA; AN; SRA;

989 Applaud, v.a. 2. AVS, CA; SAATSERN; SICH; agect,

990 Applauder, s. ayysrs

991 Applause, 7. AMS; AST;

992 Applausive. . ALTAR; AGAIN AA ;

993 Apple, . W445 ues 994 Apple of the eye, s AT ATANA RATA ;

995 Apple pie, s. mA RANAESS ; 996 Apple tree, 8. ules ;

aw —— 997 Apple-woman, s. 43 ASC ARITA ; ~~

998 Apple-paring, s. is Ges pba silane ley

999 Appliable, @. RBA TAA ARTTANA; 1000 Appliance, ”. AAAS; gna ; es ; 1001 Applicability. BAAN; AEATSS; QRTAN;

1002 Applicable, a. AN SNA: a eaNN : (YNSST4T Bhut. and Sik.)

1003 Applicant. gas; QTAITARG;

1004 Application, n. A454; AXA ; q4;

1005 Apply, v.. ANA, ANA; Axe;

1006 Appoint, s.a. AW; FA; Qe; axera, QS5y5;

1007 Appointment, n. ass ; AP SPARAT AN 5 1008 Apportion, v.a. AANA;

1009 1010 1011

1012

1013

1014

1015

1016

1017

1018

1019

1020 1021

1022

1023

1024

1025

1026

1027

1028

1029 1030 1031

1032

NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY. 49 Apportionment, AAT ALGAAS) :

Apposite,a. $27, Rail, Sep, augeey,

Appositness, s. San ; ATS;

Apposition, n. AST R :

Appraise, v.a. AR ATA; gC Re aTg ;

Appraisement. SIT SFATARA A:

Appraiser, 7. RRA TARA;

Appreciable, a. ARVAITAN ;

Appreciate, v.a. ARV ATA ; AGES .

Appreciation. O'S AEA; AZ °R55]; a3 AIRE ; Apprehend. ABCA, AEG; S50;

Apprehensible, a. YA5;

Apprehension, 2. QEFASC ; QESTSIC;

Apprehensive, a. Taxa : QEAySIn's5 ;

Apprentice, n. ARTA ANCA STAT SH SARC Apprentice, va. WAS SLS AGATA ASTANA Apprenticeship ,n. Ditto Ditto LIA‘ ASCA

Apprise, v.a.

Approach, v.a. & Nn.

Approachable, a. Approaches, s. Approbation, n. Approbative.

Appropriable, a. 7

SFAANTAINS ; RASS, Fas], i; F5ORn, ASRS OSE ; A, ssl, b AAAS; ASIST; ACSAINEA F435 ; ACSTAgyA; ARsras ;

50 NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY.

1033 Appropriate, xa. ACAPWeRargergesrsl, sal, Hayzy,

1034 Appropriateness, SEA; xP erga;

1035 Appropriation, ; ACA SISAL AISI TPR SEAS A Gar Sa 5) AeA|A;

1036 Approval, n. AST S55 ;

1037 Approve, v.a. ACT HAA, PNA, TVA, IIA Wer AAR;

1038 Approximate, a. sa; By. ays; ZAR; 1039 Approximation, s. SAR NAAN; SARTANT 1040 Appurtenance, AAAS TAS ; NS;

1041 Apricot, n. SARS; BAAS ; 1042 April, n. BAW eT AA AC 1043 Apron, n. FINNS ; AICAAAY; 1044 Apron-string, s. ADRS JATA1;

1045 Apt, a. Asya; AC, Aare, 1046 Aptitude, n. AXA SICA ; AICYCA ;

1047 Aqua fortis, n. RNS Ay AG’ gv IA" eB BG QA); 1048 Aquasium, s. Q ar my’ yin ay Qa ACS = aN "Agay a1 Ay oy

Ay’ =. 1049 Aquatic, a. Rar; 1050 Aqueduct, n. WANA; 1051 Aqueous, a. SNF ; 1052 Aquiline, a. BRAGS;

1053 Arabesque, n. ARAPSS RATES ,

NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY. 5]

1054 Arable, a. 1055 Arbalist, s. 1056 Arbiter.

1057 Arbitrary, a. 1058 Arbitrate, v.a. 1059 Arbitration. 1060 Arbitrator. 1061 Arbitrament.

1062 Arboreous, a.

1063 Arborescent, a. ~

1064 Arboreta, s. 1065 Arbour, s. 1066 Arcade, s. 1067 Arcanum, s.

1068 Arch, v.a.

1069 Arch, adj

1070 Archangel, n. 1071 Archaeology. 1072 Archaic, a. 1073 Archbishop.

1074 Archduke, n.

1075 Archdukedom.

TQCRN TANS 5 GOSS; (colla.)

Eola SE |

ARACIS; ANSTARG; ACICET;

RARMR; ARSSRSS; AINE SS;

BAIEFT TTS

RACINE SSAA IN ;

ACINET; ARSIASS,

APAN, FOP;

Ong ayacerg ACPA x rl :

ERE BA TAPS

ao Har aN qaqa yg;

aRTARNST ANG ARE ROR Seager APRA,

ANCA; ANCA;

AIG BR ATATAAS STAIN; RRNA TG IAS

IST: TASS; (Sik. SUGSTEIPS AT 54s (.) HA 5NG: STH ASAI;

apa AAA ISS

SAW TST SaaS TA RATAN

esa}; saggy ;

{ATTAINS Bhut } ARTSA; RA;

AAS;

HVAT SSAC TANS ;

52 NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY.

1076 Archery, n. ° RAYS ;

1077 Archetypal, a. ASL SCAR ;

1078 Architect, n. NS; F575

1079 Architecture, n. Bras BF 554 : RAS ; 1080 Archives, s. HTASS ; qag ;

1081 Archivist, . NAT HBF SAIS SAS ;

1082 Archness, s. AAT ICAS RAS COSA; ART AIS AR ; 1083 Archstone, s. Es APSE TI ASIN SHA SITAR 1084 Archway, n. SRNR HYG SST SAT AAT FAA

1085 Arctic, ERAN; SOB srarhergas ABs ABS} AIS j

1086 Arcuate, a. my Ra ASF ;

1087 Ardency, s. Ax AN; Be hahah

1088 Ardent, a. JHB ; ARE ANS ; aca A AY SAIATSS ;

1089 Ardour, 2. FS ; ai gs FN;

1090 Arduous, a. ANAS; ARATA ; ANAT SS ;

1091 Arduousness,s. A 7Q'TA'SSTBS ;

1092 Are, v. KA , Bhat AQT OS

1093 Area, n. 9; aa; 55; ATAVAIaAR ; SGC:

1094 Arefactions s. STR QIN AAA

1095 Arena, n. RrIa FONSI NRCS WIA AEN,

1096 Argent, a. Scaransa'S :

1097 Argentine, a. ASN AA 3

NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY.

1098 Argil, n. ERRGATAEA ;

1099 Argillaceous, a. QESTAVS'S; QATAR F4NSG ;

1100 Argosy, s. ay SAA BE SAYS SHAT A 1101 Argue, v.n. ASA;

1102 Arguer, s. AZT AAS

1103 Argument, ARSE), ARFSAIN, SAN;

1104 Argumental. ARF AA ;

1105 Argumentation,n. ARTES ;

1106 Argumentative a. AEH STN FSA,

1107 Arid, a. vel; BUS ECTACSNCAAA ; 1108 Aridity, s. Arey Sal ; ASA ALAA SA;

1109 Aries, n. Ea AIST ;

1110 Aright, ad. ACA ;

1111 Arise, v.n. WRAICANA]

1112 Aristocracy, n. SY 5A] ; ERA;

1113 Aristocrat, n. EARN;

1114 Arithmetic, n. qzAI ; AIA ayARAT ; 1115 Arithmetician, n. ACA] ;

1116 Ark, n. A ; ayes ; mac ;

Oo aaa aaeTE| ; AAPEA 5 35]; 1118 Armchair, s. island aka AAR LSE 1119 Arms. AYA; NAVS;

1120 Arm, v.a. & n. ASS HSA : nee BSS 3 RBS ; 1121 Armistice, s. AWS], NST aTWA ROS AA];

53

54 NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY.

1122 Armlet, n. 1123 Armour, n. 1124 Armour-bearer, s.

1125 Armourer.

1126 Armory, n. 1127 Army, n. 1128 Aroma, n. 1129 Aromatic, a. 1130 Aromatics. 1131 Aromatize. 1132 Around, ad. 1133 Arouse, v.a. 1134 Arquebuse, s. 1135 Arrack, n. 1136 Arraign, v.a. 1137 Arraigner, s. 1138 Arraignment, n. 1139 Arrant, a. 1140 Arras, n, 1141 Array, n. 1142 Arrear, n. 1143 Arrest, n. 1144 Arrest, a.

1145 Arrested, a.

ASE AAA; of AGRA; ‘TRS:

TARTAN SIAA ;

AT RTGS AIR

TRA ES; ATER; AAATASS;

Roads

ACR AES ESS AOS SF TNT sneer VaR S aES, AAAS ;

WRSINS, ANTES AAW AA];

WAR], TASCA TAA, SMASH VAN BATT EA A) : S81 AES SIF ;

BASES ;

ays KE]; Carga axa, AATACAUORS RHINOS ; AIA; ASS;

BAIN; Reg TAyTA' REFASR; QEFAAC

MATER STA, GET ASNT ;

ABR SAA; ASCASC NARA ;

1146

1147 1148 1149 1150

1151

1154 1155 1156 1157 1158 1159 1160 1161 1162 1163 1164 1165

1166

1167 Articulateness, s.

1168 Articulation, n.

NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY. 55

Arrival, 7.

Arrive, v.n. Arrogance, 7. Arrogant, a. Arrogate, v.a. Arrogation, s. Arrogative, @. Arrow, n. Arrow-root, 7. Arrowy, @. Arsenal, . Arsenic, 7”. Arson, 7. Art, n. Arterial, a. Artery, 7. Artful, a. Artfulness. Artichoke, n. Article.

Articulate, v.a.

Aaa gR (AQASTARF ATS EA : Respl.) (J5TARIA; Respl. )

saan, S74; ASN,

BY; 541;

Ray ee

Rava gosNasac ; AAS STARA

ASFA C MARAT AA Ota ;

plata ESE RY| Gard.

HAAS PAs

MAA]; (Sik)

AAA AAS;

RATS ES

ATA; SAyAA ;

Reg rAi8 aapaig

MAYAT, TAN, JS; TIAN;

AC SATS :

RIS ays

BN APS) S45

aighan, Pry,

MSV ATH c : xr Savas C x c

Sa], SATA;

CATSSSER A, YANG

ATVs TF;

SATARTEV AAAS, SAATATSAT,

56 NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY.

1169 Artifice, n. APT EA, ART AS ; Se SIGGE 1170 Artificer, Amer as : rads . Sz] ; 1171 Artificial, a. ASN; JSF, TENT, 1172 Artillery, n. ASTM TSA, 1173 Artillery-drivers, VSS ARI SNS ; 1174 Apne V Teac THT HSI ; NST ATAT IOAN ; 1175 Actisannd 8 qa, 1176 Artist, n. ACs F ag FAR,

BAS AIN SC a Aarcyar se 1177 Artless, a. ap gay SATAN ; ays; 1178 Artlessness, 7. SPT ASA Ea; Sarai ; 1179 As. EQ, 1180 Asafoetida, n. E75; 1181 Asbestine, a. | Einalanisiater or Naya ; 1182 Asbestos, s. ei FAPGATAT STARS S18 2) OF] 1183 Asean v.0. WR QEATZ 1184 Ascendant. WAAR; WATE ;

1185 Ascendency,n, 5&3; AYS4); ANA; SAR ECAR AS,

1186 Ascension, n. WATE ; BRASS INES

1187 Ascent, n. a5; |

1188 Ascertain, v.a. Rare aserg ; QTR ;

1189 Ascertainment,n. &ST5}35;

1190 Ascetic, a. JAANASC ; Ra FASC ; RST ASS

1191 Ascribe, v.a. 1192 Ash, n, 1193 Ashes, n. 1194 Ashamed, a. 1195 Ashore, ad. 1196 Ashy, a. 1197 Aside, ad. 1198 Asinine, a.

1199 Ask, v.a.

1200 Askance, ad.

1201 Aslant, ad, 1202 Asleep. 1203 Aslope, ad. 1204 Asp, n. 1205 Aspect, n.

1206 Asperity, n.

1207 Asperse, v.a.

1208 Aspersion, 7.

1209 Asphalt, s.

1210 Asphyxia. 1211 Aspie.

1212 Aspirant, n. 8

NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY, 57

araraRiare: PASH

ATR ;

QN9A; SEA;

Raa, Kay,

SR AAAS, SAAT,

SAVSIAAT SS 5

aA4 3 AAT;

Rea Rapes, RESTS:

3 aoe

BRATS; ATARNA:

QRATITBR; ARTY;

ABV AN AA SAN ;

= jae

FATE:

VOSA, BVHC,;

STARS; 85'S];

ARTRGTS, np

SAF SATETS Sayer ArT 5 r@nasr POH IGG arg AR. ASS TAA; BARS], SAAMI ST ATA,

SAAT ITA IC TAT

STS TARA;

ATSINQRT A; ATSIS S573

9

58

1213 Aspirate, n.

1214 Aspirate, v.a.

1215 Aspiration, n. 1216 Aspire, v.n. 1217 Asquint, ad. 1218 Ass, n.

1219 Assail, v.a. 1220 Assailable, a. 1221 Assailant, a.

1222 Assassin, n.

1223 Assassinate, v.a.

1224 Assassination, 7.

1225 Assault, n.

1226 Assault, v.a.

1227 Assay, n.

1228 Assay, v.a.

1229 Assayer, n.

1230 Assegai, s.

1231 Assemblage.

1232 Assemble.

NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY.

SAH HTAA, Fras qTs, SASGTP ETS |

SA Hse Rapa. FYSC ASH AIA2 ;

FAs OAV; 8,

SANA;

ATR ONES

ang;

BAAS;

AA ASE;

en

TST AT ATA;

MANTA, CASAS ;

RAONIS AIT SAMA AITISYA] ;

win; me,

aes, Fea RRECS,

ST; SATAN; ANNAN HSE HI A allGae

FTTH

SRR SAA TET STATIS

RITA AES EGTA 4 oq ; AR ATA;

Xan, Gens,

ACH RANA, SAA;

NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY. 59

1233 Assembly, n. 1234 Assent, 2. 1235 Assent, v.a. 1236 Assert, v.a. 1237 Assertion, 7. 1238 ‘Assess, v.0. 1239 Assessable, a. 1240 Assessment, n. 1241 Assessor, n.

1242 Assets, n.

1243 Asseverate.

1244 Asseveration, n.

1245 Assiduity, 7. 1246 Assiduous; a. 1247 Assign, v.a.

1248 Assignable, a.

1249 Assignation, n. 1250 Assignee, n. 1251 Assigner, s. 1252 ase aisienié, n. 1253 Assimilate, v.a. 1254 Assimilation , n.

1255 Assist, v.a.

1256 Assistance, n.

ARS; SNR; S05; Fae, PATS, Raa, Raga, Neca ear e541 ; ATLA AA; AAA paras,

RAras ArH ;

AAAS;

BAS AAS 5

Seay orgy acara ;

NF Qs Car gqa'525 4 ; AGEN LAE

AAA; AAVASA; AAV; 39°54; MBAS); QNVASASS ; spreonaanz aaa, 54 Sakae

§ FAR TAA AS

SFA;

SARA;

STR: AGT HTT: ANS, AVN;

Aga; AYN;

AAI SY; TSAR; amerA ; NZ;

60 NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY.

1257 Assistant, a. 1258 Assize, v.a. 1259 Assizer, s. 1260 Associable, a. 1261 Associate, n. 1262 Association, n. 1263 Assonance, s. 1264 Assonant, s. 1265 Assort, v.a.

1266 Assortment, n.

1267 Assuage, v.a. & n.

1268 Assuagement, 7.

1269 Assume, v.a.

1270 Assuming, p. &. a.

1271 Assumption, n. 1272 Assumptive, a. 1273 Assurance, n. 1274 Assure, v.a.

1275 Assured, a.

1276 Aster, s.

1277 Asterisk, n.

1278 Asterism . 8.

1279 Astern, ad.

ATARI; <aTZ;

SE SAPATSES a SO RGAE HI

SNCATSTATSS§; SAAC RATAIBS,

AGT ISTAAG; NAN;

ARI SIAR ; HSV, v.a. AAAs),

2; ASVSEW;

STA; YHTHW;

HOT: FHT:

aTaRag

TAAAT SY;

QRS THCY; qa;

ALAS; SALW;

ARATE], QSOT, Aer aeac,

CARES SA, BASS,

RETA, WBA;

AF ATHIVNCSCA, Hac ake Raya ;

APACS; ASH; TASS;

NFAY SST

RFTST FEN, AF HTA ;

aay ae A A Sas eA

BN GEA RNAT TA SAAS ATTIRE SEM TNSN AGT AAG 5 papa teearaa

ANAS et :

ay SCIEN SAA

NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY. 61

1280 Asthmatic, a. 1281 Asthma, n.

1282 Astir, ad.

1283 Astonish, v.a.

1284 Astonishing, a.

1285 Astonishment, n.

1286 Astound, v.a.

1287 Astral, a. 1288 Astray, a. 1289 Astride, ad. 1290 Astringent, a.

1291 Astrologer, n.

1292 Astrology, n.

1293 Astronomer, n.

1294 Astronomy, n. 1295 Astute, a.

1296 Asunder, ad.

1297 Asylum, n.

1298 At, pr. '

1299 Ataghan, s. 1300 Atheism, n. 1301 Atheist, n.

1302 Athletic, a.

sakes, THM, Hep tire:

AUWESS, A454;

WSF AT HT VSR;

FATT AST;

SANA

TASS; WSS;

5 TT FON NASA;

SATCU

ARPS ANT; ATE ;

AREA sersaac 5 05

aga; { FTA (Sik.) } AAR ,

RASA ;

NARA ;

NNASN; HLA SRG ;

RAR;

BOS F845 {559 SF (Bhut,)} FACTS ;

AQAA 5 Aral ;

ARAAASs FATSA NCAR SET PTAC R RES:

SA;

BRA ATA AN AL TAS SA

BAS; THRIVE;

BYBA, AVWAETA;

SAATN SS; HAAS;

62 NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY.

A ASy 43 ARS SLAC AST ASS arog "aa" adic BA;

1303 Athwart, pr.

1304 Atilt, ad.

1305 A-tip-toe, ad. mR ICs isla TSA SAN Qay q; —— SS res S ww

6 . 7 . . —-* . . o c 1306 Atlantic, a AA AC (ARN ~ TA AA a aI NS ; 1307 Atlas, n. TAA ATA ; 1308 Atmosphere, n. AAC Scapa Taras ;

~

1309 Atmospheric, a. 505};

Pt eens TSINZA; AA; AAA, AOA, 1311 Atomic, a. SapsqyNA; zorzis3}, 2

1312 Atone, v.a. AONNA AINA ; Sap Seragserdac; 1313 Atonement, n. A.AANRTE1 ; S05 ; |

1314 Atrabilarian, x. aC SARA; SAAC;

1315 Atrocious, a. AATAETSS; RETR;

1316 Atrocity, AN STA, ASSAY TAA ;

1317 Atrophy, s. Aa qa Sar srarasys ;

1318 Attach, a.v. YN9; AQTA:

1319 Attache, n. RAY SAH AA;

1320 Attachment,» —_ 3Riay, aE:

1321 Attack, v.a. RR AANA ; SAH 04 ; ARTA AS 5 1322 Attackable, a.

1323

1324

Attain, v.a. & ne

Attainable, a.

SAHAUNRSRI; STHTTESS; ARFTORT SAS 5

RA, SIN;

BA, FIA; HINIAAYA,

NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY. 63

1325 Attainder, n.

1326 Attainment, n.

1327 Attaint, n.

1328 Attaint, n.

1329 Attaintment, 7.

1330 Attar, s.

1331 Attemper, v.a. 1332 Attempt, x. 1333 Attend, v.a. 1334 Attendance, n. 1335 Attendant, a.

1336 Attention, 7. 1337 Attentive, a.

1338 Attenuate, v.a. 1339 Attenuated, pp. or

1340 Attest, v.a. 1341 Attestation, n. 1342 Attic, a.

1343 Atticism, s.

1344 Attire, s

IAN STAINS SATAN ISTE AF TITAE AY ANS ASIO SASL AATS SESE IESE

ASR; WaeSTAgcaray; G04;

ANA; AB;

Retaupmlanalgakaet oss BS,

ANIA SA;

STATS S AST HS TAS AA ITS 5 Seay Sagganrayay gays :

CN AV ROSSA, TRS AGIN SRS SES:

ASFA; AAR; AIVAR ;

A AAG ASA ;

Saarcieger7al

sys

SAS; Ss FINAAES; SANNSG:

Rorsay

QRS IST, 4H 55875:

aRa; 455 S74;

RABY

ARAMA TA GS;

REA WC: ey POAT rt

STARR RTT

SONA BN; SAAS;

64

1345

1346

1347

1348

1349

1350 1351

1352

1353

1354

1355

1356

1357 1358 1359 1360 1361 1362 1363

1364 1365

1366

NEW

Attire, v.a.

Attitude, n.~

Attitudinarian, s.

Attitudinize, v.a.

Attorney, 7.

Attract, v.a. Attractability, n.

Attraction, n.

Attractive, a.

Attractiveness.

Attribute , v.a.

Attribute, n.

Attribution, n. Attributive, a. Attrition, n. Attune, v.a. Auburn, a. Auction, 7. Auctioneer, 7.

Audacious, a. Audacity. Audible, a.

ANGLO-TIBETAN DICTIONARY,

SAIN HN; MATA;

ASATERA;, QAICWAAT,

ARIAT HAAS BF

ANIC YATIAA

BST BRST AST ASS GA AIST SS Faas] ; |

PARTIVT; ATS; AVAARTS

APTA STIS AA

TARG; AAA, ARTARS; QQFAIR-GSTE,

ARTA SSE; APRAACH, Nar Ged, HPAc’, HA RAACAR SH;

RARSTA5IISA; OASIS; NANT TEVT; FANG, NIH; AE9;

ENS; ORS;

FHFATAGNAS TAT YLT SIE AAS : S74; AVR

Ber BU

Aras! ; (Hindi word adopted.)

ar ara CAR

PAIR, ASCASR

ARSCAaR;, Was;

Mra; AAs, Yr garersar aya ;

NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY. 65

1367 Audibleness, n. §8' YN5'Ea,

F NA A ~a— SA) nee 1368 Audience, n. AAAAEN ; AA BHA) HAS ; ; nS ke ane bs 1369 Audit, n. ASN G59] ; 1370 Auditor, n. ARNT GN SATA ; 1371 Auditorship, s. Qa SsyI457 XN; 1372 Auditory,m, - ANF FAVAICA, 1373 Auger, n. QO5], AROAAT HA anya, 1374 Aught, p.n. SWE; ACW;

1375 A A t, v.a. & Ry a meme “71. ugmen a : Har ; sale hu bent 1376 Augmentable,a. SAVYA44;

1377 Augmentation, n. AXAAS ;

1378 Augmentative, a. S55;

1379 Augury, s. HIN AST SRA IN; Qn A384 ; ABA AIN ; 1380 Augur, v.0. SAIN ASST ACT AST AAA SIRS ; 1381 August, a. RLIQTE5 35 ; AES 41 ;

1382 August, n. 2 g24595);

1383 Augustness, s. ALIQ’'SEN BSA ;

1384 Aulic, a. Ava sy q=4;

1385 Aunt, n. N55; (9;)

1286 Aunty, s. RIS QUAI ; ga;

1287 Aureola, n. REA ; SIEQQ5 ; Aya ; 1288 Auricular, a. FASTA; FARSICAA; 1389 Auricula, s, ATA GaT ATA ,

1390 Auri-ferous, a. ANNA'S; ANAS); 9

66 NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY.

1391 Aurist, s. FAST ATA ; 1392 Aurora, s. gy a aie a" 5 ara Rc aa! my" aa; yac ADA*’ m3" Oa ; ;

1393 Auscultation, s. FTAA A TETAS SA san) TAY FAST TST SSA 1395 Auspicious, a. BF ATVI ; AM Garay ;

1396 Auspiciousness, s. BV QIN ALAIN ; ASA Ayal ;

1397 Austere, a. ANA 35 ; ANIA ATA A ; 1398 Austerity, n. ATA 4 ;

1399 Austral, a. Br ASIN ;

1400 Australize,v. = BF ATATAAS AAA,

1401 Authentic, a. AAAI 35; R=srsay ey ; ASSTSS;

1402 Authenticate, v.a. cai inaint

1403 Authenticity, s. BSNS 784;

1404 Author, n. RS ISNA

1405 Authoress, s. SAAT SIE AFA,

1406 Authoritative, a. 59-527 RA; 48N7S4,

1407 Authority, 2. ayAAR; R=N; S&;

1408 Authorize, va. &)53 a Rie RTI;

1409 Authorship, n. 418 oF FAAS Sy Sy SN;

1410 Autobiography, n. ROT FINRA ast J;

1411 Autocracy, n. aN Fay SS IO IAN SSAA BAN ; Sala epee slat alaaly

1412 Autocrat. ANH ALTA SAS HAT SOA

NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY. 67

1413 Autocratic, a.

1414 Auto-da-fe, s.

1415 Autographical, a. 1416 Automath, n. 1417 Automaton, nN. 1418 Autonomy, n. 1419 Autopsy, n.

1420 Autumn, n.

1421 Autumnal, a. 1422 Auxiliary.

1423 Auxiliaries, s.

1424 Avail, n.

1425 Avail, v.a. & n.

1426 Available, a.

1427 Avalanche, x.

1428 Avarice, n.

1429 Avaricious, a,

1430 Avariciousness, a.

1431 Avast, inty.

1432 Avaunt, int).

1433 Ave, v.

1434 Avenge, v.a.

AVAVSyaacac ees;

SASHA IATA FAG AAT AAS; |

TETAS Ca, YypArAacaraa ;

AON;

Ber araraearaaprsgy sy 3;

ABARAT AL AAT AA AAA] ;

ACAI ACABATE ;

3571;

SAA;

NAGA; TAIN; SICSIN; Aaa;

ROSSA; A RareeSgeSC ay Sarg ES

Sara ; as gras ;

ATHTSES; AA ION, HA,

sg; Bryhn;

FPS43 ARNS

ANY; TATASNN;

5 5585 BN55]; 4855];

AA QT ASNT TARTAR QING ; AY ATARI; FT AAA;

68 NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY.

1435 Avenger, n. 1436 Avenue, n. 1437 Aver, v.n. 1438 Average, n. 1439 Averse, @. 1440 Aversion, 7. 1441 Avert, v.a.n. 1442 Aviary, n. 1443 Avichity, n. 1444 Avocation, n. 1445 Avoid, v.a. 1446 Avoidable, a.

1447 Avoidance, s.

1448 Avoir-du-pois, s.

1449 Avouch, v.a. 1450 Avow, v.a. 1451 Avowal, n. 1452 Avowedly, a.d. 1453 Await, v.a. 1454 Awake, v.a. 1455 Awaken, v. 1456 Award, n.

1457 Aware, a.

abs Kaglar

ONS ;

Ris Rar pars E55 :

NEST EEC BAN ;

SAAR, Parsraaga, scan;

aya ; |

Bx a75;

5QVan;

SAN ;

ONAN ;

HAAN ;

SCAT AS ;

SRAVQTN; Paras, Parl, FS; ape

SaMTRC HPSS; Farge Hey Ty RAIN IA ASC AS 5

REUSE REN; NHVSS AE

Pavey, Raq, PASS;

Faq; RA; ANAS;

ELE

ARATE; SHASTA,

TBYINANE I; APSA

ASVAN WA SIS;

Sara, WEA; HF;

BAA, Raya, HWA,

NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY. 69

1458 Away.

1459 Awe, n. & v.t.

1460 Awful, a. 1461 Awless, a. 1462 Awhile, ad.

1463 Awkward, a.

1464 Awkwardness, s.

1465 Awl, n. 1466 Awning, n. 1467 Awry, ad.

1468 Ax; Axe, n.

1469 Axiom, n.

1470 Axis, n. 1471 Axle, n. 1472 Aye, ad, 1473 Azalea, s.

1474 Azure.

i Baa, v.n. 2 Babble. 3 Babbler, n.

ATEN; ATEN;

ROCA SA]; QEaT SC ; Say 3 v.t. Sor] gqel 3 Soy Alay ays! ;

QBayEsrsg, Saraqel ;

QEVESTARA, Sh4;

SN SNA; WINS; &

(A ayaa); sik. & Bhut) BNA;

A aayss1; ESN;

MSS ASN YA 35 ;

VR, V5; :

RE SAA TAA LAA AGA; TAA ST BLS DAM; SNAPS AG TTA GNATAA 5

anarg), QASAQ Sac, Scary,

RASA ATA, CAPA, FaRRTAR ASSIS ;

70 NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY.

4 Babe, n.

5 Baboon, n.

6 Baby, n.

7 Babyhood, n.

8 Bachanalian, a.

9 Bachelor, n.

10 Bachelorship, n.

11 Bacillus, s.

12 Back, n.

13 Back, v.a.

14 Back, ad. 15 Backbite, v.a.

16 Backbiter, 7.

17 Backdoor.

18 Backgammon, s,

19 Background, s.

20 Backhouse, s.

21 Backrent, s.

22 Backslide, vt. 23 Backslider, n.

24 Backward, ad.

25 Backward, a.

26 Bacon, n.

BQs EQ'SS; (W; Colgl) BQ; Resp. ROHVIA: PTs ¥s

EQs; FH5; WR;

BQ as4p gaa,

Bah acarpaain, SORTA TAA zy" AE ;

al

BIIM; AVIA;

HA; vi, HVS; HPQET A, afjarscs

Ba aaa ; Ey ay a4); Avery, RASA ; AVA agn7s5ca : WANN SNS ATEN; PHT;

cayenne, ATH

ASS NOTATAC; 4; 95]; ATA;

peat greedy; Ava ;

2B BRAT,

Sh SN ATARG ;

AVIVA; AIH ; RPT SR S5; ATS AA]; RATT SHS

27 Bad, a.

28 Bacteriam, n. 29 Badge, n.

30 Badger, n.

31 Badger, v.t.

32 Badly, ad.

33 Badminton, n.

34 Badness, n. 35 Baffle, v.t. 36 Bag, n.

37 Bag, v.t.

38 Baggage, n. 39 Bagpipe, n.

40 Bail, vt.

41 Bail, n.

42 Bailable, a. 43 Bailiff, n. 44 Bait, v.t.

45 Bait.

46 Baize, n.

47 Bake, v.t.

NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY. 71

CA; TANNA;

SIH INA; VIIA;

AW;

ayQ] x= 3 ay SN SSAA ral fo cay qasrar ENARFYNANSS A; va, TZATASAT SNA;

RAN ASI; ATISNATA

ATNSTs FTI:

FAATSC STASI NA SSA ;

RASA; SFYC;

cera, aefaT ssam,

33 858; Sialk

SAAR SST

SAA], WIS; Fray,

AIR <; SRLS a5; ic;

PIBINSSS; AHASS Aga EsTAs5 SAE; (Hindi Sikimised term).

BSc; &ar5. (Hindi

AA

PAIN IST Aa NGA,

Pops; Fa;

PITA AT SOY EAI AN SF

PA ANAIN TASS SATIN AT Bee

RP STIVAING

RAAaQISS; PRIBAALATS

33 3) ).

72

48 Baker, n. 49 Baking, n.

50 Balance, n.

51 Balance-sheet, n.

52 Balance, v.t.

53 Balcony, n.

54 Bald, a.

55 Baldness, n.

56 Bale, n.

57 Bale, n.

58 Baleful, a.

59 Balister, n.

60 Balk, v.a. 61 Ball, n. 62 Ballad, n.

63 Ballast, v.t.

44 Ballet, n. 65 Balloon.

66 Ballot, n. 67 Balm, v.t.

68 Balsam, n.

69 Balustrade, n.

70 Bamboo, n.

NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY.

GRE Ey)

BASRA ATA G | QRS, ASAT,

S55 9A; STA; STAN; HAGA; Fat

SS TINIA; S485

TANIA; ABSA;

ATAWA, AYN;

srg, AAPRSTA, TATRA;

ajargaa saga, 5g,

PA; Fas 49;

SHAR SENG ;

Ra

AEM G SAAT AIE AA AAA AGA AAT aat IakalGal ;

eae aia ARTISTA;

2a, Sa,AN; SQN; AS;

ge SAAAs WATT TET

avn} ; apa scar hears sy op ays;

clinatal RDA RY ASA AVAGS a ;

aia et alae! ARS GR;

Bic Rasy 2g ST WAAAY

Fes FaVRend; 84; TH;

GOs; LAR; PAATSACASB;

MA ART AAA MAGA S'S ;

ape

71 Ban, n.

72 Banana, n.

73 Band, n.

74 Band, v.t.

75 Bandage, n.

76 Bandage, vt.

77 Bandbox, n. 78 Bandit, n. 79 Bandy, n. 80 Bandy, v.t. 81 Bane, n.

82 Baneful, a. 83 Bang, ».t. 84 Bangle, n.

85 Banish, v.t.

86 Banishment, 7.

87 Bank, Nn. 88 Bank, v.t.

89 Bankrupt, Nn.

90 Bankruptcy, x.

91 Banner, n.

10

NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY. 73

Aes RAAT NIT OF; JAAHTAN cheer

HV ER GNAA GRAgAAA 5 C52]; (Sik. & Bhut.).

ARVE; RAHA; N; HAA]; THA; SCA,

agar; Haspaaragerd, 575; 5H, AVASC ATA; sar q; RFA,

HAASAN TTA, HAINAN,

HUST:

FASS

EATS; a5; SRM;

APSA S TFTA

ASA TEN HTS;

5A BATA, PARA;

FT 5 ANTS;

RETA; SEO; (Bhang. TATESL];)

oak i : 2 a4; Asad;

IQA AAT AHI; AL ASATE

AGA AAT; BVA35;

BAR, ATA; AS]; AGAR; AGES,

NASA IST; [GAAS ABA

Sepcthars, aehages, Aopc gem; AR ATAR HHA BORE ;

Beja], SFR HAA,

ass AAAS ;

74

92

93 94

95

96

97

98

99

100

101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114

115

Banquet, n.

Banquet, v.t.

Banter, v.t. Banter, n.

Bantling, n. Banyan, n.

Baobab, n.

Baptism, n. Baptismal, a. Baptist, n. Baptize, v.t. Bar, n.

Bar, v.t. Barb, n. Barb, v.t. Barbarian, n. Barbaric, a. Barbarism, n. Barbarity, n.

Barbarous, n.

Barbarously, ad.

Barber, n. Bard, n.

Bare, a.

NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY.

INS AH

ala fale otal ba

AIS AHA TIANA ; aarasis'oX;

SACHS,

5ST; FS

Ta Sat

AKAs AKA'S; AATEC;

SPT syARVSvagys ;

ma

Wa 4:

TAPIA;

asa;

A AAG ;

AGA AAA;

AME : pkaalaiaa te laLialalan BFA; SNNG=5; 5889; HAA; 1889;

NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY. 75

116 Barefaced, a. 117 Barely, ad.

118 Bargain, n. 119 Bargain, v.7. 120 Barge, n.

121 Barilla, n. 122 Bark, n.

123 Bark, v.t.

124 Bark or Bargue, n. 125 Barley, n. | 126 Barm, n.

127 Barmy, n.

128 Barn.

129 Barnacle, n.

130 Barometer, n.

131 Baron, n.

132 Baronet, n.

133 Baronetcy, n.

134 Baronial, a.

135 Baroscope, n.

136 Barouche, n. 137 Barack, n.

138 Barrel, n.

SINSAL, SFEFANASSAY; TEx ARE ;

EFOR, ANLETS; QSCATSN; BASS; (ALTAIR Collql.)

Be; ABs,

BORA;

J; ARN;

ST SATA ETA IEA ACS GA

474; SATA;

BSTA, PAVIA, Raragea,

aT=5; YARES; ASSAY;

qN); Farag, TAN;

ACATAIA, acayera,

YTs4; is

ARS;

ANF 93 SSN GAT ; GIP

STILT ‘aay Sar earn se: ARA a aA],

ASAIN

Ay S098 SAN ;

ARAN ATA

AFAR; SA;

SINGS ;

QRS ArAA SAI ARE aay

RATRA ACE

ACE, SSc; BH; Ba, (Tibetanised Hindi word).

76 NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY.

139 Barrel, v.z.

140 Barren, a,

141 Barrenness, n. 142 Barricade, n.

143 Barricade, v.t.

144 Barrier, n.

145 Barrister, n,

146 Barrow, v.t. |

147 Barrow, n. 148 Bar shot, n. 149 Barter, v.t.

150 Basalt, n. 151 Base, a.

152 Base, n.

153 Base, v.t.

154 Baseless, a. 155 Basely, ad. 156 Basement, n.

157 Bashful, n. 158 Bashfulness, n.

159 Basil, n.

160 Basil, n.

acFRCQTTRASTS; ac drar gy gulaaie c!

ATAS; AA; {HANT; AAAS of a place (Sik.) }

HTAFaNS, $ Ditto Ditto } saree,

AQ; STA; ASFA; SANIHST; AAT 5 YATE ASFSNDSAHNA 5 BSFSSASAA ;

AABTASN; AA;

BRSTSRTAN ATG TAA, BRT PRIEST HITS TPA

LA aRarsrgyesray, SAACSASAyAsr THO; oo

jaya acer aashe,

TAG INARA

AAA; AA; SING; FNATGFA Q; GAN; 54;

STA; VAI, HOIST; GANAS; XTALA, HAIN SYA BRI, TAINS ; ATS]; ASRS; 3

TS S4; Sik. WGA;

RS, Sanaae,

AERA} RA RAIS! ;

THATSTATAC;

161 Basin, n.

162 Basis, n. 163 Bask, v.17. 164 Basket, n.

165 Bas-relief, n.

166 Bass, n.

167 Bass, n

168 Basoon, n. 169 Bast, n.

170 Bastard, n. 171 Bastard, a.

172 Baste, v.t.

173 Bastinado, n.

174 Bastion, n. 175 Bat, n.

176 Bat, v.2. 177 Bat, n.

178 Batch 179 Bate, v.t.

180 Bathe, v.t,

NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY. 77

TER BAS STEHT MTAAYAs ASC ARR AC AT AA age AIT aSAAy EIA "QI="2) ;

Alas AEA; Sia 5

nara, ANNA;

AS; 38045;

SaaS aR CAUE ALE QSN55 ;

SOEN DAS; NESSES AA TRS Ax’ A’ oe (adopted Hindi.)

ATA AT HTSTAYAC; SC;

BINT ES Aa QATATAC,

ARGA IEA ;

SA; 4s (FATS Sik.

aeaeESA AR RAgC SobaS NG ;

ror Raa avs; Qzal aa q;

anS Balas ;

REP ES SPAMS AN ESE TN STAN,

gas; Sa, HaSV OR;

(x x ois ay “I; ay Jil the stick), alanine

Sc Sallaaaar GAYA YTA AWA; Es;

LASS;

ALITY; ISOLA

RASSS; 59;

78

181 Bath, n.

182

183

184

185

186

187

Baton, n.

Battalion, n.

Batter, v.i.

Batter, n.

Battering, n.

Battery, n.

188 Battle, n.

189 Battlement, n.

190

191

192 193 194 195

196 197

198 199 200 201

202

Bauble, n. Bawd, n.

Bawdy, a. Bawl, vt. Bay, a. Bay, n

Bay, n Bay, v.1.

Bayonet, n. Bayonet, v.t. Bayonet, v.t.

Bazaar, 7”.

Be, vt.

NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY.

AN;

QRS Sa, ASKS]; AFL599;

SATS NACA PAHANG IVA OAS chhabine

ASR AAS ; {ABTS EES 5 Sik. }

13 HORA arager by ay AAT ASSN AGAT aval s

ey Fauc slat BM; Rory n eal

THT IT AYA AS AN

ARIAS 5 AYAART

AR] ES RS SYS AVA SAR Asay ar Ss,

9

ar ann ile THEN BY SH SA; SAS O55 |

VSL; ASA, 255535;

AV aa TT;

ESAT; RASTANA SONA;

HASAAQP TA; HATTA; BAS s SSAA NES 5 ATT STAN VITA RTA; To turn at bay.

aia ASS;

VASEAGTS; aE VASA RSTAAVASG 5 Bs

~~ AC; 3S;

203 Beach, n. 204 Beacon, n 205 Bead, n. ' 206 Beagle, n. 207 Beak, n. 208 Beaker, n. 209 Beam, n. 210 Beam, n.

211 Bear, v.t. 212 Bear, n.

213 Beard, n.

214 Beard, v.t.

215 Bearded, a.

216 Bearer, n. 217 Bearing, n 218 Beast, n.

219 Beastly, a. 220 Beat, v.t. 221 Beat, a. 222 Beater, n.

223 Beatific, a

224 Beatify, v.i.

225 Beating, n.

226 Beatitude, n.

NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY.

as QaXy, EA], AN; ARES;

SER ARR THESES SANG

AST 5

BLA GENS SAAT AS SF GANG 5 AE3 (AISRA; 5S; (Sik.) AFB;

FR4; Qaq, Har,

A: alsa 5;

TS;

RoySar9scg;

ay S'ss ;

SPSS; SANSIRSs ARATARG BxS, A994);

34;

STATES

ABA; ARTA SERA;

QCSYA; 24; qc: AV Shai Ng) 35; Bape!

55 TAS5 355 AVS; 5555; AVTIGVA; AVTHF5;

RAR AS; BAAN; i

ANAS, FINA; SVS;

79

80 NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY.

227 Beau, n. ASAT; INE; STARA AE a

228 Beau Ideal,n, WA SA5S5;

229 Beauteous; a. Saye), AES,

230 Beautiful. RENT, S51;

231 Beautifully. RESTA ;

232 Beautify. REN ARS A;

233 Beauty, n. EN SA; HENS; NESTA,

234 Beaver. VII; SI; SATS;

235 Becalm, vt. MBPT; FSISTA; FINI;

236 Because, ¢. AQAA, SRVGG, THNG,

237 Beck, n. ATAS ; ASTASA, VATAAA

238 Beck, v.. AT ALATA ;

239 Beckon, w.4. TAS HT A;

240 Becloud, v4. HON; HISVAITATTA

241 Become, v4. NVA, AN4;

242 Becoming, a. a7, alas

243 Becomingly, ad. 45;

244 Bed, n. garsi, AI; 95; 9are; ahaa s es ss gs aay erR-ayQe'S5

245 Bed, vit. ATS AST A; SAARI ;

246 Bedaub, vt. Bra wet FNS ATA AS Stain pet

247 Bedazzle, v.t. Ay QaH 7: ASA] q: :

248 Bedding, n. aIA'A35, TFS; AN AN ;

249 Bedeck, v.f. agi SNE,

250 Bedew, v.t. 5a IN Rast Zjx’ SNA ;

NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY. 81

251 Bedim, v.t. 252 Bedlam, n.

| 253 Bedouin, n. 254 Bedtime, n.

255 Bee, n.

256 Beech, n. 257 Beef, n. 258 Beehive, n. 259 Beer, n. 260 Beeswax, n. 261 Beet, n. 262 Bectle, n.

263 Beetle, v.7.

264 Befall, v.t.

265 Befit, v.t. 266 Befool, v.t.

267 Before, prep. ad.

268 Beforehand, ad. 269 Befoul, v.t.

270 Befriend, v.t, 271 Befringe, v.t. 272 Beg, v.t,

273 Beget, v.t. 1]

SAN ALN 5

SARS;

FISH ARFT AAT

ABSA; Saya NSN AAI

eh s BEN; (RATA; sogieaaie Tibet-

TRAC; Sik.

554;

Se

SR; ATSC;

yan Se

SERRA, WERTH TH,

AT PTA AAS AA Ze

AANA, SAAT SATA ; (SATA; AESATSTE Sik.)

SATTRIN; (HINA TFERF IOS)

AGQ; YVAN; ANT;

xeTAy IST;

SAAN BAN; FTAA; AHT5;

ants,

apeaperasarel, HI, asap,

RASS 4;

RSN5C5;

S59; GT9F4;

4; AICI; Wa,

82

274

275

276

277

278

279

280

281

282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295

296

297

Beggar, n. Beggar, v.t. Beggarly, ad. Beggary, n Begin, ».6. Beginning, n. Begird, v.t. Begirt, v.7. Begonia, 7. Begone, znt. Begot, pp.

Beget. Begrime, v.t.

Begrudge, v.t.

Beguile, v.t.

Beguilement, n.

Begun, v.t. Behalf, ad.

Behave, v.

Behaviour, 7.

Behead, v.t.

Beheld, v.t.

Behemoth, n.

Behest, n.

Behind, prep.

NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY.

SCH, Aaa;

SCAR TSN ;

yg ;

HoQN;

sAT STA ;

SAGA; AAPL RA;

FRATASCAN S| ;

AIA AAS A; P,P. AALARS EA,

BS; SEAN;

RRA;

SAI; NASR,

age SARA RATGSIRS,

aaySya, STAR,

SAIS; A; SATS,

TAC se

AT ECA 5

aNA3

ST ST9

cay

RATT ISSA 5

AILSA ;

SXF;

aay; ATVAH; INA; ITAL; AMASISAN;

ATAN;, AVACY;

298

299

300

301 302 303

304 305

306 307

308

309

310 311 312

313 314

315

316 317 318

319

Behind, ad.

Behindhand, a.

Behold, v.#.

Beholden, a. Beholder, 7. Behoof, n.

Behoove, v.t.

Being, n. Belabour, v.t. Belay, v.t. Belch, n.

Beldam, n.

Beleaguer, v.t.

Belfry, 2 Belial, n.

Belie, v.t. Belief, n.

Believable, x.

Believe, v.t.

Believer, n. .

Belike, ad.

Bell, n

320 Belle, n.

321 Belles-lettres, n.

NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY.

ayaa; sia ; BS; EY gvs; Brgy;

~ ae

ABN; AYA; (Intjn.) 45 (Imp. ANAC; )

Agere; Aysye; Ayarsacera,

Ag aR 5

a4; B; 3N; 493

alsa ia Walal Sater

83

ANS; Alarsg, Ta; qs, A,

BREA BST IOVS AVA AITS ; ATTA;

WH, ALA; AAA; (AIS sik.; 8S

Sik.) SSTRAISAISTAIGR AREA Rac; Raraqayesangs ; ASCE QISEAA S109; AES pia Gia 44; aA4; HRSA ;

AL UA'AN ; ay Aa, HR SSl 4; AY ATALA; TAPAA ASRS; ATS; |

ARS5; AQSA4;

Rorg; - vit, pate ale y : aya; ai <5 “ATS AAA BY cat

84 NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY.

322 Belligerent, a. 323 Bell-metal, n. 324 Bellow, v.t. 325 Bellows, n, 326 Belly, n.

327 Belly, v.2.

328 Belly-band, n. 329 Belong, v.72.

330 Belonging, n,

331 Beloved, a. 332 Below, prep. 333 Below, ad. 334 Belt, ad, 335 Belt, v.t. 336 Bemoan, »v.t. 337 Bench, n. 338 Bend, »v.#. 339 Bend, n.

340 Beneath, prep.

341 Benediction, n.

342 Benefaction, n,

343 Benefactor, n.

344 Beneficent, a,

345 Benefice, n.

SFT HTIA SS; SNTHTARAA AIT; A, Sra; A; VA; BAST SH STs AAV AA OS QIN; TAH GAAWN,

a; Tar, WA; WA, F4; NQNTAICA, FAQ;

TASC;

BRST IR TSS 5 AAA; ACA, AST; START TAA;

SAGA; APIA;

AAy5s 55

aN; SATISAV INAS: AATASCA ,

TA Si4

ARES

ATTA 5 APTA

ARI; 5 S553

a5 3

AFAAIN, ATSSN, IGRI; F195 ATH Bs AHH BATA AVS 3 TNA AY S43 (RAVSAA

Respfl.) AG AIA"qy $ SN AGN NS;

NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY. 85

346 Beneficed

347 Beneficial, a.

348 Benefit, n.

349 Benefit, v.t.

350 Benevolence, n. 351 Benevolent, a. 352 Benevolently, ad. 353 Benight, v.t.

354 Benign, a.

355 Benignant, a.

356 Benignity, n.

357 Bent, n.

358 Bent, grass, n. 359 Benumb, v.t.

360 Benzoin, n.

361 Bequeath, v.t.

362 Bequest n. 363 Bereave v.t.

364 Bereavement, n. 365 Berry, n.

366 Berry, v.7.

SNIGNS SO RHA ;

RAEIA Gs

Ps 4;

FSS;

AAASE

2G NAN SS

RASA, ANNTIFA;

AFVST, NAVA;

gE, apes,

QE; ANT S5;

SANE; 543 24;

aaa; RV ALAaT TIN 5 W; Qty gan, AAI; Qa EC,

SOS AATA

ARAN HSA AIS GN SSF AG AACS;

STRAP TA, ACATPSHNH Sy QF; 7

arSIANEATA, TARTANA; ISAT NARS ;

pieealgCalec Gat Gr

RQTAS AHS; ARTA;

ach, Sag,

BRAIN GT GST FATS ISNNGA,

ARAQNASINA ;

86

367

368 . 369

370 371

372

373

374

375

376

377 378 379 380

381

382 383 384 385

386 387 388

389

NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY.

Berth, n.

Beryle, n. Beseech, .t. Beseem, v.72. Beset, v.t.

Besetting, p.a.

Beside, prep.

Besides, ad.

Besides, prep. Besiege, v.t. Besieger, n. Besmear, v.t. Besom, 7. Besot, v.t. Bespangle, v.t. Bespatter, v.t. Bespeak, v.t. Besprinkle, v.t. Best, a.

Best-man, n. Bestial, n.

Bestir, v.t.

Bestow, v.t.

nS A

AT; ATSAN, SI; Rang, aScAry 5 ay niagara

ATTA TARAS S57];

QA g49;

ARN SER; Ae SyA5q,

AVAANA; STA; STHTA; QQ;

ARTA; QATAR ;

aays; SASTAS; 355; F455, ax amarps, :

AR, FARAQAT AA; AAAS; 494, ARASH], NS AGTAA; ANAS; 5VA5,

RATA IS AAAS

AIA’ ANS SAS ;

Sy; AYA; TASTE;

ADIN, AQIWAN ARTA AVAL ASA ; ayavagss

QN 805 554 , TRPAQVAA FAA S5C9

WAN; HVS INA ; gRRIRS,

WATGA; AeA, WSAPAC A; nayat scar 5 STHSTEASAT ACH SS ? ayaa ess ;

ARTIST STAs AT:

AREA; SAT; B41;

NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY.

390 Bestowal, n.

391 Bestrew, v.t. 392 Bestride, v.t. 393 Bestud, v.t.

394 Bet, n.

395 Betake, v.t.

396 Betel, n. 397 Bethel, n. 398 Bethink, v.t.

399 Bethlehem, n. 400 Betide, v.t.

401 Betimes, ad. 402 Betoken, v.4.

403 Betray, v.t.

404 Betroth, v.t.

405 Betrothal, n. 406 Better, ad.

407 Better, n.

408 Better, v.t.

409 Between, prep.

410 Betwixt, prep.

411 Bevel, n.

412 Bevel gear, n.

413 Beverage, n.

ARES; STON; FACS; AHS;

a4;

RANA; AIAN;

As WA;

ANTS ALT; QET;, ARAL, Tac,

REA; TARSAL; THN; 345 TS; rig aa ANNA AHL; JANA,

WGA Agewy ;

aay; ASA;

SAS; SA545 =F SGN;

ae SF A;

5;

PARANA; TARTAR STIS

Reacdeacdys; Bgss\r a4;

Aa WATS; BOTAN AAA ;

ACA, STASI;

miata asa

sfir5; 985; 885;

AR;

ENF; BAA; EARS; ASS} Sa'9;

ARR Bra A QATAR AA ARA ARS ;

aca a5

87

88 NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY.

414 Bewail, v.t. ay CASAS ;

415 Beware, v.i. RATTAN; BA Set,

416 Bewilder, 0.1. AN-TAGTS aga;

417 Bewitch, ut. CA SNTORTANSACS ON

418 Bey, n. TYVAFTSP AEST,

419 Beyond, prep. BRAS 5

420 Bias, n. Fama, NAT TANS SAA ;

421 Bias, w.t. AAA, PLATA;

422 Bible, n. TYFISN; NGVSS QIN IFAS ;

423 Biblical, n. AG ALT TEN 5

424 Biblist, n. AVILA ISNA ACUTE 5

425 Bibulous, a. AGA ANNA 35; AVASAS A; SLAVS;

426 Bice, n. SNF TE;

427 Bicker, wi. QR,

428 Bid, vt. ANAASA; INTACT; ASN; APSE ESS; STA;

429 Bidder, n. APT TIS A C ITAA ATS OPS ;

430 Bide, v.i. dean?! ARAN SARIS A;

431 Biennial, n. AP ASSVATSSVAS AVA AANA

432 Bier, n. a & ARSAA ALS ATEA

433 Big, a. Saat, Aaa sl;

434 Bigamist, n. PATIL GTNACA ANH ASN AS Say any ay aperes’s ; FIER SIS ; Collql.)

435 Bight, n. (MARIS H\ ASS ; sik.) EDA;

436 Bigly, ad. HrAS5 53

NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY, 89

437 Bigness, n. HAVA STIS ; AS ae, Varga, Tress

438 Bigot, n. HAc, ACANAIVSCsyakaaa gases, FTA; TATA ;

439 Bigotted, ad. RC HAAN AS SR RET SAN ;

440 Bigotry, n. AED RESAYAST AN QS ANSE ;

441 Bile, n. ARAN ; =

442 Bilge, n. SSSA GAGS RSIS 5

443 Biliary, ad. { ART AA 34 ; | ARSTAIA

444 Bilious, a. AIRAT SR 35

445 Bilk, wt. ATTRA, FIBA AAAS NASA; ATLAS ASTA; FRAGT;

446 Bill, n. AS;

447 Bill, n. FRISTASATSIC ET SAAT ATS Qa EsT ASR

448 Bill, n. RGN HT AA TAA

449 Bill, v.i. Rcarar gag Wa ATSSASC ;

450 Billet, n. Hy Se; ARIAT NACA CASS AN SF 218 WATER ;

451 Billet-doux, n. REQAMCA SE STATIN IA A AAT SS sqerBs, Say Zap g5%;

452 Billiards, n. ASLAN ASA ;

453 Billion, n. ARagS; FTAA EATS TAS;

154 Dillman ERs STE ITIVE,

455 Billow, n. SAAS;

456 Billow, v.i. FARINA HN; FRANASS;

12

90

457

458

459

460

461 462

463

464 465

466 467

468 469

470 471

472 473

474.

475

476

477

478 479

480

Billow, v.17. Billowy, a. Bin, n.

Binary, a.

Bind, v.t.

Binder, n. Binding, n. Binnacle, n.

Binocular, a. Biographer, 7. Biography, ”. Biology, n. Bipartite, a. Biped, n. Birch, n. Bird, n.

Bird’s eye, a. Bird’s nest, 7.

Birth, n.

Birthday, n.

Birthplace, 7. Birthright, n. Biscuit, n.

Bisect, v.t.

NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY.

ARUN VSN, FHINASA;

FRIAS ;

Sreyaqaeaoras

ASATARAA, SLAIN, Agana;

agra}, J30a;

ANT ARHTA, HOT YN AAG;

SATAN ; RSA ATI;

SCA FINISSC HS GATS ;

RAEN -GAl ;

FIN AXA ABS

FIR;

ANG ATS AC YON AT AA ANTAL ;

ECF ITE; SISATHT

ARABS ;

SYN IOTS; SATS;

5Q; (JSS; Sik.)

SOFT ATS AN ;

AQV AC ;

AA, ARN, Ass], HQASAr!, AG GAN.

AAA ; ARRSS; A ABSTAIA SAN ABS AA ;

yar Fwal,

ANAT,

AAT AIA ; (FA; Tibetanised Chinese word) ;

~

ASSTAATA ;

481

NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY.

Bishop, n.

482 Bishopric, n.

483 484 485

486

487 488 489 490 491 492 493 494 495 496

497

498

499

500

501

502

503

Bishmuth, n. Bison, 7. Bissoatile, n. Bit, n.

Bit, v.t. Bitch, n. Bite, v.t. Bite, v.t. Bitter, a. Bitterly, ad. Bittern, n. Bitterness, nN.

Bitters, n.

Bitter sweet, n.

Bitumen, n.

Bituminize Bivalve, n. Bivouac, n. Bivouac, v.t. Bi-weekly

Blab, v.i.

SARA; ARIA

PA GTT TN; ARFAQIAS BRA AAA A;

argarage AA RHA SA ATA ASA;

ARS;

SACS, SVB; FE];

<3; ARNT EES 5 VSN;

BA;

THT :

WAN SA ;

Ry; AAA; PASS, HATH AT}s FHA: JRA SAIN AA] ;

RTS4; $4; PATSA; Rayer; aX Ry NA,

ASA AA];

FATT AIA IIT S aa] TATA AG AT SeTaTSC ;

TAT S PAR ATSA ;

ROAST PNA; (ASAHI);

Saalalaila Kaien ane 35,

Ra RA STATS SAA ;

AAA TAMA AANA 5

RS Ty q. sar Sarg q;

92 NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY.

504 Black, a.

505 Blackamoor, n. 506 Bladder, n. 507 Blade, n.

508 Blamable, a

509 Blame, v.t.

510 Blameless, a.

511 Blameworthy, a.

512 Blanch, v.t. 513 Bland, a.

514 Blank, a.

515 Blanket, n. 516 Blarney, n

517 Blaspheme, v.t.

518 Blasphemy, n

519 Blasphemous, a.

520 Blast, n.

521 Blaze, n.

522 Blazon, v.t.

523 Bleach, v. a.

524 Bleak, a.

525 Blear, v.t.

alla NSAALTITA 5

aes age 3 aaa = \e) \) \) ie

di) By et - —J1

H

SN

ARS ARRAS, TSCA SNA; cays; CapAss ;

mn

Rais, Fal, OQSAPISSA; (Bhat. -TA;)

1

ana Sars) , ATRAA SASS 5

TAM; BTSs GS:

ras TAIN: vi. rage Aaa;

iz RAR ALT INIT; RA; (Sik. and Bhut. AAR SALA)

RIN NAN ASS SASL SOAS EA AN ANN AIRSS;

ARS, TATRA,

STEN AHL PO HINA, ATRIA;

NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY. 93

526 Bleat, v.i, 527 Bleed, v.17. 528 Bleeding, n. 529 Blemish, v.t.

530 Blench, »v.7.

531 Blend, v.t. 532 Bless, v.t. 533 Blessing, n. 534 Blest, a. 535 Blew, v.t. 536 Blight, v.t. 537 Blind, a. 538 Blindly, ad. 539 Blindness 540 Blink, v.7. 541 Blinker, n. 542 Bliss, n. 543 Blissful, a. 544 Blissfully, ad. 545 Blister, n. 546 Blister, v.t,

547 Blithe, a.

548 Blithesome, a.

early WHY SFA

RyahA4; AYR;

ATA; TAR;

SAIN; ». 35;

(Bhut. HVAT AT) ; ar ar eax ATA;

AY9;

a eeage,

BVA; ITN; SFQN98:

stew Sq,

BASIN ;

AVAHES ;

ATA, ot. ATTA, HaHa;

ae aaa

Ameo . Aa Acs

RISEN,

FA NTAANT AR AT HAM TABATA TS,

a59;

Ay25;

SAR; ATRIA;

S83 884;

SINIFA;

SAYA 5

FACAC; AA 518135 ;

94

NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY.

549 Bloat, v.t.

550 Bloater, n.

551

* 652

553

554

555

556

557

558

559

560

561

562

563

564

565

566

567

568

569

Block, n.

Blockade, n.

Blockhead, n.

Blonde, n.

Blood, 7.

Bloody, a.

Bloom, n. Blooming, ”. Blossom, n. Blot, v.é.

Blotch, v.t.

Blotter, .

Blotting paper, 7.

Blow, n. Bludgeon, n. Blue, n. Bluff, s.

Bluff, a.

Blufiness, a.

SAAS STAGE; ACA TCST,

oi acta rr ; KH STA;

mS, TRA AO SM

SRT ATA HN TAR AAAS ;

Ara, w;

aya qs aU nGae hav} stay S52 oA;

Al; N23 RATAN;

BATA 45-45]5

ANRASEA; ACS;

NA ALSHNA; ANY NACHNA ;

AA 5

SATE HT; FT RYT; ATRIA PTAA ay RA; BNA;

SATS PAA TAT AT GAAS ;

( of a fist BAYA, QNEA}) (Bhut. A449; ) AST; AST;

S74;

aR; 3

AECL ACS AACS 34, | ATES SAA, BRAGA ;

Pi qrssat ga

NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY. 95

570 Bluing, n,

571 Bluish, a.

572 Blunder, v.17.

573 Blunderhead, n.

574 Blunderbuss, n.

575 Blunt, a.

576 Blur, v.t.

577 Blurt, v.t.

578 Blush, v.i. 579 Blushing, n.

580 Blushingly, ad.

581 Bluster, v.27.’

582 Blusterer, n.

583 Boa, n

584 Boar, n.

585 Board, n. 586 Board, v.t.

587 Boarder, 7.: |

TARA HAS; SLA INYTAT ISNA acca gyh STAR,

BHA, T4719;

SNA, ARTA; (n.) FV QRN;

AF =l; (Sik. idiom) QA} 58; AHA;

z AAAS ST;

BARR; FAV; S005; vv. SCANT, nt. ARAES,

AT RVATNS ANA AEA AS SAA 5

FSS 5N 555 "Sare] ; Faas agyay ARTA;

DOQe AACS ATA ;

Bag, (Esa Fyn Targawnacar aA ay 533

& Feng: ; BARRSSSSGA} 3

RETR ATYQA CAAT ART 5 ACAI; AAG; CAN TASS

ERAT AN ATA s SERFS;

cabal siesta lalalaal ial spr Ba Bx. | ca BS =Boa constrictor) (Ber aa ‘st! =Bhut. Ditto)

TIT; ( (SANRAT Sik.) ZAyaA

AIDA; 55g] ;

apse Ay RAyOraEAy S| VASSAR

PAAAA STAIN SATION ISAT

S15 5R5 ;

96 NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY,

588 Boarding house, n.

589 Boarding school, n.

590 Boast, v.1.

591 Boaster, n.

592 Boastful, a.

593 Boastfully, ad. 594 Boasting, n.

595 Boat, n. 596 Bob, n. 597 Bobbin, n. 598 Bobtail, n.

599 Bode, v.t.

600 Bodement, n.

601 Bodice, n.

602 Bodied, a.

603 Bodiless, a.

604 Bodily, ad.

605 Bodkin, n.

606 Body, n.

607 Bog, n.

608 Boggy, a. 609 Bo-hea, n.

610 Boil, v.i.

A RIAN AANA REA; SR AF AR ARRAN IT RES, Faia,

SSA EATAIER; FSA'S;

RAE SS ;

AAR aA:

aR | 959;

Tas;

AIST HTAAC SS ,; SL, AREA, QSATATT AYA ;

HENAN SS qyaras :

aS ANIA; ARLEN CF BND SAAT

SAAT ASNT AAT Os SVT SW YIN;

ASIWAS ; WIND; YA; sTES,;

SIN 5 Fy

AS AER; QATAR, ASAE 84;

FATT YMA AT AGT AAS 5 anera ;

NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY. 97

611 Boil, n. 612 Boiler, x. 613 Boiling, n

614 Boisterous, a.

615 Bold, a. 616 Boldly, ad. 617 Boldness. 618 Bole.

619 Bolster, n.

620 Bolt, n. 621 Bolter, n. 622 Bolus, n.

623 Bomb, n. 624 Bombard, v.t.

625 Bombardier, n.

626 Bombardment, n.

627 Bombast, n. 628 Bona fide, a. 629 Bond.

630 Bonds, n.

631 Bondage, n.

632 Bondsman, n.

13

AIRAGR, ayaa, SASFATANANA A Raraaqel;

TT AATIA' ;

ANT; FAVS; CARL SS; RTA; xR,

AN SCN; 5A; SARK; AeHEA, agers as AEN ACA ;

HAIGAGS; ae, SE GES:

Ray = a omy 55; cua SAISTETGAT ANAS ;

~A

) ( 9

a

(aa (yh

4)

yp JN) J"

Ju 6H 6 i bs Mi) A

{ ¢

2a oral AIR "AEAT A! ;

RQQ SAA ARS 5 ERA AINAA ; FT SAT SSES

Ww) nw wy a4

(aA

ah cay Ag a

6

J By p>) 7

YEH; Fas,

Ga; Scsraqaat,

N71; 3pIH; 955; 45H; HG;

SATAN; QSCS; QSCTR, ARN, ASFA; QSlal,

ASS ; Aang,

Ag; AAA;

98

633 Bone.

634 Bonfire, 7.

635 Bonnet, n.

636 Bonny, a. 637 Bonus, n.

638 Bony, a.

639 Booly, n.

640 Book, n.

641 Booking, n

642 Boom, a.

643 Boom, v.27.

644 Boon, n.

645 Boon, a.

646 Boor, n.

647 Boorishness, 7.

648 Boot, v.t.

649 Booth, n.

650 Bootless, a.

651 Booty, n.

652 Bo-peep, n.

653 Borax, n.

NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY.

S41; SVS SF AN STATA | Geer SReeggtgNSTAA,

4 ~— °

ST; RENA, SHANNA, aS aR a, SNR;

AR; RAAT; STS GATAAC, are; Scrat; gaa; 441,

ERSURIE

SITAR ACA STAQATENS a SS

SAC ARGN SAA; ASAIN,

qcarga :

FEIN; SUSIVA; SASS; AVIAN ES;

THT, FLAS TATU;

Rayer Agra ai

Rages, ; AEA, garasyaAc,

aaa niece ARAPR ATE SWS ae ava ;

Prag; ATA;

SANS ; ARRAS ANA A FS

shay agy,

Fears: S Gay arss ; a &;

NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY. 99

654 Border, n. 655 Bore, v.t. ,

656 Boreas, n.

657 Borer, n.

658 Born, v.i. 659 Borne, pp. 660 Borough, n. 661 Borrow, v.t. 662 Bosh, n. 663 Bosom, n. 664 Boss, n. 665 Botanic. 666 Botanist, n. 667 Botany, a. 668 Botch, n.

669 Both, a.

670 Bother, v.t.

671 Botheration, n.

672 Bothersome, a.

673 Bottle, n.

_ 674 Bottom, n.

675 Bottom, v.t.

676 Bottomless,

AAA ;

RACRATA

ar ag ayhc,

SrpCART HA ANTS INE or 81535) 25]; AHATAAFS ;

34;

ARS HS 5 ANWR; AQAA,

Aes, ANS;

AWA ; 34;

SAH TALS; RTECT AHS;

RATA; 35;

BR; SNS5; QINAIR; SATAN, Ags,

FRA RATAN AS ;

ARRAY AT ARS ATES

ARSE STAT AA STAIN

BFA; SFI ICAATA; AAA,

AIST ;

NIST; LFSIS; FRAC;

45; ACR; Saag,

ASA; BA5;

GPVAA, GAIA; SA;

ARR; 5-981; SAS;

any; QuaTS A;

SBR AR 5; AAS AGATA AIEL aBE GATS AAA :

100 NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY.

677 Bough, n. wars];

678 Bought, n. SN EFIA STAR, STE SVANACTE VAyTays,

679 Bought, v.7. 54, 38; $8 S741,

680 Bounce, v.i. Q&C2. ALIA ABA ADAG ;

681 Bound (part). HAAS TAN ATA; ARIY=;

682 Boundary, n. AHSAN ;

683 Bounden, a. RARATA; AVATAR;

684 Boundless, a. AAAS, AIAN;

685 Boundlessness, n. AAANY AA AN SA; AGA WAAC;

686 Bounteous, a. AGRA 34; AISTUICAY HSN55 AN,

687 Bounteously, ad. HA T554 ; 688 Bounteousness, 7. ANWAR S4 LSTA SQN

689 Bountiful, a. AR 54 a 544 ;

690 Bountifully. AAR 9 ay 2949443

691 Bounty, a. man'9S ; ANSIGVAA ; RAISE ; 692 Bouquet, n. Slhee etic ban we! 693 Bourgeois, n. AICAIA Sas aara sera Tal 694 Bourgeon, vi. FAVGNA ; WAP ATA ;

695 Bourn, n. STR; NASSSRSA;

696 Bourse, 7. oF

697 Bout, n. aaysc (Sik.) sas; gqn'shy ; ONE; 698 Bow, v.t. yaa xara ; SPT ART;

699 Bow, n. ng;

700 Bowel, n. MAPA; 24; WA;

NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY. 101

701 Bower, n.

702 Bowl, vt.

703 Bowl, n.

704 Bowlder, n.

705 Bow-legged, a.

706 Bowler, n. 707 Bowman, n. 708 Bowsprit, n. 709 Bowstring, n.

710 Bow-wow, n.

711 Box, n.

712 Boxer, n. 713 Boy, n.

714 Boyhood, n. 715 Boyish, a. 716 Boyishly, ad. 717 Brace, n. 718 Brace, v.t. 719 Bracelet, n. 720 Bracing, n. 721 Bracken, n.

722 Bracket, n.

STRATAPARAS; SSS; AOA; SersTaxcy, AWserg,

aa, PE; Brak,

Fan; aC,

CARETIGNAS'SS; Bhat.) AAG ARS

35;

APART AAA;

aT ay ac anys RacsaceTs ARAN SATIS 518 TAA ; NE];

4; $509);

Bhut. WRAYA; WAST WA ; EayRavaragearss, PESTA TEA, TS; FI; 3; (YA) Colla.) AIA SAA SNE;

Serra;

HB, QAO EASA

AAA; ASC; AANA, (SANSA Bhut.) aya

BT AN; RATS IGS SA

ANAT GAA SAAT ATAIN ;

BSS; HSTSEG;

102 NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY.

723 Brackish, a. BSS ; SYS;

724 Bract, n, Seay yaa Wea A ,

725 Bracteal, a. TAT AG A TAA CBT ;

726 Brad, n. BAN TBA AAT AAS ;

727 Brag, vt. Aria Caray's ;

728 Braggart, n. RQ E SIS ;

729 Brahma, n. BrSRANA

730 Braid, v.t. BN ; NIA; a;

731 Braid, n. RR APSNQSC AT ACC GH];

732 Brain, n. 7 m4;

733 Brake, a, ASS SEN ARR ASC RST EIA'S Q AERA SIT NAcERS .

734 Brainless, n. TYAS ;

735 Bramble, n. ANS AC;

736 Bran, s. & sp. ZI IA.

737 Branch. Waray;

738 Branchless. IAAT AIS '2] ;

739 Brand, n. 314

740 Branding-iron, n,° VS5I5%; ay SN ;

741 Brandish, vt. NSLS AAATA 5 ANTS ; ass FNAL A

742 Brandy, n. BRITA SATAY SC ;

743 Brass, n. AA], NANG;

744 Brassy. Bal AL ee}

745 Brat. Selicalb

746 Bravade, n.

747

748 749 750 751 752 753 754 755 756 757 758 759 760 761 762

763

Brave, a.

Bravely, ad.

Bravery, 7.

Bravo, n. Bravo, int. Brawl, v.17. Brawler, n. Brawn. Brawny, a. Bray, v.t. Bray, n. Braze, v.t. Brazen, a. Brazen, v.t. Brazier, n. Bread.

Breadth, n.

764 Break, v.t.

765 Breakage.

766 Breaker, n.

767 Breakfast, n.

768 Breakneck, a.

NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY. 103

ALIA’ ; RIOVTAS ; SIOVAN AA ACOA,

ROWAN; NasrAcie ;

AAPG HINA NAGA

Qs ‘ORT EE Q; ART ;

RTA;

STACI TANT AING ;

man Resa; Semyapq, xeperpay,

HINA; NIV; SASH,

ALA ATA; QUAY ATAIRC SS

AN at 5

SAAC; ATS AGS;

A553; Caqaya ; WACASC;

SARS SINS;

AAIFT ASS ARR; NATAL AR ;

BA; ayes;

eR;

ASTA ;

anys;

AS TARA

FEN; (QHVQAAY Hon.)

HIST HASAL INT, HASTSASTA G” aA;

104 NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY.

769 Breakwater, n.

HRSAAT SANG TICVAR SS; vEC'Y cars arss ,

ener 9, SISAL TANTS ’D ; 771 Breast, n. ACF];

772 Breath, n. ASAIN;

773 Breathe, v.t. ASAINA5SS ;

774 Breathing. AIAN AT;

775 Breathless. ROAR AET

776 Breech, n. saa; BTA A AIRE ;

777 Breeches. ARA; SAAS;

778 Breechloading. NAA EVEN AIN GSTS ; 779 Breed, n. ASS 4 ; 34;

780 Breeding, n. a pieblal SiN RISE RATES ;

781

782

Breeze, n.

Breezeless, a.

ASS; FSA; ar gay;

783 Brethren. SWB a4, 30, 7;

784 Breve, n. AT AAV ISAT HAV ara Qe spAITIA aS 785 Brevier, n. ARNT S SOAS; is

786 Brevity, n. ARN SY; 054; TAN ;

787 Brew, v.t. SO ARANN,

788 Brewer. SRAZATSNG ;

789 Brewery, n. BRA ;

790 Brovine a. BR'AAANA , ACAAASA ;

791 Bribe, n. SA; STE;

NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY.

792 Brick, n. 793 Brick, v.t. 794 Bridal, a. 795 Bride, n. 796 Bridesmaid, n. 797 Bridge, n. 798 Bridle, n. 799 Brief, a. 800 Brief, n. 801 Briefly, ad. 802 Brier, n. 803 Brig, n.

804 Brigade, n.

805 Brigadier-general.

806 Brigand, n. 807 Brigandage. 808 Bright.

809 Brighten.

810 Brightly.

811 Brilliancy, n. 812 Brilliant. 813 Brilliantly, ad.

814 Brim, a,

815 Brimful, a.

14

Ex]; 88; TH; serERA ;

anya;

es a

SAT RAIS ;

=].

N49;

~ fe

ARATA; ABA4; arts; 3 BRAS,

aS; spe, SK; ARAN; BATS);

EA];

ASST; A585; ATSA4:

Eat alae

AVS, 5; SSVARCA,

A534; Aye; VNR;

RASAS; (AAAVSIR; Sik.)

105

106 NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY.

816 Brimming, a. RWarala Aras 52 ;

817 Brimstone, n. ays:

818 Brinded, a. SIRS E scape Mar Red Hay Rasy EP ARC] :

819 Brindled, a. STS;

820 Brine, n. co

821 Bring, vt. RAte, QAAA, BAA; (QASTAl Sik.)

822 Brinish, a. BRS;

823 Brink, n. axA,;

824 Briny, a. BSH;

825 Brisk, a. Ba;

826 Brisket, n. aay ge; AC Ay ;

827 Briskly. BREA |

828 Briskness, n. SNSIN

829 Bristle, n.. 213 ;

830 Bristle, v.t. Ray PAC OSS ;

831 Bristly, a. Rays ACOA ;

832 Bristol-board, n. FA) YA QAyTAAN STATA ;

833 Britannic, a. RTA RES GET 5

834 British lion, n. ALTE AH TAT HA SANG 5

835 Briton, n. RATA A ICE War TST ARN

836 Brittle, a. NSF HA ;

837 Broach, n. AR;

i) °

838 -Broach, v.t. A agerarsqy NTA ayaa 4 5

NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY. 107

839 Broad, a. 840 Broadcast.

841 Broadcloth, n. 842 Broadly, ad.

843 Broadness, n.

844 Broadside, n.

845 Broad sword, n.

846 Brocade, n.

847 Broccoli, n. 848 Brochure, n. 849 Brocket.

850 Brogue, n. 851 Broider, n 852 Broil, n.

853 Broil, v.é. 854 Broke, v.7. 855 Broken, a. 856 Brokenly, ad.

857 Broker, n 858 Brokerage. 859 Bronchial, a. 860 Bronchitis, n. 861 Bronze, n.

862 Bronze, v.t.

qh ay ;

AEE

SEE

HE ST AR ;

sr Sar;

cle salaal WES Berek ill areas ;

resaee aay,

EMA; AK;

Faas,

KASEY RSA SF ATIC ICE 5

qT OAS ;

BAI ;

ISSIR ;

ARATE ;

sips, ANOS,

ASAE ; )

BAY; ST SS ;

allele RCASAN'S ;

SD ayARA

( gars ; FRA; Hindi) SC QAATARTINA ;

~

a AV ae ST";

{ )

= 6

108

863 Brooch, n. 864 Brood, n. 865 Brook, n. 866 Brook, v.t.- 867 Broom, n. 868 Broth, 7. 869 Brothel, n. 870 Brother.

871 Brotherhood.

872 Brotherly, n

873 Brougham, n.

874 Brow, n. _875 Browbeat, vt. 876 Brown, n.

877 Brownish,

878 Brownness, n.

879 Browse, v.t. 880 Bruise, v.¢. 881 Bruit, n.

882 Brumal, a.

883 Brunette.

884 Brunt, n.

885 Brush, n.

NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY.

AQ; JR44 4; (APSE Sik. )

FANS CA Poayars ;

Sas;

Bl ethe

SANA; QE ;

STA; ABs TS

SVQSC AARC,

aa;

Q; ASV,

AV253

4 EY ane ial cx. wala ey rag m AS GAT ASS ;

AANA;

ALY AS TA ;

AANA;

HTT; HF;

a

324;

AER ASAT ;

cRn, CRAY QAR; “a mA ;

JARS HPA SS qi.43 qsy RAISINS ;

35 AWTS AR SAARI ; STA;

AR; xIoyS

NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY. 109

886 Brush, v.t,

887 Brusque, a. 888 Brussels sprouts. 889 Brustle, v.7. 890 Brutality, n. 891 Brutally, ad. 892 Brute, ad.

893 Brutish, a. 894 Brutishness, n. 895 Bubble, n. 896 Bubble, v.72. 897 Bubbler, n. 898 Bucentaur, n. 899 Bucephalus, n. 900 Buck, n.

901 Bucket, n.

902 Buckle, n.

903 Buckle, ».t. 904 Buckler, n. 905 Buckra, n.

906 Buckram.

907 Buckskin, n. 908 Buckwheat, n.

909 Bud, n.

NTS HIM; BAS; FASS, RC'sa; ial 9 arQreye arya scene, FaTaR Saray, FISTAN GAIT; FTSTINS 5 RARER

WAIT;

Ad:

ahatlah inher

pales’ $c,

W495 589;

BVI,

RATAARSS , NSS ;

SAH TANTS By Tag TAC SANE, wralay 3 5 <AASTS aay RC

GUE, P5msrz

SANNA SWS

BAS ;

YZ ASN ;

aya; 25;

ANNA; WH;

ANTS aar§ 5 SSA AS A SAIETAL; -PSAYSTSISS

FA; gays se;

anlar bE

110

910 911 912

913

914

915

916

917

918

919

920

921

922

923

924

925

926

927

928

929

930

931

932

Buddha, n. Buddhism. Budding. Budge, v.t. Budget. Budlet, n.

Buff, n. Buffalo, n.

Buffer, n.

Buffet, n.

Buffeting, v.7.

Buffoon, n. Buffoonery. Bug. Bugbear, n. Buggy, 7. Bugle. Build, v.t. Building, n. Bulb, n. Bulge, Ne Bulk, n.

Bulkiness, n.

NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY.

AICAGN 5

AEN ANY SN ;

bol abal ilar

sed a

SAT ASA;

THT TST SS;

BNICAG TAMA ;

19;

ATSC STANT ACS STH IS AWTS AIT STATA,

Es; Eyha, ake, Bays,

Passagsrasygs ;

aS ATAICAIA way Savas S Avaya Ss, :

SAL TAN, ETSCAYA;

ASA];

Aa aI RETR ANS TIAA

ARG ARS AG aS I GATES

S535; SATS;

AE; ASTANA,

AS;

an, SMarghes,

AINAGS; 295;

AG; aA; 55;

AL SAA ESA; ACS AAS;

NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY. _ 111

933 Bulky. AD SHA ; 934 Bull, n. AIG ; 935 Bullet, n. 2Q; 936 Bulletin, n. AITIA' A} ; 937 Bullion, n. PAGWAANA ; 938 Bullock, n. ay; 939 Bully, n. RAR NAAR, ACA SST ARIAT S155 940 Bulrush, n. SAAT PIAYTAAS; (SHA; sik.) 941 Bulwark, n. QIAN ; 942 Bum, v.i. AQRASE searcia sr GHz; 943 Bumble-bee,n. QYALAAYANNSNTAA HAT, (Sik,) 944 Bump, n. agrags,; aga54; 945 Bumper, n. SURRACS BTA ; 946 Bumpkin, n. AAA; . 947 Bun, n. BRACAa;, JAAN, 948 Bunch, n. BAYS; SHA; 949 Bunchy, a. SAAR , 950 Bundle, n. BVA; {H5; Sik. } 951 Bung, n. AVRE ; Faas, A ARATTA | WAR LTA 952 Bungalow, n. aN RE, | 953 Bungle, = TETAS; 954 Bungle, n. aR BA; REA,

955 Bungler, n. SETS A 3

112 956 957 958 959 960 961 962 963 964 965 966 967 968 969 970 971 972 973 974 975 976 977 978

979

NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY.

Bungling, a. Bunt, n. Bunting, n. Buoy, n. Buoyant, a. Burbat, x. Burden, n. Burden, n. Burden, v.t. Burdensome, a. Bureau, n. Burg, n. Burgeon, v.i. Burgess, n. Burgh. Burgher, n. Burglar, n. Burglary, n. Burgundy, n. Burial, n. Burin, n. Burke, v.t. Burl, v.t.

Burlesque, a.

TATA; S139;

AXA HOR HISA;

ay BCA Forays: ARAN :

PSSA ST IGTNA ge BS Bg; WENA; SANSA ;

BA ACAS;

PRA; Na; AS; PRS;

ESAs 58s 58s BRAS; Sgasera, RATT EYRS,

QRACEH ;

IGE A] ART SS QA ATES a IQS Ay RATAN SA BNA ag

mQr yas a ;

AATa gS manny AS RS ; IQ aE

ny Al;

WEA;

QR AT AAA MA AA AAT ; mS RASIASEC,

PALS AIAN ASAT SANS 2; AIAN (| mya ; AR AT RAA ABSA

NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY. 113

980 Burly, a. SINT ART; BA,

981 Burn, vl. AX ANAT «

982 Burning-glass, n. AYA ;

983 Burnish, v1. AINA'2'9; AWA QSre]; (n.) IIA]; SCAT;

984 Burnt-offering, n. ANCA ;

985 Burr, n. TAA GATSL A ACCT OT A x54 VER HSS: 986 Burrow, v.i. nga, 987 Burst, n. aA; aA ; 988 Burthen, n. 5g; ans; 989 Burthensome, a. ansabe, 990 Bury, vt. SEOSNN, 991 Burying-place, n. RRS, XW, 992 Bush, n. asa. 993 Bushel. aN; AGS 35 ; 994 Bushy, a. Pal; JARs 39, i006 Bosily. ad. gx 55; 996 Business, n. AIRYAY 997 Busk, wt. SRBEDIE aiale Tai RAV 98 V5 ASEAN TAA ; 998 Buskin, n. 2; 999 Buskined. AAA, Wess, 1000 Buss, n. . Qa; va. ABA; 1001 Bust, n. Fy SS NAT ASA

15

114

1002 Bustard, n.

1003 Bustle, n.

1004 Busy, 1005 But, prep.

1006 Butcher, n.

1007 Butchered, pp.

1008 Butcherly, a. 1009 Butchery, n. 1010 Butler, . 1011 Butt, n. 1012 Butter.

1013 Butteris. 1014 Buttery, a. 1015 Buttock, n. 1016 Button, n.

1017 Buttress, 7.

1018 Buxom, a.

1019 Buxomly, ad.

1020 Buy, v.t.

1021 Buyer, n.

1022 Buzz, v.27. 1023 Buzz, n.

NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY.

Sica F AFSAINTS Aa sraqya, Farqar Raa, Sara,

AYN Gaya «

apr ;

AA;

ANA; SNS ANAS ETA ; ATTA; ALATA SF ATA TIGA 5 AAA;

Ae spacyy ay ,

AR;

BAST SISTA AA'ES;

AIA; AVAL,

a's ; ie

Say Ray EIA" S57 BAERS SAA Weta ;

Rast; (CATES; Sik. )

MS AFA; HAH; TRINA; HCH,

59;

FAR;

yeaa a aiclalal a9, Fy TSR;

HORAN; AA SANA my 5 3 ATT ST VANS 3

NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY. 115

1024 Buzzard. 1025 By, prep. 1026 Byre, n

1027 Byzant, n.

1 Cab, n.

2 Cab, n.

3 Cabal, n.

4 Cabbage, n. 5 Cabin, n.

6 Cabinet, n

7 Cable.

8 Cabman, n.

9 Cabriolet, n.

10 Cachexy, a.

11 Cachinnation, n.

12 Cackle, v.i. 13 Cacography, n. 14 Cactus, n.

15 Cadaverous, a.

16 Caddis, n.

17 Caddy, n.

Aa Aas sare ss Qayaras, Sar 5N;

aay's 3 a5 Aasragy; S53;

SRA ; TYAN ACA ;

sy wy al a ACROSS AIQS AAS xe x VAT ;

a

~—

SST ePaySAy AAR TA AGATA anlar at bia aha il alr GRINS; CARASAN;

SSH, Ta,

plete ale

a5 ara Say nae aca ye x aN : (Sik. SAAN); agayeray, aAc, ARG ARRR;

FESS IS TA;

MSA aS aOR;

ARTA SSS SALAS IAT HT 5

ATASN TEA;

a-45;

START; ENS,

TIC AIAT;

RRS er a

116 NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY.

18 Cade, n. 3, BH, Gog rayeagqa,

19 Cadence or cadency, AA AAA; BISCATRSESTAIA SCN

20 Cadence, vt. nf RSEATAIN GAT: =

Cadency. =

RRCASCA

21 Cadet, n. RAT HO TIANA GA;

22 Cadi, n. BATA RAS AAS ANSON ; TYANIA ATI ;

23 Cadmium, n.

24 25 26

27 28 29

30 31 32 33 34 35 36 37 38

39

Caesura. Cage, n. Cage, v.t.

Caique, n. Cairn, 7. Caisson, n. Caitiff, n. Cajole, v.t. Cajolery, n. Cake, n. Cake, v.t. Calabash, n.

Calamitous, adj.

Calamity, n.

Calamitously, ad.

Calamus, 7.

B.. BFF NAA ; SaniaaNiEaiibasainall FQ'AGIAIA’AC ;

JQSo4 TSA ;

Rec ySs geek Sayrerss

g, £3 TS HLS HIST ;

aa, 35; :

RG; V4; TRON SETS: QRS ; Par sysraqers ;

SVS; PREM;

Ess SSRSH EAB SARS; GARBER:

Sees za721; Unie kalatoni loa AFAIK ;

AARG; SLA;

AAS; AAA; J, THAT ATAQCSS,

NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY. 117

40 Calash, n. GR RARS aa BHAA Hs A waraar gas ; 41 Calcify, v.t. Fan g89;

42 Calcine, wt. AEN SN ASAT ;

43 Calcography, n. aVATR NAA AA

44 Calculable, a. AFA S OSC;

45 Calculate, vt. Asa; ANC,

46 Calculator, n. AF SRS ;

47 Calculous, a. FQQt,

48 Caldron, n. aS;

49 Calefacient. ARTAR; ARASTAA,

50 Calefactor, n. Ay SS ; AT AAG ;

51 Calefy, v.1. Aare}.

52 Calendar, n. ai; Sesr4),

53 Calends. LAF ACY FIA SN YEN HTS ; 54 Calf. AQ;

55 Calibre, n. ANI; YVR;

56 Calico, n. ANNA; ANAA'S ;

57 Calid, a. ARH; SH, SAARI 3G,

Be cahistious, «. AFA; WTS,

59 Caligraphy, n. WATTS BAST ;

60 Calipers, n. N'A ;

61 Caliph, n. TRNAS Y AVAL AC

62 Calisthenics, n. SAW HagesaysRar Fogg SA par

QRS SAS,

118 NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY.

63 Calix, n.

64 Calk, v.t.

65 Call, v.t. 66 Callid, a.

67 Calling, n

68 Callous, 2.

69 Callously, ad. 70 Callousness, 7. 71 Callow, adj. 72 Calm, a.

73 Calmly, ad.

74 Calomel, n.

75 Calorific, a.

76 Caltrop, n

77 Calumniate, v.t.

78 Calumniation, n.

79 Calumnious, adj.

80 Calvary, n

81 Calve, v.72. 82 Calvinism, n. 83 Calx, n.

84 Calyx, n.

85 Cambric.

STATE RT ATR AT SAA ASA aE 3H) a:

jalan a tonal ARAL ESAT;

Aare], QT, AST5CA,

qe a. yc a.

AISTANA, SETI, AARC;

wake (Sik. Sys; )

g eaR casa ;

TEARAA'EA ;

aeryargers ryaqe

os Mage

Gay ers,

ASS NT STAN ;

AUSSA,

ARNATAMT SY NSH Sao <a ay

geaRana, agate,

zn; SI; ie ; ITN;

ROSS; 35 5 Regeeeteh eI AR

RONG ; AHN; AQAssre;

Eq mr Seen na Serena araTRA ; T4;

wae wa: RFT NTA AAT ATA

NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY,

86 Came.

87 Camel].

88 Camelopard.

89 Camel’s hair

90 Cameo, n

91 Camera.

92 Camomile, n.

93 Camp, n

94 Campaign, n.

95 Camphor, n.

96 Camwood, n.

97 Can, n.

98 Canadian, n.

99 Canal, n.

100 Canary, n

101 Cancel, v t.

102 Cancellated, pp.

103 Cancer, n.

104 Cancerous, a.

105 Candelabrum, n.

119

cara, Acad; EAC;

~ Ppa

EAD asa Sasa aay R0@= a eal EERIE

aE

a QarEE Rear aeerga arses AA aragrayTaR a,

ALAR ASSVARVAAS ; AAA;

FTA wry,

AK; aRR;

STARA AA ASAE GT TATA ars, SRATSATAT IO TG;

TSS; :

ES

SB; vi 99; SAN; 9a,

SPST ward WA, SWHNIAA, WATS;

ms 32>

AS ASIN ILIA SOAS A GAT SSSA ST TAT SAY GTA ysaS; APARASCI,; Aa, aT SIR TANITA AINA YEAS; HFAIR; AY;

GRAV 34; qarys AIA MA WATASHI 2

We

Sp ee ee eek ey ay Be

ite

Tr

9 29) J

120 NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY.

106 Candid, a. 107 Candidate, n.

108 Candidature, n.

109 Candidly, ad.

110 Candidness, n. 111 Candle, n.

112 Candour, n. 113 Candy, v.t. 114 Cane, n. 115 Canine, a. 116 Caning, n

117 Canister, n.

118 Canker, n.

119 Cannibal, n.

120 Cannibalism, n.

121 Cannon, n

122 Cannonade, wt.

123 Cannonier, n. 124 Cannonize, v.t. 125 Canny, a 126 Canoe, n. 127 Canon, n.

128 Canonical, a.

FAISATSICNICA

ARITA ATS QA AAS AAR ;

ENCE CUESICUS TL

Fieg44;

AA var :

yarygas : arg ;

RACscsc;,

FANATICS TST ANITA

3; (SA, STA sik.)

A ° 5 SVLyS 5

pi aiean

ae Sere BQ Ascantyay iti car q;

aS,

zy qFaR 5 qa, a4 ; TRACT ATA NT HT APA;

ASAT INVA; IWATA: GAARA; YOX; AC

SRR ASA’ vi ; RarAaerasa Nay, ArT AN

9

ss p22 |

9

AN; nay BN; AYR VAR ay

129 Canopy, ”.

130 Cant, n.

131 Canteen, n.

132 Canter, v.7.

133 Canto, n.

134 Canton, n.

135 Cantonment, n.

136 Canvas, n.

137 Canvass, v.t.

138 Cap, n. 139 Capability, n.

140 Capable, a. 141 Capacious, a.

142 Capacitate, v.t.

143 Capacity, n. 144 Caparison, n. 145 Cape, n.

146 Caper, v.2. 147 Capillary, n. 148 Capital, a.

149 Capitalist, n. 150 Capitally, ad.

151 Capitation, n.

16

NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY. 121

spRERY,

PargrAne sy Say aya ;

SRATSARSE SCRE,

ARTA ;

cla lalla steel SIGE

ECA;

ps Laue a

SAIYTA; TAA;

ASST HAY TIONS

ees.

ayaa, WoA; gv; 55041;

Taare}; AEST;

ANA SCAL HTS, alan dan; gare 554); AVEIRO BAAN SSA

SAVE; FES; BA;

SEN; SRI; WHS,

ARAN; ASEAN; (SR; Geography )

AERA; (n. SVE RAIS; Fr. Caper. )

HEA; ATTA; TECTIA;

WIRAVRC A, BAAS,

NEA TATA ;

BASRA RATER

TEATS SIRNA BA;

122 NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY,

152 Capitulate, v.7.

153 Capitulation, n.

154 Capon, n.

155 Caprice, n.

156 Capricious, n. 157 Capricorn, n. 158 Capricornus, n. 159 Capsicum, n. 160 Capsize, n.

161 Capsular, a. 162 Capsule, n.

163 Captain, n.

164 Captaincy, n

165 Captainship, 7.

166 Captious, a. 167 Captivate, v.t. 168 Captive, n. 169 Captivity, n 170 Captor, n. 171 Car, n.

172 Caracole, n.

173 Carafe, n.

ASTAIN ISA SavAgA GA ; AAT SINAN RATAgATE SAO | ®A; colgh) (S2FATIATA,

[N55 PRATT. 9; GY] .

A VAgS ADS SY 34 ;

ANQIAA GAIA;

{ 6

AA 6

we

(. (Sik ahh

x a 2 Ji a zy

vk

ane Fa MoH. ile el

RAY! ;

os

oe

(24? (4) 1

Gh ok

he ie _94\

3

sik.) |

(AINS15]; Bhut. )

HAT TNT AA; SAAT EARS

AAA 3 ——. a 2 Pee =<. mee BAQANAA BA, HARASS; REFs1; JS00, af ASFA ; aw TSF ; qSegqr, Aexeyz AreaRs ey Bx3,

RST IAT TS TAR; F489 STIRS 35 gars

gay gers;

NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY.

174 Carat, n.

175 Caravan, n.

176 Caravansary, 1.

177 Caraway, n.

178 Carbine, n.

179 Carbineer, n.

180 Carbon, n.

181 Carbonic, a.

182 Carbuncle, n.

183 Carcanet, n.

184 Carcass, n.

185 Card, n.

186 Cardinal, n.

187 Care, n.

188 Career, n.

189 Careful, ad.

190 Caress, v.t.

191 Caressingly, ad.

192 Cargo, n.

193 Caricature, n.

194 Carious, a.

AT AAR TES ;

BO ST BaF QS ICAHN ANY Zqree; aE RE;

ayes;

BARA ;

RAKA YO BATA ARTA ;

ara; Saray;

TAA SS,

ASSEN; SE, SITS OTGT

as RAAT AIT AT AANA;

AEA, A,

AR; FTAA; SAAR

FA; BRA; ot. PSSA; HCA; gsr a2;

c; WA:

9 9

A

RayayAR';

FEAST ADA TN ST STINE gare ors;

> alleliontaal

~~

ASA ISSISASS FANN SATA A

AB ALIS ;

“Sel; FES,

an

123

124 NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY.

195 Carmine, n. HENNA;

196 Carnage, n. FAS ;

197 Carnal, a. AIGA; GAARA; NAA; 198 Carnality, n. NAAT ENA ;

199 Carnally, ad. ' NS a55);

200 Carnival, n. ANS;

201 Carnivorous, a. T3RIA RN :

202 Carol, n. AVA AIS

203 Carouse, v.i, ATAQLY,

204 Carouser, n. BOAAS'AAZ

205 Carp, v.i. SCAT; 206 Carp, n. AXANA'S ;

207 Carpenter, n. ARa34 ;

208 Carpet, n. ARAINS;

209 Carriage FAQS TIA ACE ARS a, 210 Carrier, n. ARA SIRE

211 Carrion, n. x,

212 Carrot, n. ar gayaNAe| ; eke ais Carey. ae ARS; BS; (QOATE!; Sik.) 214 Cart, n. AIC SSy SIA RS AIA ACE 215 Cartage, n. SATAY sTRA gy ; tes 216 Carte-de-visite, n. ARIS ECAR ;

217 Carter, n. ARTA; a

218 Cartridge, n. RAYA ENE GAH ;

NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY. 125

219 Carve, wl. G2 BVA ; ' 220 Carving, n. GDA ;

221 Cascade, n. QA AER, ATES;

222 Case, n. : AA;

223 Case, n. Fas; FON6:

224 Casemate, n. RATER QT RON;

225 Cash, n. AGATE; ot. AGWARAEY,

226 Cashier, a. RCAF ;

297 Cashier, v.t. ARSTSSSAAES ATS AC ATTA SIO ;

228 Cashmere, n. ASN ; TRA ;

229 Cask, n. ARARS ; ack,

230 Casket, n. Sree

231 Casque, n. EA];

232 Cassia, n. ARTA ACS YN GATS;

233 Cassimere, n. aera gS AAT RC HISA]

534 Cassino, n. Say ARTATAES A;

235 Cassock, n. BIAS TACT ASSIS AA AN

236 Cassowary. Jays" @ATATAC;

237 Cast, vt, ASAE; ARF; AACE (inactive) Say av'4 ;

238 Castaway. TASNAR'S

239 Caste, n. ASTAAIN ;

240 Caster, n. agra, ASATH,

241 Castigate, v.t. HYIEOIII, SYSAAHCS

126 NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY.

242 Castigation, n. ayyaas;

243 Casting, n. QI SAA; AAS ;

244 Castle, n. EC; apa,

245 Castor-oil, n. (JHVAINIABW; Bhut. & Sik.) 246 Castrate, v.t. Qa QA'd ; ee

247 Casual. Ege a0 . aT aA VASE

248 Casually, ad. (Cola. 573); BEARNAAS; FI; 249 Casualty, n. AAAS; : . 250 Cat, n. 5a, AH;

251 Catacomb, n. NAT TSA RC HS

252 Catalogue, n. 3; NVA,

253 Catapult, n. s;

254 Cataract, n. AA; 553;

255 Catarrh, n. ANN ;

256 Catastrophe. ( Sik. Sy R51N; ) 3SV3N;

257 Catch, v.t. Tages; qEaA ; 35] ;

258 Catechise, v.t. AV TT AS AFAHAT SO 9FA ;

259 Catechism, ATT AR AS GaN HHA SA 260 Catechist, n. AGA SN ARS HY SAT 261 Catechumen,n, —- W-9SSQAISTAIESH ;

262 Categorical, a. ap Rarnag a5 : .

263 Category, n. aR;

264 Caterpillar. aS} tarr97 ag,

265 Catgut, n. ARN]; AATEIA SATS;

266 Cathartic, a.

267 Cathedral, n.

268 Catholic, a.

269 Cat-o-nine-tails, n.

270 Cattle, n.

271 Caucasian, n. 272 Caul, n.

273 Cauliflower, n. 274 Causal, a.

275 Causative, a.

276 Cause, n.

277 Causelessly, ad.

278 Causeway, n 279 Caustic, a. 280 Caution, a. 281 Cavalcade, n. 282 Cavalier, n.

283 Cenotaph, n.

284 Censer, 7.

285 Censor, a. 286 Censorious, a. 287 Censorship.

288 Censurable, a.

NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY.

aie WANES; ASTATRS; TAG: SCN; THBW, FRA, 5 STATS:

ZAI ; ALAGIAN ; my bs AN AEN ASTIN IE aR Sy RAN ; a5] ge aay in TES AS AS AA aA; vt 4}; AF - 5 J aeeSE 8) AG; Biante YRSFATA ; ASN QRS Als ATS AS AES AIA OUR , A] FNRI ie aay 35; e saya czy STS ayaa]

iy”

AA; R555 FRAG;

S888 SIPS ESSA T= SATIS ANA cay ss ;

PNA ;

all JAN;

RAFAT, FAIA ; SSA ATA;

SA HCAN;

128 NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY.

289 Censure, v.t. tA F

290 Census, n. wersyaryaarmQ= arg;

291 Cent, n. ACHE MAAC'S;

292 Centaur, n. NAN SASS AY 35 5

293 Centenary, n. aragysl,

294 Centipede, n. AD AL ATAS AAS cr Asyarss

295 Central, a. ANNA; FINS,

296 Centralize, v.t. RN en; ans ANTS;

297 Centre, n. SON; 574;

298 Centrifugal, a. AIS AN BAAR AA SA 34 56 ;

299 Centripetal, a. WANRIS AAAS AA SABA 35 ;

300 Centurion. © AR ATR SANYAL AHA SS

301 Century, 2. Tagvarags, Aycarsgy PAA . AAAS ; ATAVASE ;

302 Cere, v.t. BENG SUIT INNA ;

303 Cereal, a. a ARE S5

304 Cerebellum, n. ARAN: ASA SATG SAYA, a nx

acne a NSE

305 Cerebrum, n. TOA AC;

306 Cerecloth, n. PSUS ANS Havana BH SSE

307 Ceremonial, a. BATH ANA; .

308 Ceremonious, a. SAT ESTAYSISTISAISTSS ;

309 Ceremony, n. S|; SNA; ATA,

iF ajo 555/954 5 or AHA5s ARTA; FAA;

NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY.

311 Certainty.

312 Certificate, n.

313 Certify, v.t.

314 Ceruban, a. 315 Cessation, n. 316 Cession, n.

317 Chafe, v.12.

318 Chaff, n. 319 Chaffinch.. 320. Chaffy.

321 Chagrin, n. 322 Chain, n. 323 Chair, n. 324 Chairman, n. 325 Chaise, n. 326 Chaldron, n. 327 Chalice, n. 328 Chalk, n, 329 Challenge, n.

330 Chamber, n.

331 Chamberlain, n.

332 Chamelion, n. 333 Chamois, nN.

17

Sere EN BAAS]; ORT ENA;

129

BAA ASTIN; SESTAR STRATA GST

ARTS; AGLNG, FARA WaAC'ss ; AMAT; ATS; BV94, 544, INH,

AESHAANAN RS AINA, STIS,

FRA SSS AQT NTAGTIT ITA; BT ; SESS THAT 9A TAA START; AVATAR; aai=E SARA]; tS AA; NANT AQAA AA Aas SE SAPS SGN AERTS ; : q WET Palak acu labeat SAAT Sy Boy BRA HCAS ; NANA ; FT TNA AA SM RRAS|; EBV EC; UIA ; NAN SHAR AA AHN STARR ; RAINY ;

130 NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY.

334 Champ, v.t. TATA;

335 Champagne, m. AFAR;

336 Champaign, a. ane Hard,

337 Champion, n. RCIA AT ASAT ;

338 Championess,n. AIA’, ANAAANA;, HTH; 339 Chance, n. FAN aTARF AR PNAC ;

ee eee RASA BAS Sy GR Ba gy 341 Chancellor, n. RECT SA ; Raraa 4 ;

342 Chancellorship, n. NAYS AQT AA AYA ;

vf Chancery, n. AQT ATT ATSC ;

344 Chandelier, n. VIVANT STANT ACT INA 345 Chandler, n. axe, TNAF HAAS AAA ; 346 Change, v.t. Ags; ages (n.) $885]; (of money). 347 Changer, n. AIA ARG ;

348 Channel, n. gn, Asa ays

349 Chant, vt. RAEATHAA; ARR ASEAT IGT; 350 Chantry, n. ARE ASR A NA'SA

351 Chaos, n. R555] ;

352 Chaotic, a. AIS SAT 3S ;

353 Chap, vt. ARAPAHO; TNA; JAY IRA; 354 Chapel, n. AACE ;

355 Chaplain, n. SATAN LAAT SAT

356 Chaplaincy, n. RATA AAG Sy XN; Frarey Ss : 357 Chaplet, n. AAVAIGTS 5 STATION ;

NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY. 131

358 Chapter, n. 359 Char, v.t.

360 Character, 7. 361 Characteristic. 362 Characterize, v.t. 363 Charcoal, n. 364 Chargeable. 365 Charily, ad. | 366 Chariness.

367 Chariot.

368 Charioteer, n. 369 Charitable, a. 370 Charitably, ad. 371 Charity, n. 372 Charlatan.

373 Charm, n.

374 Charmingly, ad.

375 Charnet-house, 7.

376 Chart. 377 Charter, n. 378 Chartim, n.

379 Chartist

380 Chary, a.

381 Chase, v.t.

AIR ;

Sarasin AGA TAGES Raggi, HA, FN, gan, AMASTS RAGA ; AMAR; AISA SS 4;

NVA; or NayRay,

PATS aara | AGA ; sUbieat SESR'55 4; ALANS Qe;

Arearey,

sible sali

ceeailabee

clalataniaalcalar

Aya; 3945;

RarBagars, Sarg ANTS: Qc, AS35181 ; RANT ITT SSS 5

RRR SATeTAQT NA FOR,

NA;

As WH; BY; WA;

RAIA AR SY RAC HAA AAAS ; ABET AA BASIN YS IAIN SENS; RHID'RINTSA; SO'SC'TS A, ARARS AEA; EAST;

132 INEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY.

382 Chase. BS; A5A55;

383 Chaser, n. RF ARAN RA AAI ARA AGA S IFS ;

384 Chasm, n. ERS; RAC’; :

385 Chaste. ASCs ;

386 Chasten, v.t. ASC aSarel

387 Chasteness. ASO'SA,

388 Chastise, v ft. BA ASAE;

389 Chastisement, n. <7]84;

390 Chat, v.7. MO AA'A ;

391 Chateau, n. &c; WATS SI AS 1A EC ;

392 Chattel, n. MAA AAAs ag 13 AAS ar as ;

393 Chatter, v.7. Sof a ergara ;

394 Chatterer, n. Paaramearan; SRTBTSTS

395 Chatty, a. ES

396 Chaw, oi, GAS, FTBIRATaIT ;

397 Cheap, a. AA;

398 Cheapen, vt. FSa5C4;

399 Cheapness, n. Raa ge

400 Cheat, n. RAT ARR ;

401 Check, n. AAATS; AAATS AAA;

402 Checkers, n. AAT ARS ;

403 Checkmate, n. NSF STRATA HATA EQ ADA ER msayerss ; ;

404 Cheek, n. AAAS 3 SA] ;

405 Cheep, v.7. 406 Cheer, n.

407 Cheerful, a. 408 Cheerless, a. 409 Cheery.

410 Cheese.

411 Chemical, a. 412 Chemist, n. 413 Chemistry, 7.

414 Cheque, n.

415 Cherish, v.t.

416 Cherry, n. 417 Cherub, n.

418 Chess.

419 Chest, n.

420 Chestnut, n. 421 Chevalier, n. 422 Chew, v.t. 423 Chicane. 424 Chicanery. 425 Chicken, n.

426 Chide, »v.t.

NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY. 138

=

AMA FAVA TAA

FA; Sars,

SA;

x1 aRrEry x age gen

5 FACENHAOP 5;

ary Fr gr TATA; ERS ATEN,

ARAN RR STAG AA INARA SEAS

Acard, ATA,

PaTaATARSTS ;

AA BQ ger er FATA A Sr IRS SH

veg ; #3;

ARTAL' BRASS AGN

ACA afmayssaaagarg AACNA WAT AT; aE aEaET FAN; PTH; anh a

ne aRE,

134

427 Chief, a.

428 Chieftain, n. 429 Chieftainship. 430 Chilblain, n. 431 Child, n.

432 Chill, a.

433 Chilliness, x. 434 Chime, n. 435 Chimera, 7. 436 Chimerical, a.

437 Chimney, n.

438 Chimpanzee, n.

439 Chin, n.

440 China, n.

441 Chinchilla, n.

442 Chincough, n. 443 Chine.

444 Chink, n. 445 Chintz, n.

446 Chip, vt.

447 Chip, n.

448 Chirograph, n.

449 Chirography, n.

NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY.

AAT; ASA, HR, AAT A, Bragg Serhsee; &, APSARA, s2] ; ABA;

g3; o 34: AIRCS'S4; (mn) AYRES; RSS ;

Rargag IgA As; abl aE

2 ay ganszay ASS ;

aliak

Rare, arama, aya.

yA; TRA,

‘ay SE Suey ENE ria" : Katatalatelallall Gale

ABR APTA GA;

HANAN SAA

NAT], [GAAS ANCACENA ,

ANAT YN ICN ;

ATs ITs

(ARGS; sik.) E99; aay aera” Saclay iow HAAR CN, STA MSCS 5

NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY. 135

450 Chirology, n. 451 Chirp, w.7. 452 Chirrup, v.t. 453 Chisel, n. 454 Chit, n.

455 Chit-chat, n.

456 Chivalrous, a.

457 Chivalrously, ad.

458 Chivalry, n. 459 Chack, v.t. 460 Choice, n. 461 Choir, n.

462 Choke, v.t. 463 Choker, n. 464 Choler, n. 465 Cholera, n

466 Choleric, a.

_ 467 Choose, v.t.

468 Chop, v.t.

469. Chop, v.72.

470 Chop, n.

471 Chopper, n.

472 Choppy, a.

TARR AC AERT SRSA

SQA HATA HT:

SQA VTA ITAA;

TEC; (ATS; )

AB}; ASPSC ;

RETAIN; AVS;

FAVS NGAQINT SG; SEQ HE'S;

SqIQ'AaS AQAA

ARIAEA 5 4510 ;

{Bhut. & 8. JANN) QATAR Axara ;

aia dae

ZAIN STIS IRC ASEA AGS

RST S QAATE

TEA TATA

qc, ar PAs ;

gctinlesl

BE AAAS ;

pp elal alae

aR; m1341'C) ;

PeAarAgsS

ST TANS AA SAAT SATIS

ayaa ;

BAS AAAI TF IRIN RA ERS OST aye

136 NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY.

473 Choral, a.

474 Chord, n.

475 Chorister, n.

476 Chorography, n.

477 Chorus, n. 478 Christ, n.

479 Christen, v.t.

480 Christendom, n.

481 Christian, n.

482 Christianity, n.

483 Christianize, v.t.

484 Christmas, n.

485 Christmas-box, n.

486 Christology, n.

487 Chromatic, n.

488 Chronic, a.

489 Chronicle, n.

490 Chronicler, n.

491 Chronologer, n.

492 Chronological, a.

493 Chronology, n.

SRE RIOTS

BASSAS ERS Se AAS HAART STARA 5

SIR AA TAVITA S;

NERA;

TAS Bl RASA BS 25 3

RATATART TASTE, Wg SIC; AR 4 51RA)

AARNE; AR sae AES AARC NSS SFT IVA; ACV,

AIRS VIN AES EA ANS ;

NGA ES SIN ART AIRS ;

NGA SN ;

ae GAS gaarag xq,

eas ali l,

~~ GN

VANA TASTE NSS

RGA SSRER AA S57 95 ;

SHAT AHHS; SAAS ;

WT SARA SS ; SRSR

FEA; QRareracaapyasraiy a1

F IRAN

ART AINTASS AG ATCA TAPAS E

3 BARAT AIR AR AAG ;

aBwAAiK,

QRSTATRR SATA EATEN ACA AG Raye

1

?

) ?

{

NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY. 137

494 Chronometer, n.

495 Chrysalis, n. 496 Crysolite, n.

497 Chub, n.

498 Chubby, n.

499 Chuck, v.7.

500 Chuckle, v.#,

501 Chuckle, n.

502 Chum, n.

503 Church, n.

504 Churl, n.

505 Churn, n.

506 Chyle, n. 507 Chyme, n. 508 Cicatric, n.

509 Cicatrize, v.t.

18

SSORAA; SSLQRNA AAC GATT 3x,

NTA PNA AIS ARF ISATAG VAT AA;

= saa TS areraay CRAs "AIR LR" AT; SPA; BAN:

STAN ISC AR MANTA S BABS OM;

Mar gee Fay

AIRE; AQAA;

AAS;

ARN RATA Ra SL FF OVA Rat IN4;

AQP VAIN; AEH}; SA'S; WAS;

2 ACAI NSA RC

Agave; {ALAA ; | AAAS A ;

(a Bhut. expression) an idiomatic phrase.

STATS; SARAH TAGS ;

a Sieh agai igh biases STATA TS ASR

SAVES APTN ERE RAT ANT Fay as ;

ARES; JHNANT; (pronounced in Sik. and Bhut. as RAVAN; )

ANAT SING IST; SRR HAY ABTA;

138

510

513

514

515

516

517

518

519

520

521

522

523

524

525

526

527

528

529

Cider, n.

1 Cigar, n.

Cimeter, n.

Cinchona, n.

Cincture, n.

Cinder, n. Cinerary, @. Cinnabar, n. Cinnamon, n. Cinque, n. Cipher, n. Circle, n. Circlet, n. Circuit, n. Circuitous, a.

Circular, a.

Circularity, n.

Circularly, ad.

Circulate, v.t.

Circulation, n.

NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY.

NAA RAR, TT eracrycrasr azarae BC:

SSIBS'SS

aya], <Oreyaysy el ; Repay SATIS Sa4) ;

7a xarAc ;

aa; AYRES; TARRY SAAR AS ATTEN AaNA :

NOH, Aas Hy, AAA,

agers;

HSM, HAAN SAYA ;

AES ;

FRA

AANA; SOA;

REF;

WTAE

ASKS;

RRR; BRR:

NaS;

BRASIL AT SA ;

SRSA

RAASQRAA, ARRA,

ASF ATS:

NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY,

530 Circumcise, v.f.

531 Circumcision, n.

532 Circumference, n.

533 Circumjacent, a.

534 Circumlocution, n.

535 Circumlocutory, a.

536 Circumnavigate, v.t.

537 Circumnavigation , n. 538 Circumscribe, vf.

539 Circumspect, a.

540 Circumspection, 7.

541 Circumspectly, ad.

542 Circumstance, n.

543 Circumstantial, a.

544 Circumstantiate, vt. 545 Circumvent, v.t.

546 Circumvention, n.

547 Circumvolution, n. 548 Circumvolve, v.t. 549 Circus, a.

550 Cistern, n.

551 Citable, a.

552 Citadel, n.

139

TYVAF SEN GIA SNA GS BGA naga Raceys

RAs aes aay garsayeryer ss ;

APR YATATAS ; HEA GSTA ;

AGLALS SBA ;

ABARAT ;

ARR TAT AT INAS AA ;

ABATE AS STACI AATS

QE ACIS SapARCAerAays

SarRS RAH,

ARS STAY GAIN ;

ABST SLATES ;

THT SATS

AAATHSSI; AON; 75;

TAS STRAT

aT ARS ;

RATAAR ;

AAR TTS ;

AAAS HIF AT

B SOVERA ANA ARNES ;

BAY; ik.) SHA;

ARIAT S XR

EC; ASPEC, aIRR,

140

553 Citation, nz

554 Cite, v.t.

555 Citizen, n.

556 Citizenship, n.

557 Citron, n. 558 City, n 559 Civet, n 560 Civil, n. 561 Civilian, n.

562 Civility, n

563 Civilization, n.

564 Civilize, v.t. 565 Civilized, a.

566 Civilly, ad.

667 Clack, v.t.

568 Claim, v.t.

569 Claimable, a.

570 Claimant, a.

571 Clairvoyance.

572 Clam, v,t.

573 Clamber, v.t.

574 Clamminess, n.

NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY.

ANTAIS; QAR;

RASTA ATAT PRATARS

ARRAS; Harsgq; ware, Miyaayy,

Baraasyayarat

apas; FAS;

ARB; AOAS AT, aersrsigry,

SoRme, SvRaereBargergeaha?

FAA'S; (a) F554

aaiaarats; GRATE,

qa; Iq;

ANAT ANA; NARA ANAT RAIS;

Axars, .qsrSayqega Agere;

sae,

FAA HAA;

HARA, SAT ASAT RoR Tae A5q4;

GTECARRA; n. FTQC, HANA,

HaTICARA SARA

ERIC CAE

ska dal, Sargrvaing AA ,

AMS, SVARASOA; QIN;

pereysameraac seers,

HATHA SSC RAT I ;

~

ay 5" aie x

NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY. 14]

575 Clammy, a. 576 Clamour, n. 577 Clamp, n. 578 Clan, n.

B90 Clandestine: a:

580 Clandestinely, ad.

581 Clang, v.t. 582 Clangour, n. 583 Clank, n. 584 Clank, v.t. 585 Clannish, a. 586 Clansman. 587 Clap, vt. 588 Clapper, n. 589 Claret, n. 590 Clarification, n. 591 Clarify, v.t. 592 Clarion, n. 593 Clarionet, n. 594 Clash, v.7. 595 Clashing, n. 596 Clasp, n. 597 Class, n.

598 Class, v.t.

RABAT ART AG AR SN S35, 3°35; TS ; SCR, WEE 585) ; SATA AR ASOAA AYA ;

ATgR; SATA:

ser AA; ANCA; FATA},

aN, ARES; FTG; SIAR S CTIA A555 HITT; FQN;

AAS gayaslaperasy 5 Raa ye ; acc Gara yaaa,

FAT AGN,

SANSA STNAA;, (F545; Bhut.) QA AEA; REC REE aaie aakeatalinainionalE AQAA SC STAG;

SAAR; (Sik.) ASAGA;

sl Bee nal alal EE

ayals;

ALAA AANTAAS ;

BACAENZ

BAS;

qa;

Aaa aes;

142 NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY.

599 Classic, n. NSA;

600 Classical, a. RAR ALT NSS; SVSTATAS ;

601 Classification, n. VASP AC STARR SASS ;

602 Classify, vt RAIN AA VAT ALAS

603 Clatter, v.t. ey are CTS ELSE

604 Clatter, n. Be aray A's,

605 Clause, n. Aayag; 35; SAyAC RaaSS ;

606 Clavicle, n. MATS ;

607 Claw, 2. an :

608 Clay, n. Ser4l,; Q5al ;

609 Clayey, a. SATA; QRsr SAS

610 Clean, n. Raya; FORA, TWNASC,

611 Cleanse, v.t. SAPATGNA; ASOT ;

612 Cleansing, n. ASO ;

613 Clear, a. Scare], SONNE,

614 Clearance, n. BaeR, FATS TNV SASS; ATES ARTERIES; REATANS;

615 Clearing, n, FINALY NSA SAINT AG A 5

616 Cleave, 04. QAR; QSANTAI; (to be cleft ATEN; )

617 Cleave, n. SRPTAs AGATE; RATE;

618 Clef, n. BRS ; (the knife) IFALHSS 5 5

619 Cleft, n. ST NARARN IRCA IAT SSEN AN

620 Clemency, n. Saraic ;

621 Clement, a. ASIN S45 ; ,

NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY. 143

622 Clergy, n. NILES AIIN TY AS 623 Clerical, a. as ;

624 Clerk, n. RON] ; NAT ARS

625 Clerkship, n. Reyes PNA

626 Clever, a. RAY LSS ; AICeT ;

627 Cleverly, ad. amare ; :

628 Cleverness, n. RAN YEA ; ARE

629 Clew, n. 3, cae RAE

630 Click, n. FAC ARH SAT HT AA ; 631 Client, n. Rcarsmerygac'h ; tal a LI 632 Cliff, n. Say AN AISS ST

633 Climate, n. ASRS AS ; VaR ; 634 Climatic, a. ay Sat IC45 7) ;

635 Climb, v.t. Qeayc! ;

636 Clinch, n yA5'9809 ;

637 Clincher, n.

ABT TPT AES AS;

- 638 Clinger, n RIICSIRG ;

639 Cling, vt. aIn'4; ARs; aMaN ; aga,

640 Clinical, a. SR AIA AIAG ;

SS FW PAWS ESC ITA HICH TA 642 Clip, v.t. FAW ANIS TSA ;

643 Clipping, n. SANNA AAA] ;

644 Clique, n. RyAsAa, FAs,

645 Cloak, n. AN; S41;

144

646

647

648

649

650

651

652

653

654

655

656

657

658

659

660 Cloudily, ad.

661

662

663

664

665

666

667

668

Clock, n. Clod, n. Clog, v.t.

Cloister, . Close, v.t.

Close, a.

Closeness, 7.

Closet, .

Clot, n.

Cloth, n.

Clothes, x.

Clothing, n.

Clotheless, a.

Cloud, n.

Cloudiness, ”.

Cloudless, a.

Cloudy, a.

Clout, n.

Clove, n.

Cloven-footed, a.

Clover, n.

Clown, n.

NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY.

BAA;

NVAIE ;

AVN; FANS ATA ;

RSAC;

Rasa A;

Se, ssrel;

RAR; (Sik.) 345;

TINC'SS ;

Bay AAy ;

AN; RAS;

aCe

asray ;

ANAS ;

SFA;

BAN HTAGLAR ;

y x er§ a ca SR

SAAR ;

STN GIA A ;

RAY RFA; TYFA; QATAR;

arg

ATTA, SHARES ANGST HIS 21;

SyCay Raper Hac

ARTS ARA TA

NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY.

669 Cloy, v.t.

670 Club, n.

671 Cluck, v.i. 672 Clue, n.

673 Clump, n. 674 Clumsily, ad. 675 Clumsy, a. 676 Cluster, n. 677 Clutch, v.¢. 678 Coach, n. 679 Coaction, n. 680 Coadjutor, n.

681 Coagulate; v.t.

682 Coagulation, n.

683 Coal, n. 684 Coalesce, v.t.

685 Coalescence, n. 686 Coalition, n.

687 Coarse, a. 688 Coarsely, ad.

689 Coast, n. 690 Coaster, n.

691 Coat, n.

692 Coating, n. 19

QFAAASSS; GANSQCT; GSN; AAA;

S14; SRS;

SAT ATA SARA

AIR; (NCA sik.) 9;

HE; ASA, SWAIN,

Bray

Sry, avi, #4;

SYA ; SATS ; ANA; ANS;

RATARASCA; SLANASC,

AREQRN aT a ;

SAA; AALAR TAIN ;

ATARI ; |

SATRATFARLA, SATESTSAINS AR EATS;

SSA; SATE;

& SA ;

ages: AAAS TTA SRN :

QQTA;

ISTPSENS, ABTA; FAR;

SAS; SAH,

XOVAR. as

ASA Sap;

gas PSaRART Ay aC :

Wa, RAIS; aT 8;

AASAorr ary CRs;

145

146 NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY.

693 Coax, v.t.

694 Coaxing, n. 695 Coaxingly, ad. 696 Cole, n.

697 Cobble, v.t. 698 Cobbler, n.

699 Cobra-de-capello, n. 700 Cob-web, n.

701 Cochineal, n.

702 Cock, n.

703 Cockade, n.

704 Cockatoo, n.

705 Cocker, v.t.

706 Cockeh, n.

707 Cockle, n. 708 Cockney, n.

709 Cockroach, n. 710 Cockscomb, n. 711 Cockswain, n.

712 Cocoa, n.

713 Cocoon, n. 714 Coction, n.

715 Cod, n.

Page;

Prayer saa geraers ; Fas ;

Fsqyga5;

eargc:, Se] QR eTAACSS ,

BUST YASS A ; FAVA;

BTA ASAT HAG ;

SFIS TARA A TG

age ys9:;

gy eara ge Sergey yay;

= fee

gua gear avs ange x 5G

aap SN a4 °S BRS a

AAALAC; ASAI ASC AES AS AETA

F BATS SA NATE AT

TAA ASHI SET ; FF;

SAG HTN HTS NT SICA ; Aa ATTRAC AC ATSR ;

(AVA; sik.)

gHREa, BSARTA,

a2 cacShaersgcs;

B53, ACE SR SPATS AALS ;

ATA; HF TAIANG;

axer, ARF MCN;

PEAT SATA AAN, FMA GN;

NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY. 147

716 Cod, n. NFS EAR AHN ACA NS 4A; (QA Tsangha Oollgl.) (S59; b-collql.)

717 Code, n. aT] ; ASAAAY

718 Codicil, n. BN&C: HPI SHCA Bar gray AoA! ;

719 Codify, v.t. Rasraay Sargaq QA .

720 Cod-liver oil, n.

HAS AH TA TIAA BSH CF BAT SBT TH HAVAT TA ACTH ATER

721 Co-equal, a. AT SIASTANSSN I ; RISSTAR

722 Co-equality, n. AT SISA ; AZAR ;

723 Coerce, v.t. RAC ASA TS ANANAA ; (NOG ) maa Afar" AAR AGA Rac tie gsr a ,;

724 Coercible, a. Ran Ra sraAAs NGS

725 Coercion, n. RIC T|35 ; FICHE

726 Coetaneous, a. FAGAN; FAQ;

727 Coeval, a. FAA, FAQ; SAGA IOAG SNA

728 Co-exist, v.t. ANAS S ABA SIA ASAE ;

729 Coffee, n. esr Sayer aq; Saye ;

730 Coffer, n. AGAVE

731 Coffin, n. Re,

732 Cog, n. ARS aa Ry, QRS aaa Gara gaye) Parataaqy,

733 Cogency, n. RAATIA GAN

734 Cogent, a. ART VAN SS ;

735 Cogitate, v.i. ANAS ANAS ;

736 Cogitation, n. ANAS ;

148 NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY.

737 Cognate, a. FaASF;, FY, AGA;

738 Cognition, n. aays; BTR EATS ; Ea aA ; 739 Cognizable, a. SSyarganye ;

740 Cognizance, n. easel; aay,

741 Cognizant, a. Sayer ; Fay AaAzI ;

742 Cog-wheel, n. RSV ARS A Paap awa ye 36; 743 Cohabit, v.i. ASSTSNS; BATSSVA,

744 Cohabitation, n. JR; ABAPAS; FAVE; (polite WNAIY; ) 745 Cohere, v.7. AIA ;

746 Coherently. RAT AEMATAT ;

747 Cohesion, n. Ags; ¥; s;

748 Cohesive. AIN'T 34;

749 Cohesiveness. QSL FS AN :

750 Cohort, n. SBATAIS ;

751 Coif, n. RETAIN ;

752 Coil, v.t. QR; TTA, FTsrct,

753 Coin, n. aS; 07;

754 Coinage, n. AGS ASSAM,

755 Coincide, vi. Sarajsepar azar) :

756 Coincidence, n. ARVASCA AN AGS ATA SA, 757 Coincident, a. REQ SISC"A ; :

768 Coiner, n. CATA SAS AIS ;

759 Coition, n. QAR; BCH; gare ;

760 Coir, n. 5]; 7 4; SAAT IA QAI ;

ie Sl

NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY. 149

761 Coke, n.

762 Colander, n. 763 Cold, a. 764 Coldly, ad. 765 Coldness, n. 766 Cole, n.

767 Colic, n.

768 Collapse, v.7. 769 Collar, n 770 Collate, v.t.

771 Collateral, a. 772 Collation. 773 Collator. 774 Colleague, n.

775 Collect, v.t. 776 Collect, n.

777 Collection, n.

778 Collective, n.

779 Collectively, ad. 780 Collectorship, n.

781 College, n.

782 Collegiate, a. 783 Collide, v.7.

784 Collie, n.

va =A)

z Wi rita al gia

a ; WSCA; BAAS; ARGS,

AIRES; SSSA;

F sarap sai

ARRAN; ASIA;

AQ; aaa Sa aaa HTA , ame, AeA, AsrtyAc, AATRAN AT SARA'S va

ra 5 SH5 ax

qi:

QyT4;

SA, AaSSAIN; SS0SRN, at cl. ay 1, S574);

ANIATAR AA EA;

NA;

aE

ALATA ;

Ave AAA AVATARS ;

ps BCA; ASA ORT AG ; SATA AA

AFIUIS ASAE 5 FSR, STEN B

150

785

786

787

788

789

790

791

792

793

794

795

796

797

798

799

800

801

802

803

804

805

806

NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY.

Collier, n. Colliery, n.

Collision, 7.

Collocate. Colloquial, a.

Colloquy, 7. Collude, v.7. Collusion, n.

Collusively, ad.

Colon, n.

Colonel, n.

Colonial, a.

Colonist, 7.

Colonization, n.

Colonnade, n.

Colony, n.

Colossal, a. Colour, n. Colourless, n Colportage, n, Colporteur, n.

Colt, n.

RNVISA, FAVA

Ria araRe, FRR,

KIVNAGTSA;, SOHVS BTS:

RETRC ARTS erasers,

RAVENS TY FEN SH

@xh; AVS:

Pt gy SFA PARAS

Ra RAsaad ;

sulgabswicael

HARA BARS, ac FH AHrase BSNS ;

S559; AAA:

WANA RATA ;

AC WATS WITAATS AAAS STA

TARTAR STIG AAAS AS

AE YATES YU IGTS BCANES IAT ayss .

TELA A TAA META SS

Praha; 24; SIRS; THAR;

PART AAS

KAAS ROS SOAAS Hear aras ;

EVA Paca sca qagacs ;

5a; 5;

)

NEW ANGLO-TIBETAN DICTIONARY. 151

807 Column, n.

808 Comb, n. 809 Comb, n. 810 Combat, v.t.

811 Combatant, a.

812 Combativeness, n.

813 Combination, n.

814 Combine, v.t.

815 Combustion, n. 816 Come, v t.

817 Comedian, n.

818 Comedy, x.

819 Comeliness”, n.

820 Comely, a.

821 Comet, n.

822 Comfit, n.

823 Comfort, v.t. 824 Comfortable, a. 825 Comfortably, ad.

826 Comforter, n.

MAAR GT AAA 5; SAISTRS ; ANTS; SATS 3

Prag; (RAC; sik,

Sassy, F4A3;

EON; Aaa, FAS; ARTES,

AQT, Havers;

AAAS SF TASTE

Pal; FAA; RAaAAS,

RASA, SANSA;

STAAL AM ;

Ata, was, Jaa,

BAIA IL INTILA OIA FYAASA Cc" RBA SIA GANA CASS

AR SCAA SAA SIR, TRA ETA Fa

SEN EA, ASRS ACR

RISAE ;

SEAS TARATRC; SATAESTRE;

AICS SN SAY SA;

Sy OFNCN, FAHLA, TNTASTABCA ,

5; S94

BAR; SE Fer: Rargirga sarer

abe;

152 827 Comfortless, a.

828 Comic, a.

829 Comma, n.

830 Command, v.t.

831 Commandingly,ad.

832 Commandment, n.

333 Commemorable, a.

834 Commemorate, v f.

835 Commemoration,

n. 836 Commemorative,a.

837 Commence, v.f.

838 Commencement, n.

839 Commend, v.t.

840 Commendation, n.